(Đã dịch) Bọn Này Người Chơi So Quỷ Càng Quỷ - Chương 62: Trương Họa Bình: Ta phải tĩnh táo!
Nghĩ đến cảnh tượng kinh hoàng vừa rồi, lòng Trương Họa Bình rung động mãnh liệt.
Có lẽ rốt cuộc vẫn là một kẻ mánh khóe, lưu manh.
Nàng bắt đầu giả vờ như không có chuyện gì xảy ra, liên tục tự nhủ "Tôi không nghe thấy gì cả, tôi không nghe thấy gì cả" rồi nhanh chóng lách qua cái kho đó, sau đó đi ra ngoài.
Nhưng tình hình không được bao lâu.
Vừa rời xa nơi thị phi, khi đi ngang qua một tiệm rèn.
Bên trong truyền ra tiếng đập sắt *loảng xoảng* cùng tiếng gầm thét.
Tiếng thịt nướng xèo xèo.
Những tiếng ngáy ngủ kỳ dị và đáng sợ không thể lý giải.
Cùng những tiếng reo hò nghi thức tế sống quỷ dị, đẫm máu...
Cực kỳ rợn người.
Nàng không dám bước vào nhìn.
Nếu không lầm thì bên trong chắc chắn đang xảy ra chuyện vô cùng kinh khủng.
Trong khoảnh khắc đó, nàng bản năng cảm thấy đây căn bản không phải tiệm rèn, mà là một quán nướng, như thể bên trong có người đang cầm xiên sắt, đốt lò than, quết đủ loại gia vị...
Cả đám đàn ông vạm vỡ đang gào thét ăn uống một cách hăng say.
Dù sao thì một tiệm rèn bình thường làm sao có thể tỏa ra mùi thịt nướng thơm lừng và những âm thanh đó được chứ?!
「 Không, tôi không nghe thấy gì cả, vừa rồi tôi chỉ ghé qua tiệm trang sức và chỗ may vá xem một chút thôi. 」
Nàng biết mình đã bắt đầu hoảng loạn.
Nỗi sợ trong lòng đã lớn tựa như lần đào trộm cổ mộ năm nào.
Ngọn núi trang trong thâm sơn này còn kinh khủng, còn tàn nhẫn vô nhân đạo hơn những gì bên ngoài đồn thổi!
Mà không ngờ, mình đã vô tình chạm đến một góc tảng băng chìm về sự tàn ác vô nhân đạo của đám Ma Tu này.
Khắp nơi đều là những cảnh tượng kinh hoàng khó bề tưởng tượng.
Ngay lập tức, nàng hạ quyết tâm.
Nàng hạ quyết tâm, tưởng tượng như mình tháo đầu xuống, mở sọ, rồi dùng ngón tay nóng bỏng đỏ rực chầm chậm kích thích một dây thần kinh nào đó trong đại não, khẽ chạm một cái.
Xoẹt!!!!
Đại não lập tức bị buộc phải tỉnh táo.
Đây là bí pháp mà người bạn diệt quỷ của nàng đã truyền dạy.
Khi đối mặt với Quỷ Tà, nhất định không được hoảng loạn. Một khi căng thẳng, sợ hãi, gần như chắc chắn sẽ bỏ mạng.
Nếu thực sự không thể kiềm chế được nỗi sợ hãi, hãy dùng chiêu thức nhỏ này để buộc đại não phải tỉnh táo. Những người bạn đã dùng đều nói rất hiệu nghiệm.
Hô!
Nàng lại hít thở sâu một hơi. Những suy nghĩ hỗn loạn trong đầu được thay thế bởi các tế bào não mới sản sinh, nhờ vậy mà nàng cũng bình tĩnh hơn hẳn.
Giả vờ như không có chuyện gì, nàng mỉm cười đi đến bên cạnh Cửu Thái Vinh và Tô Ngư Nương. 「 Ta đi một vòng rồi, không khí ở đây rất hòa thuận. 」
「 Vâng, chúng ta đã xem xét gần xong danh sách mua sắm rồi. 」
Cửu Thái Vinh không hay biết rằng đám sa điêu trốn trong kho kia đã khoác lác điên cuồng, lộ nguyên hình, khiến vị khách này sợ hãi đến tột độ.
