Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bọn Này Người Chơi So Quỷ Càng Quỷ - Chương 63: lão chưởng quỹ đánh giá

Trở lại trạch viện, Ninh Tranh phát hiện Tô Ngư Nương – linh mễ hình người kiêm “nhục điền” – và Ninh Giao Giao, cỗ máy thu hoạch khí vận, hai nguồn tài nguyên tu luyện chính của hắn, đã nấu xong bữa tối và ra ngoài.

Gần đây, hai người họ cũng không vội vã đi câu cá. Dù sao, không có trang bị phù hợp, cái phó bản “địa hạ thành” này nên việc tiến triển rất chậm. Xem ra, ch��c phải đợi đến khi họ xử lý xong số vật tư lấy được từ chỗ thương nhân, chuyển hóa thành trang bị, thì lúc đó mới có thể thăm dò cái địa hạ thành dưới giếng này tốt hơn. Thế nên, hai người họ đã dẫn Ninh Giao Giao đi dạo chợ đêm.

Chơi đùa, thăm thú đầu năm, đến nhà các cụ già, bà con lối xóm chúc Tết, trò chuyện, trêu đùa, quả thật là bậc thầy xã giao. Chưa kể, họ còn quen biết hơn trăm người dân địa phương trong thôn; tóm lại là bận rộn không ngừng nghỉ.

Ninh Tranh cũng không nghĩ ngợi gì nhiều, dù sao Ninh Giao Giao có người bầu bạn thì cũng vui vẻ. Thậm chí, hắn còn giao cho Tô Ngư Nương một nhiệm vụ: Tìm mọi cách để đổi thịt lấy sách quý từ ông chủ cửa hàng sách trúc! Dù sao, Ninh Tranh đã để mắt đến những cuốn sách mà vị Linh Trang Đại Hùng Thư Ngẫu kia mang trên người từ rất lâu rồi. Thế nhưng, muốn có được chúng lại rất phiền phức, căn bản không thể động đến lão ta. Vị này lúc sinh thời rất có thể là một đại tu sĩ ở địa phương, thậm chí là cao thủ Tứ Tạng cảnh, vốn cũng là một trong những trưởng lão trong tộc. Vì thế, hắn muốn để Tô Ngư Nương cơ trí vô cùng kia, dùng thịt đổi lấy những cuốn sách của lão ta, mang về. Đây rất có thể là những bí tịch quý giá mà một đại lão cất giữ.

Tô Ngư Nương nhận được nhiệm vụ ẩn, cũng đấu chí dạt dào, ngày nào cũng chạy đến cửa hàng sách. Điều này khiến Ninh Tranh như phát hiện ra một chân trời mới: Quả thật có thể giao những việc nguy hiểm cho bọn họ làm, còn mình thì chỉ việc hưởng thành quả.

Lúc này.

Hắn ngồi xuống ăn cơm, hồi tưởng lại những cuộc giao tiếp hôm nay. Đây là lần đầu tiên kể từ khi hắn đặt chân đến thế giới độc lập này, tiếp xúc với các tu sĩ bên ngoài. Trên thực tế, trong lòng hắn cũng có chút thấp thỏm bất an, dù sao về bản chất hắn chỉ là một tu sĩ cấp thấp mới nhập môn. May mắn thay, không có gì bất ngờ xảy ra.

“Vốn dĩ, đám thợ rèn nhỏ đó muốn mua một tấm tục tẫn phù nhưng ta không dám để họ mua.” Hắn thở dài một hơi.

Tục tẫn phù, do phù sư cao giai chế tạo, một tấm giá 100 pháp tiền. Nó có thể giúp tàn linh cắm rễ vào địa mạch, hấp th�� dưỡng chất, hình thành linh trang trói linh tương tự, tránh việc tan biến vào không khí. Đây là việc mà các tu sĩ cao giai có thể dễ dàng làm được: nối liền địa mạch, cắm rễ vào!

“Mấy năm nay, giá cả tục tẫn phù trong Bình Xương Thành không hiểu sao lại tiếp tục giảm, vậy mà chỉ còn một phần năm so với lúc ban đầu. Mà các loại vật tư chiến lược, lại đang chậm rãi tăng giá. Giá thị trường tục tẫn phù rẻ như vậy, nhưng ta cũng không dám mua.”

Thế nhưng nếu Ninh Tranh mua, sẽ bại lộ rằng ngọn sơn trang này đang có vấn đề. Những việc mà đám yêu nhân đó có thể dễ dàng làm được, giờ lại phải dựa vào người ngoài. Mà nếu không cho họ mua, thì những tàn linh đầu tiên của họ sẽ bắt đầu tan biến sau một tháng. Những ngày này, Ninh Tranh lướt diễn đàn, cũng coi như miễn cưỡng nắm được một chút quy tắc vận hành game online: muốn để họ cảm nhận được sự phát triển và niềm vui khi thăng cấp. Ninh Tranh thì không có cấp bậc để họ thăng, nhưng niềm vui của họ chính là nuôi “bảo bảo” và chế tạo Thần khí. Mà những bảo bảo tàn linh lại có tuổi thọ, chỉ kéo dài được vài tháng, không có cách nào để kéo dài thêm. Điều này chắc chắn sẽ làm giảm sút rất lớn sự tích cực của họ.

