Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Gì? Đối Tượng Hẹn Hò Lại Là Ta Lớn Chủ Nợ? - Chương 146: Lòng tham bà châu chấu

Thực ra, những người thân thích không xa không gần, không thân không sơ mới là điều khiến Trần Sinh và Vương Mai cảm thấy đau đầu nhất.

Bởi vì những người thân thích này không thể đối xử như những người trước kia, những người mà họ có thể dễ dàng viện đủ lý do, thậm chí không cần đích thân ra mặt để từ chối. Nhưng nhóm người thân thích không xa không gần, không thân không sơ này, lại không thể đối xử như vậy.

Nếu không giúp, người ta sẽ nói mình vô tình, có tiền mà không giúp đỡ chút nào cho thân thích, coi thường họ. Những lời đàm tiếu về loại người như vậy cũng là nhiều nhất.

Còn nếu giúp, phần lớn họ lại là những kẻ lòng tham không đáy.

Giúp một chuyện nhỏ, họ sẽ muốn mình giúp một đại ân; giúp một đại ân, họ sẽ muốn mình giúp việc lớn hơn nữa.

Đồng thời, họ còn không chỉ bắt mình giúp đỡ một người, mà sẽ giới thiệu cái gọi là thân thích của họ, để mình nể mặt mà hỗ trợ.

Nếu không giúp, bất kể trước kia mình đã giúp họ bao nhiêu việc, lớn nhỏ thế nào đi chăng nữa, họ đều sẽ làm ngơ, coi như chưa từng có vậy.

Hơn nữa, so với đám người thân xa tít tắp kia, họ còn muốn thản nhiên hưởng thụ sự giúp đỡ của mình, coi đó là lẽ đương nhiên.

Chẳng hạn như một người bá phụ ruột thịt của Trần Sở Hà.

Mặc dù là ruột thịt, nhưng vì những lý do trước đây, hai nhà họ cũng không có nhiều qua lại, quan hệ thuộc loại không tốt không xấu.

Trần S��� Hà nể mặt ông bà đã khuất, giúp vị bá phụ này giải quyết công việc cho ba người con trai của ông ta.

Nào ngờ, vị bá phụ này được đà lấn tới, một lời cảm ơn cũng không có, đã gọi tới một người cháu gái bên ngoại của bà bá mẫu, muốn mượn danh nghĩa Viện sĩ của Viện Khoa học Quốc gia của Trần Sở Hà, để Trần Sở Hà sắp xếp cho cô ta một chút.

Hơn nữa, dù Trần Sở Hà đã đồng ý, để người cháu gái kia của ông ta đến Đại học A học kiến thức cơ bản trước với một vị lão giáo sư rất nổi tiếng, sau này xem xét lại xem cô ta có đủ năng lực vào Viện Khoa học Quốc gia hay không.

Nếu có năng lực, thì sẽ cố gắng giúp đỡ một chút.

Kết quả, vị bá phụ của Trần Sở Hà tại chỗ liền sầm mặt lại, hoàn toàn không quan tâm Trần Sở Hà đã giúp ba người con trai của ông ta giải quyết công việc, mà với giọng điệu ra lệnh, yêu cầu Trần Sở Hà trực tiếp sắp xếp cho người cháu gái kia vào thẳng Viện Khoa học Quốc gia, như thể đó là việc cỏn con trong sân nhà ông ta vậy.

Ông ta còn nói: "Sở Hà có thể làm Viện sĩ, tại sao cháu gái ông ta lại không thể?"

Dù Trần Sở Hà đã gọi điện cho Lão Chung ngay trước mặt ông ta, và Lão Chung thẳng thừng từ chối, thậm chí còn đổ ập xuống mắng Trần Sở Hà một trận, đình chỉ công việc của cậu ấy.

Vị bá phụ này liền nói Trần Sở Hà không có năng lực, người ta ai cũng làm được, riêng cậu ấy thì không, đủ thứ chuyện.

Và ba người con trai kia, vừa mới nhận được sự giúp đỡ của Trần Sở Hà, cũng hoàn toàn không có chút suy nghĩ nào mà hùa theo cha mình, bắt đầu nói bóng gió châm chọc Trần Sở Hà.

Trần Sở Hà cũng không nhún nhường, trực tiếp mắng xối xả vào mặt họ một trận, khiến ba người con trai của ông ta tại chỗ mất việc. Sau đó, cậu ấy bảo Hoa Hoa, người đang bảo vệ cậu ấy trong bóng tối, ném tất cả bọn họ ra ngoài.

Đây cũng là một trong số ít lần Trần Sở Hà trực tiếp vạch mặt người thân.

