(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 363: Người so quỷ ác
Lâm Kiến Xuân cùng Chu Chính Quốc lấy lại bình tĩnh.
Lâm Kiến Xuân vẫn là người mở lời trước.
"Tiếp dẫn đại nhân, nếu đã có thần linh, vậy Uyển Uyển bị đối xử tàn nhẫn như thế, kẻ thủ ác kia liệu có phải chịu trừng phạt không?"
"Sau khi chết, tất sẽ có."
"Sẽ xuống Địa ngục sao?" Chu Chính Quốc ở bên cạnh xen vào hỏi.
Hà Tứ Hải lắc đầu: "Những kẻ khi còn sống nghiệp chướng nặng nề, linh hồn khi trở về Minh Thổ sẽ rơi vào sông Vong Xuyên. Nước sông Vong Xuyên sẽ tẩy rửa, khiến họ biến thành những u hồn không còn tư duy, bị âm phong Minh Thổ cuốn đi, phiêu đãng khắp nơi, cuối cùng sẽ bị lãng quên hoàn toàn mà biến mất."
"Chỉ... chỉ vậy thôi sao?" Lâm Kiến Xuân có chút khó chấp nhận kết quả này.
"Đối với Minh Thổ mà nói, hồn phi phách tán đã là hình phạt lớn nhất. Ngoài ra, còn có súc sinh đạo, vừa ra đời sẽ rất khó thoát khỏi vận mệnh bị giết chóc, cứ thế luân hồi nhiều kiếp, cho đến khi tội nghiệt được gột rửa sạch."
Nhưng Lâm Kiến Xuân dường như không thể chấp nhận kết quả đó, nghe xong thì ngây người một lúc lâu, rồi mới thở dài một tiếng.
Sau đó, ông hỏi: "Vậy khi còn sống, họ sẽ không phải chịu bất kỳ hình phạt nào sao?"
"Minh Thổ có quy tắc của Minh Thổ, nhân gian có luật pháp của nhân gian. Tội phạm ở nhân gian tự nhiên sẽ có luật pháp nhân gian trừng phạt, tất cả đều có trật tự riêng..."
Lâm Kiến Xuân và Chu Chính Quốc dù sao cũng là người có học, nghe Hà Tứ Hải nói vậy, cả hai đều tương đối đồng tình. Nếu thật sự có thể can thiệp lẫn nhau, mọi thứ mới thực sự hỗn loạn.
Nghe vậy, Lâm Kiến Xuân xoa xoa tay, dáng vẻ muốn nói lại thôi.
"Có chuyện gì ngươi cứ nói nhanh đi, ta còn có việc, thời gian không còn nhiều." Hà Tứ Hải nói.
Nàng đã hứa với Đào Tử, buổi chiều sẽ đón Đào Tử tan học, sau đó dẫn cả Đào Tử, Huyên Huyên và Uyển Uyển cùng đi chơi trên bãi cát.
Ngay cả những dụng cụ nhựa dùng trên bãi cát, nàng cũng đã chuẩn bị kỹ càng trước khi đi học vào buổi sáng.
Hà Tứ Hải đã hứa thì đương nhiên sẽ không nuốt lời.
Nghe Hà Tứ Hải nói thế, Lâm Kiến Xuân vội chen lời: "Tôi muốn hỏi, Tiếp dẫn đại nhân có biết ban đầu là ai đã bắt cóc Uyển Uyển không? Kẻ nào lại ngược đãi một đứa bé đến mức cướp đi sinh mạng của con bé như vậy?"
Khi nói đến câu cuối, Lâm Kiến Xuân nắm chặt nắm đấm, vẻ mặt dữ tợn. Trong lòng ông, một ngụm lửa giận lại bùng lên, giấu kín trong l��ng ngực không thể phát tiết.
Nhưng ông nhanh chóng xì hơi như quả bóng bay nhụt chí, vẻ mặt tràn đầy bi thương: "Tôi... tôi không dám trực tiếp hỏi Uyển Uyển. Đó chắc chắn là một ký ức ác mộng, tôi không muốn con bé phải nhớ lại chuyện này nữa."
"Ngươi là một người cha tốt."
Ông có thể nghĩ đến điều này, đủ cho thấy tấm lòng của Lâm Kiến Xuân dành cho Uyển Uyển.