“Ta bây giờ thật sự là có tiền cũng không dám tiêu a.” Ninh Tranh thở dài, trong lòng có nỗi khổ không thể nói nên lời.

Hôm nay hắn cũng chỉ dám chế tạo một cái túi trữ vật. Nhục điền, linh mễ, đan dược, chỉ phù, trận đồ... Những tài nguyên này, hắn cũng không dám mua sắm trong thành. Bởi vì đám ma tu đó không cần những tài nguyên cấp thấp như vậy, họ càng không đời nào mua để bồi dưỡng thợ rèn. Chính mình mua sắm thì dễ dàng bị bại lộ.

Cũng may mắn, hắn đã sớm có chuẩn bị. Nhục điền, linh mễ, hắn đều tự mình hoàn thành nên căn bản không có nhu cầu mới gì. Đan dược dùng để phụ trợ tu luyện và bảo vệ kinh mạch của bản thân khi phá cảnh, đột phá. Nhưng Ninh Tranh lại có vận khí tốt, đan dược để bảo vệ kinh mạch bị tổn h���i ư? Hắn không cần. Với cảnh giới thấp hiện tại, hắn càng không cần dựa vào đan dược để đột phá. Chỉ phù, trận đồ, những thứ thuộc loại sát phạt này cũng không quá quan trọng. Với tốc độ tu luyện của bản thân mà nói, những loại chỉ phù cấp thấp này sẽ rất nhanh bị đào thải.

“Xem xét kỹ lưỡng thì thấy cũng ổn thôi, có tiền mà không có chỗ tiêu thì đành không tiêu vậy.” Ninh Tranh cũng đã nghĩ thông suốt. Cứ kiếm tiền trước đã, sau này tu vi cao lên, số tiền này sẽ tiêu hết trong vài phút thôi. Đám thợ rèn này hôm nay càng khiến hắn bớt lo không ít. Họ thu lại thái độ thường ngày, trước mặt người ngoài cũng coi như tạm được...

Bình Xương Thành.

Lúc này đang là lễ mừng năm mới, khắp nơi đều treo đèn kết hoa, thật lộng lẫy.

Trương Họa Bình vác thanh Huyễn Khốc Lôi Long Đao của mình đi trên đường phố, vô số người nhìn thấy đều phải ngoái lại, tỉ lệ quay đầu quả thực đạt mức tối đa.

“Thanh vũ khí này...”

“Đẹp thật!”

“Mẹ ơi, con cũng muốn một thanh.”

“Lớn lên mẹ sẽ mua cho con.”...

Tr��� lại trong cửa hàng của chưởng quỹ, lão chưởng quỹ đó cũng đang kiểm đếm pháp tiền, sau khi xác nhận không có sai sót mới thở phào một hơi. Dù sao, đợt giao dịch này là do cả thương minh trong thành cùng nhau hưởng lợi. Lần này đến lượt mình phụ trách đối tiếp, tuyệt đối không thể để xảy ra sai sót. Đây không phải là vấn đề tiền bạc. Đây là một trong những nguồn cung vũ khí quan trọng của thành họ. Không có pháp khí thô, chẳng lẽ lại tay không mà đi chiến đấu sao? Huống chi, gần đây cục diện không yên ổn, những vật tư chiến tranh này lại quá đỗi quan trọng. Thế nên, giao dịch với đám ma tu đó cũng là bất đắc dĩ.

Sau khi kiểm tra giao dịch không có sai sót hay lỗ hổng nào, lão chưởng quỹ mới chú ý tới thanh đao sau lưng Trương Họa Bình, cả người lão giật mình, không kìm được mà thốt lên: “Sao lại đẹp mắt đến thế!?”

“Đẹp mắt chứ.” Trương Họa Bình nhịn không được khoe khoang một chút. Có 200 pháp tiền trong tay, chắc chắn là không lỗ chút nào. Không có chút tự tin nào ư, người ta có một kho trữ lượng lớn như vậy chẳng l�� lại muốn tự tìm đường chết? Nàng không phải là thương nhân, nhưng cũng là người thông minh, cảm thấy mình không ngu ngốc, đám ma tu ở sơn trang kia cũng không thể nào phạm sai lầm ngu xuẩn. Nàng liền dự định chờ giá rồi bán, ngắn hạn thì quan sát động thái của đối phương. Nếu đối phương thật sự bán ra với giá 499, nàng cũng thuận thế bán luôn, kiếm thêm một khoản lớn khác. Nếu không bán được, nàng bán với giá thấp hơn, khoảng 250, cho mấy tên công tử bột lắm tiền ngu ngốc thích khoe mẽ kia, thì cũng tuyệt đối không lỗ vốn. Dù sao, nàng ban đầu định giá cho pháp khí bình thường là khoảng 250 pháp tiền. Thế nhưng đối phương lại trực tiếp tăng gấp đôi giá, còn làm kiểu hộp mù, lợi dụng cơ hội đó trộn lẫn một lượng lớn pháp khí thứ phẩm không đạt tiêu chuẩn, chỉ đáng giá 100 pháp tiền, nên không được đánh giá cao.

