(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 141: Mời
Giữa trưa, Huyên Huyên và Lưu Vãn Chiếu đều dùng bữa tại nhà Hà Tứ Hải.
Vợ chồng Lưu Trung Mưu thậm chí còn chẳng buồn hỏi han lấy một câu.
Kể từ ngày nghe tin vào sinh nhật Đào Tử, Hà Tứ Hải đã đi xuống âm thế đón bà nội của bé về đoàn tụ nơi nhân gian.
Kể từ đó, họ không còn bận tâm đến chuyện của Lưu Vãn Chiếu nữa.
Mọi sự thuận theo tự nhiên, để nàng tự quyết định.
Chỉ mong Hà Tứ Hải là người có lương tâm, không phụ tấm chân tình của con gái mình.
Tuy nhiên, theo những gì hiện tại họ thấy, Hà Tứ Hải vẫn khiến họ vô cùng hài lòng.
Dù sở hữu năng lực thần quỷ khó lường, hắn không hề lợi dụng chúng để làm điều càn quấy, cũng chẳng hề tỏ vẻ cao ngạo.
Một tâm cảnh như vậy, thật khó tưởng tượng lại thuộc về một người trẻ tuổi.
Theo họ nghĩ, điều này lại càng phù hợp với thân phận của một cao nhân.
Sống cuộc đời thường nhân, làm những việc bình thường, mới có thể thấu tỏ chân lý nhân sinh.
Cuộc sống thường nhật của một người bình thường chính là cách hắn tu luyện tâm ma.
May mà Hà Tứ Hải không hay biết những điều này, nếu không hẳn hắn sẽ phải thốt lên rằng họ đã suy nghĩ quá nhiều.
Dùng bữa trưa xong, Lưu Vãn Chiếu dẫn Huyên Huyên về nhà.
Hà Tứ Hải cũng đưa Đào Tử ra ngoài.
Trương Kiến Quốc ngồi trên ghế nghỉ ngơi ở khu dân cư, thấy Hà Tứ Hải bước ra, đang định ��ứng dậy.
Hà Tứ Hải liền trực tiếp phất tay ra hiệu với ông, rồi kéo Đào Tử đi thẳng.
Trương Kiến Quốc thở dài một tiếng, rồi lại ngồi xuống ghế.
"Có phải mời ông Lý và bà Diêu đến chơi không ạ?" Đào Tử ngẩng cổ hỏi.
"Đúng vậy." Hà Tứ Hải ôm Đào Tử, tiện tay vẫy một chiếc taxi.
Giờ đây đúng là xa xỉ, ra ngoài chẳng những dám đi xe, mà còn vẫy xe nữa chứ, đúng là có chút bồng bềnh rồi.
Sau khi lên xe, Hà Tứ Hải buông ra lời cảm thán như vậy, nhưng rất nhanh đã bị vứt lại phía sau gáy.
Công trường tiến triển vô cùng nhanh chóng, so với lúc Hà Tứ Hải rời đi, lại có thêm mấy tòa cao ốc sừng sững mọc lên từ mặt đất.
Hà Tứ Hải một tay ôm Đào Tử, tay kia xách đồ vật đi vào.
Đào Tử giãy giụa muốn xuống tự mình đi.
Nhưng Hà Tứ Hải nhìn xuống đất gồ ghề, lại còn chất đầy đồ vật, có chút lo lắng bé sẽ ngã nên không cho xuống, điều này khiến bé có chút khó chịu.
Bé bĩu môi nhỏ, thổi hơi vào tai Hà Tứ Hải.
Cảm thấy nhột, Hà Tứ Hải không ngừng né tránh, Đào Tử lại vô cùng thích thú.
"Tứ Hải?" Diêu Thúy Hương từ trong lán bước ra, nhìn thấy Hà Tứ Hải tràn đầy kinh hỉ.
Bà mặc tạp dề, tay ướt sũng, hẳn là đang dọn dẹp bát đũa sau bữa trưa.
"Dì Diêu." Hà Tứ Hải bước tới, cười chào.
"Dì nghe thấy tiếng cười trong phòng, thầm nghĩ sao lại giống giọng Đào Tử đến vậy, ra xem thì quả nhiên là hai đứa." Dì Diêu vui vẻ nói.
"Bà Diêu." Đào Tử khéo léo gọi một tiếng.
Hà Tứ Hải cũng đặt bé xuống.
