(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 215: Công viên
"Mẹ ơi, chúng ta có thể vào công viên chơi một lát không?" Tan học đi ngang qua cổng công viên, Huyên Huyên liếc nhìn vào bên trong, rồi quay đầu hỏi Tôn Nhạc Dao đang đi phía sau.
Tôn Nhạc Dao nghe vậy ngẩng đầu nhìn trời một chút, thấy giờ vẫn còn sớm, bèn khẽ gật đầu: "Đương nhiên là được rồi."
Bước vào mùa thu, thời tiết cũng không còn nóng bức như trước, gió nhẹ lướt qua mặt, khiến người ta cảm thấy khoan khoái khôn tả.
Bởi công viên nằm gần trường mẫu giáo nên bên trong có rất nhiều trẻ em đến chơi sau giờ tan học.
Huyên Huyên nắm tay Đào Tử, men theo con đường nhỏ trong rừng cây mà chạy vào.
Sau đó, chúng dừng chân trước một bụi hoa màu tím.
"Đẹp quá." Đào Tử ngồi xổm xuống, ghé mũi nhỏ lại hít hà nhè nhẹ.
"Có thơm không?" Huyên Huyên tò mò hỏi ở bên cạnh.
"Thúi thúi." Đào Tử nhíu mày đáp.
"Hoa phải thơm chứ, sao lại thúi được?" Huyên Huyên nghi ngờ nói.
"Vì bên dưới có... phân chó." Đào Tử cười khanh khách đứng dậy.
Huyên Huyên: "..."
"Thôi nào, biết có phân chó rồi mà còn ngồi đây ngửi thúi sao?"
Tôn Nhạc Dao đi phía sau thấy vậy vừa buồn cười vừa bất đắc dĩ, vội vàng bước tới kéo hai đứa dậy.
Hai tiểu cô nương cười khúc khích thoát khỏi tay Tôn Nhạc Dao, rồi chạy về phía trước, bởi vì phía trước còn có một mảng lớn hoa màu tím.
"Chị ơi, cái này gọi hoa gì?" Đào Tử nhặt một bông hoa nhỏ rụng dưới đất lên, tò mò hỏi.
"Cái này gọi Tử Hoa." Huyên Huyên đảo mắt, rồi lập tức nói.
"Oa, chị biết nhiều thật đó." Đào Tử kinh ngạc thán phục nói.
"Haha, cái này là chị đoán bừa thôi." Huyên Huyên đắc ý nói.
Sau đó, cả hai tiểu cô nương đều vui vẻ hẳn lên, niềm vui của trẻ con thật đơn giản.
"Cái này gọi Tử Kiều Hoa." Tôn Nhạc Dao từ phía sau bước tới, giải thích cho hai đứa.
"Oa, con giỏi thật, chỉ sai có một chữ thôi." Huyên Huyên nghe vậy liền chống nạnh, vẻ mặt đắc ý.
Rồi chỉ vào bông hoa nhỏ màu vàng ở bên cạnh nói: "Đây là Hoàng Kiều Hoa."
"Không phải, cái này là Evening Primrose (Anh Thảo Tối)." Tôn Nhạc Dao cười nói.
Huyên Huyên gãi gãi cái đầu nhỏ, vẻ mặt ngơ ngác, sao lại không theo quy tắc gì cả?
Lúc này Đào Tử đã sớm chạy đi trước, vì cô bé nhìn thấy một cây cỏ đuôi chó.
Sau đó, cô bé đưa tay nhổ nó xuống.
"Cào mày ngứa này." Đào Tử cầm cỏ đuôi chó, chạy đến cọ vào mặt Huyên Huyên.
Huyên Huyên rụt vai lại, cười lớn né tránh.
Sau đó, một đứa chạy, một đứa đuổi.
"Cẩn thận một chút, đừng để ngã đấy." Tôn Nhạc Dao nhắc nhở từ phía sau.
Nhưng tr��n thực tế, hai tiểu cô nương phía trước hoàn toàn không nghe lọt tai.
Ngay lúc này, Huyên Huyên vốn đang chạy phía trước bỗng nhiên dừng lại.
Cô bé khom người, rón rén bước về phía trước.
