(Đã dịch) Cái Này Mẹ Nó Cũng Được? - Chương 148: A Mạch! Siêu Nhân của ta!
Bên kia, Touma và Homura chạy tới trước mặt Tomoe Mami, khoảnh khắc thời gian ngưng đọng đã kết thúc.
Nhìn thấy vẻ mặt đầy quyết ý của Tomoe Mami, nàng không hiểu đã có chuyện gì xảy ra. Sau đó, dù có gặng hỏi, Tomoe Mami cũng chẳng nói gì, như thể đang che giấu điều gì. Điều này khiến Homura Tóc Thắt Bím có chút kỳ lạ, nhưng cô cũng không suy nghĩ nhiều.
Trong nhà của Akemi Homura.
Khi Madoka-senpai mở mắt đã là xế chiều, cô khẽ gãi đầu vì giấc ngủ không sâu, nhưng khi nhận ra đã xế chiều, cô không định ngủ tiếp nữa.
Chỉ là không hiểu sao, cô đột nhiên cảm thấy Lãnh Mạch và Akemi Homura có chút gì đó không ổn.
Lãnh Mạch ngồi trên một chiếc ghế sofa ở một góc, vẻ mặt thẫn thờ như vừa trải qua một trận gió táp sóng dập, trông như muốn đi tu đến nơi.
Còn Akemi Homura thì không hiểu sao lại có vẻ mặt cứng nhắc, thỉnh thoảng khóe miệng lại co giật, toàn thân toát ra một sự lúng túng khó tả.
Điều này cũng thật thần kỳ.
Ngược lại, Kaneki, Tatsumi, Kirito, Kazuma bốn người thì chẳng có gì thay đổi, vẫn như thường lệ, cầm lấy cuốn sổ của Lãnh Mạch mà xem phim.
"Mình có cảm thấy sai chỗ nào không nhỉ? Sao mình cứ thấy A Mạch với Homura-chan có gì đó không ổn thì phải?"
Madoka-senpai nheo mắt cảm thấy có điều khuất tất, nhưng lại không thể gọi tên cái sự kỳ lạ đó.
Kaneki, đang xem phim, nghe vậy liền ngẩng đầu nhìn Madoka-senpai, vừa nhai đồ ăn vặt của Akemi vừa nói:
"Không biết nữa, A Mạch và Homura-chan vừa về đã như vậy rồi, chúng tôi cũng không rõ đã xảy ra chuyện gì."
"Thì ra là như vậy."
Lãnh Mạch nhất thời toát mồ hôi lạnh đầy đầu, cầm lấy lon Coca-Cola, thậm chí tay cầm lon cũng khẽ run rẩy.
Tình huống này khiến Madoka-senpai càng thêm tò mò. Với một Lãnh Mạch vốn mặt dày mày dạn như thế, sao lại có chuyện phải lo lắng đến vậy? Chắc chắn đã xảy ra chuyện gì thú vị, nếu không thì sẽ không thế này.
Nghĩ đến đây, gương mặt Madoka-senpai tràn đầy mong đợi.
Cô từ trên ghế sofa bật dậy, vui vẻ chạy đến trước mặt Akemi Homura.
Ôm chầm lấy Akemi Homura, cô nhỏ giọng hỏi:
"Homura-chan, mau nói cho tớ biết rốt cuộc có chuyện gì vậy? Đừng sợ, A Mạch mà thôi, hắn đâu dám làm càn."
"Không có gì đâu." Akemi Homura nghe vậy thì sắc mặt tái mét, hoàn toàn không muốn nhắc đến chuyện này.
"Không sao mà, chuyện gì thì cứ nói ra cho mọi người cùng vui cùng vui." Madoka-senpai không chút nhượng bộ, trên mặt cô hiện rõ vẻ trêu chọc.
"Chuyện này không hay lắm đâu."
"Chỗ nào không hay lắm? Chúng ta thế nhưng là bạn bè tốt nhất mà!"
