(Đã dịch) Cái Gì? Đối Tượng Hẹn Hò Lại Là Ta Lớn Chủ Nợ? - Chương 145: Giả hợp đồng
Sau khi gia đình Thập Tứ Thúc Công ra về, Vương Mai lúc này mới không kìm được hỏi điều thắc mắc trong lòng: "Con trai, mẹ nhớ là trước đây chúng ta đã đặt cọc mua căn nhà kia rồi mà?"
"Sao..."
Việc Trần Sở Hà bán căn nhà cũ hiện tại thì họ đều biết và hoàn toàn ủng hộ. Hơn nữa, những chuyện xảy ra sau khi Trần Sở Hà bán căn nhà cũ này cũng chứng minh con trai họ có tầm nhìn vô cùng chuẩn xác và sắc bén.
Không chỉ hôm nay gia đình Thập Tứ Thúc Công không thể chiếm được căn nhà mới của họ, mà hai ngày nay còn liên tục có bà con xa gọi điện thoại đến. Nói tới nói lui, cũng chỉ xoay quanh một chuyện. Không phải đòi tiền, thì cũng là đòi nhà.
Nếu căn nhà mới họ không thể chiếm không được, thì liền muốn không bỏ một đồng nào mà chiếm không căn nhà cũ này. Thậm chí còn giở trò tình cảm, viện cớ thân thích này nọ. Mấy người thân thích mặt dày vô sỉ, cứ mãi giở bài thân thích, đơn giản là khiến hai vợ chồng Trần Sinh buồn nôn vô cùng.
Giá mà năm đó, trong số những kẻ gọi là thân thích này có một người chịu đứng ra nói giúp họ, thì căn nhà tổ của họ đã không bị phá hủy, số tiền bồi thường giải tỏa họ cũng chẳng nhận được, thậm chí còn bị đuổi ra khỏi nhà. Hiện tại con trai họ đã có tiền đồ, có tiền bạc, có năng lực, những kẻ mặt dày này lại như thể quên bẵng đi những chuyện họ từng làm, không chút xấu hổ mà xán lại gần.
Thật lòng mà nói, họ thà để căn nhà cũ nát này bỏ hoang ở đây, cũng không muốn cho những kẻ gọi là thân thích kia. Dù sao căn nhà cũ này, mặc dù họ đã ở nhiều năm, nhưng vị trí lại tốt, dù không phải nhà ở khu vực đắc địa, thì cũng có giá trị tương đương. Hoàn cảnh tốt, giao thông lại thuận tiện. Cho nên căn nhà cũ này của họ thực ra cũng không bị mất giá bao nhiêu, thậm chí còn bán được giá cao hơn số tiền họ từng mua nhà trước đây.
Thế nhưng, về tình hình căn nhà mới kia, họ nhớ rất rõ là trước đây con trai họ đã quẹt thẻ đặt cọc mua nhà ngay trước mặt họ, sao bây giờ lại biến thành hợp đồng trả góp trong ba mươi năm?
Trần Sở Hà vừa từ tủ lạnh nhà mình lấy một lon Coca loại lớn, vừa nói: "À, cái hợp đồng đó là giả, không phải thật đâu."
"Cái gì? Giả ư?"
Trần Sinh và Vương Mai nhìn nhau, vẻ mặt kinh ngạc.
Trần Sở Hà mở lon Coca, uống một ngụm rồi nói: "Ừm, giả. Đó là một bản hợp đồng giả mà con đã chuẩn bị từ trước, dùng để lừa bọn họ."
"Nếu không thì, sẽ chẳng yên ổn được."
"Dù sao cây không vỏ tất chết, người không biết xấu hổ thì vô địch thiên hạ mà."
"Chờ qua hôm nay, tin tức này lan ra, đoán chừng sẽ không ai dòm ngó căn nhà mới kia nữa."
Trần Sinh cầm lấy bản hợp đồng kia, xem xét tỉ mỉ một lượt, vô cùng kinh ngạc nói: "Nhưng bố nhìn thì không giống giả chút nào!"
"Con nhìn xem, trên này còn có vân tay, lại còn có con dấu của công ty chúng ta mua nhà trước đây nữa chứ!"
Trần Sở Hà uống một ngụm lớn Coca, ợ một cái rồi nói: "Cái con dấu đó cũng là giả, nhưng có thể làm giả đến mức y như thật."
"À? Vì sao vậy?" Trần Sinh nghi ngờ hỏi.
Trần Sở Hà đáp: "Bởi vì cái con dấu giả đó chính là do công ty bán nhà làm ra."
"Có điều vì một vài lý do, con dấu này không có giá trị pháp lý, nên có thể nói là thật, nhưng tác dụng thì lại là giả."
"Lúc trước con đi mua nhà đã lường trước được tình huống này, nên đã nhờ ông chủ bán nhà giúp con làm một chút."
Vương Mai lập tức mở to hai mắt, ngạc nhiên hỏi: "Cái này cũng giúp được sao?"
