(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 704: Đã lâu không gặp
Nghiêm Chấn Hưng tới trấn mua thức ăn, vừa bước ra khỏi quầy thịt, từ đằng xa đã trông thấy con gái mình đang nói chuyện với ai đó.
Cô con gái đứng đối diện một người, chắc không phải Tiểu Lộc, Tiểu Lộc hẳn phải thấp hơn, cũng gầy hơn một chút.
Thế nhưng, bóng lưng này lại cho hắn một cảm giác quen thuộc khó hiểu, nhưng hắn không tài nào nhớ ra đã từng gặp ở đâu.
Thế là, hắn đi thẳng tới.
"Tú Ảnh, con đang làm gì ở đây?" Nghiêm Chấn Hưng hỏi.
Sau đó, hắn thấy con gái ngẩng đầu nhìn mình.
Nghiêm Chấn Hưng lập tức giật mình trong lòng, tiếp đó, gương mặt tràn đầy nộ khí.
Bởi vì đôi mắt con gái đỏ hoe, nước mắt còn vương trên má, rõ ràng đã bị người khác ức hiếp.
"Chuyện gì vậy? Ai bắt nạt con, nói cho cha nghe?" Nghiêm Chấn Hưng ba bước thành hai, vội vàng xông tới, lôi Nghiêm Tú Ảnh lại trước mặt mình.
Động tác của hắn quá nhanh, đến nỗi Cố Xuân Vũ và Nghiêm Tú Ảnh đều không kịp phản ứng.
Nghiêm Tú Ảnh có chút thấp thỏm nhìn về phía Cố Xuân Vũ, người đang bị Nghiêm Chấn Hưng che khuất phía sau.
Vì lo lắng con gái, Nghiêm Chấn Hưng hành động quá vội vàng, đến mức không hề để ý người đang đứng đối diện Nghiêm Tú Ảnh là ai.
Cố Xuân Vũ cũng hơi bối rối, nhưng rất nhanh đã trấn tĩnh lại. Đây là sự an bài của vận mệnh, nàng có thể làm gì được chứ? Thậm chí trong lòng còn có chút vui mừng thầm kín.
Giữa việc gặp hay không gặp, nàng vẫn cứ do dự khó mà lựa chọn. Mặc dù cuối cùng đã hạ quyết tâm không gặp Nghiêm Chấn Hưng, nhưng trong lòng thực ra vẫn còn chút không cam lòng. Giờ thì tốt rồi, ông trời đã giúp nàng quyết định, nàng còn có cách nào sao?
Nàng chợt thấy rất muốn cười.
Thế là, nàng thật sự nở nụ cười, cười thật vui vẻ.
Nghiêm Chấn Hưng nhận ra ánh mắt của con gái, quay đầu lại, vừa vặn thấy Cố Xuân Vũ đang cười nói tự nhiên.
Nghiêm Chấn Hưng cảm thấy một trận hoảng hốt, dường như đang mơ vậy.
"Xuân Vũ?" Nghiêm Chấn Hưng dò hỏi.
Hắn cũng không hiểu vì sao mình lại hỏi như vậy, có lẽ là đang nằm mơ, ngủ từ sáng đến giờ vẫn chưa tỉnh. Chẳng qua, giấc mơ này quá chân thực một chút.
"Là ta." Cố Xuân Vũ gật đầu cười.
Sau đó, nàng suy nghĩ một chút rồi nói: "Đã lâu không gặp."
"Đã lâu không gặp, đã lâu không gặp..."
Nghiêm Chấn Hưng thì thào trong miệng, toàn thân cảm thấy tứ chi vô lực, rã rời, đến nỗi chiếc giỏ thức ăn vẫn đeo trên cánh tay lăn xuống đất mà hắn cũng không hề hay biết.
Nhưng cho dù như vậy, hắn vẫn cố gắng giơ tay phải lên, vươn tới chạm vào gương mặt Cố Xuân Vũ.
Hắn vẫn không tin đây là thật, nhưng lại vừa hy vọng đây là thật, trong lòng vô cùng mâu thuẫn.
