Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Binh Vương Chi Siêu Cấp Thấu Thị - Chương 202: Nhiều 1 cái vậy không có gì a

Vương Thanh kéo Hạ Vũ Hàm ra phía sau mình, chậm rãi di chuyển đến chỗ đặt chiếc quan tài. Khi quan tài được dời đi, một lối đi hẹp vừa đủ một người chui lọt hiện ra. Phía dưới đen kịt, không biết sâu đến mức nào, cũng chẳng rõ dẫn đến đâu.

"Anh có mang theo thứ gì không? Có thể phòng thân ấy?" Hạ Vũ Hàm nhìn lối hầm đen sì, trong lòng không khỏi nghĩ đến những cuốn tiểu thuyết trộm mộ mình vừa đọc gần đây, sợ gặp phải cương thi hay bạch mao đại bánh chưng từ trong đó.

"Mang mấy thứ đó làm gì? Cô còn tin bên trong có quái vật thật à?" Vương Thanh nhìn Hạ Vũ Hàm với vẻ mặt như nhìn kẻ ngốc mà nói.

"Cứ mang theo một ít, đề phòng vẫn hơn chứ!" Hạ Vũ Hàm hơi ngượng ngùng khi bị Vương Thanh nhìn chằm chằm.

"Vũ khí thì không có, nhưng dao gọt hoa quả thì có một con, được không?" Vương Thanh liếc mắt, rút từ trong túi áo ra một con dao gọt trái cây.

"Ghét quá, chúng ta đi xuống đi!" Hạ Vũ Hàm cũng biết mình hơi nhạy cảm quá. Khoa học kỹ thuật đã phát triển đến mức này, mọi người cũng xác nhận không có yêu ma quỷ quái, mấy thứ đó chẳng qua là do con người tự dọa mình mà thôi.

Vừa nói xong, cô liền định dùng ánh sáng điện thoại để xuống, nhưng Vương Thanh đã kịp giữ tay cô lại. "Sao vậy? Chúng ta không xuống nữa à?" Hạ Vũ Hàm lúng túng hỏi.

"Xuống thì xuống, nhưng không phải bây giờ." Vương Thanh nhìn vẻ mặt ngơ ngác của Hạ Vũ Hàm, cảm thấy đau cả đầu.

"Thế còn chờ gì nữa? Vào đi chứ?" Hạ Vũ Hàm hơi sốt ruột, thúc giục Vương Thanh, muốn nhanh chóng xuống xem bên trong rốt cuộc có gì.

"Nhưng tôi còn chưa muốn chết! Xuống thì xuống, nhưng không thể xuống ngay bây giờ!" Vương Thanh bó tay toàn tập với sự vô tư của Hạ Vũ Hàm. Chẳng lẽ đây chính là cái mà người ta hay nói 'ngực to não nhỏ' sao?

"Vương Thanh, anh mà dám nói tôi như vậy à!" Hạ Vũ Hàm nhìn vẻ mặt kỳ quặc đó của Vương Thanh, giận đến nỗi muốn bùng nổ ngay tại chỗ.

"Ý tôi là lúc này chưa thể xuống được. Cô có biết mật đạo này đã tồn tại bao nhiêu năm rồi không? Gần ngàn năm đấy! Bên trong lâu như vậy không khí không lưu thông, chưa kể bên trong có không khí hay không, ngay cả không khí bên trong không gian kín đó có độc không cũng không biết. Lại chẳng có chút biện pháp phòng hộ nào mà cô đã đòi chui vào, không phải muốn chết thì là gì? Đúng là ngực to não nhỏ mà. Tiểu tỷ tỷ, hồi bé cô đâu có ngốc nghếch thế này!" Vương Thanh đường hoàng, nghiêm túc giải thích với Hạ Vũ Hàm, ngay cả khi nói câu "ngực to não nhỏ" để chọc ghẹo cô, hắn cũng t�� ra vô cùng đứng đắn.

"Vương Thanh, anh mà dám nói tôi như vậy! Ngực lớn thì sao chứ? Đàn ông các anh chẳng phải ai cũng thích ngực lớn à? Anh không nghĩ xem ai vừa nãy nhìn thấy tôi ướt áo thì đã chảy cả máu mũi ra à? Vả lại, ngực lớn thì liên quan gì đến trí thông minh? Tại sao lại nói tôi ngực to não nhỏ? Vừa rồi tôi chỉ là nhất thời quên, không nghĩ tới mà thôi!" Hạ Vũ Hàm túm lấy tai Vương Thanh, xoay mạnh một vòng 250 độ, vẫn cứng miệng giải thích.

"Tiểu tỷ tỷ, tôi biết lỗi rồi, cô tha cho tôi đi, tai tôi sắp rụng rồi!" Vương Thanh bị Hạ Vũ Hàm véo tai đau điếng, nghĩ đến vừa rồi mình quả thật có chút quá lời, liền vội vàng xin tha.

