(Đã dịch) Binh Vương Chi Siêu Cấp Thấu Thị - Chương 308: Lo lắng
Xem ra kiếp này mình khó thoát khỏi số phận, đã vậy chi bằng dũng cảm tiến lên. Vương Thanh khởi động xe và lái thẳng đến nhà An ca. Đương nhiên, lần này đến không thể tay không, dù sao lời xưa có câu “tay không chẳng đánh kẻ tươi cười”. Lần này, Vương Thanh mang theo quà cáp chu đáo cho từng người trong gia đình họ, tuy giá trị vật chất có thể không lớn nhưng quan trọng là tấm lòng.
Vương Thanh canh đồng hồ tính toán thời gian, vừa vặn gần mười hai giờ trưa thì anh cũng vừa tới cửa nhà An ca. Nhìn biệt thự hai tầng được sửa sang lộng lẫy trước mặt, anh mới hiểu thế nào là sự khác biệt giàu nghèo giữa người với người. Chẳng cần nói đâu xa, chỉ riêng bãi đậu xe trước cửa nhà họ đã có đến hàng chục chiếc xe sang trọng. Hèn gì người ta đồn An ca là người giàu nhất thành phố S, quả nhiên không sai chút nào.
Đúng lúc Vương Thanh đang lặng lẽ suy nghĩ thì cánh cửa vốn đóng chặt lại đột nhiên mở ra, điều này khiến Vương Thanh giật mình thót, vội lùi lại mấy bước.
"Đã đến rồi thì vào đi, ta đợi ngươi ở đại sảnh." Giọng An ca truyền ra từ loa gắn bên cạnh. Từ giọng nói ấy, Vương Thanh không tài nào đoán được ông vui hay giận. Điều này khiến anh không khỏi lo lắng khôn nguôi, bởi lẽ lần này anh có chuyện nhờ vả, nếu lỡ đắc tội An ca thì thật sự khó mà xoay sở.
Vương Thanh xách theo lễ vật, bước vào đại sảnh đã thấy An ca và Nhã Chi đang ngồi nghiêm nghị trên ghế sofa, tựa như đang đợi riêng anh. Nh��n vẻ mặt nghiêm túc của hai người, Vương Thanh biết hôm nay mình e rằng sẽ không dễ dàng mà suôn sẻ vượt qua được. Mồ hôi lạnh trên trán cũng không ngừng tuôn ra.
"Cái đó... An ca, chị Nhã Chi, hai người đều có mặt ạ." Vương Thanh thấy hai người không ai mở lời trước nên đành tự mình lên tiếng, muốn phá vỡ bầu không khí nặng nề này.
Nhưng hai người vẫn im lặng nhìn Vương Thanh, tựa như muốn nhìn ra điều gì đó trên mặt anh. Thấy cả hai không nói một lời, Vương Thanh càng thêm lúng túng.
"Ta hỏi ngươi một câu, ngươi thành thật trả lời ta." Lúc này, An ca cuối cùng cũng không giữ được bình tĩnh, nghiêm nghị nói với Vương Thanh.
"Ông nói đi, ông nói đi." Vương Thanh thấy An ca rốt cục đã mở lời thì cũng thở phào nhẹ nhõm. Chỉ cần họ còn nói chuyện với mình, anh vẫn còn cơ hội.
"Ta chỉ hỏi ngươi một câu, rốt cuộc ngươi có thích Anna nhà ta không? Hôm nay cho ta một câu trả lời dứt khoát." An ca nói với Vương Thanh. Câu hỏi này ngược lại khiến Vương Thanh bất ngờ. Nếu nói không thích thì quả thật anh có chút tình cảm với Anna, nhưng nếu nói thích thì e rằng mọi chuyện sẽ càng phức tạp.
"Anh đã định sẽ đi, giờ nói gì cũng vô ích. Chuyến đi này bản thân anh còn không biết có mấy phần chắc chắn sống sót trở về, làm sao có thể để Anna lãng phí tuổi thanh xuân của mình chứ?" Vương Thanh lúc này thật sự không biết phải trả lời câu hỏi của An ca thế nào, chỉ đành lái sang chuyện khác.
"Thằng nhóc ranh này! Anna nhà ta có chỗ nào không xứng với cậu chứ? Hôm qua nó đã khóc ròng cả đêm vì cậu, cậu còn muốn thế nào nữa?" Lúc này, Nhã Chi ở bên cạnh cũng không nhịn được, chỉ vào mũi Vương Thanh mắng.
"Ấy, em đừng nói nặng lời như vậy. Anh thấy thằng bé này có chút tình cảm với con gái mình đó." Thấy Nhã Chi đứng phắt dậy mắng, An ca vội kéo cô ngồi xuống, giải thích.