Nhưng khi tay hắn chạm vào làn da Cố Xuân Vũ, tất cả đều mách bảo hắn rằng mọi chuyện trước mắt, đều vô cùng chân thực.
"Xuân Vũ, nàng... nàng đã về rồi sao?" Nghiêm Chấn Hưng với vẻ mặt hoảng hốt nói.
Cố Xuân Vũ nắm lấy bàn tay đang kề trên gương mặt mình rồi nói: "Phải, ta đã về."
"Về rồi thì tốt, về rồi thì tốt." Nghiêm Chấn Hưng thì thào nói.
Thế nhưng, tinh thần hắn lại một trận hoảng loạn, lý trí mách bảo hắn rằng đây hoàn toàn là chuyện không thể nào, nhưng sự thật lại đang bày ra trước mắt.
Hắn tỉ mỉ quan sát người trước mắt.
Nhưng...
"Nàng có thấy ta chỗ nào là giả sao?" Cố Xuân Vũ dang hai tay, xoay một vòng tại chỗ.
Nghiêm Chấn Hưng lắc đầu. Bất kể là tướng mạo, khí chất, giọng nói, thậm chí cả ngữ khí đặc trưng vô tình toát ra khi nói chuyện, tất cả đều giống hệt người vợ trong ký ức của hắn.
"Thế nhưng... thế nhưng..." Nghiêm Chấn Hưng vẫn không biết nên nói sao cho phải.
Cố Xuân Vũ bỗng nhiên đưa tay ôm lấy hắn, sau đó lặng lẽ nói vào tai hắn một câu, một câu chuyện riêng tư mà chỉ hai người họ mới biết.
Nghiêm Chấn Hưng hoàn toàn sững sờ, giờ đây hắn thật sự tin tưởng, người trước mắt chính là thê tử của mình.
Thế nhưng, như vậy lại khiến đầu óc hắn càng thêm hỗn loạn.
Đúng lúc này, bên cạnh chợt vang lên một tiếng "Đoàng!".
Đám đông giật mình hoảng hốt, nhưng cũng nhờ vậy mà mọi người nhớ ra đây không phải nơi thích hợp để nói chuyện.
"Mau tới mà xem mà nhìn đi! Bá Vương Đao Phay, cắt thịt thái thịt, cắt hoa quả, cắt gỗ, cắt kính, cắt thép! Bá Vương Đao Phay chính là bá đạo như thế đấy..."
Thì ra là một người bán dao phay. Vừa rồi, hắn gõ lên chiếc chiêng đồng một tiếng, sau đó cầm con dao mài vù vù hai lần trên đá mài, một nhát chém xuống, bổ đôi chiếc xương cốt lớn trên thớt gỗ...
Cố Xuân Vũ xoay người nhặt chiếc giỏ thức ăn dưới đất lên, đeo vào cổ tay rồi nói: "Chúng ta về nhà rồi nói chuyện."
Nói đoạn, nàng quay người đi thẳng về phía trước.
Nghiêm Tú Ảnh vội vàng đỡ lấy Nghiêm Chấn Hưng rồi đuổi theo.
Nghiêm Chấn Hưng cổ họng run run, sau đó lắp bắp nói: "Nhà ở hướng này."
Hắn chỉ vào con đường mà mình vừa đi tới.
Cố Xuân Vũ quay đầu nhìn hắn một cái, sau đó lại đặt ánh mắt lên người Nghiêm Tú Ảnh.
"Mẹ, con xin lỗi." Nghiêm Tú Ảnh nhỏ giọng nói lời xin lỗi, rồi cúi đầu xuống.
Cố Xuân Vũ lại nở nụ cười, sau đó đầy vẻ kiêu ngạo nói: "Con gái ta quả nhiên thông minh."
Nghiêm Tú Ảnh nghe vậy ngẩng đầu lên, lộ ra nụ cười thẹn thùng.
Nghiêm Chấn Hưng vẻ mặt mờ mịt, không hiểu các nàng đang nói gì.
"Đi đến nhà Bội Lan." Cố Xuân Vũ một lần nữa nhìn về phía hắn nói.
"A, như vậy không..."
Nghiêm Chấn Hưng há miệng muốn nói, nhưng Nghiêm Tú Ảnh kéo cánh tay hắn, lúc này hắn mới ngậm miệng lại.
