Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 284: Như có kiếp sau

"Tiểu Bình, con ở lại cùng Tiểu Bảo nhé, ta đi chợ mua ít thức ăn rồi về." Hồ Lập Quân ngồi đối diện hai mẹ con trên chiếc ghế sa lông mà nói.

Hồ Thanh Nghiên ôm cánh tay mẫu thân, thủ thỉ những lời tâm tình mà từ khi trưởng thành nàng chưa từng nói. Nàng như thể lại trở về thời thơ ấu.

Khi ấy, mỗi ngày tan học trở về, nàng đều tường tận kể cho mẫu thân nghe mọi chuyện xảy ra ở trường.

Chẳng biết từ lúc nào, nàng không còn kể những chuyện ấy cho mẫu thân nghe nữa.

Những lời nàng nói nhiều nhất là:

"Đâu có chuyện gì."

"Có thể có chuyện gì chứ?"

"Đây là chuyện riêng tư, mẹ có thể đừng luôn gặng hỏi được không?"

"Mẹ phiền quá!"

...

"Con muốn đi cùng ba!" Hồ Thanh Nghiên phấn khởi nói.

"Chuyện này..." Hồ Lập Quân nhíu mày.

Đây là khu tập thể cán bộ, hầu như nhà nào cũng biết chuyện của nhau, huống hồ Hồ Thanh Nghiên lớn lên ở đây từ bé, rất dễ bị người khác nhận ra.

Chuyện Hồ Thanh Nghiên mất, mọi người đều biết cả.

"Cứ đi cùng đi, nhưng Tiểu Bảo đội mũ che mặt một chút nhé. Nếu có ai nhận ra, cứ nói là Dao Dao." Tống Nghị Bình đứng dậy nói.

Dao Dao mà nàng nhắc đến là con gái của chú ruột Hồ Thanh Nghiên, hai người tuổi tác không chênh lệch là bao, dung mạo cũng có phần tương tự.

Nhưng hiển nhiên là, họ đã lo lắng thái quá.

Trên đường đi, những người quen lần lượt chào hỏi họ, thậm chí cả Hồ Thanh Nghiên cũng không ngoại lệ. Cứ như thể họ không hề hay biết nàng đã mất, không hề có chút dị thường nào.

Điều này khiến hai vợ chồng vừa vô cùng ngạc nhiên, vừa nhẹ nhõm thở phào.

"Chẳng biết vị tiếp dẫn đại nhân mà con nói còn ở đó không nhỉ? Trưa nay chúng ta có nên mời họ dùng bữa không?" Hồ Lập Quân đặc biệt chạy hai trạm xe, đến nơi bán đồ ăn sáng hồi sáng xem thử.

Nhưng hiển nhiên là, ông không tìm thấy ai.

"Không sao đâu ba, chúng ta cứ mua thức ăn đi thôi." Hồ Thanh Nghiên có chút nóng lòng nói.

Trước kia nàng rất chán ghét đi dạo chợ, nhưng giờ lại có chút nóng lòng.

"Ừm, mua một con cá chép nhé, trưa nay mẹ sẽ làm món cá Kim Mao Sư Tử mà con thích ăn nhất."

"Con còn muốn ăn thịt hấp."

"Được, mẹ sẽ làm cho con."

"Còn có viên thịt hầm xương nữa."

"Được, được, mẹ sẽ làm tất cả cho con."

"Hì hì, trưa nay thịnh soạn quá."

"Chỉ cần con thích, mẹ sẽ làm tất cả cho con."

"Mẹ ơi, mẹ thật tốt..."

"Ôi, Tiểu Bảo à, sau này... sau này..."

Nào còn có cái gì sau này nữa chứ?

...

Mặc dù trong lòng ba người chua xót khôn tả, nhưng ngoài mặt vẫn vui vẻ mua sắm đồ ăn.

Khi quay về, đi ngang qua cổng công viên Hòa Bình, Hồ Lập Quân đột nhiên nói: "Tiểu Bảo, chúng ta chụp một tấm hình nhé?"

Hồ Thanh Nghiên sững sờ một chút, nhìn cổng công viên, nàng cũng nhớ ra.

"Sắp đến sinh nhật con rồi mà." Nàng thì thào nói.

Chẳng biết vì sao, nước mắt nàng không ngừng tuôn rơi.

Hai vợ chồng lúng túng an ủi.

"Con không sao... con ổn mà." Hồ Thanh Nghiên lau nước mắt nói.

"Cha, mẹ, chúng ta cùng nhau chụp một tấm ảnh đi, tấm hình cuối cùng." Hồ Thanh Nghiên nhìn cánh cổng công viên vắng vẻ mà nói.

"Mẹ chụp cho con và ba con một tấm trước nhé." Tống Nghị Bình nói.

"Nào!"

Hồ Thanh Nghiên kéo tay Hồ Lập Quân, giơ tay tạo dáng hình kéo, trên khuôn mặt hai mắt đẫm lệ mông lung, nàng gắng gượng nặn ra một nụ cười.

Còn Hồ Lập Quân thì cũng chẳng khá hơn là bao, nụ cười của ông còn khó coi hơn cả khóc.

"Hay là chụp lại một tấm nữa đi." Tống Nghị Bình nói.

"Không được, cứ tấm này đi, tấm này rất tốt, rất tốt..." Hồ Lập Quân nhìn vào điện thoại thì thào nói.