"Nếu ngươi muốn đi, ta sẽ không ngăn cản. Ta chỉ muốn hôm nay ngươi cho ta một câu trả lời dứt khoát, rốt cuộc là thích hay không thích?" An ca nói với Vương Thanh.
"Thành thật mà nói, một cô gái như Anna, đàn ông khó mà không động lòng. Chỉ là chuyến đi này của tôi không biết bao giờ mới trở về, tôi không muốn làm lỡ dở nàng." Vương Thanh nghe An ca nói không trách tội mình thì cũng yên lòng thành thật nói với ông.
"Ha ha ha, ngươi nghe thấy không? Xem ra ngươi không nhìn lầm người rồi." An ca nghe thấy Vương Thanh cuối cùng cũng nói ra điều mình muốn hỏi, liền cười lớn nói vọng xuống cầu thang. Lúc này Vương Thanh mới nhận ra có một người dường như đang trốn ở đó.
Chỉ bằng câu nói vừa rồi của An ca, Vương Thanh dám đánh cược đó chính là Anna đang nấp ở phía trên. Quả nhiên, đúng như Vương Thanh dự đoán, Anna mặc một chiếc váy dài màu vàng nhạt, mái tóc búi gọn gàng trên đỉnh đầu. Nhìn Anna chậm rãi bước xuống, tim anh không hiểu sao lại đập loạn xạ.
"Cha, cha lại nói xấu con nữa rồi!" Anna vừa xuống đến nơi đã nũng nịu nói với An ca.
"Con nhìn xem, những câu hỏi con muốn cha đã hỏi giúp rồi, việc còn lại là của con đấy." An ca xoa đầu Anna rồi nói với cô.
"An ca, có lẽ ông chưa hiểu rõ ý tôi. Ý tôi là chuyến này tôi đi, không biết có thể trở về hay không. Nếu ông giao Anna cho tôi, tôi không thể đảm bảo sẽ bảo vệ tốt cho nàng." Vương Thanh lúc này cũng vội vã nói với An ca.
"Giao con gái của mình cho người khác trông nom dĩ nhiên là tôi không yên tâm. Nhưng còn cái 'hạt giống' này, cậu cứ để lại cho chúng tôi, chúng tôi không từ chối đâu." Lúc này, An ca lại tủm tỉm nói với Vương Thanh.
"Hạt giống? Cái gì vậy? Ông muốn tôi cho cái gì?" Vương Thanh lúc này cũng bị An ca làm cho mơ hồ, hoàn toàn không hiểu là có ý gì.
"Chính là để lại cho chúng tôi một đứa bé. Dù sao chỉ cần có đứa bé ở đây, tôi sẽ không sợ cậu bỏ chạy." An ca cười ha hả nói với Vương Thanh. Dù Vương Thanh có ngốc đến mấy, lúc này cũng hiểu ý An ca. Chỉ là, anh có thể đồng ý cái yêu cầu kỳ quặc này không đây?
"Nếu cậu không đồng ý thì thôi, tôi sẽ không ép buộc." Lúc này, Anna đang đứng một bên lại lấy hết dũng khí nói với Vương Thanh. Thực ra, yêu cầu này phải cần rất nhiều dũng khí cô mới dám nói ra với An ca và Nhã Chi. Lúc đó, nghe tin này, hai người đều ngỡ ngàng như Vương Thanh, nhưng cuối cùng vẫn không lay chuyển được con gái mình, đành phải chấp thuận.
"Được, tôi đ��ng ý với hai người, nhưng hai người nhất định phải đồng ý với tôi một việc." Vương Thanh lúc này chỉ đành chấp nhận, nhưng cũng đưa ra yêu cầu của mình.
Và lúc này, An ca nhìn sang bên cạnh, cũng nghiến răng chấp thuận.
"Được, cậu nói đi. Cần ta giúp gì, cứ nói thẳng." An ca nói với Vương Thanh. Thật ra, ông cũng muốn xem Vương Thanh có thể đưa ra yêu cầu gì.
"Tôi cần rất đơn giản, chỉ là mấy bộ quân phục chịu mài mòn. Ông xem có được không?" Vương Thanh lúc này cũng nói ra ý nghĩ của mình với An ca.
"Chỉ vậy thôi sao?" Lần này đến lượt An ca kinh ngạc. Ông còn tưởng Vương Thanh sẽ làm khó dễ, kết quả lại là một chuyện đơn giản như vậy.
"Được, không thành vấn đề, ta đồng ý. Chậm nhất ngày mai ta chắc chắn sẽ chuẩn bị cho ngươi mọi thứ cần thiết. Tối nay ngươi cứ ngủ lại đây đi, ta lại nóng lòng muốn ôm cháu rồi!" An ca lúc này cũng trêu chọc Anna đang nấp sau lưng mình.
