Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Binh Vương Chi Siêu Cấp Thấu Thị - Chương 212: Mua nhà

"Hảo tiểu tử, mới đó mà đã dụ dỗ được cô cháu gái ở xa của ta rồi! Cậu đúng là có bản lĩnh thật đấy!" Lý Minh Hiến ngỡ ngàng nhìn Lý Hiểu Hà đang đỏ bừng mặt mà nói với Vương Thanh.

"Hắc hắc… Ta cũng không phải cố ý." Vương Thanh vừa cười vừa nói.

"Thôi được, bây giờ xã hội này tìm được người tốt đâu có dễ dàng. Hiểu Hà nhà nghèo, tìm được cậu cũng coi như là đã tu luyện được phúc khí, có một cái kết tốt đẹp rồi. Thôi, hai đứa cứ trò chuyện tiếp đi, ta ra ngoài đi dạo một lát, không làm kỳ đà cản mũi cho hai đứa nữa." Lý Minh Hiến đứng dậy vỗ vai Vương Thanh, nói đoạn rồi ra khỏi Linh Lung Hiên.

"Sao anh lại đến đây?" Lý Hiểu Hà đỏ mặt nhìn Vương Thanh nói, trong lòng nàng hồi hộp như nai con xông loạn.

"Lâu rồi anh không ghé cửa hàng, hôm nọ em lại bị một phen hoảng sợ, hôm nay anh đến thăm em một chút, tiện thể ngồi ở Linh Lung Hiên một lát, xem có thể thu mua được món đồ tốt nào không." Vương Thanh đi đến cạnh Lý Hiểu Hà, kéo tay cô rồi nói.

Tay Lý Hiểu Hà bị Vương Thanh nắm lấy, cả người cô khẽ run lên. Dù cô đã chấp nhận trở thành người phụ nữ của Vương Thanh, nhưng đây là lần đầu tiên có sự tiếp xúc thân mật và chính thức như vậy, không khỏi có chút căng thẳng. Cô ấy dù sao cũng lớn hơn anh ta hai tuổi cơ mà.

"Tô Nhan và mấy người kia vẫn ổn chứ? Có xảy ra chuyện gì không, dù sao chuyện hôm đó thật sự quá đáng sợ!" Lý Hiểu Hà quan tâm hỏi thăm tình hình của Tô Nhan và ba cô gái còn lại.

"Họ đều rất tốt, không có chuyện gì cả. À đúng rồi, em kể anh nghe về gia cảnh của em đi. Lâu như vậy rồi mà anh chưa nghe em nhắc đến bao giờ." Vương Thanh nghe Lý Minh Hiến nói gia cảnh Lý Hiểu Hà không được tốt, trong lòng liền nảy ra ý nghĩ muốn về quê cô xem thử, liền mở lời hỏi.

Lý Hiểu Hà là chị cả trong nhà, dưới cô còn có một cô em gái. Cha mẹ cô đều là nông dân chất phác, cả nhà trông cậy vào việc đồng áng. Nhưng nơi đó là một thôn làng hẻo lánh trên núi, đất đai bình quân đầu người ít ỏi đáng thương, một năm thu hoạch lương thực cũng chỉ đủ cho cả nhà ăn. Mấy năm trước, khi Lý Hiểu Hà còn nhỏ, cha cô vì kiếm tiền nộp học phí cho hai chị em đã rời làng đi làm ở mỏ đá cách đó hơn mười dặm. Chuyện này cứ thế kéo dài suốt hai mươi năm. Lần trước Lý Hiểu Hà về nhà cũng là vì cha cô trong lúc làm việc ở mỏ đá không cẩn thận mà bị đập gãy chân. Nhà nghèo không có tiền chữa trị nên mới gọi điện cho Lý Hiểu Hà. Lúc ấy vì vội vã, cô chỉ kịp nói với Lý Minh Hiến là nhà có chuyện, cần một khoản tiền, rồi ứng trước một năm tiền lương để về nhà chăm sóc cha hơn ba tháng mới trở lại.