Vị bá phụ kia còn muốn uy hiếp cậu ấy: "Trần Sở Hà! Mày đợi đấy cho tao! Mày mà không giúp tao, không khôi phục công việc cho mấy người anh họ kia của mày, thì xem tao về sẽ bêu xấu cả nhà mày thế nào!"

Đối với điều này, Trần Sở Hà lạnh lùng đáp lại một câu: "Ông về cứ tùy ý mà nói, nhưng ông phải nhớ kỹ, phàm là có một câu lời nói dối, ông có tin tôi sẽ khiến dòng dõi nhà ông bị cắt đứt từ chính con cái ông không?"

"Ông mà khiến cha mẹ tôi không được yên ổn, khiến họ phải gánh chịu những lời đồn đại, chuyện nhảm nhí đó, tôi sẽ khiến ông về sau không ai nuôi dưỡng lúc về già!"

Và sau đó, sự thật cũng chứng minh, những lời Trần Sở Hà nói không phải là lời nói suông.

Cuối cùng, vị bá phụ này sau đó trở về điên cuồng tạo tin đồn thất thiệt, nói họ đủ điều không hay. Kết quả không lâu sau, ba người con trai của ông ta đều vì đủ thứ chuyện mà vướng vào vòng lao lý.

Vị bá phụ này lúc về già phải sống một cuộc đời thê lương, quả thật dòng dõi nhà ông ta liền bị cắt đứt từ chính con cái ông ta.

Những chuyện như vậy không phải là ví dụ cá biệt, không phải lần đầu tiên, cũng không phải là lần cuối cùng, nhưng đều được Trần Sở Hà giải quyết ổn thỏa.

Gặp người có thể giúp được, cậu ấy liền giúp một phần, nhưng tuyệt đối sẽ không giúp toàn bộ, không giúp một cách mù quáng.

Chuyện đến tìm cậu ấy vay tiền cũng vậy.

Một câu: cứu nguy chứ không cứu đói.

Họ tưởng rằng những toan tính nhỏ nhoi của mình thì Trần Sở Hà không biết, nhưng thực ra, ngay khi họ còn chưa tới đây, Trần Sở Hà đã nắm rõ tường tận về họ rồi.

Cho nên, Trần Sở Hà biết tiền gì có thể cho mượn, tiền gì không thể cho mượn.

Gặp những kẻ lòng tham không đáy, cậu ấy cứ theo cách cũ, tống tất cả họ vào hai công ty kia.

Gặp loại người mà được giúp một lần liền muốn được giúp vạn lần, Trần Sở Hà luôn có thể rất khéo léo sau khi giúp xong lần đầu tiên, liền cắt đứt khả năng giúp đỡ họ vạn lần sau đó.

Chỉ trong một buổi chiều, Trần Sở Hà đã giải quyết không hề ít, hơn trăm người thân thích đến tìm cậu ấy hỗ trợ hoặc đưa ra đủ loại yêu cầu.

Hiệu suất và kết quả này khiến Trần Sinh và Vương Mai đều kinh ngạc há hốc mồm.

Nếu là họ làm, chỉ riêng số người thân thích này thôi, có khi nửa năm cũng chưa chắc đã giải quyết xong!

"Thôi được, mọi chuyện đã giải quyết tương đối ổn thỏa rồi, hai ngày này sẽ không có mấy người tới nữa đâu. Cha, mẹ, con về đây." Trần Sở Hà đứng dậy muốn đi.

"Ài, con trai, không ở nhà ăn cơm sao con?"

Thấy Trần Sở Hà muốn đi, Vương Mai liền vội vàng hỏi.

"Hôm nay con không ở nhà ăn cơm, con còn phải đi đón chủ nợ lớn, cô ấy hai hôm nay không được khỏe, con phải xem chừng cô ấy, kẻo cô ấy làm loạn." Trần Sở Hà nói.

"Chờ vài ngày nữa, khi giúp xong chủ nợ lớn, con sẽ đưa cô ấy về ăn cơm cùng."

Vương Mai mỉm cười dịu dàng, nói: "Vậy được rồi, con về trước đi, trên đường chú ý an toàn, nhớ chăm sóc Tô Nhan thật tốt nhé, cô ấy mấy hôm nay không được khỏe, con đừng chọc cô ấy giận nhé."

"Vâng vâng, con biết rồi, vậy con đi đây mẹ."

"Con đi đây cha."

"Tốt, tạm biệt."

"Trên đường chú ý an toàn." Trần Sinh không nhịn được dặn dò thêm lần nữa.

"Dạ."

Trần Sở Hà từ trong nhà đi ra, rồi xuống thang máy đến tầng một. Vừa ra khỏi cửa thang máy, cậu ấy liền thấy một lão phụ nhân đang không ngừng đi đi lại lại gần cửa thang máy, cùng một người đàn ông trung niên và một thanh niên có vẻ tầm tuổi cậu ấy.