Thế nhưng Lâm Kiến Xuân l��i lắc đầu. Nếu ông là một người cha tốt, đã không để mất con gái mình.
Chuyện này, đến chết ông cũng sẽ không tha thứ cho bản thân.
Hà Tứ Hải vô cùng đồng tình với cách làm của Lâm Kiến Xuân.
Bởi vì đó quả thật là một đoạn ký ức vô cùng tàn khốc.
Khi Huyên Huyên chính thức trở thành người lồng đèn, Hà Tứ Hải đã thu được những ký ức liên quan đến cuộc đời cô bé.
Dù sao khi đi làm, ông chủ còn muốn hỏi ngươi tốt nghiệp ở đâu, kinh nghiệm làm việc ra sao, v.v.
Huyên Huyên hoàn thành tâm nguyện, Hà Tứ Hải cũng tương tự thu được những ký ức liên quan đến cuộc đời cô bé.
Những ký ức sau khi Huyên Huyên bị bắt cóc thực sự đã khiến Hà Tứ Hải chấn động.
Thủ đoạn tàn nhẫn của bọn buôn người khiến Hà Tứ Hải vô cùng phẫn nộ. Người còn ác hơn quỷ, chính là nói về loại người này.
Bọn chúng thậm chí đã không xứng được gọi là người.
Hà Tứ Hải khẽ gật đầu, tuy thần sắc bình thản, nhưng trong mắt lại lóe lên một tia tàn khốc.
"Ta biết bọn chúng là ai, ta sẽ tìm bạn bè cảnh sát để tìm ra b���n chúng. Uyển Uyển hiện tại coi như là người của ta, ta không thể mặc kệ không hỏi."
Những kẻ buôn người này, Hà Tứ Hải dù không thể tự tay giết bọn chúng, nhưng tuyệt đối có thể khiến bọn chúng sống không bằng chết.
Nếu chúng đã chết rồi thì... ha ha, vậy càng dễ xử lý hơn nhiều.
"Chuyện này, tôi hy vọng Tiếp dẫn đại nhân đừng nhúng tay. Vẫn nên để tôi tự mình xử lý. Là phụ thân của Uyển Uyển, hiện tại... những gì tôi có thể làm cho con bé chỉ có thế này, như vậy lòng tôi cũng sẽ dễ chịu hơn một chút." Lâm Kiến Xuân nói với vẻ mặt đắng chát.
Hà Tứ Hải nghe vậy khẽ gật đầu, xem như đồng ý. Với tư cách là phụ thân của Uyển Uyển, việc ông đích thân làm chuyện này không gì thích hợp hơn.
"Kẻ bắt cóc Uyển Uyển tên là Triệu lão tam, hắn còn có một bà vợ tên là Thạch Diễm..."
"Vì Uyển Uyển bị người nhận ra, nên tối đó, bọn chúng đã dìm con bé xuống vũng bùn lầy ở công trường..."
Theo lời Hà Tứ Hải, Lâm Kiến Xuân toàn thân run rẩy, trợn tròn mắt, hai nắm đấm siết chặt đến nỗi móng tay đâm rách lòng bàn tay mà ông cũng chẳng hay biết.
"Đồ súc sinh, súc sinh..." Chu Chính Quốc bên cạnh lớn tiếng mắng.
Lâm Kiến Xuân không nói một lời, đầu óc choáng váng, có một cảm giác ngạt thở không thể thở nổi.
Chu Ngọc Quyên và Tạ Lan Anh đang ngồi ở bàn ăn, đầy lo lắng nhìn về phía bên này.
Uyển Uyển thậm chí còn trượt xuống khỏi ghế, chuẩn bị chạy đến.
Nhưng lại bị Chu Ngọc Quyên giữ lại.
Hà Tứ Hải nhìn thấy, liền đứng dậy, vẫy tay với Uyển Uyển nói: "Uyển Uyển, chúng ta về thôi."
"Chính... Chính Quốc..." Lâm Kiến Xuân, đầu óc choáng váng, toàn thân không còn chút sức lực nào, gọi tên Chu Chính Quốc.
Hai người giao tình nhiều năm, Chu Chính Quốc lập tức hiểu ý của Lâm Kiến Xuân.