"Haha, tớ bắt được cậu rồi, tớ muốn cào cậu ngứa này." Đào Tử từ phía sau xông lên, một tay tóm lấy cánh tay Huyên Huyên, phấn khích nói.
"Suỵt." Huyên Huyên đưa ngón tay nhỏ lên miệng, ra hiệu cô bé giữ im lặng.
Sau đó, Huyên Huyên chỉ về phía trước, hóa ra trên mặt đất phía trước có một chú chim nhỏ.
"Oa ~" Đào Tử kêu lên một tiếng kinh ngạc, rồi chợt nhận ra, vội vàng che miệng nhỏ của mình.
Sau đó, cô bé cùng Huyên Huyên rón rén tiến về phía chú chim nhỏ.
Vừa thấy sắp chạm tới, Huyên Huyên liền trực tiếp nhào về phía trước, "Rầm" một tiếng ngã sấp mặt.
Chú chim nhỏ đương nhiên cũng không bị bắt được, vỗ cánh "vỗ vỗ" bay đi mất.
Tôn Nhạc Dao vội vàng bước tới, đỡ cô bé dậy.
"Chim nhỏ dễ bắt vậy sao? Ngã có đau không con?"
Nhìn tiểu cô nương người đầy bụi bẩn, Tôn Nhạc Dao không trách cứ một lời nào, mà trước hết hỏi xem cô bé có bị đau không.
"Không đau chút nào ạ." Huyên Huyên vung vẩy hai tay, vẻ mặt đắc ý nói.
"Chuyện này có gì mà đắc ý chứ." Tôn Nhạc Dao nhẹ nhàng nhéo nhéo khuôn mặt nhỏ mũm mĩm của cô bé.
Đào Tử ở bên cạnh ngẩng cổ nhìn chú chim nhỏ bay lên ngọn cây, đột nhiên nói: "Giá mà có anh Hà Cầu ở đây thì tốt."
"Anh Hà Cầu là ai vậy?" Huyên Huyên tò mò hỏi ở bên cạnh.
"Anh Hà Cầu chính là anh Hà Cầu đó, anh Hà Cầu có ná cao su, 'pặc' một cái là có thể bắn chim nhỏ rớt xuống." Đào Tử nói.
"Oa, vậy anh ấy chắc chắn lợi hại lắm." Huyên Huyên kinh ngạc thán phục nói.
"Anh Hà Cầu biết võ công, hắc a ~" Đào Tử bắt chước dáng vẻ Hà Cầu lúc trước, duỗi tay múa may lung tung.
"Vậy anh ấy ở đâu, gọi anh ấy đi chơi cùng đi." Huyên Huyên phấn khích nói.
"Ba ba nói anh ấy đi Thiên Đường rồi." Đào Tử bỗng nhiên nói với vẻ mặt ảm đạm.
"Thiên Đường?" Huyên Huyên nghe vậy có chút khó hiểu.
Cô bé chưa từng đến Thiên Đường, có cơ hội cô bé cũng muốn đến Thiên Đường xem có vui không.
"Thôi nào, đi tiếp về phía trước đi, đừng đứng đây nữa." Tôn Nhạc Dao đi phía sau cố ý nói lảng sang chuyện khác.
Quả nhiên, hai tiểu cô nương rất nhanh liền quên bẵng chuyện này đi, tiếp tục đi về phía trước.
Đúng lúc này, điện thoại của Tôn Nhạc Dao reo lên, là Hà Tứ Hải gọi đến.
"Dì ơi, đã đón được các cháu chưa?"
"Đón rồi, tôi đang dẫn chúng chơi trong công viên gần đây."
"Được, tôi đến ngay đây." Hà Tứ Hải nói.
"Không cần đâu, tôi dẫn chúng chơi một lát rồi về nhà." Tôn Nhạc Dao nói.
"Dù sao tôi cũng không có việc gì, vừa hay cũng chuẩn bị về nhà, mọi người đợi tôi một chút."
"Vậy được, đến thì gọi điện cho tôi nhé."
Tôn Nhạc Dao cất điện thoại, nhớ lại chuyện mua nhà mà con gái mình đã nhắc đến hôm trước.
Quả nhiên là người có năng lực, kiếm tiền thật sự rất nhanh, mới có bao lâu chứ, trước đây còn chật vật với tiền thuê nhà, giờ đã trực tiếp có tiền đặt cọc mua nhà rồi.
