Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 332: Huyện Tân An

Tân An Huyện là một thị trấn cấp ba nhỏ, phải mất năm sáu tiếng ngồi xe từ Thạch Môn để đến đây.

Khi Hà Tứ Hải đến Tân An Huyện, trời đã gần hai giờ chiều.

Hà Tứ Hải tìm một khách sạn trông khá sạch sẽ để trọ lại.

Hắn nói với La Vũ Dương rằng đã sắp xếp ổn thỏa, nhưng trên thực tế lại chẳng có sắp xếp gì, bởi vì thị trấn quá nhỏ, lại không phải là một thành phố du lịch, nên muốn đặt phòng trực tuyến cũng không thể đặt được.

Có lẽ do ít người lưu trú, Hà Tứ Hải thấy phòng khách sạn tốt ngoài dự kiến. Mở cửa sổ ra, có thể nhìn thấy một dòng sông chảy dài từ phía sau, hai bên bờ cây cối xanh tươi tốt um, gió nhẹ thổi qua mang theo từng làn hương cây cỏ thanh mát.

Hà Tứ Hải đặt hành lý xuống, không chần chừ lâu, lập tức lấy điện thoại lên bấm số mà Đinh Mẫn đã cho.

"Alo, chào cô, có phải cảnh sát Đỗ không? Tôi là bạn của Đinh Mẫn." Hà Tứ Hải nói.

"À, chào anh, tôi có nghe Tiểu Mẫn nói qua. Anh đang ở đâu, tôi sẽ đến tìm anh." Tiếng người phụ nữ từ trong điện thoại vọng ra.

"Không cần đâu, cảnh sát Đỗ, cô đang ở đâu, tôi sẽ đến tìm cô." Hà Tứ Hải nói.

"Tôi quen đường hơn, anh cứ nói anh đang ở đâu đi."

"Khách sạn Tuyết Giang Lộ Nghênh Tân." Hà Tứ Hải không kiên trì nữa, nói thẳng tên khách sạn.

"Được rồi, tôi đến ngay đây." Cảnh sát Đỗ nói xong liền cúp máy.

Cảnh sát Đỗ tên thật là Đỗ Lệ Quyên, là học tỷ của Đinh Mẫn.

Đỗ Lệ Quyên đến rất nhanh, Hà Tứ Hải vừa mở ti vi xem chưa đầy mười phút thì cô ấy đã tới.

Đỗ Lệ Quyên đã ngoài ba mươi, dáng người hơi đầy đặn, nhưng khoác lên mình bộ đồng phục cảnh sát lại toát ra vẻ oai phong lẫm liệt.

"Cảnh sát Đỗ, tôi là Hà Tứ Hải." Hà Tứ Hải vội vàng lịch sự đưa tay ra.

Đỗ Lệ Quyên khẽ nắm tay anh, cười nói: "Tôi biết rồi, Tiểu Mẫn có nói qua."

Vừa vào phòng, cô ấy đã trên dưới đánh giá Hà Tứ Hải, đồng thời nụ cười cũng ẩn chứa nhiều thâm ý.

Chắc là cô ấy xem Hà Tứ Hải như bạn trai của Đinh Mẫn.

Dù sao, vì Hà Tứ Hải, Đinh Mẫn đã phải dùng nhiều cách để liên lạc với một học tỷ không mấy thân thiết như cô ấy, thật không dễ dàng chút nào.

Nếu không phải có quan hệ gì đó, làm sao lại phải tốn nhiều công sức đến thế.

Hà Tứ Hải cũng không giải thích thêm, mà đi thẳng vào vấn đề: "Cảnh sát Đỗ, chuyến này tôi đến Tân An Huyện chủ yếu là muốn tìm một người."

"Tôi biết, Dương Dương đúng không?"

Nh���ng thông tin mà Đinh Mẫn cung cấp cho Hà Tứ Hải trước đó, đều là do Đỗ Lệ Quyên đưa.

"Đúng vậy." Hà Tứ Hải khẽ gật đầu.

"Thật ra anh tự mình đến đây cũng không có tác dụng lớn lắm, những thông tin có thể điều tra được thì chúng tôi đều đã điều tra rồi, còn những gì không tra được thì anh đến đây cũng..."

