Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 238: Nhà dáng vẻ

"Con muốn mua cái này, còn có cái này nữa..." Đào Tử đi cùng, tay nhỏ bé cứ chỉ lung tung, thấy gì cũng muốn mua, đầy vẻ hiếu kỳ.

Nàng đã không còn là Bé Con nghèo khổ nữa, giờ đây nàng là Bé Con của một đại phú ông rồi!

Huyên Huyên cũng chẳng kém cạnh, cứ chạy lăng xăng như những chú heo con được th��� rông, hết nhìn đông lại ngó tây, không ngừng tìm kiếm thứ mình muốn mua.

Hà Tứ Hải hào phóng vô cùng, dựa theo số lượng đồ các cô bé bán được hôm nay, mỗi món anh chia cho mỗi người một đồng, nên giờ cả hai đều có số tiền bằng nhau.

Giang Hữu có nhiều dân tộc sinh sống, các món quà vặt đặc sắc cũng vô cùng phong phú: bánh táo chua ngọt, bánh đường trắng, kẹo gạo đông lạnh, bánh củ cải, đậu phộng đa vị... Ăn món này lại muốn ăn món kia, chỉ hận cái bụng không đủ lớn.

Khi Hà Tứ Hải mang theo một túi lớn, một túi nhỏ đồ vật về lại tiệm sửa chữa, anh thấy ông chú hôm qua đã đến, đang nói chuyện với Trương Lục Quân.

Bà nội và Dương Bội Lan cũng ngồi cạnh đó.

"Vậy cứ quyết định như thế nhé, mai tôi sẽ sắp xếp người đến xử lý. Nhưng ông có cần báo cho con trai cả nhà mình về không?" Ông chú thấy Hà Tứ Hải và bọn trẻ đã về, liền đứng dậy định ra về.

"Này chú, hay là chú ở lại ăn cơm trưa đi." Bà nội đứng dậy nói.

"Thôi không được đâu, Tiểu Chu đã về rồi, cả nhà các ông cứ đoàn tụ vui vẻ, t��i không quấy rầy nữa." Ông chú nói, mỉm cười với Hà Tứ Hải rồi quay người ra khỏi cửa.

Trương Lục Quân vội vã tiễn ra ngoài.

Bà nội nhìn Hà Tứ Hải và bọn trẻ: "Đi chơi về rồi à? Về chúng ta ăn cơm nhé, trưa nay cha con hầm canh gà đất cho con đấy, còn có hũ thịt kho, đầu cá... Toàn là những món đặc sản ở quê mình, mùi vị rất ngon, bên ngoài không thể nào ăn được đâu."

Đào Tử: (⊙? ? ⊙)

Huyên Huyên: (⊙? ? ⊙)

Hai cô bé bọn họ thì làm sao mà ăn thêm được nữa chứ.

Lúc này, Trương Lục Quân tiễn xong ông chú trở về, bà nội nói: "Chờ lát nữa ăn cơm xong, con gọi điện cho con trai cả, nói chuyện... Tứ Hải đã về, cũng báo cho chúng nó một tiếng, cả Bội Lan nữa..."

Trương Lục Quân nghe vậy nhưng không đáp lời.

Thay vào đó, ông xếp chồng những chiếc ghế nhựa vừa lấy ra để ngồi.

"Thôi, lát nữa để mẹ gọi cho con trai cả vậy, không biết Tiểu Lộc đã về chưa." Bà nội thở dài nói.

Cả hai đều là con trai của bà, nên tự nhiên bà mong chúng có thể hòa thuận với nhau.

Nhưng không biết từ khi nào, quan hệ giữa hai anh em lại càng ngày càng tệ.

Tuy không phải kiểu cả đời không qua lại, nhưng quanh năm suốt tháng hầu như chẳng gọi lấy một cuộc điện thoại nào.

"Thằng bé ở đơn vị bận rộn như vậy, làm gì có thời gian chứ?" Trương Lục Quân nhỏ giọng nói.

Nghe lời này là có thể nhận ra, trong lòng Trương Lục Quân vẫn còn chút oán giận.

Trước kia việc chăm sóc người lớn tuổi đều do ông lo liệu thì cũng thôi đi, nhưng khi ông ra ngoài tìm con trai, đưa bà nội sang đó chưa chăm sóc được bao lâu thì bà lại đổ bệnh nặng một trận, khiến ông không thể không quay về tự mình chăm sóc.

