(Đã dịch) Cái Này Mẹ Nó Cũng Được? - Chương 16: Ma cà bông ngươi lại có thể tính kế chúng ta!
Được rồi! Lên đường!
Lãnh Mạch hừng hực khí thế giơ nắm đấm, chuẩn bị bước ra ngoài.
Quá nửa đêm nay là thời điểm Ghoul hoạt động mạnh nhất, chẳng biết chừng vừa bước ra khỏi cửa đã chạm mặt cả bầy.
"Khoan đã! Khoan đã nào! Trước hết, chúng ta phải bàn bạc xem, nếu đụng phải Ghoul thì giải quyết thế nào? Phải biết, một con Ghoul bình thường thôi cũng đủ sức đập bẹp dí vô số người thường đấy!" Kazuma chợt nghĩ ra điều gì, vội vàng lớn tiếng hỏi, dù có biến thân thành thiếu nữ pháp sư thì vẫn sẽ chết, thật sự là sẽ chết đấy!
Hắn cũng không muốn sáng hôm sau, trong thành phố đã rộ lên tin đồn về "truyền thuyết thiếu nữ pháp sư."
"Chẳng phải đã có Tatsumi đây sao?" Lãnh Mạch khẽ mỉm cười đầy tự tin, ý rằng Tatsumi là vô địch thiên hạ.
Ai dè ngay lúc đó, Kaneki Ken đột nhiên nghĩ ra điều gì.
"Sao chúng ta không đánh Kamishiro Rize một trận, rồi bắt cóc cô ta về nghiên cứu luôn? Dù sao trong cốt truyện, nàng đã đủ thảm rồi, chi bằng chúng ta giảm bớt mức độ thảm của nàng đi một chút, để chúng ta tự mình nghiên cứu. Biết đâu còn có thể tạo ra kỳ tích hoặc ma pháp gì đó?"
"Cái này... Có lý đấy chứ!" Lãnh Mạch như bừng tỉnh ngộ, cảm thấy không tồi chút nào.
"Chà! Nghĩ kỹ thì đúng là vậy, Kamishiro Rize vốn dĩ đã định sẵn số phận bị nghiên cứu, thà rằng chúng ta cướp về tự mình nghiên cứu còn hơn. Hơn nữa, Rize đại tỷ tỷ quả thực rất đẹp!" Kazuma chợt nghĩ ra điều gì, vẻ mặt sốt sắng muốn thử, thậm chí lộ rõ vẻ háo sắc.
Ai ngờ Lãnh Mạch lại chợt nghĩ ra điều gì, vẻ mặt đau khổ nói:
"Chết tiệt! Quá sơ suất rồi!"
"Hả? Sao thế?" Tatsumi kỳ quái nhìn Lãnh Mạch, không hiểu rốt cuộc sơ suất ở chỗ nào.
"Lúc ta tới, không cẩn thận từ nóc nhà rớt xuống, đánh ngất Kamishiro Rize. Khi ấy không nghĩ ra điểm này, liền trực tiếp đưa nàng đến Tiệm cà phê Anteiku mất rồi. Sớm biết vậy, ta đã trực tiếp mang về rồi!" Lãnh Mạch ảo não giải thích, cảm thấy vô cùng không cam tâm.
Kết quả, Kazuma nhận ra điểm bất hợp lý, vẻ mặt khó tả nhìn Lãnh Mạch hỏi:
"Vậy nên, số tiền hơn trăm ngàn Yên trong người ngươi, thật ra là do ngươi đánh ngất người ta, rồi nhân lúc hôn mê tự mình lấy sao?"
"Kazuma."
"Gì thế?"
"Bây giờ nói gì cũng đã muộn rồi, tiền là mọi người cùng dùng, vậy nên cái nồi này các ngươi không thoát được đâu. Hắc hắc!"
"..."
"..."
"..."
Khá lắm! Cái đồ ma cà bông ngươi lại dám tính kế chúng ta!
Kaneki Ken cùng hai người kia nhìn thấy L��nh Mạch trơ trẽn thừa nhận như vậy, nhất thời lại không tài nào phản bác được, thậm chí còn cảm thấy hợp tình hợp lý, chỉ là mình quá ngây thơ nên mới bị hắn tính toán.
Nhưng mà, không sao cả!
Dù sao cũng đã dùng rồi, cứ coi như không biết gì là tốt nhất.
Có những sự thật, biết rồi chỉ thêm phiền não.