Lúc này, hắn đã lập xong một đơn hàng, nghiêm mặt nói:
「 Tổng cộng là 2138 pháp tiền, phần lớn là sách vở, cùng một ít công cụ nhỏ, vật liệu phụ trợ rèn đúc. Trong đó có ba cây linh chi thịt linh căn hạ phẩm tổng cộng 300 pháp tiền, và hai chiếc túi trữ vật tổng cộng 1000 pháp tiền. 」
Phần lớn đều là những thứ vừa được Lão quản sự phê duyệt chi phí công khai.
Thuộc loại chi phí xây dựng núi trang. Nếu không, dù có bán hết bọn họ cũng không đủ ngần ấy pháp tiền.
Chỉ có một phần nhỏ là do các thợ rèn tự mình mua.
Chính là thứ linh chi thịt kia, quá đắt đến đau lòng!
Linh căn hạ phẩm mà cũng đáng 100 pháp tiền ư?
Thế giới này quả là hám tiền!
Vậy thì những tán tu kia làm sao tu luy��n được linh căn tốt chứ?
Trên thực tế,
Trừ phi ngươi học hành thành tích xuất sắc, được các đại gia tộc môn phái lớn tiếp nhận bồi dưỡng – tương đương với việc thi đỗ đại học trọng điểm, được họ đỡ đầu để bồi dưỡng linh căn chuyên biệt, kèm theo công pháp tu luyện.
Nếu thành tích học tập không tốt, ngươi chỉ có thể tự bỏ tiền mua linh căn đắt đỏ, khiến một gia đình bình thường phải tán gia bại sản.
Trong nhà tạo điều kiện cho ngươi học hành từ nhỏ, dồn tiền mua linh căn, về cơ bản sẽ chọn linh căn đặc trưng của ba gia tộc lớn bản địa hiện đang phổ biến khắp vùng là 「 Tân Di 」「 Tửu Đạo 」「 Kiếm Ca 」.
Trong đó, Tân Di là phổ biến nhất.
Dù sao thì đây cũng là Tân Di Châu, một trong Cửu Châu Thiên Hạ, với biển hoa Tân Di hồng phấn rực rỡ khắp núi đồi, vô cùng xa hoa.
Nhưng loại linh căn này còn chưa chắc đã có thể khai Tam Hoa thành công, cực kỳ có khả năng thân tử đạo tiêu!
Nuôi con thật quá khó khăn.
Tỷ lệ sinh sản năm nay giảm mạnh, khiến các thế gia hào môn vì muốn duy trì dòng dõi tu sĩ, không ngừng khuyến khích phàm nhân trong thành sinh đẻ và học hành.
Lúc này, Trương Họa Bình liếc nhìn tờ đơn hàng:
「 À, những thứ này không phải vật tư thông thường chúng ta chuẩn bị sẵn. Nếu là mua sắm đặc biệt, cần điều chuyển từ các nơi trong thành, có lẽ phải đến ngày mai mới có thể giao được. 」
「 Vâng, mọi chuyện đều không thành vấn đề. 」
Trương Họa Bình liếc nhìn ba quả linh chi thịt trong danh sách mua sắm, trong lòng cả kinh, nhưng rồi lại giả vờ như không có chuyện gì.
Loại linh căn hạ phẩm mà Ma Tu dùng để lừa dối phàm nhân tu luyện.
Thiên phú: Huyết nhục sinh sôi.
Phàm nhân tu luyện linh căn này thì không có năng lực gì khác, chỉ là làm nền cho kẻ khác.
Bị Ma Tu biến thành ruộng thịt, tức là ruộng nhân sâm thường nói, cho ra sản lượng cực lớn.
Bọn họ muốn thứ gì... Rốt cuộc là định làm gì?
Dùng người sống làm ruộng thịt sao?
Không dám tưởng tượng nổi.
Lại kết hợp với chính bọn chúng và bản thân mình... Cái cách dùng ruộng thịt này, càng nghĩ càng thấy biến thái không hiểu nổi.
Thật sự quá đáng sợ.
「 Ta sẽ về chuẩn bị một chút, ngày mai sẽ mang đợt hàng này tới. 」 Nàng đã chuẩn bị rời đi, không thể nán lại nơi này được nữa.
「 Cám ơn tỷ tỷ. 」 Tô Ngư Nương nói.
「 Không cần đâu. 」 Trương Họa Bình nở một nụ cười gượng gạo, từ biệt mọi người rồi lập tức trở lại truyền tống trận rời đi.