Tuy nói chuyện này không ai muốn, cũng không thể hoàn toàn trách bác cả, nhưng trong lòng Trương Lục Quân vẫn cảm thấy không thoải mái.

"Dù sao cũng vẫn nên gọi một cuộc điện thoại." Bà nội khẽ nói.

"Mọi người ăn cơm đi." Dương Bội Lan ở bên cạnh nhỏ giọng nói, hy vọng mọi người đừng nhắc đến những chuyện không vui này nữa.

Quả nhiên, khi đến trước bàn cơm, lại là một mâm lớn đầy ắp thức ăn.

Hai cô bé nhìn mâm đồ ăn mà thở dài.

"Ngày nào cũng thịnh soạn thế này, Quốc Khánh về chắc con phải béo lên một vòng mất." Lưu Vãn Chiếu cười nói.

Trương Lục Quân cùng mọi người nghe vậy liền sững sờ.

Sau đó, bà nội có chút khó chịu hỏi: "Các con ăn Tết Quốc Khánh xong là đi luôn sao?"

Trương Lục Quân và Dương Bội Lan ở bên cạnh đều lộ vẻ bất an.

Kỳ thực trong lòng họ cũng đã sớm hiểu rõ, chỉ là không muốn, cũng không dám nghĩ đến vấn đề này.

Tiểu Chu đã lớn rồi, không cần đến họ nữa, con có cuộc sống riêng của mình, không thể nào cứ mãi ở bên cạnh họ.

Hà Tứ Hải khẽ gật đầu.

Bà nội nghe vậy, buông đũa vừa cầm xuống, thở dài nói: "Có thể nào đừng đi không? Ai, ta nói lời ngốc nghếch gì thế này, con là một thanh niên trai tráng, ở lại nông thôn cũng không phải là chuyện hay, con nên ra ngoài lăn lộn lập nghiệp. Nhưng con có thể ở lại thêm một chút thời gian nữa không?"

Trên mặt bà đầy vẻ mong đợi.

"Bà nội, Vãn Vãn là giáo viên, về còn phải đi dạy. Đào Tử và Huyên Huyên cũng phải đi nhà trẻ nữa." Hà Tứ Hải bất đắc dĩ giải thích.

"À ra thế, cô Lưu là giáo viên à, giáo viên tốt, giáo viên tốt!" Bà nội nghe vậy liền có chút mừng rỡ nói.

Nghề giáo viên này trong suy nghĩ của người nông thôn vẫn luôn rất được kính trọng.

"Vậy còn con, giờ con đang làm gì vậy?" Bà nội lại tiếp tục hỏi Hà Tứ Hải.

Dù đã về được hai ngày, nhưng thật ra họ không biết nhiều về tình hình của Hà Tứ Hải.

Một mặt là Hà Tứ Hải không nói, mặt khác họ lại không dám hỏi, sợ Hà Tứ Hải sống không tốt, khiến anh khó chịu, mà bản thân họ cũng sẽ không vui.

"Con hiện giờ đang mở một phòng tư vấn tâm lý, làm công việc tư vấn tâm lý ạ." Hà Tứ Hải nói.

"Tư vấn tâm lý à? Có phải là bác sĩ chữa bệnh cho người như Bội Lan không?"

Vì Dương Bội Lan mà bà nội biết công việc tư vấn tâm lý là làm gì.

"Cũng gần như vậy ạ." Hà Tứ Hải nói.

"À thì ra cháu nội của ta là bác sĩ à, bác sĩ tốt, bác sĩ tốt..." Bà nội vui vẻ nói.

Giáo viên, bác sĩ, trong mắt họ, đều là những nghề nghiệp đặc biệt tốt đẹp, đặc biệt thiêng liêng.

Một người d���y học gieo mầm tri thức, một người chữa bệnh cứu người.

"Không phải bác sĩ đâu ạ, con còn chưa tốt nghiệp cấp 3, sao có thể làm bác sĩ được chứ." Hà Tứ Hải nói.

Anh đối với trình độ của mình, ngược lại chẳng có gì phải kiêng kỵ.

"Vậy sao con không đi học hả?" Bà nội vô thức hỏi.

