(Đã dịch) Cái Này Mẹ Nó Cũng Được? - Chương 155: Bị chính chủ tìm tới cửa?
Homura-chan...
Kaname Madoka nhìn thấy Homura Tóc Thắt Bím lập tức lộ ra vẻ mặt bi thương, trong mắt tràn đầy lo lắng.
“Mami sao rồi?”
Homura Tóc Thắt Bím vội vã bước tới, quay đầu nhìn Tomoe Mami đang nằm nhắm mắt yên bình trên giường rồi hỏi.
Nghe vậy, Kyouko Kazusa ở bên cạnh bất lực lắc đầu, tâm trạng vô cùng nặng nề.
“Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?”
Ngồi ở mép giường, Kaname Madoka nghe thế liền vội vàng giải thích:
“Bebe nói, có một bản thân khác của em tìm Mami-senpai vay tiền, sau đó bị Mami-senpai phát hiện. Rồi sau đó, một bản thân khác của em liền ra một cú tát đánh ngất xỉu Mami-senpai, cướp đi tất cả tiền trên người cô ấy.”
???
Cái gì?
Homura Tóc Thắt Bím nghe lời Kaname Madoka nói, đột nhiên cảm thấy đầu óc mình không thể tiếp thu nổi, nhất thời đứng sững tại chỗ, mắt trợn tròn nhìn về phía trước.
Cái gì? Sao? Cái gì?
Một Madoka khác? Vay tiền? Lại còn bị phát hiện?
Rồi sau đó, một cú tát đánh ngất xỉu Tomoe Mami, cướp đi tiền?
Chờ chút?
Vay tiền?
Chẳng lẽ nói—!!
Homura Tóc Thắt Bím nghĩ tới điều gì đó, nhất thời rợn tóc gáy, mắt mở to kinh hãi tột độ.
Trước đó, cô ấy cũng từng bị “vay tiền” rồi...
Mà Kaname Madoka, thấy sắc mặt Homura Tóc Thắt Bím kinh ngạc như vậy, nhận ra điều gì đó liền mở miệng hỏi:
“Sao thế?”
“Madoka, cậu còn nhớ chuyện tớ cho cậu mượn chín vạn không?”
Homura Tóc Thắt Bím liền vội vàng hỏi Kaname Madoka đang ở trước mắt, cô ấy có một dự cảm chẳng lành!
“Ừm? Không có mà, tớ chưa từng tìm Homura-chan mượn tiền bao giờ? Chẳng lẽ nói...”
Kaname Madoka đối diện nhận ra điều gì đó, sợ hãi trợn tròn mắt. Mà Kyouko Kazusa ở bên cạnh cũng ngây người, chẳng phải là nói Homura Tóc Thắt Bím đã gặp một Madoka khác sao?
“Chuyện gì xảy ra vậy?”
“Homura-chan, cậu cũng gặp phải sao?”
Kyouko và Sayaka vội vàng hỏi, ánh mắt đổ dồn về phía Homura Tóc Thắt Bím.
Đứng ở mép giường, Homura Tóc Thắt Bím trịnh trọng gật đầu, đáp lại sự nghi hoặc của những người có mặt.
“Tớ đã gặp. Cô ta nói thích một con búp bê, tạm thời không có tiền... Lúc đó tớ không nhận ra, liền cho cô ta mượn rồi.”
“Rồi sao nữa?” Kyouko vội hỏi.
“Rồi cô ta liền đi.” Homura Tóc Thắt Bím vừa nói vừa chìm vào hồi ức. Giờ nhớ lại, cô mới đột nhiên nhận ra lúc rời đi, cô ta có điều bất thường.
“Chờ một chút! Nói cách khác, chỉ cần trả tiền thì cô ta sẽ đi? Còn Mami-senpai thì bên này là phát hiện cô ta không bình thường, thế nên mới trực tiếp bị đánh ngất xỉu rồi cướp tiền sao?” Kyouko đột nhiên cảm thấy hơi hoang mang, chỉ đơn thuần vì tiền thôi sao?
“Tớ chưa thể hiểu rõ tình huống của cô ta...” Homura Tóc Thắt Bím gật đầu, khó lòng mà phản bác.
Bằng không, cô ấy cũng chẳng thể bình yên vô sự được.
“À cái này...”
Sayaka ở một bên ngớ người ra, chuyện này quá phi lý rồi.
Mà Kaname Madoka lập tức lộ vẻ tức giận: “Làm sao có thể! Quá đáng ghét! Nào có ai mạo danh người khác để tìm bạn bè vay tiền, đây không phải là lừa gạt sao!”
“Tớ cảm thấy... Vấn đề lừa gạt này không quá nghiêm trọng, vấn đề lớn nhất là Mami... Cô ấy vốn dĩ là một nữ pháp sư, bị một cú tát đánh ngất xỉu thì thật khó tin.”
Kyouko nói với vẻ khó hiểu, cô hoàn toàn không tin Tomoe Mami lại dễ dàng bị đánh bại như vậy.
Ai chứ Tomoe Mami thì vốn dĩ là một nữ pháp sư một mình gánh vác cả một thành phố.
A?
Một thành phố?
Kyouko đột nhiên cảm thấy thật kỳ lạ, điều này khiến cô nhíu mày suy tư về những gì mình đang nhớ.
Mami cô ấy gánh vác cả thành phố từ khi nào?
Vào lúc này, sắc mặt Homura Tóc Thắt Bím cứng lại, cô hít sâu một hơi, nghiêm túc nói với đám người Kaname Madoka:
“Bất kể thế nào, kẻ mạo danh Madoka đó chắc chắn có vấn đề, rất có thể là ma nữ! Nếu không phải là ma nữ thì... căn bản không thể làm được chuyện này. Mami-senpai vốn rất mạnh.”
