Dương Bội Lan lặng lẽ nằm trên giường, dường như đang say ngủ, không hề có dấu hiệu tỉnh lại.

Trương Lục Quân tiến đến kiểm tra mắt, bắt mạch, rồi lắng nghe nhịp tim, trông rất chuyên nghiệp.

"Sao rồi?" Hà Tứ Hải ở bên cạnh, "hơi" có chút lo lắng hỏi.

"Ta cũng không rõ nữa," Trương Lục Quân nói.

Hà Tứ Hải: "..."

"Có cần đưa nàng đến bệnh viện không?" Hà Tứ Hải hỏi.

"Trước đây nàng cũng từng như vậy, nhưng thời gian không kéo dài như lần này. Trông không giống có vấn đề gì, ta gọi điện thoại hỏi bác sĩ xem sao," Trương Lục Quân nói.

"Là người quen à?" Hà Tứ Hải có chút hiếu kỳ hỏi. Gia đình bình thường thì không có chuyện bác sĩ tư nhân, giờ có thể gọi điện hỏi, chắc hẳn là người quen.

"Là một chiến hữu của đại bá con, vợ ông ấy là bác sĩ bệnh viện huyện. Trước đây bệnh của Bội Lan vẫn luôn do bà ấy phụ trách điều trị," Trương Lục Quân vừa nói vừa bấm đi���n thoại.

Có lẽ vì là quan hệ với Đại bá, đối phương tỏ ra rất nhiệt tình. Sau khi nghe mô tả, bà ấy hỏi có phải Bội Lan đã chịu kích thích tinh thần nào đó, hay có sự dao động cảm xúc dữ dội hay không.

Sau khi tìm hiểu kỹ càng, bà ấy dặn Trương Lục Quân tiếp tục theo dõi. Nếu sáng mai vẫn chưa tỉnh, thì đưa đến bệnh viện của bà ấy.

Thế nên, kết quả cuối cùng, dường như cũng chẳng giúp ích được gì nhiều.

Thế nhưng vì là lời của bác sĩ, bà nội và Trương Lục Quân trái lại thở phào nhẹ nhõm.

Hà Tứ Hải cũng cẩn thận quan sát một lượt, trong lòng thầm đoán chắc hẳn không có chuyện gì nghiêm trọng. Dù sao nếu có nguy hiểm đến tính mạng, hắn hẳn đã có thể nhìn thấy quỷ hồn của nàng. Hiện tại trông nàng thực sự không khác gì đang ngủ.

"Dì ơi bà ơi... cô ấy không sao chứ?" Đào Tử thấy người lớn lo lắng, nàng cũng có chút bồn chồn.

Tuy nhiên, cách xưng hô này là thế nào?

Thế nhưng Hà Tứ Hải cũng không sửa lời nàng, chỉ xoa đầu nhỏ của nàng mà nói: "Sẽ không sao đâu, con cùng Huyên Huyên đi chơi đi."

"Ba ba chơi cùng chúng con," Đào Tử kéo tay hắn nói.

"Chơi gì?" Hà Tứ Hải thuận miệng hỏi.

Sau đó hắn kéo tay nàng cùng Huyên Huyên đi ra ngoài cửa. Đến cửa, hắn không kìm được quay đầu liếc mắt nhìn lại.

"Chúng con muốn lái xe ô tô lớn," Huyên Huyên nói.

"Được, ta sẽ dẫn các con đi lái ô tô lớn," Hà Tứ Hải nói.

Lưu Vãn Chiếu không đi theo, mà ở lại cùng bà nội chăm sóc Dương Bội Lan.

Đồng thời, nàng lật xem album ảnh, tiếp tục nghe bà nội kể chuyện Hà Tứ Hải lúc nhỏ.

Còn về Trương Lục Quân, hắn đi nấu bữa tối.

