Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 560: Kêu so chó êm tai

Hà Tứ Hải nói với Đào Tử và các cô bé khác rằng ngủ một giấc là sẽ về đến nhà.

Quả nhiên, khi các cô bé tỉnh giấc thì đã gần về đến nhà, chiếc xe đã xuống khỏi đường cao tốc, tiến vào thành phố Hợp Châu.

Tỉnh giấc sau giấc ngủ, ba nhóc tì uống chút nước, rồi hoàn toàn tỉnh táo.

Lấy lại tinh thần, ba nhóc tì bắt đầu ê a hát hò trên xe.

"Con là một con chó con vàng." Đào Tử cất giọng hát.

"Gâu gâu gâu, gâu gâu gâu." Huyên Huyên lập tức nối tiếp.

"Ai đến kết bạn cùng ta." Uyển Uyển hát.

"Gâu gâu gâu. . ." Hà Tứ Hải thuận miệng hát theo.

Sau đó...

Cả xe bỗng im bặt.

Đây là bài hát thiếu nhi mang tên « Chúng Ta Đều Là Bạn Tốt ».

Hết bài chó con đến mèo con, hết bài mèo con đến ếch xanh, hết bài ếch xanh lại đến gà trống, một bài hát thiếu nhi rất thú vị, tràn đầy hồn nhiên tuổi thơ.

Ba cô bé Đào Tử biết hát là bởi vì trước đó bài hát này đã được chiếu trên TV.

Điều khiến các cô bé ngạc nhiên là tiếng "gâu gâu" của Hà Tứ Hải rất khác lạ, vô cùng khác lạ.

Thế nên, mắt các cô bé mở to, lộ vẻ khó tin.

"Khụ khụ. . ." Hà Tứ Hải ho khan hai tiếng, giả vờ như không có chuyện gì xảy ra.

Thế nhưng, trẻ con thì xưa nay chẳng nể nang ai, có gì nói nấy.

Liền nghe Đào Tử ngạc nhiên hỏi: "Ba ơi, ba là chó con sao ạ?"

"Nói bậy, làm sao ba lại là chó được? Ba chỉ hát theo các con thôi."

"Nhưng mà tiếng của ba còn hay hơn cả chó con nữa." Đào Tử nói.

Hà Tứ Hải: . . .

Lưu Vãn Chiếu bên cạnh ôm bụng cười ha hả, cười đến đau cả bụng.

Bởi vì hai tiếng "gâu gâu" vừa rồi của Hà Tứ Hải đặc biệt giống tiếng chó thật kêu, oai vệ và uy dũng, tựa như tiếng gầm gừ phát ra khi đối mặt kẻ địch, mang theo vẻ dữ tợn.

Vì trời lạnh, xe đóng cửa kính và mở điều hòa, nên âm thanh trực tiếp vang vọng không ngớt trong xe, khiến màng nhĩ người ta như rung lên.

Thế nên Đào Tử mới nói tiếng của Hà Tứ Hải còn hay hơn tiếng chó.

"Nói bậy! Ba đang hát đó, hát đó, hiểu không? Hiểu không?" Hà Tứ Hải phản bác.

"A ~ a ~" Đào Tử liên tục gật đầu, ra vẻ đã hiểu.

Sau đó, cô bé lại mở miệng hát: "Con là một con chó con vàng."

Uyển Uyển ngây thơ, không chút suy nghĩ liền há miệng hát: "Gâu..."

Thế nhưng vừa hát được một chữ, thì "táp" một tiếng, miệng nhỏ của cô bé đã bị Huyên Huyên bịt lại bằng một tay.

Tiếp đó, Đào Tử đang ngồi cạnh Uyển Uyển, nghiêng người, ghé sát vào Huyên Huyên, sau đó liếc xéo sang Hà Tứ Hải ở ghế lái.

Hà Tứ Hải: . . .

Thấy Hà Tứ Hải không nói gì, Đào Tử hơi sốt ruột, lại gọi một tiếng: "Ba ơi!"

