(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 297: Không nghĩ đợi ở nhân gian
Tô Hữu Minh cởi áo khoác của mình, ôm lấy con trai, chiếc áo quá lớn, trực tiếp kéo lê trên mặt đất.
Hắn nhớ về Tô Duệ hồi nhỏ, có một năm thằng bé sốt cao không dứt. Giữa mùa đông, tuyết lớn vừa đổ xuống, hắn từng bước chậm rãi ôm con chạy đến bệnh viện thị trấn.
Sợ con lạnh, hắn cởi áo khoác của mình, quấn quanh người đứa nhỏ.
Đứa nhỏ vì sốt cao, khuôn mặt đỏ bừng, dáng vẻ mệt mỏi ủ rũ, khiến lòng hắn đau xót.
Cũng may đưa đến bệnh viện thị trấn kịp thời, rất nhanh thằng bé liền hồi phục.
Thế nhưng Tô Hữu Minh lại bị cảm, mất hơn một tuần lễ mới khỏi.
"Về nhà với ba đi con, chúng ta về nhà thôi." Tô Hữu Minh ôm con trai nghẹn ngào nói.
Lúc này Âu Tiểu Lan cũng ngồi xổm xuống, nâng khuôn mặt nhỏ nhắn của con trai, hai mắt đẫm lệ mông lung nói: "Tiểu Duệ, Duệ của mẹ, mẹ nhớ con quá, mẹ nhớ con đến chết mất thôi."
"Mẹ..."
Tô Duệ gạt tay nàng ra, nhìn nàng rồi nhẹ nhàng gọi một tiếng.
"Làm sao vậy con? Có chuyện gì, cứ nói cho ba mẹ nghe, ba mẹ nhất định sẽ giúp con." Âu Tiểu Lan vừa lau nước mắt vừa nói.
"Mẹ, cặp sách mới của con đâu? Mẹ hứa mua cặp sách mới cho con mà, mẹ không mua cho con, mẹ mua cặp sách mới cho em, còn có rất nhiều quần áo mới... có phải ba mẹ không thích con không?" Tô Duệ nói, nước mắt theo gò má chảy xuống.
Sau đó òa lên khóc lớn, vô vàn tủi thân bỗng chốc vỡ òa. Hắn cúi đầu, lau nước mắt, thế nhưng càng khóc càng dữ dội, không sao kìm được, nước mắt tự nhiên cũng không lau xuể...
"Tiểu Duệ, đừng khóc, ba mẹ ở đây rồi, đừng khóc, đừng khóc..." Thấy con trai khóc rống không ngừng, hai vợ chồng lòng tan nát, nhất thời hoảng loạn không biết phải làm sao.
"Cứ để thằng bé khóc một lúc đi." Đúng lúc này, bên cạnh có người nói.
Hai vợ chồng nghe vậy giật mình, ngẩng đầu nhìn sang bên cạnh, không biết từ lúc nào đã có một người trẻ tuổi đứng đó.
"Ngươi là...?" Tô Hữu Minh nghi hoặc hỏi.
Đồng thời khẽ đẩy con trai ra phía sau mình.
"Ta là người tiếp dẫn, dẫn dắt người đã khuất, giúp họ hoàn thành tâm nguyện, rồi trở về Minh Thổ." Hà Tứ Hải nói.
Hai vợ chồng tuy học vấn không cao, nhưng vẫn hiểu rõ Hà Tứ Hải có ý gì.
Sắc mặt lập tức trở nên cực kỳ tái nhợt.
"Tiểu Duệ nó là... nó là..." Âu Tiểu Lan lắp bắp nói.
"Đúng, hiện giờ nó là một linh hồn, vì tâm nguyện chưa hoàn thành mà còn lưu lại nhân gian. Ta gặp nó ở công viên Lâm Hồ, cho nên... các ngươi sở dĩ có thể nhìn thấy nó, chạm vào nó, là vì có liên quan đến Dẫn Hồn đèn." Hà Tứ Hải chỉ chỉ xuống đất bên cạnh.