"Ô ô ô... ô tô lớn." Huyên Huyên ngồi trên ghế lái xe buýt, dùng sức xoay vô lăng, làm bộ đang lái xe.

Đào Tử và Hà Tứ Hải đều là hành khách của nàng.

"Hành khách, xin hỏi các vị muốn đi đâu ạ?" Huyên Huyên hỏi.

"Chúng con muốn đi sân chơi," Đào Tử nói.

"Được ạ, mời các vị mua vé," Huyên Huyên trượt xuống khỏi ghế lái, chạy đến trước mặt hai người, đưa bàn tay nhỏ ra nói.

"Cho con," Đào Tử móc từ trong túi ra một tờ giấy gói kẹo đặt vào tay nàng.

Huyên Huyên cầm giấy gói kẹo, nhìn kỹ m��t chút, rồi hài lòng cất đi.

Tiếp đó, nàng đưa bàn tay ra trước mặt Hà Tứ Hải, vô tư nói: "Đưa tiền."

"Ba không có tiền," trong túi Hà Tứ Hải cũng chẳng có giấy gói kẹo nào.

"Không có tiền thì không được đi xe đâu, con sẽ bảo chú cảnh sát bắt ba lại đó," Huyên Huyên chống nạnh, đáng yêu hung dữ nói.

"Vậy ba xuống xe đây," Hà Tứ Hải nghĩ nghĩ rồi nói.

"Không được," Huyên Huyên lập tức nói.

"Ba không có tiền, con không cho ba ngồi xe, ba không ngồi xe, con lại không cho ba xuống, con nói ba phải làm sao bây giờ?" Hà Tứ Hải giang tay ra, vẻ mặt đầy bất đắc dĩ.

"Ba cõng con cưỡi ngựa lớn, ha ha~" Huyên Huyên vui vẻ nói.

"Đúng rồi, đúng rồi, cưỡi ngựa lớn," Đào Tử cũng phấn khích nói.

"Cưỡi ngựa lớn, cưỡi ngựa lớn..." Hà Tứ Hải nhìn ra ngoài túp lều giản dị, vô thức lặp lại hai câu.

"Tập trung vào, đừng đứng núi này trông núi nọ," Đào Tử đưa bàn tay nhỏ ra, trực tiếp ôm lấy đầu hắn, giúp hắn quay lại.

"Được rồi, được rồi, ta cõng hai đứa cưỡi ngựa lớn không được sao?" Hà Tứ Hải một tay ôm lấy hai tiểu quỷ, sau đó lao ra khỏi "xe buýt", đi vào trong sân, đặt hai đứa cao ngất trên vai mình.

Khiến hai tiểu quỷ bật cười ròn rã.

Trương Lục Quân đang nấu bữa tối trong bếp, nghe thấy tiếng động liền thò đầu ra liếc nhìn.

"Bao nhiêu năm rồi, giờ đây mới giống một gia đình thực sự."

...

Hơn mười giờ tối, khi mọi người đều muốn đi ngủ, Dương Bội Lan vẫn chưa tỉnh.

Bà nội có chút lo lắng nói: "Sáng mai, vẫn nên đưa Bội Lan đến bệnh viện huyện khám xem sao."

"Ngày mai vốn còn định mời tiệc, xem ra đành phải hoãn lại một chút. Tiểu... Tứ Hải, thật xin lỗi con nha," Trương Lục Quân nói.

"Chuyện này có gì đâu, khám bệnh quan trọng hơn. Sáng mai con sẽ đi cùng chú," Hà Tứ Hải thực ra không thích tổ chức yến tiệc, nhưng nhập gia tùy tục, cũng là điều chẳng thể làm khác được.

"Sáng mai ta sẽ đi nói với lão thúc của con một tiếng, hoãn lại," bà nội nói.

"Được rồi, mọi người đi ngủ sớm một chút đi, sáng sớm mai còn phải dậy sớm," Trương Lục Quân nói.