Trần Sở Hà cảm thấy lão phụ nhân kia khá quen, nhưng trong lúc nhất thời không sao nhớ ra được, thế là cậu ấy liền đến gần một chút, tình cờ nghe được đối thoại của họ.

"Mẹ, chúng ta thật sự không lên sao?" Người đàn ông trung niên kia thấy bà lão cứ đi đi lại lại, do dự mãi, liền không nhịn được hỏi.

Bà lão cau mày, với vẻ mặt đau khổ, nói: "Mẹ cũng không biết có nên lên hay không. Chẳng phải những người này đã nói rồi sao, nhà A Mai họ đã thay đổi rồi, bất kể thân thích nào, dù xa hay gần, họ đều không muốn giúp đỡ."

"Nếu giúp cũng chỉ giúp một chút ít thôi."

"Con nói xem, ngay cả anh trai ruột của chồng A Mai còn bị đuổi ra ngoài, vậy chúng ta chỉ là họ hàng của A Mai, quan hệ xa như vậy, liệu họ có giúp chúng ta không?"

Người thanh niên kia mở miệng nói: "Con cảm thấy nhà biểu đệ Sở Hà không phải loại người như vậy đâu. Trước kia chúng ta thường xuyên tiếp xúc với người nhà họ, người nhà họ đều là người tốt mà."

"Có lẽ là những người kia cố ý đưa ra những chuyện quá khó để họ giúp đỡ, họ không có cách nào giúp, thế là những người kia liền cố ý nói xấu họ thì sao?"

"Bà nội, cháu vừa rồi nghe những người từ nhà Sở Hà đi xuống nói, rõ ràng Sở Hà đã giúp họ rồi, nhưng họ còn mắng nhà Sở Hà, nói rằng nhà Sở Hà có tiền như vậy, lại có năng lực, thì nên chia tiền cho họ, nên giúp họ."

Người đàn ông trung niên kia cũng khuyên nhủ: "Đúng vậy đó mẹ, lòng người tham lam khó lường. Trước kia nhà chúng ta chẳng phải cũng gặp tình huống này sao? Con trước kia có năng lực, cứ một mực giúp những người ở đó, giúp những người thân thích của chúng ta, cho họ sửa đường, tranh thủ phúc lợi cho họ."

"Kết quả thì sao? Họ chẳng những không cảm kích còn chưa tính, còn sau lưng chửi bới chúng ta, nói chúng ta giàu mà bất nhân, có nhiều tiền như vậy mà không chia cho họ chút nào, có tiền rồi khinh thường họ đủ thứ."

"Hiện tại nhà chúng ta nghèo túng rồi, những người trước kia chúng ta giúp đỡ nhiều nhất, kết quả lại là những kẻ tàn nhẫn nhất, ném đá xuống giếng, một lũ lang tâm cẩu phế."

"Cũng chỉ có dì A Mai còn nguyện ý giúp chúng ta, hàng năm đều về thăm chúng ta, chỉ riêng điều này thôi, con đã cảm thấy người nhà họ không phải loại người như vậy."

"Lại nói, trừ phi thật sự khẩn cấp, không còn cách nào khác, thì việc giúp đỡ vốn dĩ chỉ nên giúp ba phần thôi, bằng không rất dễ biến đại ân thành đại thù, nhất là đối với người thân thích."

Nói đến đây, người đàn ông trung niên kia chỉ vào những trái cây rau quả tươi ngon họ mang tới, nói: "Lại nói, chúng ta coi như không tìm họ giúp đỡ, nhưng chúng ta đã mang những thứ này đến rồi, chẳng lẽ lại mang về sao?"

"Coi như đi thăm họ hàng, dù sao chúng ta cũng lâu rồi không đến thăm nhà A Mai họ."

Bà lão cảm thấy ông ta nói có lý, thế là liền khẽ gật đầu, nói: "Được, vậy chúng ta cứ lên xem họ một chút đi."

"Còn việc có giúp hay không, cứ tùy họ, họ giúp là tình cảm, không giúp là bổn phận. Chúng ta cũng không cần vì những lời đồn đại vớ vẩn của người khác mà cắt đứt tình cảm qua lại giữa những người thân thích này."

"Là tôi già nên hồ đồ rồi, haizz."

Bà lão tự giễu cười một tiếng, rồi thanh thản nói:

"Nhà chúng ta mặc dù có quan hệ xa với họ, nhưng dù sao cũng là máu mủ ruột rà, vẫn là người thân."

"Vâng vâng, vậy chúng ta lên thôi."

Cũng chính vào lúc này, một giọng nói êm tai, đầy từ tính, mang theo vài phần nghi hoặc vang lên:

"Bà ngoại Mười?"

"Có phải là bà ngoại Mười không?" Mọi bản quyền dịch thuật đều thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free