“Thanh vũ khí này của cô, ngược lại khá thú vị.”

Mắt lão chưởng quỹ sáng lên, vốn không có chút mong đợi nào, nhưng khi lão bắt đầu nhìn vào năm cái hộp mù mà đối phương mang về, cả người lại giật mình một lần nữa. Đồ vật bên trong đều rất tinh xảo, giống như một hộp quà tặng. Trên hộp quà là một phong cách vẽ sơn thủy cảnh đêm chưa từng thấy bao giờ, cứ như được chế tác từ tranh tô màu vậy. Tương đối tinh xảo và hoàn mỹ, tỉ mỉ đến từng chi tiết. Lại căn bản không phải tả thực. Tỉ lệ và sắc điệu được phóng đại, tinh không cùng sắc thái diễm lệ bị vặn vẹo, lại mang đến một vẻ đẹp khó hiểu. Lão quản sự với tuệ nhãn thức châu, có chút kinh ngạc: “Họa gia được mời đến đây, phong cách vẽ này thật có cá tính riêng.”

Về giá trị thực sự, nó cũng không được coi là quá xuất sắc. Bởi vì trong thành có nhiều thư sinh, nếu dựa theo phong cách này mà bắt chước, họ chắc chắn sẽ vẽ đẹp hơn. Thế nhưng, phong cách vẽ này lần đầu tiên xuất hiện, trong thời điểm chưa bị bắt chước quy mô lớn như hiện tại, thì việc làm nổi bật hộp bao bì này có thể đáng giá vài pháp tiền!

“Rất có tâm huyết, thậm chí là kinh diễm, chi phí cũng rất lớn, nhưng sau lần này sẽ bị các cửa hàng khác bắt chước ngay... Chúng ta mở ra xem bên trong đi.” Lão quản sự lên tiếng.

“Đừng!” Trương Họa Bình vội vàng ngăn cản, “Họ có tem chống giả, xé rách tem phong là sẽ không bán được nữa.”

Lão quản sự ngây ra một lúc. Cảm thấy đây là một loại nghi thức cảm giác khó hiểu. Chống giả kiểu này thì thợ rèn bình thường nào cũng làm được, nhưng là làm trên pháp khí, để lại nhãn hiệu biểu thị do mình chế tạo chứ không phải trên hộp bao bì. Hộp bao bì thì ai lại làm chống giả chứ? Mở ra rồi thì vứt đi th��i mà.

“Có ý tứ, rất có ý tứ a.” Lão chưởng quỹ bỗng nhiên bật cười. Thuở nhỏ lão đọc nhiều thi thư, kiến thức rộng, lại cực kỳ có thiên phú kinh doanh, nên mới được cấp trên sắp xếp quản lý cửa hàng. Ngay lập tức, lão cảm thấy có điều bí ẩn, nhưng lại nhất thời chưa thể hiểu rõ, liền lẩm bẩm: “Đồ vật của họ rốt cuộc có ý nghĩa gì?”

Trương Họa Bình hồi tưởng một chút, đáp: “Là để cho những kẻ đầu cơ có cơ sở đầu tư, ngay cả những từ ngữ họ dùng lúc đó ta cũng không hiểu lắm, kiểu như ‘Hoàn toàn mới, chưa Khai Phong?’ ‘Thiếu nữ dùng riêng, mới mười phần mười?’.”

“Đừng nói cô nghe không hiểu, ta cũng nghe không hiểu.” Lão chưởng quỹ cười cười, thế giới này có rất nhiều quỷ và tu sĩ tâm thần, nói những lời lảm nhảm vô nghĩa mà mọi người đều không hiểu ý nghĩa, chỉ coi đó là một điều thú vị.

Ngay sau đó, lão cũng không có ý định mở ra, mà mượn thanh đao của Trương Họa Bình để quan sát kỹ lưỡng. Trương Họa Bình kể cho lão chưởng quỹ nghe một chút về quy tắc bán hàng. Lão chưởng quỹ tỉ mỉ sờ nắn thân đao, hiện lên vẻ say mê, đồng thời bắt đầu suy nghĩ hàm ý trong đó. Hắn bắt đầu đi đi lại lại trong phòng, cuối cùng vài phút sau, chậm rãi thở ra một hơi đục:

“Cao nhân thật! Thứ này có thể bán được! Hơn nữa bán được giá không tồi, thậm chí còn có khả năng gây sốt.”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và giữ nguyên bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free