"Lát nữa con đến nhà Đức Lỏng mượn chiếc xe nhé," bà nội nói.

"Dạ, biết rồi..."

...

"Sáng mai em sẽ đi cùng anh," nhìn Hà Tứ Hải đang trằn trọc trên giường, Lưu Vãn Chiếu nói.

"Em đi làm gì?"

"Em có thể giúp mọi người lái xe mà."

"Không cần đâu, em ở nhà chăm sóc Đào Tử và Huyên Huyên đi. Hơn nữa, bà nội cũng ở nhà một mình nữa."

"Rõ ràng trong lòng anh rất để tâm, vì sao..."

"Vì sao cái gì?"

"Vì sao cứ muốn nói cứng?"

"Nói bậy, ba đâu có nói cứng, ba nói cứng lúc nào?" Hà Tứ Hải hỏi với giọng hơi cao, nhưng không dám quá lớn tiếng, vì hai tiểu quỷ bên cạnh đang ngủ say, hắn không muốn đánh thức chúng.

"Rõ ràng rất để ý chú và dì, thế nhưng vì sao đến bây giờ anh vẫn chưa gọi được tiếng ba, tiếng mẹ?" Lưu Vãn Chiếu nói.

"Đâu có?" Hà Tứ Hải lầm bầm một câu, xoay người quay lưng về phía nàng.

Thấy vẻ trẻ con của hắn, Lưu Vãn Chiếu nhẹ nhàng cười.

Sau đó nàng ôm lấy eo hắn, áp mặt vào lưng hắn.

"Họ thực sự rất yêu anh."

...

Trong mơ màng, Hà Tứ Hải bỗng giật mình tỉnh giấc.

Hắn mở choàng mắt, khiến người đang đứng trước giường giật nảy mình, vội vàng lùi lại mấy bước.

Hà Tứ Hải ngồi dậy, nhìn người phụ nữ trước mặt.

"Tiểu... Tiểu Chu..." Đối phương sợ sệt nói.

Dường như một đứa trẻ vừa làm chuyện sai trái.

Đứng đối diện Hà Tứ Hải chính là Dương Bội Lan, lúc này nàng trông hoàn toàn bình thường, tiếc thay lại không phải người.

"Nàng sao lại ở đây?" Hà Tứ Hải nhíu mày, có dự cảm không lành.

"Ta... ta muốn nhìn con một chút," Dương Bội Lan nhẹ nhàng nói.

"Bây giờ thấy rồi, mau về đi," Hà Tứ Hải đứng dậy kéo nàng đi thẳng ra ngoài cửa phòng.

"Tiểu... Tiểu Chu..., chờ một chút, ta... ta..." Dương Bội Lan có chút lo lắng nói.

"Bây giờ con gọi Hà Tứ Hải," Hà Tứ Hải quay đầu nhìn nàng một cái nói.

"À, tiểu... Tiểu Hải, ta có mấy lời muốn nói với con," Dương Bội Lan nói.

"Chờ mẹ tỉnh lại rồi nói với con," Hà Tứ Hải kéo nàng, đi thẳng đến phòng của Trương Lục Quân.

"Sao rồi?" Trương Lục Quân giật mình tỉnh dậy, hỏi.

"Mẹ con sao rồi?" Hà Tứ Hải có chút lo lắng hỏi.

"Con. Mẹ?"

Trương Lục Quân liếc nhìn ngư���i vợ đang nằm cạnh giường.

"Nàng ấy vẫn ổn mà, nhưng vẫn chưa tỉnh. Sáng sớm mai vẫn phải đưa nàng đến bệnh viện thôi."

Hà Tứ Hải tiến lên, thấy Dương Bội Lan đang nằm trên giường, ngực phập phồng theo nhịp thở, không khỏi nhẹ nhõm thở ra.

Chỉ tại truyen.free, quý độc giả mới có thể thưởng thức bản dịch tinh tế này.