Vương Thanh nghe Lý Hiểu Hà kể những điều này, biết mình lần này lại có chuyện phải làm rồi, liền dịu dàng nói với Lý Hiểu Hà: "Em xem lúc nào có thời gian thì anh cùng em về nhà một chuyến nhé, chàng rể xấu luôn muốn gặp cha vợ mà."

"Xì, ai là chàng rể xấu của anh chứ! Nhưng nếu anh muốn đi thì hai ngày nữa hãy đi, hai ngày nữa đúng dịp là sinh nhật cha em, đến lúc đó chúng ta cùng về chúc thọ ông ấy luôn. Anh thấy sao?" Mặt Lý Hiểu Hà nóng bừng lên, cô khẽ nguýt Vương Thanh một cái rồi thẹn thùng nói.

"À, vậy à! Vậy anh phải chuẩn bị cho thật kỹ mới được. Đây là lần đầu tiên ra mắt, lại đúng vào sinh nhật cha vợ, anh không thể để mất thể diện được. Nếu không lại chẳng bị cha em dùng gậy đánh đuổi ra ngoài à!" Vương Thanh nghiêm túc nói.

"Anh chỉ toàn nói bậy! Em cũng đã lớn rồi, ở nhà cũng đang giục em tìm đối tượng kết hôn đây. Anh đi vừa hay để họ xem thử, xem có hài lòng không. Như em lớn thế này ở chỗ chúng em thì con nít đã biết chạy chơi rồi." Lý Hiểu Hà nghe Vương Thanh muốn về nhà cùng mình, trong lòng liền cảm thấy ngọt ngào.

"Vậy sao đến bây giờ em vẫn chưa kết hôn, cũng không tìm đối tượng nào vậy? Chẳng lẽ là chuyên môn vì chờ anh sao?" Vương Thanh ôm Lý Hiểu Hà vào lòng, nhìn đôi mắt to lấp lánh của cô rồi nói.

"Không phải là em không muốn kết hôn, mà là em gái em thi đậu đại học, hiện giờ đang học năm hai. Trước khi gặp anh, em đã muốn tìm một người để kết hôn, sau đó cùng nhau lo cho em gái đi học. Lúc ấy cũng có không ít người mai mối, người có tiền cũng có vài ba người, nhưng vừa nghe đến em còn phải nuôi em gái, nhà lại ở tận thôn núi, là họ đều bỏ đi cả. Càng về sau thì em cũng không còn đi xem mắt nữa, cũng không vội tìm đối tượng. Mãi cho đến khi gặp anh, em mới biết hóa ra bạch mã vương tử của em là ở đây này." Lý Hiểu Hà tựa đầu vào ngực Vương Thanh, kể hết những chuyện mình đã trải qua trong những năm qua.

"Thời gian qua em đã chịu nhiều vất vả rồi. Nhưng sau này khi ở bên anh, anh sẽ không để em phải ch��u khổ nữa. Những công việc này, em muốn làm thì cứ làm, nếu không muốn làm thì cứ ở nhà làm bà chủ, dù sao em không đi làm anh cũng nuôi được em." Vương Thanh đau lòng ôm chặt Lý Hiểu Hà vào lòng rồi nói.

"Anh dẹp đi! Để em không đi làm, ở nhà làm phu nhân rảnh rỗi như vậy sao được. Mặc dù anh rất có tiền, nhưng em cũng không muốn cả ngày ở nhà không làm gì. Thật ra em làm việc ở đây rất tốt, có thể được chiêm ngưỡng các loại cổ vật từ nhiều triều đại, còn có thể gặp gỡ đủ mọi hạng người, mới không cần làm chim lồng cá chậu của anh đâu. Anh xem chị Tiêu Vũ Phỉ kia, bản thân chị ấy cũng đâu có ở nhà trông con đâu, còn mở cả một tập đoàn công ty nữa là. Làm sao em có thể để người ta xem thường, nói ra nói vào sau lưng em được chứ!" Lý Hiểu Hà nói một cách chững chạc, hiển nhiên cô không cho rằng việc phụ nữ tiêu tiền của đàn ông là điều hiển nhiên, mà là theo đuổi cuộc sống là cảm giác hai người cùng nhau phấn đấu mới có được. Chính em có tay có chân, không cần anh phải nuôi, chính em có thể nuôi sống bản thân mình. Trông có vẻ yếu đuối vậy chứ, thật ra nội tâm cô ấy rất kiên cường.