Vừa rồi chẳng có gì xảy ra cả, số tiền kia cứ coi như tự nó mọc lên từ dưới đất.
"Khụ khụ!" Kazuma lúng túng ho khan một tiếng ngắt ngang suy nghĩ, tiếp tục vấn đề còn dang dở.
"Vẫn là vấn đề lúc nãy, thực lực của Kamishiro Rize lại siêu cường như thế, chúng ta phải bắt cóc nàng thế nào đây?"
Từ đầu đến cuối, hắn vẫn lo lắng về vấn đề thực lực, khắp khuôn mặt lộ rõ vẻ thấp thỏm lo âu.
Kamishiro Rize dù nói thế nào cũng là một lá bài chủ chốt, mà đã là lá bài chủ chốt thì thực lực tuyệt đối sẽ không yếu.
Bốn người bọn họ ở trạng thái bình thường mà xông lên thì chẳng khác nào dâng mồi, ai xông lên cũng vô ích.
Lãnh Mạch nghe vậy liền lâm vào trầm tư, sau đó đăm chiêu nói:
"Kazuma, ta nói n���u như... là *nếu như* thôi nhé."
"Ừm, ngươi nói đi."
"Nếu như chúng ta biến thân Pretty Cure, khoác lên bộ đồ lông nhung đáng yêu, thừa dịp Kamishiro Rize không chú ý, trực tiếp đấm đá túi bụi vào tay chân nàng không ngừng nghỉ, sau đó trói nàng đi thì sao?"
"Có vẻ được đấy chứ! Không chỉ tăng cường lực chiến đấu, còn che giấu thân phận, quả là một lựa chọn hoàn hảo. Chỉ cần thao tác tốt, đối phương còn chẳng biết ai đánh mình nữa là! Kế hoạch hoàn mỹ!"
"Đúng vậy, ta cũng cảm thấy thế. Nhưng có một điều phải chú ý, chúng ta tuyệt đối không thể để nàng phát hiện. Dù sao, chỉ cần bị phát hiện một chút thôi là rất dễ 'chết xã hội' đấy."
"Nếu không thì cứ vậy đi, tạm thời cũng chẳng nghĩ ra được biện pháp nào hay hơn."
"Ừm, đến lúc đó chúng ta phải đánh cho ra khí thế! Đánh cho ra phong cách!"
"Điểm này thì không cần lo lắng, ta rất tự tin vào việc dùng hết sức đá bay mặt con gái."
"Hắc hắc! Xem ra là cùng loại cường giả! Ta cũng có dũng khí dùng hết sức đánh cho con gái khóc thét, thậm chí mười phần tự tin!"
"Đồng chí!!"
Nhất thời, Lãnh Mạch và Kazuma lộ ra nụ cười đầy kích động, chạm nắm tay vào nhau. Đây là cái bắt tay của những người đồng chí, là hình ảnh của những đồng chí, chiến hữu, truy mộng giả cùng chung chí hướng, đạt đến cấp độ sử thi.
"..."
Tại sao hai người các ngươi có thể coi việc ẩu đả và bắt cóc con gái mà lại nói trắng trợn đến vậy?
Kaneki Ken nhìn Lãnh Mạch và Kazuma trước mắt, nhất thời lại không tài nào phản bác được, thậm chí còn có chút sốt sắng muốn thử, không muốn bỏ qua chuyện này — rõ ràng là không ổn nhưng lại chẳng thể nói ra nó kỳ lạ ở điểm nào — chắc chắn sẽ rất náo nhiệt đây.
Cuối cùng, Tatsumi mặc dù không hiểu rõ tình hình lắm, nhưng nhìn bộ dạng thì mọi thứ đã được quyết định rồi, vậy thì không cần nghĩ nhiều nữa, cứ làm theo là được.
Mục tiêu đã định, việc tiếp theo chỉ còn là chờ đợi.
Mặc dù đã nói tối nay sẽ ra ngoài, nhưng chẳng phải là đã tạm thời đổi ý rồi sao?
Nhẫn nại là để bùng nổ tốt hơn.
...
Ngày hôm sau, tại tiệm cà phê Anteiku.
Kamishiro Rize tỉnh lại từ trên giường, phát hiện mình nằm trên tầng hai của Anteiku, đầu óc trống rỗng. Mơ màng đứng dậy, nàng lại phát hiện cả người đau nhức, nhưng chẳng tài nào nhớ nổi rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra.