Ở nông thôn mà nói, đặc biệt là với thế hệ trước, việc học hành, nhất là con trai mà không đi học, đều bị coi là không làm nên trò trống gì, bị gọi là lưu manh.

Bà nội vừa thốt ra lời đó thì liền sực tỉnh lại.

Hà Tứ Hải một mình mang theo Đào Tử, vừa đi làm công, vừa bày quầy bán hàng, điều kiện chắc chắn không tốt, làm gì có tiền để đi học.

Trương Lục Quân và Dương Bội Lan ở bên cạnh lại càng bất an hơn.

"Tứ Hải à, việc học hành vẫn rất quan trọng, giờ con cũng chưa lớn tuổi lắm. Nếu con muốn tiếp tục đi học, cha và mẹ con sẽ tạo điều kiện cho con, không có vấn đề gì đâu." Trương Lục Quân nói.

Dương Bội Lan cũng đầy vẻ mong đợi nhìn Hà Tứ Hải.

Bà nội lại càng tràn đầy hy vọng, mong Hà Tứ Hải có thể đồng ý.

"Thôi, vẫn không được ạ."

Hà Tứ Hải nghĩ ngợi rồi nói, sách vở đã bỏ xó gần một hai năm rồi, giờ mà học lại thì phải bắt đầu từ đầu, chờ tốt nghiệp đại học ra thì tuổi tác cũng không còn nhỏ nữa, hơn nữa, nếu anh đi học thì ai sẽ chăm sóc Đào Tử đây?

Trương Lục Quân cùng mọi người nghe vậy đều có chút thất vọng.

Nhưng họ không dám nói thêm gì, vì cảm thấy mình không có tư cách đó.

"Ai, không học thì không học vậy, chỉ cần bản thân con sống tốt là được. Mà này, cô Lưu là sinh viên à?" Bà nội thở dài nói.

"Cháu là thạc sĩ nghiên cứu sinh ạ." Lưu Vãn Chiếu nói.

"Nghiên cứu sinh ư?" Bà nội có chút không hiểu, nghiên cứu cái gì cơ?

"Mẹ, thạc sĩ nghiên cứu sinh là sau đó sẽ lên tiến sĩ ạ." Trương Lục Quân ở bên cạnh nhỏ giọng giải thích.

Bà nội thì biết tiến sĩ, chủ yếu là vì trên tivi thực tế có quá nhiều, động một chút lại thấy chuyên gia này, tiến sĩ nọ, nghe thôi đã thấy rất giỏi rồi.

"Còn giỏi hơn cả sinh viên nữa sao?"

"Đương nhiên rồi ạ."

"Tốt quá, tốt quá..." Bà nội nghe vậy rất vui vẻ.

Cháu trai dù không thể vào đại học, nhưng cháu dâu lại là nghiên cứu sinh giỏi giang hơn, bà rất mừng.

"Con cũng phải lên đại học, làm sinh viên!" Huyên Huyên, nãy giờ vẫn im lặng nghe mọi người nói chuyện, bỗng lớn tiếng nói.

"Sinh viên?" Đào Tử bên cạnh nghe vậy, vẻ mặt đầy khó hiểu, nàng vẫn chưa rõ lắm khái niệm sinh viên là gì.

Nhưng nghe qua thì chắc là người rất giỏi giang.

Nàng thường xuyên nghe mẹ của anh Hà Cầu, còn có ba của anh Hà Long nói, phải học cho giỏi, sau này lên đại học.

Bà nội cũng thường xuyên nói: "Đào Tử thông minh như vậy, sau này nhất định sẽ thành sinh viên thôi."

Đào Tử ngây ngô nhìn bà cố ngồi đối diện, trông giống bà nội y hệt.

"Bà cố." Đào Tử gọi một tiếng.

"Ai, sao thế con? Muốn ăn gì bà cố gắp cho."

Đào Tử lắc đầu nói: "Sau này con cũng muốn làm sinh viên."

"Tốt, tốt, bà nội tin các con nhất định sẽ làm được mà, ăn cơm, ăn cơm..." Bà nội cười nói.

Hà Tứ Hải đảo mắt một vòng, nhìn mâm thức ăn đầy ắp trên bàn.

Lúc này đây, mới thật sự giống một gia đình.

Từng câu chữ trong bản dịch này là sự sáng tạo độc quyền của truyen.free, hy vọng quý độc giả trân trọng và không sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free