"Được thôi! Vậy cứ quyết định thế nhé. Anh hai ngày tới sẽ xin nghỉ ở trường, sau đó cùng em về nhà một chuyến." Vương Thanh gật đầu, hôn Lý Hiểu Hà một cái rồi nói.

"Ừm!" Lý Hiểu Hà bị Vương Thanh hôn lên trán, cả người cô đỏ bừng mặt, như một cô gà mái con, cứ thế vùi đầu thật sâu vào ngực anh, chẳng chịu ngẩng lên.

Ban đầu Vương Thanh định đón Lý Hiểu Hà về ở cùng mình, nhưng sau khi trò chuyện với Lý Hiểu Hà hôm nay, Vương Thanh lại không định làm như vậy nữa. Bởi vì anh hiểu rằng, một người phụ nữ như Lý Hiểu Hà, chỉ cần trong lòng anh có chỗ cho cô ấy, có sự tồn tại của cô ấy, thì cô ấy sẽ không so đo mình ở đâu, sống có sung túc hay không, ăn gì có đắt tiền hay không. Điều cô ấy quan tâm chỉ là bản thân anh mà thôi.

Sau khi cùng Lý Hiểu Hà thống nhất thời gian về nhà, Vương Thanh liền tự mình lên kế hoạch mua một căn nhà rộng rãi hơn. Tốt nhất là một căn biệt thự thì không gì thích hợp hơn.

Lái xe rời Linh Lung Hiên, Vương Thanh vận một bộ đồ thể thao, hướng về một trung tâm bán bất động sản trong thành phố mà đi. Sau khi đậu chiếc Huy Đằng của mình ở bãi đỗ xe, Vương Thanh liếc nhìn xung quanh, những chiếc xe ở đó không phải xe bốn vòng (Audi) thì cũng là xe Nhật kiểu ruộng nào đó (Toyota) hoặc loại xe ‘chớ có sờ ta’ (Porsche) gì đó.

Bước vào trung tâm bán bất động sản, Vương Thanh thấy trong đại sảnh rộng lớn, mỗi người đến xem nhà, mua nhà đều có chuyên viên tư vấn bên cạnh giải thích. Bên mua và bên bán đều không ngừng trò chuyện.

"Thưa ngài, xin chào. Ngài đến xem nhà, mua nhà đúng không ạ? Xin hỏi ngài có nhu cầu gì, tôi có thể giúp ngài được không?" Một giọng nói ngọt ngào vang lên từ bên cạnh Vương Thanh.

Vương Thanh nghiêng đầu nhìn sang, một cô nhân viên bán hàng bất động sản chừng hai mươi tuổi, da trắng nõn, dáng người hơi tròn, đang mỉm cười nhìn anh. "À, tôi muốn mua một căn nhà rộng rãi hơn một chút. Nhà tôi đông người, căn nhà hiện tại quá nhỏ, ở không thoải mái. Cô xem có thể giúp tôi chọn một căn được không?"

"Xin hỏi thưa ngài, nhà ngài c�� bao nhiêu người ạ? Tất cả đều là người lớn hay có cả trẻ nhỏ nữa ạ?" Cô nhân viên bán hàng cẩn thận hỏi thăm tình hình gia đình Vương Thanh, bắt đầu tìm trong số các tòa nhà hiện có để giúp anh lựa chọn căn nhà phù hợp.

Vương Thanh ngồi trong khu vực nghỉ ngơi, liếc nhìn những căn hộ mà cô nhân viên bán hàng đã đưa ra, bắt đầu so sánh để xem căn nào thích hợp hơn cho cuộc sống sau này của mình, lại còn phải thuận tiện giao thông, không ảnh hưởng đến công việc.