Sau đó, họ nhờ một người qua đường, giúp cả ba người họ chụp một tấm.

Hồ Thanh Nghiên đứng giữa hai vợ chồng, nắm tay họ, vừa khóc vừa cười...

Đi ngang qua tiệm bánh gato, Hồ Lập Quân mua một chiếc bánh gato làm sẵn.

"Hôm nay coi như mừng sinh nhật sớm cho con nhé." Ông nói.

"Đáng tiếc, anh con không có ở đây, nếu không cả nhà đã đoàn tụ rồi." Tống Nghị Bình lau nước mắt nơi khóe mắt, tiếc nuối nói.

"Ôi, tháng này chúng ta vừa đi thăm anh con, nếu mà sớm hơn chút, còn có thể đưa con đi gặp mặt nó một lần." Hồ Lập Quân ở bên cạnh cũng rất đáng tiếc nói.

Nhà tù một tháng chỉ có một lần cơ hội thăm nuôi, tháng này họ đã dùng hết rồi.

"Con đi thăm anh, chỉ là anh không nhìn thấy con thôi, đều là lỗi của con, đã liên lụy anh..."

"Thôi được, đừng nói những chuyện này nữa. Cùng mẹ vào bếp đi, mẹ dạy con nấu ăn." Tống Nghị Bình kéo tay nàng nói.

"Dạ ~" Hồ Thanh Nghiên run rẩy mà đáp lời.

Ngồi trong phòng khách, Hồ Lập Quân nhìn hai mẹ con đang bận rộn trong bếp, châm một điếu thuốc, hít một hơi thật sâu.

Sau đó, ông lớn tiếng hỏi: "Con... khi nào thì đi?"

Hồ Thanh Nghiên đang giúp mẹ rửa rau khựng lại một chút, liếc nhìn ngọn Dẫn Hồn Đăng bên cạnh.

"Nhiều nhất là qua ngày hôm nay." Mặc dù vị tiếp dẫn đại nhân không nói với nàng thời gian cụ thể, nhưng chắc chắn sẽ không để nàng ở lại quá lâu.

Cả ngày hôm nay, e rằng đã là cực hạn rồi.

Tống Nghị Bình đang thái thịt, con dao trong tay khựng lại, nhưng rất nhanh lại như không có chuyện gì mà tiếp tục làm.

Còn Hồ Lập Quân lại hít một hơi thuốc thật sâu, rồi từ từ nhả khói ra.

Làn khói lượn lờ trước mắt ông, cuối cùng tan biến vào không khí.

"Không có gì phải tiếc nuối." Ông thì thào nói.

Ông đang tự nói với chính mình.

...

"Nếu có kiếp sau, con vẫn đầu thai làm con gái của mẹ nhé. Nhưng lần này, mẹ sẽ không thể mãi nuông chiều con, mẹ muốn con phải trải qua nhiều khó khăn, vất vả hơn..." Tống Nghị Bình nhẹ nhàng vuốt ve mái tóc con gái, mặt tràn đầy vẻ từ ái mà nói.

"Thế thì ~, mẹ có còn nhớ con không?" Hồ Thanh Nghiên lau nước mắt nơi khóe mi, cười hỏi.

"Sẽ, mẹ sẽ luôn nhớ Tiểu Bảo của mẹ. Con là khúc ruột cắt ra từ người mẹ, làm sao mẹ lại không nhớ con chứ? Khi con chào đời, trên vai có một vết bớt hình chiếc lá. Kiếp sau, nhất định con cũng sẽ có vết bớt như vậy, mẹ nhìn thấy, liền có thể nhận ra Tiểu Bảo của chúng ta..."

"Nếu không đầu thai làm con của mẹ cũng không sao, mẹ sẽ cầu phúc cho con. Tiểu Bảo nhất định sẽ đầu thai vào một gia đình tốt, có cha mẹ yêu thương con..."

"Không, con vẫn muốn làm con gái của mẹ."

"Nói lời ngốc nghếch gì thế con, chuyện đầu thai này ai mà nói trước được chứ? Nếu có kiếp sau, mặc kệ con có phải là con gái của mẹ hay không, con cũng nhất định phải luôn cảnh giác, nhìn rõ lòng người, đừng tùy tiện vì một người đàn ông mà kết thúc sinh mệnh của mình..."

...

"Mẹ, cha, con thật xin lỗi, thật xin lỗi ~" Hồ Thanh Nghiên ôm mặt khóc rống.

"Con không có lỗi gì với cha mẹ cả, cha mẹ cũng không hối hận khi đã sinh con." Tống Nghị Bình ôm chặt con gái vào lòng.

"Mẹ còn muốn cám ơn con, cám ơn con đã làm con gái của mẹ, cám ơn con đã ở bên chúng ta bấy nhiêu năm, mẹ rất vui, thật sự... cám ơn con." Tống Nghị Bình đẩy con gái ra, nhẹ nhàng vuốt ve gò má nàng.

Hồ Lập Quân ngồi một bên hút thuốc, tay không ngừng run rẩy, nước mắt sớm đã làm ướt tàn thuốc, lửa đã tắt từ lâu.

Nhưng ông không hề hay biết, cứ thế mà rít lấy rít để, rít như thể trái tim ông đang quặn đau, đau đến xé nát...

Lúc này, ngoài cửa truyền đến tiếng gõ cửa khẽ khàng.

Thời khắc đã đến rồi sao. Bản dịch này được bảo hộ toàn vẹn quyền lợi bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free