Sau khi thương nhân rời đi, trời cũng đã về chiều.
Mọi người đều từ tiệm rèn, thậm chí cả các thợ rèn khác cũng đi ra.
Còn đám thợ rèn trốn trong kho thì cũng được thả ra, đang say sưa cờ bạc với bài và xúc xắc.
「 Mọi người nhanh đi mở thùng, sắp xếp đồ đạc cho thật tốt. 」
「 Mở đi, để ta mở thùng, tay ta may mắn lắm. 」
「 Ta đi xem con trâu kia một chút. 」
「 Phi, các ngươi chỉ biết nhìn trâu thôi, không phải còn có gà, vịt, ngỗng sao. 」...
Ai nấy đều hết sức vui mừng.
Rất nhanh, Cửu Thái Vinh đi vòng quanh một lượt, hỏi Trâm Nương và cả những người khác, rồi mới thở phào nhẹ nhõm:
「 Hôm nay, tất cả chúng ta đều là người bình thường. Đám thợ rèn này cũng giữ thái độ lạnh lùng suốt cả quá trình, chỉ có mấy chúng ta giao lưu thôi, không có bất cứ tình huống nào xảy ra. 」
Hắn sợ nhất là đám sa điêu này không biết điều, nhưng lần này ngụy trang lại rất thành công!
「 Đúng là thành công viên mãn. May mắn ta đã bảo Tô Ngư Nương của mình nghiên cứu cách nói chuyện, hành động của dân làng bình thường trong sơn trang. 」
Tô Ngư Nương vừa nói vừa mở thùng.
Bên trong toàn là đủ loại vật tư sinh hoạt, thậm chí cả các vật liệu phụ trợ thường dùng để rèn đúc.
Còn con trâu kia, sau một hồi bị mọi người vây xem sờ soạng loạn xạ, Cửu Thái Vinh hoảng hốt vội đưa nó đến y quán của Y Tiên Nữ để tự nuôi dưỡng. Sau này, có lẽ sáng sớm các thợ rèn Nhân tộc sẽ có sữa bò để uống.
Riêng về gà, vịt, thì tạm thời giao cho những hộ nuôi tôm và làm ruộng xem liệu có thể tự nuôi được không.
Trên thực tế, Ninh Tranh cho họ mua sắm những yêu thú cấp thấp này là vì thấy họ rất có hứng thú với việc làm ruộng, xây dựng nên đã sắm một loạt cho họ.
Sau một đợt phân phối tạm thời, ai nấy đều hân hoan phấn kh���i!
「 Thời gian trôi đi thật tốt. 」
「 Động vật nuôi cũng được thả ra rồi. 」
「 Núi trang này thật là ngầu quá. 」...
Chu Vi vuốt ve gà, vịt, ngỗng. Các thợ rèn thì xoa xoa mặt nhau, hạnh phúc tràn đầy.
Ninh Tranh thấy họ vui vẻ như vậy, trong lòng cũng rất cao hứng. Dù sao thì núi trang của mình cũng đã mua sắm một lượng lớn vật tư, có thể bắt đầu xây dựng và làm phong phú thêm.
Sau khi dặn dò họ sắp xếp đồ đạc vào kho một cách rõ ràng, Ninh Tranh liền rút 6000 pháp tiền từ số 11.000 pháp tiền vừa nhận được.
Để lại 5000 pháp tiền trong sơn trang làm quỹ lưu động.
Trong đó, một nửa số tiền này còn phải dùng để thanh toán cho đơn hàng đã đặt ngày mai.
Chủ yếu là hắn không yên tâm giao cho đám thợ rèn thô lỗ, chuyên cạy cửa, bẻ khóa kia. Tự mình giữ lấy chắc chắn an toàn hơn một chút.
「 Ngày mai khi túi trữ vật đến, một cái để lại cho núi trang, một cái ta sẽ lấy đi. 」
Ninh Tranh, trong vai Lão quản sự, dặn dò Cửu Thái Vinh một phen, rồi thấy bọn họ vẫn còn đang bận rộn đến toát mồ hôi, bèn lắc đầu cười nh���, trực tiếp xuống núi.
Bản chuyển ngữ này là thành quả của truyen.free, mong bạn đọc không sao chép khi chưa được phép.