"Tiểu Đào Tử, con có nhớ bà không?"
Diêu Thúy Hương thấy Đào Tử vẻ mặt tươi cười, đưa tay muốn ôm bé, nhưng chợt nhớ ra tay mình còn dính bẩn.
Đào Tử nghĩ nghĩ, rồi mới khẽ gật đầu.
Bé có nhớ, chỉ là không phải thường xuyên.
Nhưng dù như vậy, Diêu Thúy Hương cũng đã rất vui, vội vàng chào hỏi họ vào trong ngồi.
Hà Tứ Hải đặt đồ vật xuống, chuẩn bị đi tìm Lý Đại Lộ.
"Không cần đi đâu, trời nắng chang chang thế này, dì gọi điện thoại cho ông ấy là được rồi." Diêu Thúy Hương ngăn lại nói.
Hà Tứ Hải nghĩ cũng phải, bèn không từ chối.
Diêu Thúy Hương cũng chẳng rửa chén đũa n��a, vội vàng rửa tay sạch sẽ, rồi cắt dưa hấu, gọt hoa quả đãi họ.
Chẳng mấy chốc, Lý Đại Lộ cũng tới, toàn thân dính đầy tro bụi, ngay cả lông mày cũng bám đầy.
"Tứ Hải, sao con lại đến đây?" Lý Đại Lộ vừa bước vào đã cất giọng hỏi.
"Con mở một cửa hàng ở trấn Hồ Kim Hoa, thứ Hai này khai trương, muốn mời hai người đến." Hà Tứ Hải cũng chẳng quanh co, nói thẳng.
"Mở tiệm ư?" Lý Đại Lộ và Diêu Thúy Hương nhìn nhau.
"Bán gì vậy?"
"Không bán đồ vật, là làm tư vấn tâm lý." Hà Tứ Hải nói.
Mặc dù cụm từ "tư vấn tâm lý" nghe có vẻ cao siêu, nhưng họ cũng biết về nó, dù sao đã được truyền hình, mạng internet hun đúc bao nhiêu năm, cũng chẳng còn xa lạ gì.
Hai năm trước, họ từng có một công nhân, nghe nói mắc bệnh trầm cảm, đã treo cổ tự vẫn ngay tại công trường.
Nghe nói đây chính là một dạng bệnh tâm lý, chỉ có tìm bác sĩ tâm lý mới có thể chữa khỏi.
"Con mời bác sĩ tâm lý đến giúp con khám bệnh sao?" Lý Đại Lộ hỏi.
"Không phải, chính con làm tư vấn tâm lý."
Diêu Thúy Hương và Lý Đại L�� nghe vậy, cằm suýt rớt xuống đất.
"Đáng tin cậy chứ?" Lý Đại Lộ có chút lo lắng.
Hà Tứ Hải còn chưa tốt nghiệp cấp ba, lông còn chưa mọc đủ, hắn hiểu gì về tâm lý chứ?
"Hai người cứ yên tâm, con dám làm là vì con có đủ tự tin, con đâu phải người lỗ mãng." Hà Tứ Hải nhìn ra sự lo lắng của họ, mở lời an ủi.
"Sợ là sợ con không phải người ấy chứ." Lý Đại Lộ lẩm bẩm một câu.
Nhưng cửa hàng của Hà Tứ Hải đã mở rồi, ông cũng không tiện nói thêm những lời ủ rũ, điềm gở nữa.
"Được rồi, vậy thì đến lúc đó chúng ta nhất định sẽ đến." Lý Đại Lộ suy nghĩ rồi nói.
"Cảm ơn sư phụ, cảm ơn dì Diêu."
Ở Hợp Châu, Hà Tứ Hải không có nhiều người thân thiết, họ có thể đến, Hà Tứ Hải tự nhiên rất vui mừng.
"Nhưng hai người đừng dùng tiền mua gì cả, nếu thật sự muốn mua thì mua một chậu Lục La coi như chút tấm lòng là được, nếu dùng tiền, hai người cũng chẳng cần đến, con sẽ không cho vào cửa đâu."
Họ đâu phải người giàu có gì, Hà Tứ Hải sợ rằng lời mời của mình sẽ tăng thêm gánh nặng cho họ, nên đã nói rõ ràng từ trước.
"Sao thế, coi thường người khác à?" Lý Đại Lộ vờ giận dữ nói.