“Đúng vậy, Mami-senpai làm sao có thể dễ dàng bị đánh bại đến vậy.” Sayaka rất đồng tình với lời Homura Tóc Thắt Bím.
“Thế nhưng mà... nếu là ma nữ thì... kết giới ma nữ đâu?” Kaname Madoka bối rối hỏi, với vẻ lo lắng nhìn chằm chằm Homura Tóc Thắt Bím.
Nói đến điểm này, vẻ mặt Homura Tóc Thắt Bím trở nên vô cùng nghiêm trọng, cô rất nghiêm túc giải thích với Kaname Madoka.
“Madoka, tớ phát hiện cả thành phố đều là kết giới ma nữ. Tớ đã từng thử rồi, tớ dù thế nào cũng không thể đến được thành phố bên cạnh...”
Cái gì?
Lúc nào?
Làm sao có thể!
Nghe lời Homura Tóc Thắt Bím nói, Kaname Madoka, Kyouko và Sayaka lập tức mắt mở to kinh ngạc tột độ, nhưng chỉ trong ánh mắt Sayaka lóe lên một cảm xúc khác lạ.
“Bất kể thế nào, chúng ta trước tiên phải tìm cho ra kẻ mạo danh Madoka đó!”
Akemi Homura khẳng định, với vẻ mặt đầy kiên quyết.
...
Bên kia, trong nhà hàng.
“Mang thức ăn lên! Mang thức ăn lên!”
“Kazuma! Kia là của tớ, mau bỏ xuống!”
“Cậu bỏ tay ra đi, lát nữa đồ ăn sẽ được mang ra. Cái Tempura này cho tôi ăn!”
“Iranai! Không ăn được!”
“Ăn ăn ăn ăn! Mọi người cứ ăn đi!!”
“Muốn ăn cho hết tiền trước khi thế giới bị hủy diệt!”
...
Akemi Homura tao nhã cầm ly nước, nhìn chằm chằm một bàn người đang ăn uống xả láng trước mắt, cảm thấy áp lực to lớn. Thậm chí chồng đĩa trống rỗng trên bàn còn chất cao hơn cả cô.
Cho nên nói... các người rốt cuộc đang làm cái gì vậy...?
Đâu phải là không có cơm ăn đâu, tại sao lại cố chấp vì chuyện nhỏ nhặt này đến thế?
Hết tiền thì hết chứ sao?
Quan trọng đến vậy sao?
Sao nhìn cứ như thể các người không hề chịu thiệt chút nào vậy?
Tại sao ư? Tại sao ư?
Chẳng phải chỉ là một bữa cơm chùa thôi sao? Có cần phải liều mạng đến thế không?
Trời ạ, ăn uống như thể mạng sống đang bị đe dọa vậy...
Càng nghĩ càng thấy không ổn, thậm chí cốc nước trên tay cô cũng run nhẹ, đặc biệt là khi nhìn thấy Madoka-senpai đang nhìn chằm chằm Kaname Madoka ăn ngấu nghiến như thể cầu xin, cô thấy thật lạ lùng.
Không ngờ Madoka lại có thể như vậy?
Thật đáng yêu!
Nếu là Madoka của mình thì tốt rồi. Không đúng! Madoka của mình tuyệt đối không thể như vậy!
Đồ Madoka-senpai đáng ghét!
Madoka của mình!
Chính lúc Akemi Homura đang đấu tranh nội tâm, đột nhiên bên ngoài có bốn người tiến vào.
“Tìm thấy rồi! Ở đây!”
Sayaka nhìn thấy Madoka-senpai đang ngồi ở bàn ăn liền reo lên, rồi cô chợt nhìn thấy Akemi Homura, nhất thời liền trợn tròn mắt.
“Còn có một Homura khác?”
“Hai Madoka? Hai Homura-chan?”
Trong lúc nhất thời, Kyouko Kazusa giật mình. Homura Tóc Thắt Bím thì ngược lại, cô biết chuyện về một Homura khác, nhưng tình huống trước mắt này khiến cô sa sầm nét mặt.
Rõ ràng đã bác bỏ suy đoán Homura kia là ma nữ, vậy mà giờ lại thấy cô ta cùng một Madoka khác ở chung một chỗ. Điều này hoàn toàn lật đổ phỏng đoán của mình.
“Ừm? Các người sao lại tới đây?”
Akemi Homura nhìn thấy đám người Homura Tóc Thắt Bím liền nhíu mày, cảm thấy hơi kỳ lạ.
Chẳng lẽ không phải Madoka-senpai gây họa tìm tới cửa rồi sao?
Vào lúc này, Kaname Madoka tức giận chỉ vào Madoka-senpai, lớn tiếng nói: “Ngươi tên lừa gạt này! Giả mạo ta tìm Homura-chan vay tiền, còn đánh ngất xỉu Mami-senpai rồi cướp tiền của cô ấy!”
...
...
...
Trong nháy mắt, Kaneki, Kazuma, Kirito, Tatsumi, Sheele đồng loạt dừng mọi hành động, nhìn về phía Madoka-senpai và Lãnh Mạch.
Biểu cảm trên mặt họ không thể đặc sắc hơn.
Bọn họ đều không khỏi nghĩ tới một câu nói.
Hai cái đồ ma cà bông các người lừa chúng ta!
Cơm này đều ăn rồi, chẳng phải thành đồng lõa rồi sao?
Nói là vay tiền cơ mà?
Sao lại biến thành cướp bóc rồi?
Còn bị chính chủ tìm tới cửa?
Đoạn truyện này được biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.