"Bình thường thôi mà, có thể đến đó mua nhà, lại còn đặt cọc, ngay cả kẻ ngốc cũng biết đó không phải người thường. Ông chủ kia là người từng trải, đối với chuyện nhỏ này, ông ta đương nhiên vui lòng."
Trần Sở Hà dừng lại một chút, rồi tiếp tục giải thích: "Hơn nữa, nội dung hợp đồng nhìn qua thì không có vấn đề gì, nhưng kỳ thực lại không có chút giá trị pháp lý nào."
"Trừ phi là người từng học luật, là luật sư cấp cao, hay là người có kiến thức uyên thâm về luật pháp mới có thể nhìn ra."
"Cái hợp đồng này, chỉ cần sai một chữ, hay một nét chữ thôi cũng là khác một trời một vực rồi."
"Không phải con nói xấu những người thân thích này đâu, nếu bọn họ có người nào có thể tự mình trở thành luật sư cấp cao, thì còn cần đến tìm chúng ta giúp đỡ sao?"
Trần Sinh và Vương Mai nhìn nhau, cuối cùng đều giơ ngón tay cái lên tán thưởng đứa con quý tử của mình.
"Không hổ là con trai của bố, thế mà đã chuẩn bị sẵn sàng từ sớm như vậy!"
"Có phong độ của bố năm xưa!" Trần Sinh mặt không hề đỏ mà nói.
"Thôi đi!"
Vương Mai liếc xéo chồng mình một cái: "Đó là con trai của tôi, người ta vẫn nói con trai giống mẹ, vậy chắc chắn là thừa hưởng từ tôi rồi, liên quan gì đến anh chứ?"
"Hắc! Cô nói vậy mà nói được, nếu không có tôi, tự mình cô có sinh ra nó được không? Dù sao thì tôi cũng có một nửa công lao chứ!"
"Đó là tại vì con trai tôi không được đẹp trai bằng tôi đó! Lại còn lười nữa chứ!"
"Có đôi khi còn bướng bỉnh như đầu lừa vậy nữa chứ!"
...
Trần Sở Hà uống một ngụm Coca, chỉ biết im lặng. Sao tự dưng mình lại bị vạ lây thế này?
Sau đoạn đối thoại ngắn ngủi ấy, chẳng cho họ chút thời gian thở dốc nào, những kẻ gọi là thân thích kia lại cứ như thủy triều, hết đợt này đến đợt khác ập đến. Thậm chí còn xuất hiện tình huống vài gia đình cùng lúc đến nhà thăm viếng. Đối với những người thân thích mấy năm trời không gặp mặt, nay bỗng dưng kéo đến tận cửa thăm viếng, cười nói niềm nở, mang theo mục đích rõ như ban ngày, Trần Sở Hà xử lý, đơn giản là không thể dễ dàng hơn.
Dù sao những kẻ không thể gọi tên, muốn chiếm không nhà của họ, Trần Sở Hà liền dùng chiêu đối phó gia đình Thập Tứ Thúc Công mà đối phó họ, cơ bản là trăm phần trăm có thể khuyên những kẻ muốn chiếm không ấy từ bỏ ý định. Những kẻ muốn đòi tiền, vay tiền, thì Trần Sở Hà đồng loạt viện cớ là mang tiền đi mở công ty; không những không có tiền, mà anh còn quay sang hỏi vay tiền của họ, trực tiếp khiến chín mươi chín phần trăm người phải từ bỏ ý định.
Không có gì bất ngờ, những kẻ gọi là thân thích này, thấy không thể chiếm được của hời, cũng không thể đòi được tiền, lại nghe nói Trần Sở Hà mở hai công ty, liền như Thập Tứ Thúc Công, nhao nhao tìm đủ loại lý do, đem con trai, con gái, thậm chí cả chính họ nhét vào công ty của Trần Sở Hà, muốn vớt vát chút lợi lộc từ công ty anh ta. Đối với việc này, Trần Sở Hà cũng là ai đến cũng không từ chối, đến một người nhận một người. Hơn nữa, mỗi lần nhận người, Trần Sở Hà luôn vô tình hay hữu ý đều nói với họ, bảo họ thành thật cố gắng làm việc, sẽ không bạc đãi họ. Những kẻ gọi là thân thích này cũng miệng lưỡi ngon ngọt đáp ứng. Nhưng ai cũng biết trong lòng bọn họ đang tính toán điều gì.
Cho nên Vương Mai và Trần Sinh cũng không hiểu rõ lắm rằng vì sao con trai mình biết rõ những người thân thích này vào công ty anh ta rõ ràng là muốn dựa vào mối quan hệ này để hưởng lợi, ăn uống miễn phí, mà anh ta lại cứ khăng khăng nhấn mạnh điểm này với họ? Những người như vậy rõ ràng không thể làm việc tốt được, huống chi là cố gắng.
Sau khi giải quyết xong hết nhóm thân thích từng có quan hệ không mấy tốt đẹp, hay những người mấy chục năm mới qua lại một hai lần, lại đến một nhóm khác, những người thân thích trước đây quan hệ không quá thân thiết cũng không quá tệ, ngày thường vẫn có qua lại.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép đều bị nghiêm cấm.