"Tiếp dẫn đại nhân, ngài có thể nán lại thêm một lát được không?" Chu Chính Quốc vịn thành ghế sô pha đứng dậy nói.
Thật ra ông ấy cũng đang cố gắng chống đỡ.
Hà Tứ Hải lắc đầu.
"Vậy chúng tôi nên liên hệ với ngài bằng cách nào ạ? Ngài có tiện để lại phương thức liên lạc không?" Chu Chính Quốc nghe vậy vội vàng hỏi tiếp.
"Được thôi." Hà Tứ Hải khẽ gật đầu.
Sau đó, nàng nói ra phương thức liên lạc của mình.
Chu Chính Quốc sợ không nhớ, vội vàng lấy điện thoại di động ra ghi lại.
Lúc này, Uyển Uyển cầm theo chiếc lồng đèn nhỏ chạy tới.
Cô bé hơi nghi hoặc nhìn Lâm Kiến Xuân, giơ tay nhỏ bé lên sờ má ông hỏi: "Ba ba, ba sao vậy?"
"Cha... Ba ba không sao, chỉ là... không còn chút sức lực nào thôi." Lâm Kiến Xuân hổn hển thở dốc.
Nhìn thấy con gái trước mắt, tâm trạng ông ổn định hơn rất nhiều.
"Tiếp dẫn đại nhân, mắt của Uyển Uyển... đôi mắt của con bé..."
"Quỷ hồn thực chất không có hình thái cố định. Mọi hình thái đều đến từ hình ảnh của chính họ trong tiềm thức trước khi sống. Uyển Uyển có hay không có đôi mắt, thật ra là tùy thuộc vào chính con bé. Nếu một ngày nào đó con bé cho rằng mình nên có một đôi mắt, vậy tự nhiên con bé sẽ có một đôi mắt."
Nhưng loại hình thái ý thức này thực chất rất khó thay đổi, bằng không thì quỷ hồn đã sớm thiên biến vạn hóa, muốn biến thế nào thì biến thế ấy rồi.
"Cám... cám ơn Tiếp dẫn đại nhân..." Lâm Kiến Xuân cố hết sức đứng dậy nói.
Ông tuổi tác cũng không còn nhỏ, cộng thêm hôm nay tâm trạng biến động cực lớn, cả người lộ ra vô cùng tiều tụy.
"Chính Quốc, giúp ta đưa Tiếp dẫn đại nhân và Uyển Uyển ra sân bay." Ông nói với Chu Chính Quốc bên cạnh.
Vừa rồi ông nghe Hà Tứ Hải nhắc đến tỉnh Thiên An, thành phố Hợp Châu.
Hồng Kông, một nơi chật hẹp bé nhỏ này, không có địa danh nào gọi là thành phố Hợp Châu, càng không thể có nơi nào được gọi tắt như vậy, chỉ có ở Đại lục mới có.
Lúc này, Chu Ngọc Quyên và Tạ Lan Anh cũng đi tới.
Chu Ngọc Quyên có vẻ muốn nói lại thôi, nàng không nỡ để con gái đi.
Nhưng nàng lại không biết vừa rồi bọn họ đã nói gì, nhất thời không biết phải mở lời ra sao.
"Không cần đâu, có Uyển Uyển là đủ rồi, con bé lợi hại lắm đấy." Hà Tứ Hải cười nhẹ nói, sau đó đưa tay về phía Uyển Uyển.
Uyển Uyển rất ngoan ngoãn chạy tới, nắm chặt tay Hà Tứ Hải, ngẩng cổ lên, dáng vẻ nhỏ nhắn đầy kiêu ngạo, như thể đang nói, "Ta thật s��� rất lợi hại."
Giữa sự ngạc nhiên của mọi người, Hà Tứ Hải đón lấy chiếc Dẫn Hồn đèn từ tay Uyển Uyển.
"Uyển Uyển có một loại năng lực đặc biệt, có thể đi bất cứ nơi nào con bé muốn đến."
"Đi."
Chỉ thấy bàn tay nhỏ bé của Uyển Uyển vẫy vẫy vài lần trong không trung, hai người lập tức biến mất trước mắt mọi người.
Bản dịch này là một phần của tác phẩm độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.