Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bình Thường Nhân Loại Đích Bình Phàm Sinh Hoạt - Chương 847: Hội đèn lồng

Nhìn đèn đuốc giăng đầy đường, dòng người chen chúc, âm thanh huyên náo, Hà Tứ Hải bỗng ngẩn người.

Hắn nhớ về thời thơ ấu, khi ấy, cứ mỗi độ Nguyên Tiêu, vợ chồng Hà Đào đều đưa hắn đi xem hội đèn lồng.

Chẳng qua, nơi đó không gọi là hội đèn lồng mà là hội chùa, bởi lẽ lễ hội ��ược tổ chức xoay quanh một ngôi miếu thờ Nương Nương.

Một ngôi miếu nhỏ rất đỗi bình thường, Nương Nương trong miếu tự nhiên cũng có một đoạn cố sự động lòng người.

Miếu Nương Nương có linh nghiệm hay không thì không ai rõ, nhưng đó lại là nơi rất nhiều hương dân ký thác tinh thần.

Chẳng qua, miếu Nương Nương cách thôn Hà gia rất xa, nên chỉ đi được nửa đường, hắn đều được hai vợ chồng thay phiên cõng về.

Thời ấy không như bây giờ, các hoạt động giải trí phong phú, nên trong thôn cũng có rất nhiều người đi tham gia hội chùa. Thế nên, mọi người đều năm ba người kết bạn cùng đi, rồi cùng nhau quay về.

Mỗi khi gặp người quen, họ đều cười trêu chọc nói: "Hà Đào, lại đưa thằng con rẻ của ngươi đi xem hội chùa à?"

Hà Đào luôn lớn tiếng phản bác: "Nói bậy bạ gì đó, đây là con ruột của ta, sau này ta già rồi, nó phải phụng dưỡng ta đến cuối đời!"

"Ha ha, ngươi với Tiểu Quyên vẫn nên tranh thủ tự sinh một đứa đi, con trai ruột vẫn là tốt nhất."

Bà con làng xóm láng giềng thì không nói lời nào khó nghe hay ch��m chọc, mà chỉ nói những lời họ tự cho là thật lòng.

Mỗi khi ấy, Lưu Tiểu Quyên đều lớn tiếng phản bác.

"Con ruột tức chết bố nó đầy ra đấy, có gì mà tốt chứ. Tứ Hải nhà chúng ta vừa ngoan vừa hiểu chuyện, con ruột cũng chẳng sánh bằng!"

Khi những người kia rời đi, hai vợ chồng sợ những lời hàng xóm láng giềng vừa nói sẽ làm tổn thương Hà Tứ Hải, nên luôn cẩn thận an ủi hắn.

Nhưng thực tế, vì những trải nghiệm thời thơ ấu, Hà Tứ Hải luôn giữ thái độ không tín nhiệm với tất cả mọi người. Làm sao có thể chỉ vì vài câu nói của hàng xóm xa lạ mà sinh ra khúc mắc trong lòng? Hắn chỉ tin tưởng đôi mắt của mình và sự quan sát thầm lặng.

Ngay cả khi đến nhà Hà Đào, hắn cũng như một con dã thú bị thương, nảy sinh cảnh giác, chậm rãi quan sát. Phải mất một khoảng thời gian rất dài, hắn mới có thể yên tâm mà hạ thấp đề phòng.

Chẳng qua, vợ chồng Hà Đào đối xử với hắn ân cần như con ruột vậy.

Hà Tứ Hải cũng không phải người vong ân phụ nghĩa, mọi chuyện hắn đều khắc ghi trong lòng. Bởi vậy, sau khi hai vợ chồng họ lần lượt qua đời, hắn thản nhiên tiếp nhận hiện thực, một mình gánh vác gia đình này. Chỉ cần hắn còn sống, mái nhà này sẽ không thể tan.

Đây cũng là lý do vì sao hắn kiên trì không thay đổi tên mình, vẫn gọi là Hà Tứ Hải.