Hai tiểu cô nương chạy khắp nơi trong công viên.
Lúc thì túm cỏ, lúc thì hái hoa, lúc lại nhặt một cục đá nhỏ...
Mọi thứ đều mới lạ trong mắt, mọi thứ đều là niềm vui.
"Đào Tử, Huyên Huyên." Ngay lúc hai tiểu cô nương đang tranh cãi xem ai nhặt được cục đá to hơn, cục đá tròn hơn, thì nghe thấy Thẩm Di Nhiên gọi tên chúng.
Vừa quay đầu lại, quả nhiên thấy Thẩm Di Nhiên đang đeo cặp sách nhỏ, vui vẻ chạy đến.
Đằng sau còn có một chú cao lớn đang đi theo.
Hóa ra hôm nay không phải bà ngoại đón cô bé tan học, mà là ba của cô bé đến đón.
Ba của Thẩm Di Nhiên nhìn thấy Tôn Nhạc Dao, chủ động bước tới chào hỏi.
"Xin lỗi đã làm phiền, tôi là Thẩm Thiên Phóng, ba của Thẩm Di Nhiên."
Ba của Thẩm Di Nhiên trông rất trẻ trung, nhưng sắc mặt hơi có vẻ tiều tụy.
Anh ta mặc áo sơ mi trắng và quần tây, ống tay áo sơ mi trắng được xắn gọn gàng, quần tây thẳng tắp như được là phẳng phiu.
Tóc tai gọn gàng, giày da sáng loáng, nhìn là biết một nhân sĩ tinh anh.
"Chào anh." Tôn Nhạc Dao cũng rất lễ phép chào lại một tiếng.
"Các cháu là bạn tốt của nhau sao?" Nhìn ba tiểu cô nương đang ôm lấy nhau, Thẩm Thiên Phóng nói.
"Vâng ạ, quan hệ rất tốt, tuần trước còn hẹn nhau đi bãi cát nghịch đất cát nữa đấy."
"À, hóa ra hai bạn nhỏ này chính là Đào Tử và Huyên Huyên mà Nhiên Nhiên hay nhắc đến, bà là bà nội của các cháu sao?" Thẩm Thiên Phóng nói.
"Không phải, Huyên Huyên là con gái của tôi, còn Đào Tử... Đào Tử là cháu ngoại của tôi." Tôn Nhạc Dao nói.
Thẩm Thiên Phóng nghe vậy ngẩn người một chút, nhưng cũng không nói thêm gì.
Chỉ nói một câu: "Hai đứa bé thật đáng yêu."
Hai người đang nói chuyện thì điện thoại di động của Thẩm Thiên Phóng reo lên.
Anh ta cầm điện thoại lên xem, sắc sắc mặt liền đại biến, lập tức lớn tiếng gọi Thẩm Di Nhiên đang chơi đùa cùng các bạn nhỏ phía trước: "Nhiên Nhiên, mau lại đây, về cùng ba!"
Vừa nói, anh ta vừa bắt máy.
"Thẩm tiên sinh, phiền anh mau chóng đến bệnh viện một chuyến."
Điện thoại vừa kết nối, liền nghe thấy giọng nói vội vàng từ đầu dây bên kia.
"Đến ngay đây." Thẩm Thiên Phóng đáp một tiếng, sau đó trực tiếp cúp điện thoại, chạy nhanh vài bước, một tay ôm lấy cô con gái vẫn còn chậm rãi rề rà, rồi quay người chạy đi.
Ngay cả chào hỏi cũng quên mất.
Chỉ còn lại ba người ngơ ngác nhìn anh ta, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.
"Oa ~, đồ xấu xa cướp trẻ con." Một lát sau, Đào Tử mới kinh ngạc nói.
"Đó là ba của Thẩm Di Nhiên mà, sao lại là đồ xấu xa cướp trẻ con được." Huyên Huyên nói.
"À, vậy thì là ba xấu xa cướp trẻ con." Đào Tử nói.
Huyên Huyên: "→_→"
Chân thành cảm ơn bạn đọc đã chọn bản dịch độc quyền của truyen.free để thưởng thức từng dòng chữ này.