Akemi Homura nghe vậy nhất thời giật mình trong lòng, cô chợt nhận ra Madoka-senpai cũng là Madoka, dù không phải Madoka mà cô quen biết, nhưng vẫn là Madoka.
Trong nháy mắt, vẻ mặt kiên quyết lúc trước đã có phần dao động, thậm chí cô gần như muốn mở lời ngay lập tức.
Ai ngờ, đúng lúc này, Lãnh Mạch đột nhiên mở miệng.
"Chúng ta hãy nói về kế hoạch tiếp theo, chuyện này rất quan trọng! Nếu không cẩn thận, tất cả chúng ta sẽ bị tiêu diệt hết tại đây."
"Tớ thấy chuyện của cậu cứ từ từ đã, đợi tớ hỏi ra rốt cuộc cậu đã làm chuyện mất mặt gì rồi hẵng nói."
Madoka-senpai với vẻ mặt như đã nhìn thấu Lãnh Mạch, không hề cho hắn một cơ hội nhỏ nào.
"Tớ nói là rất quan trọng!" Lãnh Mạch không chút do dự lớn tiếng nói, trên mặt tràn đầy vẻ nghiêm trọng.
"Vậy cậu nói trước đi cậu đã làm gì?" Madoka-senpai cười mỉa nhìn chằm chằm Lãnh Mạch.
"Chuyện đó không quan trọng! Quan trọng chính là chuyện của thế giới này!" Lãnh Mạch nắm chặt nắm đấm, nói với vẻ chính nghĩa.
"Được rồi, thấy cậu gấp gáp như vậy..." Madoka-senpai nhìn thấy Lãnh Mạch sốt sắng như vậy, không khỏi thở dài.
"Vì bảo mật, chúng ta đi diễn đàn."
"Đợi chút nữa giải thích."
Lãnh Mạch ra hiệu mọi người đi diễn đàn, bởi vì chuyện này quá quan trọng, thế giới hiện tại đều đang nằm dưới sự giám sát của Kyubey.
Diễn đàn, khu chat.
Madoka-senpai: Nói đi, tình hình thế nào? Đây là lần đầu tiên tớ thấy cậu sốt sắng đến thế đấy.
Người Xa Lạ: Sao mà không khẩn trương cho được? Nếu không cẩn thận, chúng ta thật sự sẽ bị tiêu diệt hết đấy!
Satou Kazuma: Cậu đừng dọa tớ chứ? Thật hay giả vậy?
Người Xa Lạ: Thật đấy!
Akemi Homura: Cậu rốt cuộc đã phát hiện ra điều gì?
Người Xa Lạ: Madoka-senpai, nếu thật sự phải chiến đấu, cậu tốt nhất hãy mặc vào trang phục ma pháp thiếu nữ được cường hóa bằng sức mạnh.
Madoka-senpai: Mịa nó! Cậu nói thật đấy à?
Akemi Homura: Đó là cái gì?
Người Xa Lạ: Đương nhiên là nghiêm túc, tớ sợ cậu đánh không lại.
Madoka-senpai: Rốt cuộc là chuyện gì, nói rõ ràng đi.
Người Xa Lạ: Nơi này là địa điểm thí nghiệm của Kyubey, để chứng thực sự tồn tại của Vòng Tròn Lý Lẽ, cậu chắc hẳn hiểu tớ đang nói về khoảng thời gian nào rồi chứ.
Madoka-senpai: Mịa nó! Mịa nó! Mịa nó! Đùa giỡn gì vậy trời! Tớ gọi điện thoại cho Homura-chan kêu cô ấy qua đây!
Kaneki Ken: Cái đó... Cậu có thể giải thích một chút được không? Tớ nghe không hiểu gì cả.
Tatsumi: Tớ cũng vậy.
Kirito: Quả thật nghe không hiểu.