Bọn họ lúc này mới chú ý tới, bên cạnh không biết từ lúc nào đã thắp một ngọn đèn lồng đỏ.
"Bốn giờ chiều ta sẽ quay lại." Hà Tứ Hải nói, quay người chuẩn bị rời đi.
"Thần tiên đại nhân." Bỗng nhiên Tô Duệ nghẹn ngào gọi hắn lại.
"Làm sao vậy?" Hà Tứ Hải quay đầu nghi hoặc hỏi.
"Cảm ơn." Tô Duệ vừa lau nước mắt vừa nói.
"Không có gì."
Hà Tứ Hải mỉm cười khoát tay với nó, rồi trực tiếp rời đi.
"Tiểu Duệ, chúng ta về nhà đi, về nhà với ba..." Tô Hữu Minh hết sức ôm lấy Tô Duệ, liền muốn đi vào trong phòng.
Thế nhưng chưa đi đến trong phòng, hắn liền cảm thấy trên tay nhẹ bỗng, chỉ còn lại chiếc áo khoác vừa khoác trên người con trai.
"Tiểu Duệ?" Tô Hữu Minh kinh hoảng gọi một tiếng.
Hắn quay đầu lại, liền thấy đứa con trai vừa nãy còn trong vòng tay mình, đang khom lưng, nhặt ngọn đèn lồng đỏ dưới đất lên.
"Phải mang theo Dẫn Hồn đèn." Hắn nghẹn ngào nói.
Người vợ đứng bên cạnh chân tay luống cuống.
Hai vợ chồng công việc buôn bán cũng không làm, cửa tiệm cũng không thèm đóng, trực tiếp dẫn con trai lên lầu.
Những căn nhà sát mặt đường trong trấn đều có kết cấu hai tầng, tầng dưới để buôn bán, tầng trên để ở.
"Đây là căn nhà ba mẹ vừa mua, chúng ta tích góp mãi mới có tiền, vốn là muốn để Tiểu Duệ lớn lên sau này cưới vợ dùng đây này." Âu Ti��u Lan vừa nói vừa nhỏ giọng nức nở.
Thế nhưng Tô Duệ một chút cũng không lọt tai, nó cứ nhìn chằm chằm tấm ảnh gia đình treo trên tường phòng khách.
Tô Hữu Minh ôm Tô Hiểu, Âu Tiểu Lan đứng bên cạnh, vừa khéo ôm Tô Hiểu đứng ở giữa, cả nhà cười rất vui vẻ.
"Thật đẹp quá." Tô Duệ với vẻ mặt đầy ao ước nói.
"Tiểu Duệ thích không? Thích thì ba mẹ cũng chụp một tấm với con." Tô Hữu Minh cảm thấy lòng đau nhói, vội vàng nói.
Tô Duệ lắc đầu, mà tỉ mỉ quan sát căn nhà này. Thật ra khi làm linh hồn, nó đã nhìn qua rất nhiều lần, nhưng khi là "người", đây lại là lần đầu tiên nó nhìn căn nhà này.
Lần này nó không chỉ nhìn thấy rõ ràng, mà còn có thể cảm nhận được, nghe được...
Đây là nhà ư?
"Thật đẹp quá." Tô Duệ lại thì thầm nói.
Trước kia nó nằm mơ, cũng chưa từng mơ thấy nhà mình có thể đẹp đến vậy.
"Tiểu Duệ." Âu Tiểu Lan đưa tay muốn ôm nó.
Nhưng Tô Duệ lại né tránh sang một bên, điều này càng khiến Âu Tiểu Lan trong lòng khó chịu.
Trước kia, mỗi lần nàng muốn ôm con trai, thằng bé đều chủ động chui vào lòng nàng.
"Tiểu Duệ, thần... thần tiên đại nhân nói, con có tâm nguyện chưa hoàn thành, mới lưu lại nhân gian. Con nói cho ba mẹ nghe xem, con có tâm nguyện gì, ba mẹ nhất định sẽ giúp con thực hiện." Tô Hữu Minh nhìn vào mắt con, thần sắc có chút chán nản hỏi.