"Vâng, vậy tối nay tôi sẽ ở lại đây. Sáng mai tôi sẽ đến tìm hai người sau." Vương Thanh lúc này cũng nhận ra hai người đều rất sốt sắng.
"Tôi vẫn còn đồ vật chưa mua, tôi phải ra ngoài một chuyến. Tôi đoán chừng tối nay sẽ trở về." Vương Thanh chợt nhớ ra, mình vẫn còn rất nhiều thứ chưa mua. Dù An ca nói ông sẽ lo liệu tất cả cho Vương Thanh, nhưng sau khi ra ngoài, anh vẫn cần đến chào hỏi Hàn Ngọc một tiếng.
Nghĩ đến đây, Vương Thanh cảm thấy đau đầu. Không biết Hàn Ngọc lúc này tâm trạng thế nào, nếu tâm trạng cô không tốt, chẳng phải mình sẽ trực tiếp đâm vào lúc lòng cô ấy tổn thương sao? Vương Thanh nghĩ đến đây, đầu óc anh lại đau như búa bổ.
Vương Thanh chào An ca và mọi người rồi trực tiếp ra cửa. Hiện tại anh muốn chạy cũng không phải một nơi. Điện thoại bên kia vừa ngắt, tiếng Hàn Ngọc liền vang lên, Vương Thanh biết ngay phiền phức đã đến.
"Alo, Hàn lão bản phải không? Cô tìm tôi có chuyện gì?" Vương Thanh cẩn thận nói vào điện thoại.
"Ngươi còn mặt mũi hỏi có chuyện gì à? Ngươi quên ta ban đầu đã giao ước với ngươi thế nào sao? Bây giờ em gái ta ra nông nỗi này, ngươi nói xem phải làm sao?" Hàn Ngọc lần này không còn vẻ đùa cợt như mọi khi.
"Vậy cô muốn tôi làm sao bây giờ? Mang nàng đi chịu chết ư? Cô có nghĩ đến điều đó không?" Vương Thanh lúc này cũng thật sự cảm thấy hơi phiền, lập tức cúp điện thoại.
"Ta mặc kệ, cho ngươi mười phút nếu không đến, sau này ngươi đừng hòng nhìn thấy Hàn Tuyết. Tự ngươi xem mà xử lý!" Hàn Ngọc nói xong cũng trực tiếp cúp điện thoại. Vương Thanh nghe thấy giọng điệu uy hiếp nồng nặc trong lời nói, xem ra lần này anh lại phải đi một chuyến rồi trở về. Ai, đúng là số khổ trời sinh, khó lòng thay đổi.
Vương Thanh chào An ca và mọi người rồi trực tiếp đi. Theo lệ cũ, lần này Vương Thanh cũng mang theo quà cáp, thể hiện rõ thành ý.
Địa điểm gặp mặt vẫn là quán bar lần trước, chỉ là không còn ở tầng một. Vương Thanh xuống xe, bước vào thấy trong sàn nhảy mọi người đang điên cuồng lắc lư theo điệu nhạc kim loại nặng, một cảm giác tràn đầy tuổi trẻ. Nhưng Vương Thanh đã qua cái thời tuổi trẻ bồng bột đó, anh đi thẳng vào trong.
Vương Thanh bước vào mới nhớ ra, anh không biết họ đang ở tầng mấy mà mình cũng không hỏi. Bất đắc dĩ, Vương Thanh đành bấm điện thoại, không lâu sau bên kia có người nhấc máy.
"Alo, cậu đến đâu rồi? Cậu đã trễ rồi đó." Giọng nói bên kia vẫn lạnh băng như vậy. Chỉ là, sau khoảng thời gian này, ngữ khí trước đây của cô đối với Vương Thanh vẫn còn chút hòa hoãn, bây giờ lại trở về như cũ.
"Tôi đã đến quán bar của các cô rồi, khi nào cô có thể xuống đón tôi được ạ?" Vương Thanh nghe thấy giọng nữ truyền đến lập tức nịnh nọt nói.
"Cậu trực tiếp lên đây đi, tôi đang ở phòng họp tầng năm." Giọng Hàn Ngọc vẫn lạnh băng, nói với Vương Thanh.
"Được, tôi lên ngay, chờ một lát nhé." Vương Thanh lúc này cũng trực tiếp lên thang máy. Nhưng thang máy đến, Vương Thanh nhìn thấy lại không phải Hàn Ngọc. Mà là mấy tên bảo tiêu thuộc hạ của cô. Mấy tên bảo tiêu cũng thấy có người đi thang máy lên, lập tức cảnh giác đi về phía thang máy.
Vương Thanh vừa định bước ra đã bị mấy tên bảo tiêu im lặng chặn lại trong thang máy, tựa như đó là khu vực riêng tư không cho người khác đi lên.
Bản dịch này hoàn toàn thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được sinh ra.