(Đã dịch) Bọn Hắn Đều Nói Ta Là Người Tốt, Ta Cũng Rất Bất Đắc Dĩ! - Chương 5: Lão sư, kỳ thật ta là đùa giỡn
"Oa."
Mọi người khẽ nhếch miệng, vẻ mặt hóng chuyện hệt như đang được nghe tin động trời. Thật không ngờ, cuối cùng người bị hại lại là người đứng ra minh oan cho Phương Lĩnh.
"Mộc Dung, em, sao em lại ra nông nỗi này? Em quá làm thầy thất vọng!" Thầy chủ nhiệm lớp tức giận nói.
Thật tâm mà nói, thầy cũng không tin Phương Lĩnh sẽ làm ra chuyện như vậy, nhưng Mộc Dung là học trò của mình, thầy vẫn đứng về phía em ấy.
Ai ngờ được, Mộc Dung, người vốn hoạt bát trong lớp, lại làm ra chuyện như thế.
Bất giác, thầy chủ nhiệm thầm thở phào nhẹ nhõm, rồi lạnh giọng nói: "Hội học sinh đâu? Phong bế đan điền Mộc Dung, nhốt vào phòng tạm giam, sau đó giao cho cục chấp pháp xử lý!"
"Vâng, thưa chủ nhiệm." Hai nữ sinh võ đồ nhanh chóng ra tay, phong bế đan điền và huyệt đạo của Mộc Dung.
"Thầy ơi, chờ một chút! Đây là hiểu lầm, tất cả chỉ là hiểu lầm thôi ạ!" Phương Lĩnh vội vàng hô.
"Hiểu lầm?" Thầy chủ nhiệm ngơ ngác nhìn Phương Lĩnh.
"Thầy ơi, mọi người đều hiểu lầm rồi ạ. Thật ra thì, tất cả chỉ là một trò đùa, là Mộc Dung bạn học cùng em trêu đùa nhau thôi."
Thầy chủ nhiệm??
Toàn thể thầy trò??
Phương Lĩnh ngượng ngùng gãi gãi gáy, tiếp tục nói: "Tất cả đều là hiểu lầm, không ngờ lại gây ra chấn động lớn đến vậy. Chúng em sẽ kiểm điểm, kiểm điểm sâu sắc. Thật sự không nên lấy chuyện này ra đùa giỡn, là chúng em có lỗi với mọi người."
Mọi người??
Các học sinh người nhìn tôi, tôi nhìn anh.
"Tôi thấy, trò đùa của bạn Phương Lĩnh này, thật sự là, thật sự là buồn cười quá đi mất, tôi cũng không nhịn được muốn cười thành tiếng, ha ha ha." Lời vừa dứt, mọi người liền hiểu ý ngay lập tức.
"Tôi cũng thấy thật buồn cười."
"Đúng vậy, đúng vậy! Buồn cười thật, tôi xin cười trước một tiếng đây, ha ha ha."
"Vậy tôi cũng cười thôi, ha ha."
"Hừ, anh cười tôi cũng cười, ha ha ha."......
Các thầy cô giáo trường Tam Trung trao đổi ánh mắt với nhau, đã đạt được sự đồng thuận.
Thầy chủ nhiệm lên tiếng, át đi mọi âm thanh: "Đã như vậy, chuyện này tạm thời chấp nhận. Nhưng những trò đùa lớn như thế này sau này không được tái diễn. Một khi bị phát hiện sẽ tuyệt đối không tha thứ. Phương Lĩnh, Mộc Dung đã làm náo loạn kỷ luật trường học, không phạt thì không đủ sức chấn chỉnh nội quy. Mỗi em viết 5000 chữ kiểm điểm, hai em có phục không?"
Phương Lĩnh chắp tay làm lễ của học trò: "Thầy dạy chí phải, học trò tâm phục khẩu phục."
"Được rồi, giải tán đi!" Thầy chủ nhiệm ra lệnh một tiếng, mọi người tuy vẫn còn chưa thỏa mãn nhưng đành kéo nhau về các lớp, tiếp tục học, kết thúc bữa tiệc hóng chuyện này.