"Gì vậy?"

"Mình hát tiếp đi ba."

"Ba không muốn hát."

"Sao ba không muốn hát ạ?"

"Không có hứng."

"Sao ba lại không có hứng ạ?"

"Bởi vì lâu lắm rồi ba chưa đánh mông con, nên ba không có hứng." Hà Tứ Hải nói.

Đào Tử: ╰_╯

"Dì Lưu nhìn xem này, ba con muốn đánh mông con rồi, dì mau quản ba đi, ba mà như thế này thì sao ngoan được chứ." Đào Tử lập tức mách Lưu Vãn Chiếu.

Lưu Vãn Chiếu khó khăn lắm mới nín cười, nghe vậy liền nói: "Dì quản ba con không được đâu."

Đào Tử nghe vậy rất ngạc nhiên, rồi hỏi: "Sao lại không quản được ạ? Dì là giáo viên mà, sao lại không quản được? Ba không phải là bé ngoan, dì phải quản ba thật tốt."

Lưu Vãn Chiếu: . . .

Thì ra là vì cô ấy là giáo viên mà.

"Đánh trẻ con là không đúng đâu ạ, ông chủ, ông không thể đánh mông Đào Tử đâu." Huyên Huyên bên cạnh vội vàng kêu lên.

Uyển Uyển bên cạnh cũng vội vàng gật đầu nhẹ, nước mắt lưng tròng, dường như sắp trào ra.

Cô bé ghét nhất nghe người khác nói đánh trẻ con, cũng sợ nhất nghe người khác nói đánh trẻ con.

"Tứ Hải. . ." Lưu Vãn Chiếu nhìn ra cảm xúc của Uyển Uyển có gì đó không ổn.

Hà Tứ Hải liếc nhìn qua gương chiếu hậu, vội vàng nói: "Ba đang nói đùa với Đào Tử thôi mà, làm sao có thể đánh mông con bé được. Dì cứ hỏi Đào Tử xem, ba có bao giờ đánh nó chưa."

"Ha ha, không có ��, ba là tốt nhất! Đào Tử cũng rất ngoan, nên ba sẽ không đánh mông Đào Tử đâu." Đào Tử vui vẻ nói.

Từ khi Đào Tử bắt đầu nhớ chuyện, Hà Tứ Hải chưa từng đánh cô bé dù chỉ một lần.

"A ~ a ~" Uyển Uyển hít hít mũi nhỏ, ý nói mình đã biết.

"Thôi nào, đừng buồn nữa."

Lưu Vãn Chiếu bên cạnh vội vàng lấy một tờ giấy, giúp cô bé lau đi đôi mắt đang rưng rưng nước.

"Haizzz..."

Hà Tứ Hải cũng đành bất lực, vết thương lòng của Uyển Uyển quá sâu, nên cô bé đặc biệt nhạy cảm.

Hà Tứ Hải thầm nghĩ, nếu là người bình thường, chắc Uyển Uyển đã sớm run rẩy khắp người mà khóc òa lên rồi.

Vết thương trong lòng Uyển Uyển, chỉ có thể để thời gian xoa dịu, không còn cách nào tốt hơn.

...

Hà Tứ Hải lái xe thẳng vào nhà để xe của Vịnh Ngự Thủy.

Mọi người vừa xuống xe.

Liền nghe một tiếng gọi từ bên cạnh: "Uyển Uyển!"

Mọi người nghe tiếng nhìn sang, liền thấy Chu Ngọc Quyên đang đứng cách đó không xa. Cô ấy quàng khăn cổ, hai tay rúc vào trong tay áo, trên vai còn đeo một chiếc bình giữ nhiệt hình ếch con.

"Mẹ ơi. . ." Uyển Uyển lập tức chạy đến, lao vào lòng cô ấy.

Chu Ngọc Quyên ôm chặt lấy cô bé, nhẹ nhàng hôn lên trán cô bé, hỏi: "Kim Lăng chơi có vui không con?"

Uyển Uyển khẽ gật đầu.

