(Đã dịch) Binh Vương Chi Siêu Cấp Thấu Thị - Chương 213: Đại thủ bút
"Dĩ nhiên là có, chỉ là những biệt thự đó đều có giá từ 50 triệu trở lên. Không biết quý khách có thể chi trả được mức giá này không?" Quản lý bán hàng vừa sắp xếp tài liệu nhà đất, vừa nói.
"50 triệu trở lên?" Vương Thanh thầm nghĩ, liệu một căn biệt thự giá 50 triệu ở đây có hơi đắt không.
"Tôi đề nghị anh nên xem những căn khác đi. 50 triệu không phải số tiền nhỏ, cũng không phải người bình thường nào cũng mua nổi. Tôi còn có việc phải đi trước, anh cứ xem đi." Quản lý bán hàng thấy Vương Thanh trầm tư, liền nghĩ rằng anh ta bị cái giá 50 triệu dọa sợ. Đây là điều anh ta đã dự liệu, thế là tùy tiện tìm một cái cớ để nói.
"Được thôi, anh cứ lo công việc đi. Phiền anh gọi giúp cô nhân viên bán hàng vừa rồi đến đây." Vương Thanh lúc đó không suy nghĩ nhiều, vì người ta có việc thì mình cũng không nên làm phiền, thế là anh lên tiếng.
"Được thôi, anh chờ một lát." Quản lý bán hàng cười khẽ nói, rồi ôm tập tài liệu về mấy căn biệt thự sang trọng đi đến chỗ cô nhân viên bán hàng hơi mập kia.
"Tôi nói cho cô biết, cái người này chỉ đến xem nhà cho biết thôi, không thể nào mua đâu. Những người như hắn, một ngày không biết có bao nhiêu người đến đây. Cô cứ tùy tiện cho anh ta xem vài căn là được rồi, có bán được hay không thì cũng đừng trông mong gì ở anh ta." Quản lý bán hàng nói với cô nhân viên bán hàng.
"Vâng, quản lý!" Cô nhân viên bán hàng hơi mập trong lòng có chút không phục, không hiểu tại sao quản lý cứ tiếp tục nhìn mặt mà bắt hình dong như vậy, sẽ làm mất đi rất nhiều khách hàng. Nhưng cô ta cũng chỉ có thể nghĩ trong lòng, không dám nói ra, dù sao cô ta còn muốn kiếm tiền ở đây.
"Chào anh, tôi có thể giúp gì cho anh ạ?" Cô nhân viên bán hàng hơi mập đi đến bên cạnh Vương Thanh hỏi.
"Lấy tài liệu biệt thự ở đây ra cho tôi xem. Nếu hợp ý, tôi sẽ mua!" Vương Thanh nói với cô nhân viên bán hàng hơi mập.
"À, vâng, anh chờ một lát! Anh chắc chắn muốn xem biệt thự sao ạ?" Cô nhân viên bán hàng hơi mập nghe Vương Thanh nói thì ngây người, sau đó miệng thì vâng dạ đáp ứng, nhưng cuối cùng vẫn không chắc chắn, hỏi lại một lần.
"Vâng! Xem tài liệu biệt thự!" Vương Thanh một lần nữa đưa ra câu trả lời khẳng định cho cô nhân viên bán hàng.
"Vâng, anh chờ một lát! Tôi sẽ mang đến ngay!" Cô nhân viên bán hàng hơi mập trong lòng vui mừng khôn xiết. Nếu thật sự bán được một căn biệt thự, dù tính theo mức chiết khấu thấp nhất 0.5% thì cô ta cũng sẽ có 250 nghìn tiền hoa hồng, sao có thể không vui được chứ.
"Chào anh, đây là tài liệu những căn biệt thự anh muốn xem. Đều là những khu biệt thự mới đư��c công ty chúng tôi khai thác, không chỉ giao thông thuận tiện mà xung quanh còn có đầy đủ các tiện ích như trường học, siêu thị, bệnh viện. Dù gia đình anh có năm người hay ba thế hệ cùng sống, đều có thể tìm thấy mọi thứ mình cần ở đây." Cô nhân viên bán hàng hơi mập giải thích cặn kẽ về một căn biệt thự nằm trong khu Tam Hoàn của thành phố.
"Ừm, không tệ, còn những căn khác thì sao?" Vương Thanh thấy ở trung tâm giao dịch bất động sản này tổng cộng có ba căn biệt thự, nên muốn xem xét kỹ lưỡng rồi mới quyết định.
"Căn này thì tiếp giáp sông Hoàn Thành, xung quanh có quảng trường giải trí lớn nhất, cách trường học chỉ năm phút đi xe, bệnh viện hạng A gần nhất cũng chỉ cách mười phút. Vì gần khu Nhị Hoàn nên giá hơi cao một chút, 55 triệu!" Cô nhân viên bán hàng hơi mập càng giải thích, trong lòng càng kích động. Cô không ngờ mình lại thật sự gặp được một vị thần tài, sắp hoàn thành chỉ tiêu doanh số nửa năm nay, trong lòng không khỏi cảm thấy kích động.