Trước khi rời đi, thầy chủ nhiệm nhìn chằm chằm Phương Lĩnh một lúc, trong lòng âm thầm gật đầu: Người này tâm tính thuần lương, phẩm đức cao thượng, thật đáng quý. Đáng tiếc, đây cũng chính là điểm yếu của cậu ta.
Thế giới này, thiện lương là hàng xa xỉ, thực lực mới là nhu yếu phẩm.
Thầy chủ nhiệm lau mồ hôi trên trán, trận náo loạn này khiến thầy ấy hú vía.
"Phương Lĩnh, ta biết nói gì về em đây? Em, ai, em thật sự quá thiện lương."
"Đa tạ thầy đã lo lắng, em có sao đâu ạ?" Phương Lĩnh cười mỉm.
Thầy chủ nhiệm cả giận nói: "Lần này là không có chuyện gì, nhưng nếu là lần tiếp theo đâu?"
"Lần sau?" Phương Lĩnh nhìn về phía Mộc Dung, nói: "Sẽ không còn lần sau nữa đâu, đúng không, Mộc Dung?"
Mộc Dung nghe vậy, đôi mắt sưng đỏ lại ứa lệ, nghẹn ngào gào lên trong tức tưởi: "Phương Lĩnh, tôi hận cậu, tôi hận cậu!"
Mộc Dung che mặt chạy đi, trên đời này sao lại có loại người như Phương Lĩnh? Rõ ràng mình đang hãm hại cậu ta, vì sao cậu ta vẫn có thể bình tĩnh như không có chuyện gì xảy ra? Vì sao chứ!
"Đinh, Ký chủ thành công cứu rỗi thiếu nữ lầm đường lạc lối, Thánh mẫu giá trị +20 điểm." "Ký chủ thật đỉnh, hệ thống này không chọn lầm người! Ngài sinh ra là để làm thánh mẫu mà!"
Phương Lĩnh im lặng, đây là khen người sao? Nghe làm sao mà khó chịu thế?
Trở lại phòng học, Phương Lĩnh phát hiện trong ngăn bàn của mình có thêm một phong thư dày cộp, bên trong chứa số tiền quỹ lớp đã mất.
Cười nhạt một tiếng, cậu giả bộ như chẳng có chuyện gì xảy ra, rồi đi về phía phòng làm việc...
Tiếng chuông tan học được vạn người mong đợi vang lên, mọi người tranh nhau chen lấn chạy ùa ra khỏi phòng học, lao về phía sự tự do.
Phương Lĩnh cưỡi xe đạp, cùng mọi người chào hỏi đi ra cửa trường.
"Phương Lĩnh."
"Ừm." Phương Lĩnh dừng xe đạp, ngó nghiêng xung quanh, là ai đang gọi mình vậy?
Cách đó không xa, kính xe hạ xuống, lộ ra một gương mặt xinh đẹp, thanh tú: "Phương Lĩnh, ở đây này!"
Thanh âm thanh thúy, như hoàng oanh xuất cốc.
"Là cậu à! Có chuyện gì không?" Phương Lĩnh tiến đến bên cạnh ô tô.
"Không có chuyện thì không thể tìm cậu sao?" Thiếu nữ hờn dỗi liếc Phương Lĩnh một cái: "Nghe nói trường học xảy ra chuyện lớn, mà còn liên quan đến cậu, đáng tiếc hôm nay tớ có việc nên không đến trường được."
"Tất cả qua rồi, đừng nhắc lại nữa." Phương Lĩnh cười ngượng ngùng.
"Cậu đó, cậu thật sự quá thiện lương. Nếu không phải... thôi, tớ cũng lười nói nữa. Để tớ đưa cậu về nhà nhé!"
"Không cần đâu, tớ là truy phong kỵ sĩ mà, đoạn đường này chẳng đáng là bao với tớ."