Hà Tứ Hải hiểu ý cô ấy, nhưng vẫn mỉm cười nói: "Tôi muốn đến Viện mồ côi Tân An xem thử một chút."

"Được thôi, vậy tôi sẽ lái xe đưa anh đi." Đỗ Lệ Quyên nói thẳng.

Thậm chí cô ấy còn không hỏi Dương Dương có quan hệ gì với Hà Tứ Hải.

Thế là, Đỗ Lệ Quyên lái xe đưa Hà Tứ Hải đến Viện mồ côi trẻ em Tân An Huyện.

"Sau khi mẹ Dương Dương qua đời, nó được đưa đến đây và ở lại hai năm, nhưng một ngày nọ bỗng nhiên mất tích. Lúc đó cảnh sát chúng tôi cũng đã lập án, nhưng nhiều năm qua vẫn không có manh mối gì..." Trên đường đến viện mồ côi, Đỗ Lệ Quyên nói với Hà Tứ Hải.

"Vậy liệu thằng bé có khả năng về nhà không?"

"Anh nói Dương Gia Trang?"

Hà Tứ Hải khẽ gật đầu.

"Chúng tôi cũng đã phái người đến xác minh, nhưng không có. Hơn nữa, ở Dương Gia Trang nhà nó cũng chẳng còn ai cả. Cha nó qua đời vì ung thư phổi, bà nội cũng mất không lâu sau khi cha nó qua đời. Lúc cảnh sát đến, nhà cửa đã đổ nát hết cả rồi..."

Đỗ Lệ Quyên nói đến đây, giọng có chút thổn thức, đúng là một đứa trẻ khốn khổ.

Trong lúc nói chuyện, họ đã đến cổng viện mồ côi.

Viện mồ côi có chút cũ kỹ, nhưng vẫn rất sạch sẽ. Một khoảng sân rất rộng, bên trong trồng đủ loại cây xanh.

Đỗ Lệ Quyên bước tới nói vài câu với ông cụ giữ cổng, rất nhanh họ liền được cho phép vào.

"Muốn đi tìm viện trưởng không?" Đỗ Lệ Quyên hỏi.

"Cứ hỏi thăm các nhân viên ở đây trước đã, có lẽ họ sẽ biết nhiều hơn một chút." Hà Tứ Hải nghĩ ngợi rồi nói.

"Được thôi, ở đây có một cô hộ công họ Thái,

Đã làm ở đây rất nhiều năm rồi, anh hỏi cô ấy, chắc cô ấy sẽ nhớ."

Đỗ Lệ Quyên dẫn Hà Tứ Hải hỏi thăm một nhân viên, rất nhanh họ đã tìm thấy cô hộ công họ Thái.

"Cảnh sát Đỗ?" Thấy Đỗ Lệ Quy��n, cô hộ công họ Thái hơi ngạc nhiên.

Bởi vì lần trước Đỗ Lệ Quyên đến tìm cô ấy, những gì cần nói cô ấy đều đã nói rồi.

"Xin lỗi, đây là người thân của Dương Dương..."

"Người thân ạ. Tôi muốn nghe một vài chuyện về Dương Dương." Hà Tứ Hải vội vàng tiếp lời.

Cô hộ công họ Thái nghe vậy thì nhẹ nhõm hẳn, dù sao ai cũng không muốn thường xuyên bị cảnh sát hỏi thăm.

"Thật ra những gì cần nói, tôi đã nói hết với cảnh sát Đỗ rồi."

"Cô có thể nhắc lại một lần nữa được không?" Hà Tứ Hải hỏi, dù sao những gì ghi chép trong hồ sơ khá sơ sài, anh muốn biết chi tiết hơn một chút.

Cô hộ công họ Thái nhìn về phía Đỗ Lệ Quyên, Đỗ Lệ Quyên khẽ gật đầu, lúc này cô ấy mới lên tiếng: "Thời gian đã quá lâu rồi, tôi không còn nhớ rõ ràng lắm, chỉ nhớ đứa bé đó khá ít nói, nhưng điều này cũng bình thường trong viện mồ côi, tính cách của các bé phần lớn đều hướng nội..."