"Căn này thì sao? Giá bao nhiêu vậy?" Vương Thanh lật xem đến căn nhà cuối cùng. Đây là một căn biệt thự ở trung tâm khu Nhị Hoàn, vị trí địa lý nhìn có vẻ không xa Phan Gia Viên, cách tập đoàn Tiêu Thị của Tiêu Vũ Phỉ cũng chỉ mười phút, hơn nữa còn ở ngay cạnh trường học của anh. Quan trọng nhất là đây là một căn kiến trúc ba tầng kiểu Trung Quốc, hoàn toàn phù hợp với thẩm mỹ của anh, thế là anh mở miệng hỏi.
"Anh chắc chắn muốn chọn căn này sao?" Cô nhân viên bán hàng hơi mập một vẻ không thể tin được nhìn Vương Thanh hỏi.
"Sao cô vẫn còn ở đây? Khách hàng bên kia đang xem một căn hộ ba phòng ngủ, một phòng khách trị giá hơn 3 triệu đấy! Còn không mau đi?" Quản lý bán hàng sau khi đi một vòng và chốt được một căn ba phòng ngủ, hai phòng khách, thấy cô nhân viên bán hàng hơi mập kia vẫn còn ở đây bàn bạc với Vương Thanh, liền đi đến, ngữ khí có chút gay gắt nói.
"Quản lý, vị tiên sinh này đã chọn trúng căn biệt thự ở khu Nhị Hoàn rồi, tôi đang nói chuyện về căn biệt thự với anh ấy!" Cô nhân viên bán hàng hơi mập có chút tức giận nói.
"Tôi đã nói với cô bao nhiêu lần rồi, đừng cho bất cứ ai cũng xem những căn nhà kia! Họ chỉ đến xem cho sướng mắt thôi, cô còn thật sự nghĩ có thể bán được sao? Làm việc phải thực tế, đừng chỉ nghĩ đến cái lợi trước mắt, hiểu chưa?" Quản lý bán hàng ở một bên răn dạy cô nhân viên bán hàng.
"Căn biệt thự này tôi muốn, xin hỏi có thể quẹt thẻ không?" Vương Thanh ở một bên nghe những lời châm chọc khiêu khích của quản lý bán hàng, trong lòng có chút không vui. Anh đứng dậy, chỉ vào căn biệt thự ở khu Nhị Hoàn kia và nói với cô nhân viên bán hàng.
"Nhưng... vâng, được ạ! Mời anh đi theo tôi." Cô nhân viên bán hàng hơi mập không dám tin vào thực tế trước mắt. Người trẻ tuổi ăn mặc có vẻ không mấy nổi bật này lại thật sự muốn mua căn biệt thự kia, đó là căn nhà trị giá hơn 80 triệu đấy!
"Hừ! Cứ giả vờ làm người hào phóng đi. Đừng đến lúc đặt cọc lại bảo không mang đủ tiền rồi hẹn lát nữa quay lại!" Quản lý bán hàng hoàn toàn không tin Vương Thanh có thể mua nổi căn biệt thự ở khu Nhị Hoàn kia, liền cười nhạo ở một bên.
"Tôi mua nổi hay không cũng không phiền đến anh quan tâm. Dù sao người cuối cùng ký hợp đồng là cô nhân viên bán hàng này, cũng chẳng liên quan nửa xu đến anh." Vương Thanh cười lạnh nhìn người quản lý bán hàng mắt chó coi thường người khác kia nói.
"Mời anh đi lối này!" Cô nhân viên bán hàng hơi mập dẫn Vương Thanh đến khu tài vụ của bộ phận bán hàng. Đây là nơi chuyên để ký kết hợp đồng và chuyển khoản, khu vực nhìn không lớn nhưng mỗi ngày không biết có bao nhiêu tiền và giao dịch nhà đất được thực hiện ở đây.
"Chào anh, căn biệt thự anh vừa chọn có giá 85 triệu. Không biết anh muốn trả góp hay thanh toán một lần ạ?" Nhân viên tiếp tân khu tài vụ nhìn Vương Thanh hỏi.
"Thanh toán một lần luôn! Khỏi phiền phức." Nói xong, Vương Thanh từ trong túi móc ra thẻ ngân hàng của mình, đặt lên bàn. Nếu anh nhớ không lầm, số tiền tiết kiệm trong tấm thẻ này có hơn ba trăm triệu, đều là tiền thuê kiếm được từ buổi đấu giá lần trước, cộng với lợi nhuận từ việc bán lại những món đồ anh đã mua.
Quản lý bán hàng đứng ngoài khu tài vụ, ánh mắt không ngừng liếc nhìn về phía Vương Thanh. Thấy Vương Thanh cùng cô nhân viên bán hàng hơi mập đi vào khu tài vụ, trong lòng anh ta liền bắt đầu bồn chồn: Người này chẳng lẽ thật sự mua nổi căn biệt thự kia sao?