"Hừ! Tha cho anh lần này!" Hạ Vũ Hàm nhận thấy Vương Thanh không để ý đến lời mình vừa nói có gì không ổn, vội vàng tìm một lối thoát, không muốn dây dưa thêm về chuyện này, tránh để Vương Thanh kịp phản ứng, lúc đó mình lại càng bị động.

"Cảm ơn tiểu tỷ tỷ." Vương Thanh một bên xoa tai mình, một bên đi đến lối hầm, mở chế độ quét của hệ thống, quét không khí bên trong.

"Hệ th���ng quét đang khởi động, tiến hành phân tích chất lượng không khí..."

Vương Thanh ngồi xổm ở cửa hầm chờ hệ thống cho ra kết quả phân tích không khí trong mật đạo. Hắn cũng mở hệ thống thấu thị, vì phía dưới không có chút ánh sáng nào, kết quả thấu thị chỉ cho thấy cuối lối đi là một không gian khổng lồ, không phát hiện bất kỳ dấu hiệu sinh vật nào.

"Anh ngồi xổm đó làm gì vậy?" Hạ Vũ Hàm bình tĩnh lại, thấy Vương Thanh đang ngồi xổm ở cửa mật đạo không biết suy nghĩ gì, liền lên tiếng hỏi.

"Không có gì, đang tính xem khi nào có thể vào mật đạo." Vương Thanh sớm đã nghĩ ra lý do, lấy kiến thức khảo cổ chuyên nghiệp của mình để che đậy sự thật rằng hắn đang dùng hệ thống để quét. Dù sao Hạ Vũ Hàm chỉ là một giáo viên thể dục, làm sao hiểu được những mánh khóe trong khảo cổ này.

"Anh tính ra khi nào có thể vào được à?" Hạ Vũ Hàm tin sái cổ lời Vương Thanh, hoàn toàn không nghĩ rằng hắn lại lừa gạt mình.

"Còn năm phút nữa mới có thể vào. Bây giờ chúng ta nghỉ ngơi một chút, lát nữa vào, chắc sẽ có nhiều vi���c phải làm. Dù sao bên trong rốt cuộc thế nào thì tôi cũng hoàn toàn không biết, chỉ có thể 'mò đá qua sông' thôi." Vương Thanh thận trọng nói với Hạ Vũ Hàm.

"Ừm, vậy đợi thêm năm phút nữa." Hạ Vũ Hàm lần này không tiếp tục cãi cọ với Vương Thanh nữa, thoải mái đồng ý.

Sở dĩ Vương Thanh nói năm phút là muốn tạo cho Hạ Vũ Hàm một ảo giác rằng hắn cần một thời gian dài mới có thể tính toán được tốc độ lưu thông không khí trong mật đạo. Kỳ thật, lúc Hạ Vũ Hàm nói chuyện với Vương Thanh thì hệ thống đã đưa ra câu trả lời khẳng định: "Kết quả quét của hệ thống: Chất lượng không khí đạt cấp C, tương đối thích hợp cho sinh vật sống! Không phát hiện vật chất phóng xạ, không phát hiện thành phần virus, vi khuẩn bất thường."

Năm phút rất nhanh trôi qua, Vương Thanh dùng đèn pin từ điện thoại của Hạ Vũ Hàm tiến vào mật đạo. Những bậc thang nặng nề, được đục đẽo theo thế núi, lạnh lẽo và cứng rắn, cho thấy trí tuệ của người lao động thời xưa thật đáng kinh ngạc.

"Tí tách, tí tách..."

Tiếng giọt nước rơi xuống bậc thang, trong mật đạo đen kịt này, nghe thật u ám và rùng rợn. Vương Thanh và Hạ Vũ Hàm nương theo chút ánh sáng ít ỏi từ điện thoại, từng bước một đi xuống.

Mật đạo không thông gió lâu ngày, không khí ẩm ướt và lạnh lẽo. Hạ Vũ Hàm mặc khá phong phanh, cộng thêm cô vốn đã có chút sợ hãi, làn gió luồn qua khiến cô có cảm giác như có ai đó đang thổi lạnh sau gáy, không tự giác rụt cổ lại.

"Vương Thanh, anh xác định nơi này không có thứ không sạch sẽ nào sao? Sao em cứ thấy lạnh gáy như có người đứng sau lưng vậy?" Hạ Vũ Hàm nắm chặt tay Vương Thanh, răng va vào nhau lập cập.

"Đừng sợ, có tôi ở đây rồi!" Vương Thanh dùng bàn tay còn lại vỗ nhẹ lên mu bàn tay Hạ Vũ Hàm an ủi.