Phải nói là, những căn hộ mà cô nhân viên bán hàng này đưa ra đều khá phù hợp với Vương Thanh, nhưng biệt thự thì vẫn chưa có. Đúng lúc Vương Thanh đang cân nhắc có nên hỏi cô nhân viên bán hàng kia xem có biệt thự không thì, quản lý bộ phận bán hàng bất động sản ở đây đi tới trước mặt Vương Thanh.

"Thưa ngài, xin chào. Ngài xem, mấy căn hộ này vừa rồi đã có người đặt cọc rồi, hay ngài xem thử có căn nào khác ở các tòa nhà khác phù hợp không?" Quản lý bộ phận bán hàng bất động sản trên mặt tuy vẫn nở nụ cười, nhưng khi nhìn Vương Thanh với bộ trang phục bình thường, giống như hàng mua vội ở sạp nào đó, ánh mắt khinh thường trong mắt cô ta càng thêm lộ rõ.

Ban đầu, quản lý bộ phận bán hàng này nghe nói có người muốn mua căn nhà lớn, liền sắp xếp cô nhân viên bán hàng hơi tròn kia mang mấy căn hộ tốt nhất đến. Nếu giao dịch này thành công, cô ta nói ít cũng ph���i bỏ túi hơn năm trăm nghìn tiền hoa hồng, đây là sau khi đã chia cho cô nhân viên bán hàng kia rồi.

Sau khi bảo cô nhân viên bán hàng mang tài liệu căn hộ đi, quản lý bộ phận bán hàng này trong lòng lại có chút hối hận, tự hỏi liệu làm vậy có vẻ mình không đủ coi trọng khách không. Cô ta liền dừng lại một lát rồi đi về phía khu vực nghỉ ngơi nơi Vương Thanh đang ngồi. Nhưng khi thấy trang phục của Vương Thanh thì lòng cô ta lập tức nguội lạnh. Người này nhìn thế nào cũng không giống người có thể mua nổi những căn hộ xa hoa như vậy, e rằng đến lúc đó lại là mấy tên côn đồ thích khoác lác đến cố ý trêu chọc mình. Cô ta liền lập tức nghĩ ra một cách lịch sự để đòi lại tài liệu căn hộ.

Quản lý bộ phận bán hàng trước tiên đi đến cạnh cô nhân viên bán hàng kia, nhỏ giọng trách mắng: "Em không nhìn xem người thế nào à, mà đã đưa tài liệu cho hắn rồi. Em nhìn cái bộ dạng ăn mặc của hắn xem, có giống người có thể mua nổi căn nhà đắt tiền như vậy không?"

"Thế nhưng quản lý ơi, khách hàng có yêu cầu như vậy, chúng ta không thể nào không ��áp ứng được chứ? Vả lại người đi mua nhà thì ai mà biết họ mặc đồ gì chứ? Biết đâu người ta lại là một tỷ phú thì sao!" Cô nhân viên bán hàng hơi tròn kia ở bên cạnh giải thích.

"Lát nữa tôi sẽ tính sổ với em sau. Nếu hắn thật sự là tỷ phú, tiền hoa hồng bán nhà của hắn tôi sẽ cho em hết! Đừng có mơ mộng hão huyền. Mau đi tiếp khách khác đi, hắn cứ để tôi đối phó là được rồi." Quản lý bộ phận bán hàng nói xong với cô nhân viên bán hàng hơi tròn kia rồi mới đi tới trước mặt Vương Thanh, đó chính là cảnh tượng vừa rồi.

"À, vậy à! Vừa hay mấy căn hộ này nhìn qua có vẻ được đấy, nhưng không căn nào thực sự phù hợp với yêu cầu của tôi. Chỗ các cô có biệt thự bán không?" Vương Thanh khép lại tài liệu căn hộ trên tay, đưa cho người quản lý bộ phận bán hàng rồi hỏi.

Mọi quyền lợi của bản dịch này thuộc về truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free