Nghĩ đến đây, Hà Tứ Hải cúi đầu nhìn Đào Tử đang tò mò nhìn ngó xung quanh bên cạnh mình.

Đào Tử dường như có cảm giác, ngẩng đầu lên, tặng Hà Tứ Hải một nụ cười thật tươi.

Hà Tứ Hải đưa tay xoa đầu nhỏ của cô bé.

"Con muốn mua gì, cha sẽ mua cho con." Hà Tứ Hải nói tràn đầy thương mến.

Phố hội đèn lồng còn phồn hoa hơn cả chợ phiên buổi sáng, hai bên đường đều là đủ loại hàng rong.

Đào Tử còn chưa lên tiếng, Huyên Huyên đứng cạnh, tai vểnh lên đã vội vàng không thể chờ đợi mà nói: "Có, có ạ, con muốn cây kẹo đường hình chó con kia!"

Huyên Huyên hưng phấn chỉ về phía trước.

Hà Tứ Hải nhìn theo ngón tay cô bé, hóa ra là một quầy bán kẹo đường, ông chủ có tay nghề cao siêu, dùng một cây que tre, tùy tiện nặn kẹo đường trong tay thành đủ loại hình động vật, thu hút kh��ng ít ánh mắt trẻ con.

"Hi hi hi... Con cũng muốn ạ."

Trẻ con ngoan không bao giờ nói dối, muốn gì cứ nói thẳng.

Cuối năm rồi, không thể làm mất hứng bọn trẻ, thế là Hà Tứ Hải cùng Lưu Vãn Chiếu dẫn ba đứa trẻ con đến quầy kẹo đường rong.

Đào Tử muốn một con thỏ nhỏ, Uyển Uyển thì đòi một cây kẹo đường hình mèo con, Huyên Huyên đương nhiên muốn cây kẹo đường hình chó con mà bé vừa nói.

Huyên Huyên là người đầu tiên xông lên phía trước, nên ông chủ làm kẹo đường chó con cho bé trước.

Bé như một chú chó con vậy, đứng cạnh đó, mắt chăm chú nhìn ông chủ, khiến ông chủ cũng phải bật cười vì dáng vẻ của bé.

Đúng lúc này, đám người phía trước bỗng nhiên truyền đến một trận huyên náo.

Hóa ra là đoàn diễu hành đã đến.

Có những hình nộm đầu to, ông già, bà già, Tôn Ngộ Không, Trư Bát Giới... có thể nói là một "quần ma loạn vũ".

Họ người thì cầm đèn, người thì nhảy múa, người gõ nhạc khí, người múa võ, trêu chọc khiến đám đông xung quanh liên tục hò reo.

Đúng lúc này, bỗng nhiên từ trong đám người xuất hiện một người đóng vai bà lão đội mũ, trong tay phe phẩy quạt lá, gật gù đắc ý, trông rất buồn cười.

Đi đến trước mặt ba đứa trẻ, nàng đầu tiên cắm quạt vào lưng, sau đó cởi xuống một cái túi vải bạt, mở miệng túi, ra hiệu cho ba đứa trẻ tự mình lấy.

Ba đứa trẻ còn đang ngẩn ngơ, Hà Tứ Hải đứng cạnh Đào Tử, đưa tay vỗ nhẹ vào lưng cô bé, ra hiệu bé đưa tay vào lấy.

Đào Tử lúc này mới chợt hiểu ra, đưa tay vào túi bốc một nắm ra.

Có hạt dưa, có bánh kẹo, có thịt khô, tất cả đều lẫn lộn vào nhau. Đáng tiếc tay Đào Tử quá nhỏ, dù có bốc cả nắm cũng chẳng được bao nhiêu.

Chẳng qua, người kia cũng không để Đào Tử tiếp tục bốc nữa, mà ra hiệu cho Uyển Uyển bên cạnh.