Cố Xuân Vũ khẽ mỉm cười, đeo chiếc giỏ lên vai, tay xách một chiếc đèn lồng đỏ rồi tiếp tục đi về phía trước.
Hai cha con Nghiêm Chấn Hưng lặng lẽ đi theo phía sau.
Nghiêm Tú Ảnh thừa cơ kể lại mọi chuyện xảy ra buổi sáng cho Nghiêm Chấn Hưng nghe.
Đương nhiên, nàng không nhắc đến chuyện Cố Xuân Vũ không muốn gặp hắn.
Nhưng Nghiêm Tú Ảnh lại không cam lòng. Cố Xuân Vũ là mẹ của nàng, còn cái dì Kỷ xa lạ kia thì liên quan gì đến nàng chứ?
Vì vậy, nàng cố ý dẫn Cố Xuân Vũ đi về hướng nhà mình. Hơn nữa, nàng còn biết hôm nay Nghiêm Chấn Hưng sẽ ra ngoài mua thức ăn, bởi vì hôm qua nàng nói muốn ăn thịt kho tàu cha làm, sáng nay Nghiêm Chấn Hưng nhất định sẽ đi mua thịt.
Đương nhiên, điều này không phải tuyệt đối, cũng có yếu tố may rủi, tất cả đều xem ý trời.
Cố Xuân Vũ nhìn thấu tiểu xảo của Nghiêm Tú Ảnh, cho nên nàng mới nói lời xin lỗi.
Nhưng Cố Xuân Vũ không hề khó chịu, ngược lại cảm thấy kiêu hãnh vì sự thông minh lanh lợi của con gái.
Đương nhiên...
Nàng thật sự chỉ mới phản ứng lại sao?
Nàng cũng đâu phải lần đầu đi con đường này.
Đương nhiên, hiện tại những điều này đã không còn quan trọng nữa.
Khi Nghiêm Chấn Hưng nghe xong lời của Nghiêm Tú Ảnh, hắn há hốc miệng, vẻ mặt khó tin, nhưng những nghi hoặc trong đầu hắn đều đã được giải đáp.
"Lần đầu tiên nhìn thấy Tiểu Chu đứa bé này, ta đã cảm thấy hắn không tầm thường." Nghiêm Chấn Hưng thì thào nói.
Nghiêm Tú Ảnh không nhịn được trợn mắt.
Nhưng Nghiêm Chấn Hưng quả thật nghĩ như vậy. Hắn là người làm ăn, đã từng gặp đủ loại hạng người.
Mà Hà Tứ Hải là người đặc biệt nhất mà hắn từng gặp, trên người có một loại khí chất khó tả, hắn từ trước tới nay chưa từng thấy ở người nào khác, hơn nữa hắn còn có sự trưởng thành vượt xa những người cùng lứa.
"Bây giờ nghĩ lại, bệnh của dì Dương nhà con sở dĩ có thể khỏi, nhất định cũng là nhờ có Tiểu Chu đi." Nghiêm Chấn Hưng nói.
Nghiêm Tú Ảnh sững sờ một chút, nàng vẫn chưa nghĩ đến điểm này.
Thế nhưng, nàng rất đồng ý với Nghiêm Chấn Hưng. Trước kia, nàng cũng đã từng thấy dáng vẻ dì Dương khi bệnh.
Khi đó, dì ấy hoàn toàn là một người cần được chăm sóc mọi thứ, ngay cả việc tự ăn cơm cũng khó khăn.
Nhưng bây giờ nhìn dì Dương, đã hoàn toàn là một người bình thường. Bệnh viện nào có kỹ thuật lợi hại đến thế, có thể nhanh chóng chữa khỏi bệnh nhân như vậy? Huống chi đó lại là căn bệnh tinh thần phiền toái nhất.
Nghiêm Chấn Hưng liếc nhìn con gái, thở dài lắc đầu.
Nghiêm Tú Ảnh vẻ mặt mờ mịt, không hiểu hắn có ý gì.
Mọi tác phẩm từ thư viện này đều được trao gửi đến độc giả với sự trân trọng.