Cô hộ công họ Thái cũng không cung cấp được nhiều thông tin có giá trị, về cơ bản không khác mấy so với những gì ghi trong hồ sơ.

Thậm chí hồ sơ còn chi tiết hơn, dù sao năm đó khi điều tra vụ án này, Dương Dương mới mất tích chưa lâu.

"Lúc đó chỉ có một mình Dương Dương mất tích thôi sao?" Hà Tứ Hải nhìn về phía sân, hỏi cô hộ công.

"Đúng vậy, chỉ có một mình nó. Nhưng sau khi Dương Dương mất tích, trong viện liên tiếp có mấy đứa trẻ qua đời." Cô hộ công họ Thái đau buồn nói.

"Hả?" Hà Tứ Hải nghe vậy hơi ngạc nhiên, những chuyện này anh chưa từng nghe cảnh sát Đỗ nói.

Thấy ánh mắt Hà Tứ Hải nhìn tới, cảnh sát Đỗ nhún vai giải thích: "Tử vong bình thường... mà cũng không hẳn là bình thường. Cục đã điều tra rồi, theo hồ sơ ghi chép là do một loại bệnh truyền nhiễm."

Hà Tứ Hải nghe vậy, lờ mờ nhận ra rằng có lẽ mọi chuyện không đơn giản như thế.

"Vậy Dương Dương ở viện mồ côi có thái độ, hành xử thế nào?" Hà Tứ Hải suy nghĩ rồi đột nhiên hỏi.

"Thái độ ư?" Cô hộ công họ Thái nghe vậy hơi ngạc nhiên.

Đây là lần đầu tiên có người hỏi về thái độ của Dương Dương, người đã mất tích rồi, quan tâm đến thái độ của nó làm gì chứ?

Nhưng rồi cô ấy vẫn suy nghĩ một chút rồi nói: "Rất hung dữ."

"Rất hung dữ ư?"

"Đúng vậy, một đứa bé rất hung dữ, thường xuyên động tay đánh nhau với những đứa trẻ cùng lứa, vì thế không ít lần bị lão viện trưởng phê bình. Hơn nữa, nó đánh người cũng không nhẹ tay chút nào. Sở dĩ tôi có ấn tượng sâu sắc như vậy là vì có một lần nó tranh chấp với những đứa trẻ khác, liền dùng cục gạch nện thẳng vào đầu đối phương, suýt chút nữa đập chết đứa bé kia..." Cô hộ công họ Thái vẫn còn kinh sợ nói.

"Tính cách lại hung ác đến thế ư?" Đỗ Lệ Quyên đứng bên cạnh hơi ngạc nhiên nói.

"Thật ra thì cũng chẳng có gì đáng nói, loại trẻ con này không hiếm gặp. Một số đứa trẻ lang thang quả thực khá hung hăng, bởi vì chỉ có như vậy chúng mới không bị thiệt thòi, xem như một cách tự bảo vệ bản thân thôi." Cô hộ công họ Thái biện hộ cho Dương Dương.

Thế nhưng Hà Tứ Hải lại cảm thấy mọi chuyện không đơn giản như vậy.

Rời khỏi viện mồ côi.

"Anh có muốn tôi đưa về khách sạn không?" Đỗ Lệ Quyên nói.

"Cảm ơn cô." Hà Tứ Hải nói.

Nghĩ nghĩ rồi lại nói: "Cảnh sát Đỗ, cô có tài liệu về những đứa trẻ chết vì bệnh truyền nhiễm năm đó không? Có thể cho tôi một bản được không?"

"À?" Cảnh sát Đỗ nghe vậy hơi ngạc nhiên.

Việc Hà Tứ Hải điều tra Dương Dương thì cô ấy còn có thể hiểu được, chỉ coi anh là người thân đi tìm người mất tích gì đó, thế nhưng điều tra mấy đứa trẻ chết bệnh thì lại hoàn toàn vô lý.

Ngôn từ nguyên bản đã được truyen.free khoác lên tấm áo tiếng Việt, tỏa sáng rực rỡ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free