"Hi hi hi... Cháu cảm ơn ạ." Uyển Uyển đầu tiên nói lời cảm ơn một tiếng, sau đó đưa tay bốc một nắm, vậy mà còn ít hơn cả Đào Tử bốc được, nhưng vẫn khiến cô bé vui vẻ không thôi.

"Bà ơi, bà ơi, còn cháu nữa, còn cháu nữa ạ..." Huyên Huyên đứng bên cạnh vội vàng không thể chờ đợi mà ra hiệu.

Người kia gật gù đắc ý mấy lần, đưa cái túi đến trước mặt Huyên Huyên.

"Cháu cảm ơn bà ạ." Huyên Huyên lễ phép nói.

Người kia đưa tay vỗ nhẹ lên đầu bé, dường như đang nói "ngoan lắm".

Huyên Huyên đưa tay vào túi bốc một nắm, sau đó không đợi đối phương thu túi về, bé liền đưa tay đem số đồ vừa bốc được ra.

Người kia vô thức đưa tay đón lấy, Huyên Huyên cũng đưa tay ra định lấy luôn cái túi của đối phương.

Người kia vội vàng rụt tay lại, thu cái túi về.

Hay thật, vậy mà còn muốn xách cả cái túi đi luôn.

Những người vây xem xung quanh cũng bật cười rộn rã, đứa trẻ này thật là quá hài hước.

Lưu Vãn Chiếu mặt đỏ bừng, vội vàng kéo "cái vật nhỏ" này về cạnh mình.

Người đóng vai bà lão kia đại khái cũng rất vui vẻ, chưa từng gặp đứa trẻ nào như vậy.

Nàng gật gù đắc ý, dường như vô cùng vui vẻ.

Sau đó chính nàng đưa tay vào túi, bốc một nắm lớn đưa cho Lưu Vãn Chiếu, ra hiệu nàng đưa cho Huyên Huyên.

"Cảm ơn, cảm ơn ạ..." Lưu Vãn Chiếu đỏ mặt vội vàng cảm tạ.

Người kia khẽ gật đầu, rút cây quạt trên lưng ra, gật gù đắc ý đuổi kịp đoàn người phía trước.

"Haizzz..." Nhìn nàng rời đi, Lưu Vãn Chiếu bất đắc dĩ thở dài một tiếng.

Cúi đầu xuống, đã thấy Huyên Huyên biến đâu mất. Quay người lại quả nhiên thấy bé đã chạy về quầy kẹo đường, đang cầm cây kẹo đường chó con của mình liếm đến mặt mũi lem luốc, cười toe toét.

"Haizzz..." Lưu Vãn Chiếu lại lần nữa bất đắc dĩ thở dài một tiếng.

Sau đó nàng quay người, nhét hết đồ vật trên tay vào tay Hà Tứ Hải.

Hà Tứ Hải: ...

Đây chỉ là một trong những câu chuyện thú vị trên hội đèn lồng. Hội đèn lồng này tiếp tục đến tận một hai giờ đêm khuya, toàn bộ mặt đường cuối cùng cũng trống vắng, chỉ còn lại một bãi hỗn độn.

Nhưng Đào Tử cùng ba đứa trẻ kia đã sớm về nhà, trẻ con không thể thức khuya.

Đêm đó, Hà Tứ Hải không ở lại đây qua đêm, mà trực tiếp cùng Lưu Vãn Chiếu và mọi người về Hợp Châu.

Về phần Trương Lục Quân và Dương Bội Lan, họ còn muốn ở thêm vài ngày, đợi khi trở về thành phố rồi mới đến Tuyền Thành.

Bởi vậy, bà nội cũng không vội vàng cùng Hà Tứ Hải về Hợp Châu.

Còn Hà Tứ Hải, ngày thứ hai sau khi về Hợp Châu, liền chuẩn bị lên đường đi Chester, nước Anh.

Đã hứa, thì phải làm được.

Toàn bộ bản quyền của phần dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free