"Đúng vậy, chính là coi thường đấy, dù sao cũng đâu phải kẻ có tiền, kẻ có tiền còn ở công trường làm việc sao?" Hà Tứ Hải thẳng thắn nói.
"Thằng nhóc thối này." Lý Đại Lộ đưa tay định gõ đầu hắn, nhưng Hà Tứ Hải lại né tránh kịp.
"Ta biết rồi, vậy đến lúc đó chúng ta cứ mua hai chậu cây xanh vậy." Lý Đại Lộ không còn khách sáo nữa, nói thẳng.
Ở bên nhau lâu như vậy, ai mà chẳng hiểu rõ ai, nghèo thì là nghèo, chẳng cần thiết phải vờ hào phóng.
"Là Lục La, không phải cây xanh đâu." Hà Tứ Hải nhắc nhở.
Có những loại cây xanh giá cả cũng chẳng hề rẻ.
"Biết rồi, nhưng thằng nhóc nhà ngươi... Thôi được, ta đi làm việc đây." Lý Đại Lộ nói.
"Khoan đã, cái này cho ông." Hà Tứ Hải lấy từ trong túi ra một bao thuốc lá.
"Xem ra thằng nhóc nhà ngươi bây giờ thực sự phát đạt rồi sao?" Lý Đại Lộ nhìn bao thuốc lá trong tay hắn, hơi kinh ngạc, loại thuốc này cũng chẳng hề rẻ.
Hà Tứ Hải chỉ cười mà không nói gì, đưa tay nhét bao thuốc lá vào túi áo ông.
Sau đó, hắn quay sang Diêu Thúy Hương nói: "Dì Diêu, cái này là con tặng cho dì, trước kia dì chẳng phải cứ kêu đau thắt lưng sao? Dì thử dùng máy massage lưng này xem sao."
Diêu Thúy Hương nghe vậy sửng sốt một chút, bà biết Hà Tứ Hải chắc chắn cũng mua quà cho mình, nhưng không ngờ lại là máy massage.
Trước đó bà cũng chỉ thuận miệng nói một câu, không ngờ Hà Tứ Hải lại ghi tạc trong lòng, e rằng con ruột của bà cũng chưa chắc quan tâm bà đến mức này.
Bởi vậy bà vô cùng cảm động, cũng không từ chối, trực tiếp đón nhận.
"Không quấy rầy hai người nữa, hai người cứ làm việc đi, con còn muốn đi những nơi khác." Hà Tứ Hải vừa ôm Đào Tử vừa nói.
"Khoan đã."
Diêu Thúy Hương đặt máy massage trong tay xuống, tìm một cái túi ni lông, gom hết hoa quả trên bàn lại, nhất quyết bắt Hà Tứ Hải mang theo.
"Chẳng phải đồ quý giá gì, cho Đào Tử ăn đi con." Bà nói.
"Cảm ơn dì Diêu." Hà Tứ Hải không khách khí, trực tiếp nhận lấy, sau đó ôm Đào Tử rời đi.
Đào Tử tựa vào vai Hà Tứ Hải, vẫy vẫy tay về phía Diêu Thúy Hương.
Diêu Thúy Hương vội vàng vẫy tay đáp lại, mãi đến khi họ khuất dạng, cánh tay bà vẫn chưa buông xuống.
"Đúng là một đứa trẻ tốt bụng." Diêu Thúy Hương cảm thán nói.
"Chẳng qua là tặng cho bà một cái máy massage thôi mà? Xem bà vui mừng đến mức nào kìa." Lý Đại Lộ ở bên cạnh cằn nhằn nói.
"Kệ ông đi," Diêu Thúy Hương giận dỗi nói.
Trực tiếp đuổi ông ra ngoài.
Lý Đại Lộ mang theo bao thuốc lá đi về phía công trường.
"Ôi chao, Đại Lộ, ông lấy đâu ra loại thuốc lá đắt tiền thế này vậy?"
"Đệ tử của tôi, Tứ Hải, mua cho tôi đấy."
"Tứ Hải ư? Ông đúng là nhặt được báu vật rồi."
"Hắc hắc, ai bảo không phải cơ chứ?"
...
Lý Đại Lộ đặc biệt đi một vòng quanh công trường rồi mới trở lại vị trí làm việc của mình.
Tuyệt phẩm dịch thuật này được lưu giữ độc quyền tại truyen.free.