"Chuyện gì thế này?"
Nàng ngồi dậy, cau mày cố gắng hồi tưởng lại chuyện trước đó, kết quả trong đầu chỉ có niềm vui thích khi đuổi giết một gã dân văn phòng nào đó.
Sau đó thì không còn gì nữa.
Rồi nhắm mắt, mở mắt ra thì đã thấy mình ở đây rồi.
"À, tỉnh rồi à?" Đúng lúc đó, tiếng của Kirishima Touka vọng vào từ cửa phòng. Nàng vẻ mặt khó tả nhìn Kamishiro Rize đang ngồi trên giường.
Mặc dù không biết chuyện gì đã xảy ra, nhưng Kirishima Touka không thể không nể phục sức khôi phục của Kamishiro Rize.
Toàn thân xương cốt tan nát thế mà chưa đến nửa ngày đã hồi phục, bất quá nhìn bộ dạng nàng thì hình như cũng chẳng hiểu chuyện gì đã xảy ra.
"Ta phát hiện ngươi khi ngươi ngã gục trước cửa tiệm, toàn thân gãy xương, suýt nữa thì chết rồi. Ngươi đã gặp phải chuyện gì?"
Kirishima Touka không bận tâm đến vẻ mờ mịt của Kamishiro Rize, trực tiếp mở miệng hỏi thăm tình hình.
Đây là điều nàng muốn biết, và cũng là điều chủ tiệm muốn biết.
"Không biết... Khi đó ta đang vồ mồi, rồi sau đó mắt tối sầm lại, chẳng biết gì nữa."
Kamishiro Rize rất mờ mịt về vấn đề này, kể lại tình huống của mình mà hoàn toàn không biết rõ chuyện gì đã xảy ra, luôn cảm thấy ký ức của mình bị thiếu một đoạn lớn.
"Vậy à, vậy thì xuống uống ly cà phê đi. Nhưng gần đây ngươi nên cẩn thận một chút, ngươi đã bị theo dõi. Tình huống ngày hôm qua nói lên rất nhiều điều."
Thấy Kamishiro Rize cũng không biết gì, Kirishima Touka cũng không hỏi nhiều nữa, thuận miệng cảnh cáo một câu rồi không còn bận tâm nữa.
Hiện tại, điều nàng bận tâm bây giờ là việc Kaneki và Kamishiro Rize gặp nhau. Từ sau khi sống lại, nàng đã hạ quyết tâm tuyệt đối không để Kaneki gặp Kamishiro Rize, nhằm thay đổi mọi thứ.
Cho dù là tương lai hạnh phúc cũng có thể từ bỏ, dù sao đối với Kaneki mà nói, quá trình này quá tàn nhẫn.
Nói xong với Kamishiro Rize, nàng liền không còn chú ý nữa.
Nàng rời khỏi phòng, đi xuống tầng một tiệm cà phê và bắt đầu làm việc.
Mấy ngày gần đây làm ăn khá tốt, không ít nhân loại và Ghoul đều nhiều hơn trước một chút. Chỉ là Touka hơi lấy làm lạ, hình như kiếp trước cũng không có nhiều người đến thế này.
Vì mải lo việc làm ăn quá tốt, Touka cũng không suy nghĩ nhiều, cầm lấy đĩa thức ăn, đẩy xe thức ăn, đem đồ khách gọi mang lên.
Động tác rất nhuần nhuyễn, không làm rơi bất kỳ một giọt cà phê nào.
Đing đoong.
Đúng lúc này, cửa chính bị đẩy ra, bốn thiếu niên chậm rãi bước vào.
"Chào mừng quý khách!" Touka theo bản năng mở miệng chào hỏi, nhưng rồi sau khi nhìn thấy bốn người đó thì ngây người ra.
Xúc động lẫn bi thương, hoài niệm xen lẫn cảm khái, người ấy đã đến rồi – một sự quen thuộc lạ lẫm.
Là Kaneki... Kaneki đã đến, mang theo ba người lạ mặt đi vào.
Touka nhìn thấy Lãnh Mạch và hai người kia, khẽ nhíu mày, thần sắc thoáng qua vẻ kỳ lạ.
Ba người này là ai? Kaneki không phải nên đi cùng Hideyoshi sao?
Bản dịch này, như một món qu�� từ vũ trụ, vẫn mãi thuộc về truyen.free.