"Con đã ăn cơm trưa chưa? Trên đường có mệt không? Có uống đủ nước không?..."

Mặc dù mới xa nhau một ngày, nhưng dường như cô ấy có cả ngàn câu hỏi không dứt.

"Hia Hia Hia..."

Quá nhiều câu hỏi, Uyển Uyển không biết trả lời thế nào, chỉ biết cười.

Cô bé cũng không biết vì sao mình cười, tóm lại là cô bé muốn cười, cô bé thật sự rất vui vẻ.

"Vui vẻ như vậy, chắc chắn là mọi chuyện đều tốt đẹp rồi." Chu Ngọc Quyên nhìn khuôn mặt tươi cười của cô bé, cảm thấy lòng mình như tan chảy.

"Nào, uống chút nước đi con." Chu Ngọc Quyên tháo chiếc bình giữ nhiệt hình ếch con trên vai xuống đưa cho cô bé.

Chiếc bình giữ nhiệt đó dùng để giữ ấm, bên trong đựng đầy nước ấm, có thể uống một ngụm.

"Dì Chu, dì cứ đứng đây đợi sao ạ? Trời lạnh thế này mà." Lưu Vãn Chiếu bước đến hỏi.

Mấy ngày trước vừa có một trận tuyết lớn, nhiệt độ ở cả thành phố Hợp Châu đều rất thấp, hầm gửi xe càng lạnh hơn, cái lạnh âm u như thấm vào tận xương tủy.

"Không lạnh đâu, dì cũng mới xuống thôi." Chu Ngọc Quyên cười nói.

Nhưng Lưu Vãn Chiếu hiển nhiên không tin, nhìn nụ cười của cô ấy có chút gượng gạo, rất rõ ràng cô ấy đã đợi ở hầm gửi xe không ít thời gian.

Tối qua gọi điện thoại, chỉ nói là họ sẽ về vào chiều nay, chứ không nói thời gian cụ thể, mà bây giờ đã gần bốn giờ chiều, nên Chu Ngọc Quyên ít nhất đã đợi ở hầm gửi xe gần bốn tiếng đồng hồ.

"Dì Chu, dì thật sự rất thương Uyển Uyển, Uyển Uyển chắc chắn cũng cảm nhận được tình yêu của dì." Lưu Vãn Chiếu cảm động nói.

"Nào có, nào có. . ." Chu Ngọc Quyên ngược lại có chút ngượng ngùng.

Cô ấy cảm thấy những gì mình làm đều là lẽ đương nhiên.

"Hia Hia Hia... Con yêu mẹ." Uyển Uyển bỗng nhiên nói.

"Mẹ ơi, mẹ có yêu Uyển Uyển không ạ?" Uyển Uyển cười híp mắt hỏi.

"Yêu chứ, mẹ đương nhiên yêu Uyển Uyển của chúng ta, mẹ yêu Uyển Uyển của chúng ta nhất." Chu Ngọc Quyên nghe vậy liền nói mà không cần suy nghĩ.

"Hia Hia Hia..." Uyển Uyển lại lần nữa bật ra tiếng cười ngây ngô.

"Đi thôi con, về nhà với mẹ, mẹ hầm canh sườn cho con đây..." Chu Ngọc Quyên vừa nói vừa nắm tay nhỏ của cô bé.

"Mọi người cũng cùng đến đi, dì hầm nhiều lắm, uống chút canh sẽ ấm người đấy." Cô ấy lại mời Hà Tứ Hải và mọi người.

"Không cần đâu, dì cứ đưa Uyển Uyển về trước đi, bọn cháu còn phải mang đồ về nhà." Lưu Vãn Chiếu ngắt lời nói.

Chu Ngọc Quyên còn muốn nói gì đó, Hà Tứ Hải nói: "Thôi được rồi, đừng đứng ở đây nữa, lên lầu rồi nói tiếp."

Chu Ngọc Quyên lúc này mới không nói thêm gì, nắm tay Uyển Uyển, đi theo mọi người cùng lên lầu.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free