Hạ Vũ Hàm nắm chặt tay Vương Thanh, cả người cô dán chặt vào Vương Thanh, nhưng vẫn cảm thấy không an toàn. Không khí lạnh lẽo khiến cô càng khao khát tìm một nơi ấm áp, mà trong mật đạo này, thứ duy nhất còn chút hơi ấm chính là cơ thể Vương Thanh.

"Tiểu tỷ tỷ, cô dán sát quá, tôi đi đường không tiện. Cô lùi ra một chút được không?" Vương Thanh chỉ cảm thấy Hạ Vũ Hàm gần như muốn hắn cõng. Những bậc thang mật đạo cao khoảng năm mươi cen-ti-mét, mỗi bước xuống, cả người như muốn khuỵu xuống. Hạ Vũ Hàm lại cứ bám chặt lấy tay hắn từ phía sau, bước đi tự nhiên rất bất tiện, thế là hắn lên tiếng nói.

"Em sợ! Anh cứ để em nắm đi, cùng lắm thì ra ngoài anh muốn làm gì cũng được." Dù là xuất thân quân nhân, nhưng dù sao cũng là phụ nữ, đối với nỗi sợ hãi từ những điều chưa biết thì đương nhiên rất nhạy cảm. Cộng thêm việc cô vừa đọc một cuốn tiểu thuyết trộm mộ hot nhất thời điểm đó, giờ phút này trong đầu toàn là tình tiết truyện, đương nhiên là sợ đến bạt vía, nói gì cũng không chịu buông tay Vương Thanh, ngược lại càng nắm chặt hơn. Trong lúc cực độ sợ hãi, cô thậm chí buột miệng nói ra những lời như "tùy anh muốn làm gì cũng được".

"Cô là tiểu tỷ tỷ của tôi, tôi nhất định sẽ bảo vệ cô, đừng sợ. Làm sao tôi dám làm gì cô được chứ!" Vương Thanh nghe nói vậy liền biết Hạ Vũ Hàm thật sự rất sợ hãi.

"Vương Thanh, em nói thật đấy, em chưa bao gi��� sợ hãi đến thế! May mà có anh ở bên cạnh. Vừa rồi em nói thật lòng, em thích anh, Vương Thanh. Thích anh đã rất lâu rồi, có lẽ là từ lần đầu tiên chúng ta gặp nhau hồi bé." Hạ Vũ Hàm áp mặt vào lưng Vương Thanh, lúc này mới cảm thấy bớt sợ hãi, và cũng mới có chút an tâm.

"Tiểu tỷ tỷ, tôi có bạn gái rồi, hơn nữa còn là hai người. Cô biết mà!" Vương Thanh không nỡ mở miệng từ chối cô tiểu tỷ tỷ mà mình yêu quý từ nhỏ, khéo léo lấy danh nghĩa chị em Tô Nhan ra để nói chuyện, hy vọng Hạ Vũ Hàm có thể buông bỏ. Nếu không, cứ dây dưa thế này, Vương Thanh cũng khó đưa ra quyết định gì, vì mỗi quyết định đều sẽ làm tổn thương một người!

"Dù sao anh cũng có hai người rồi, thêm em một người nữa thì có sao đâu! Chẳng lẽ em lại không được anh yêu thích đến thế à?" Nói xong, nước mắt liền tuôn rơi, làm ướt một mảng lưng Vương Thanh.

"Tiểu tỷ tỷ, cô làm tôi khó xử lắm, cô biết không?" Vương Thanh dừng bước, đứng yên tại chỗ nói.

"Em biết, cho nên em đã thương lượng xong với chị em nhà họ Tô rồi, các cô ấy cũng đồng ý. Vấn đề là anh nghĩ thế nào thôi. Anh đừng có nghĩ quá nhiều như vậy đối với em, thật sự làm em đau lòng lắm." Hạ Vũ Hàm càng nói càng khóc dữ dội, đến cuối cùng còn ghé vào lưng Vương Thanh cắn một cái thật mạnh. Chiếc áo sơ mi mỏng của hắn thấm ra cả vệt máu.

Tê! Vương Thanh hít một hơi khí lạnh, nhưng cố nén không lên tiếng. Giờ phút này hắn chỉ muốn để cô tiểu tỷ tỷ trút hết nỗi ấm ức trong lòng ra. Hắn thật không muốn thêm thắt nhiều chuyện tình cảm như vậy. Chuyện của Tô Nguyệt Như, hắn đã bất đắc dĩ chấp nhận rồi. Còn tiểu tỷ tỷ này, hắn dù thế nào cũng không thể để cô phải chịu đựng uất ức như vậy nữa.

Phiên bản dịch thuật này là thành quả của truyen.free, mong bạn đọc đón nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free