Người Xa Lạ: Các cậu cứ xem bộ movie thứ ba của Mahou Shoujo Madoka☆Magica thì sẽ hiểu thôi, giải thích hơi phiền phức.
Satou Kazuma: Ma —— Ji ——?
Kaneki Ken: A Mạch, đây đâu phải chuyện đùa! Cậu nói thật đấy à?
Người Xa Lạ: Các cậu đã xem rồi sao?
Tatsumi: Đây chẳng phải là về thế giới ma pháp thiếu nữ sao, chắc chắn phải tranh thủ xem chứ, chúng tớ đã xem hết cả bộ rồi. Bộ movie thứ ba... Chẳng phải là bi thảm lắm sao?
Akemi Homura: Tớ không hiểu lắm... Có thể giải thích một chút được không?
Người Xa Lạ: Cậu cầm lấy máy tính của tớ, ngưng đọng thời gian rồi xem cái tớ nói là được.
Akemi Homura: Được thôi.
Một giây đồng hồ về sau.
Akemi Homura: Tại sao chứ! Tại sao đến cuối cùng Madoka cũng không được cứu rỗi, mà tớ còn được Madoka cứu thêm lần nữa. Madoka vốn dĩ không nên làm như vậy!
Ngư��i Xa Lạ: Mặc dù rất hiểu tâm trạng của cậu, nhưng ở giai đoạn hiện tại, cậu cứ bình tĩnh một chút đã. Để tớ xem bên này có biện pháp gì để xoay chuyển tình thế không.
Madoka-senpai: Đừng hoảng hốt, tớ sẽ gọi Homura-chan đến, tớ cùng Homura-Kouhai chỉ cần tung một chiêu là có thể quét sạch đối thủ.
Kaneki Ken: Giây ai?
Kirito: Madokami vẫn là Homucifer?
Satou Kazuma: Đây đâu phải là vấn đề giây ai đâu?
Madoka-senpai: Đúng rồi! Đây đâu phải là người của phe mình, làm gì có chuyện giây với không giây.
Người Xa Lạ: Không nói trước vấn đề này, ở giai đoạn hiện tại chúng ta cần làm gì... Nếu phá vỡ địa điểm thí nghiệm của Kyubey, Vòng Tròn Lý Lẽ sẽ giáng lâm. Khi vòng tròn giáng lâm, Homucifer sẽ thức tỉnh, và do đó, Homucifer cùng Madokami sẽ mãi mãi vướng vào vòng xoáy lượng tử, cho đến khi cạn kiệt sức mạnh và biến mất hoàn toàn.
Akemi Homura: Đáng ghét! Chẳng lẽ không có biện pháp nào hoàn hảo hơn sao?
Người Xa Lạ: Hay là Homura-chan cứ tự hỏi bản thân muốn một kết cục như thế nào đi.
Akemi Homura: Tớ chỉ muốn được sống một cuộc đời yên bình cùng Madoka, cùng nhau lớn lên, cùng nhau kết bạn... Thế nhưng, nếu không có Madoka, các ma pháp thiếu nữ khác vẫn sẽ chìm trong đau khổ.
Madoka-senpai: Homura-chan...
Người Xa Lạ: Hiểu rồi! Homura-chan cậu muốn một thế giới không ai phải chịu tổn thương đúng không!
Akemi Homura: Đúng thế.
Người Xa Lạ: Nhưng rất đáng tiếc, một thế giới không ai phải chịu tổn thương thì không hề tồn tại.
Kaneki Ken: A Mạch?
Akemi Homura: Tớ biết mà...
Người Xa Lạ: Đừng khóc, nếu một thế giới không ai phải chịu tổn thương không tồn tại, vậy chúng ta tạo ra một thế giới mà chỉ có Kyubey chịu tổn thương thì chẳng phải được sao?
Madoka-senpai: A Mạch! Siêu Nhân của tớ!
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, vui lòng không sao chép hay tái bản dưới mọi hình thức.