"Chào anh, vì anh thanh toán toàn bộ một lần, công ty chúng tôi có một ưu đãi đặc biệt dành cho anh. Căn biệt thự 85 triệu, anh chỉ cần thanh toán 83 triệu là được." Nhân viên tiếp tân khu tài vụ nói với Vương Thanh.
"Được! Vậy chúng ta ký hợp đồng thôi!" Vương Thanh gật đầu, không ngờ việc thanh toán toàn bộ lại có ưu đãi lớn đến vậy.
"Đây là hợp đồng, mời anh xem qua. Nếu không có ý kiến gì, xin anh ký tên vào phía dưới." Nhân viên tiếp tân khu tài vụ đặt hai bản hợp đồng mua nhà trước mặt Vương Thanh và nói.
Vương Thanh tự mình xem qua hợp đồng mua nhà một lần, không phát hiện vấn đề gì liền vung bút, 'xoạt xoạt' ký tên mình vào ô chữ ký phía dưới hợp đồng.
"Xin anh nhập mật mã và số tiền cần chuyển!" Nhân viên tiếp tân khu tài vụ lấy ra một máy POS, cắm thẻ ngân hàng của Vương Thanh vào rồi nói.
Sau khi nhập mật mã và chuyển khoản 83 triệu, Vương Thanh trực tiếp nhận được giấy tờ nhà đất và chìa khóa nhà. Điều này khiến cô nhân viên bán hàng hơi mập đứng cạnh không khỏi kích động. Đây là lần đầu tiên cô bán được một căn nhà giá trị hàng chục triệu trở lên kể từ khi đến trung tâm giao dịch bất động sản này, tiền hoa hồng đã hơn 400 nghìn rồi!
"Tôi nhớ rõ vừa rồi cái quản lý bán hàng kia có nói với cô, tất cả hoa hồng đều là của cô, cô phải cẩn thận đấy! Người quản lý này không phải hạng tốt đẹp gì đâu." Vương Thanh nhìn người quản lý bán hàng đang hối hận đứt ruột ngoài kia, thiện ý nhắc nhở cô nhân viên bán hàng hơi mập.
"Cảm ơn anh đã nhắc nhở, tôi sẽ chú ý! Tôi tên là Quách Lệ Diễm, có việc gì anh cứ gọi cho tôi, đây là số điện thoại của tôi!" Lấy ra một tờ danh thiếp đưa cho Vương Thanh, cô nhân viên bán hàng hơi mập cười ngọt ngào nói.
"Được! Tôi nhớ rồi!" Vương Thanh cất danh thiếp kia đi, không thèm bận tâm đến vẻ mặt hối hận không kịp của quản lý bán hàng, lái chiếc xe Huy Đằng của mình về căn hộ thuê hiện tại.
Sau khi về đến nhà, Vương Thanh thấy chỉ có Tô Nguyệt Như một mình đang gõ gì đó trên máy tính, Tô Nhan và Hạ Vũ Hàm đều chưa về, liền hỏi: "Chị với Vũ Hàm đâu? Sao chưa về thế?"
"Ở trường học đang tổ chức văn nghệ, hai người h�� đều đang tập luyện ở trường, tối nay mới về. Anh rể hôm nay không đi học à? Sao cái này cũng không biết?" Tô Nguyệt Như vừa gõ chữ trên máy tính, vừa nói với Vương Thanh.
"À vậy à! Hôm nay em tan học sớm, lại không có môn học nào mình thích nên đi Phan Gia Viên, sau đó trên đường về thì ghé qua trung tâm giao dịch bất động sản xem thử." Vương Thanh kể lại hành trình của mình.
"Đi Phan Gia Viên? Đi thăm Lý Hiểu Hà à? Mà sao anh lại đi trung tâm giao dịch bất động sản làm gì?" Tô Nguyệt Như dừng công việc đang làm, vẻ mặt tò mò hỏi.
"Khụ khụ... Cũng đúng. Lâu rồi không đến Linh Lung Hiên, hôm nay ghé xem, tiện thể thăm Lý Hiểu Hà luôn." Không hiểu sao, Vương Thanh khi đối mặt với Tô Nguyệt Như luôn có cảm giác khó ứng phó.
"Cắt! Là thì là thôi, có gì mà phải giấu giếm chứ. Dù sao chúng em đều là phụ nữ của anh, anh muốn thăm ai thì thăm thôi!" Tô Nguyệt Như trợn mắt nhìn Vương Thanh một cái rồi nói.
"À đúng rồi, anh đi trung tâm giao dịch bất động sản làm gì?" Tô Nguyệt Như nhớ lại chuyện Vương Thanh nói đi trung tâm giao dịch bất động sản liền hỏi.
"Anh chuẩn bị đổi sang nhà lớn hơn. Căn này quá nhỏ, chỉ có hai phòng ngủ, nếu các em đều đến ở thì căn bản không đủ chỗ." Vương Thanh nói ra tính toán của mình.
Bản quyền nội dung chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.