"Vậy được rồi! Cậu đi đường cẩn thận nhé?"
Chần chờ một chút, thiếu nữ lại nói: "Hai ngày nữa tớ sẽ ra vùng hoang dã ngoài thành săn hung thú, cậu có muốn đi cùng tớ không?"
Hung thú là dã thú hấp thụ linh khí trời đất để cường hóa bản thân, chúng có sức mạnh cường đại, tính tình tàn bạo, khó mà thuần phục. Nhằm vào những con hung thú tàn bạo này, phía quan phương có biện pháp xử lý rất đơn giản, đó là lấy sát trị sát.
Phương Lĩnh từ chối nói: "Không cần đâu, với chút thực lực của tớ mà đi hoang dã, chỉ tổ làm phiền cậu thêm thôi."
"Làm gì có chuyện đó chứ? Y thuật của cậu không tệ, có thể đảm nhận vai trò y sư theo đội. Cậu không cần tự mình xông pha chiến trường, chiến lợi phẩm thu được cậu sẽ được một phần mười, thế nào?"
"Thôi vậy." Phương Lĩnh vẫn kiên trì từ chối, thiếu nữ không nói gì nữa, cáo biệt rồi kéo cửa kính xe lên.
Kính xe vừa kéo lên, nụ cười trên môi thiếu nữ chợt vụt tắt, thay vào đó là vẻ thất vọng.
"Tiểu thư, cô dường như rất để ý nam sinh kia?" Tài xế nhìn qua kính chiếu hậu thấy rõ tất cả, không khỏi hỏi.
"Để ý sao?" Sở Thanh Nghiên nhìn thiếu niên đang đạp xe đi xa ngoài cửa sổ, thì thào nói: "Nhưng cậu ấy lại chẳng hề để tâm đến tớ chút nào!"
"Tiểu thư, nam sinh kia là người thế nào vậy ạ? Mà có thể khiến cô để ý đến thế?"
"Cậu ấy là một người tốt, tốt với tớ. Đương nhiên, cậu ấy đối với ai cũng đều rất tốt."
"Đây không phải là điều hòa trung tâm sao?"
Sở Thanh Nghiên nghe vậy, cười rạng rỡ: "Hình dung rất chính xác, cậu ấy chính là điều hòa trung tâm."
"Ký chủ thân mến của tôi ơi, ngài đang nắm giữ một khoản tiền lớn, có muốn đổi chút đồ tốt không ạ? Hắc Tâm Sát Chưởng tầng thứ hai, ngài có cần không?"
Giọng nịnh nọt của hệ thống vang lên trong đầu Phương Lĩnh.
Phương Lĩnh đắc ý nhíu mày, "Tạm thời không cần."
"Ký chủ à! Điểm Thánh mẫu cứ để trong tay thì chỉ là một chuỗi số liệu lạnh lẽo mà thôi. Sau khi hối đoái sẽ khác hẳn lúc trước, nó có thể là tu vi, là thể chất, là võ học cao thâm đó!"
Phương Lĩnh gật đầu, "Ngươi nói cũng đúng."
Hệ thống vui mừng khôn xiết: "Vậy ký chủ ngài muốn đổi thứ gì ạ?"
"Ta không đổi. Cứ để trong tài khoản nhìn thôi cũng thấy thích rồi."
Hệ thống?? Phương Lĩnh đã tưởng tượng ra bộ dạng ăn quả đắng của hệ thống thánh mẫu, hai chân đạp xe càng thêm hăng hái.
Ký chủ: Phương Lĩnh Công pháp: Cơ Sở Tụ Khí Pháp Tu vi: Cửu trọng võ đồ Thể chất: Võ giả nhất trọng Võ học: Hắc Tâm Sát Chưởng đệ nhất trọng...... Linh sủng: Không Thánh mẫu giá trị: 20 điểm Ghi chú: Hai mươi điểm Thánh mẫu có thể rút thưởng một lần, phần thưởng ngẫu nhiên.
Bản chuyển ngữ này do truyen.free biên soạn.