"Mẹ nói, khi khai giảng sẽ mua cho con một cái cặp sách mới, mà vẫn chưa mua cho con đây." Tô Duệ ngẩng đầu lên, vẻ mặt đầy tủi thân nói.
"Mẹ không phải không mua cho con, là bởi vì, là bởi vì..." Âu Tiểu Lan nghẹn ngào không nói nên lời.
"Là bởi vì con không còn dùng được nữa, cho nên..." Tô Hữu Minh nói tiếp.
"Mẹ bây giờ sẽ đi mua cho con, sẽ đi mua cho con một cái thật đẹp, mua cho Tiểu Duệ nhà chúng ta một cái cặp sách thật đẹp." Âu Tiểu Lan vừa lau nước mắt vừa nói.
Thế nhưng lời vừa dứt, càng nhiều nước mắt lại tuôn ra.
"Tiểu Duệ của mẹ, con của mẹ ơi, là mẹ không tốt, mẹ lẽ ra nên mua cho con từ sớm rồi..." Âu Tiểu Lan kéo giật con trai vào lòng mà gào khóc.
"Đừng khóc, đừng khóc... Để anh đi mua cho Tiểu Duệ, em ở nhà với con, anh sẽ về rất nhanh." Tô Hữu Minh đứng lên nói.
Trên trấn có trường học, tự nhiên cũng có tiệm văn phòng phẩm, hắn đi xem thử có bán không.
"Cùng đi đi, để Tiểu Duệ tự chọn. Đúng rồi, Tiểu Duệ, con mặc ít quần áo thế này, có lạnh không? Mẹ lấy quần áo cho con mặc, lấy quần áo cho con mặc." Âu Tiểu Lan vội vàng hấp tấp đứng dậy.
Sau đó chạy đến phòng, mở tủ quần áo ra thì lại sững sờ.
Quần áo của Tô Hiểu quá nhỏ.
Quần áo của Tô Hữu Minh thì lại quá lớn.
Trong tủ không có một bộ quần áo nào của Tô Duệ, cũng không có bộ nào vừa với nó.
"Tìm một bộ của anh cho Tiểu Duệ mặc tạm, lát nữa chúng ta ra ngoài mua cho Tiểu Duệ."
Tô Hữu Minh đi theo Tô Duệ vào phòng.
Tô Duệ ngơ ngác nhìn tủ quần áo đang mở.
"Mẹ."
"Ơi ~" Âu Tiểu Lan vội vàng đáp lời.
"Quần áo của em trai thật nhiều, thật đẹp quá." Nó với vẻ mặt đầy ước ao nói, rồi cúi đầu liếc nhìn lên người mình.
Đôi xăng đan nhựa đã sờn, chiếc quần đùi cũ kỹ, chiếc áo ba lỗ màu lam đã bạc phếch vì giặt nhiều.
Đây là bộ quần áo nó mặc khi cùng ba mẹ vào thành, đã được coi là bộ quần áo đẹp nhất của nó rồi.
"Mẹ sẽ mua cho con, mua cho Tiểu Duệ nhà chúng ta thật nhiều thật nhiều quần áo đẹp." Âu Tiểu Lan ngồi xổm xuống, nâng khuôn mặt nhỏ nhắn của con trai, vẻ mặt đầy áy náy nói.
Thế nhưng Tô Duệ lại lắc đầu.
Sau đó với vẻ mặt mong đợi cười nói: "Mẹ, mua cho con cặp sách mới đi, có cặp sách mới rồi, tâm nguyện của con liền... con liền có thể đi Minh Thổ, con không muốn ở lại nhân gian."
"Con của mẹ ơi, mẹ không nỡ con, không nỡ để con đi mà..." Âu Tiểu Lan kéo giật con trai vào lòng mà gào khóc.
Tô Duệ ngẩn người một lát, thử nhẹ nhàng tựa đầu vào vai nàng, sau đó dịu dàng vỗ lưng nàng.
"Mẹ ~"
Toàn bộ nội dung dịch thuật quý giá này thuộc về truyen.free.