Ngoài Liyue, trên gò núi.

Yae Miko ngay lập tức tìm thấy Lãnh Mạch.

"Lãnh Mạch, ta có manh mối về Bách Vô Cấm Kỵ Lục rồi. Nó đang ở chỗ Qiqi, ngươi cần làm là đi đoạt lại nó."

"???"

Lãnh Mạch đang dùng cơm, nghe vậy liền trợn to mắt, ngơ ngác nhìn Yae Miko.

Sao ai cũng không đi theo cốt truyện vậy?

Bách Vô Cấm Kỵ Lục chẳng phải là của Aether sao?

Ôi trời... Thế này thì chịu rồi!

Lãnh Mạch nhất thời không biết nên nói gì cho phải, chỉ có thể ngẩn người nhìn Yae Miko, cảm thấy cốt truyện của thế giới này đã hoàn toàn sụp đổ.

Mà nghĩ kỹ lại, đây là lỗi của ai đây?

Hình như là do mình tới...

À mà...

Không đúng! Sao có thể là lỗi của mình được!

Lãnh Mạch lập tức phủ nhận vấn đề này, bởi vì cho dù có một số thay đổi là do mình, nhưng về nguyên tắc thì hoàn toàn không liên quan gì đến mình. Cái này rõ ràng là lỗi của kẻ nghịch chuyển giả.

Nhưng không sao cả, chỉ cần có ta ở đây, kẻ nào cũng đừng hòng trở thành kẻ đứng sau giật dây!

Bởi vì ta mới là kẻ giật dây lớn nhất.

Ha ha ha ha ha ha!

Ta đã sắm sẵn rất nhiều dép lê, đến khi đó, kẻ nào bén mảng cũng sẽ bị vả hai đế vào mặt.

Nghĩ tới đây, trên mặt Lãnh Mạch lộ ra nụ cười khó lường, thậm chí thoáng nét tàn bạo.

Mà Yae Miko nhìn thấy nụ cười này lại cảm thấy hơi kỳ lạ. Trong mắt nàng, Lãnh Mạch có thể nói là người tốt bụng, nếu phải đối đầu với Qiqi thì chắc chắn sẽ khó xử. Thế mà bây giờ không hề khó chịu, ngược lại còn có vẻ thích thú?

Giải thích duy nhất chính là hắn đã có sự giác ngộ, sẵn sàng cắt đứt mọi ràng buộc cũ để đạt được mục tiêu.

"Câu trả lời của ngươi là gì?" Yae Miko nheo mắt quan sát phản ứng của Lãnh Mạch, nàng muốn xác định liệu Lãnh Mạch có thật sự sẵn lòng chấp nhận không.

"Ta biết rồi, chỉ cần Bách Vô Cấm Kỵ Lục thôi đúng không." Lãnh Mạch bình thản hỏi, nụ cười trên mặt biến mất, thay vào đó là ánh mắt sắc lạnh, mang theo một cảm giác áp bức khôn cùng.

Yae Miko thậm chí có một loại ảo giác, như thể nếu nàng nói muốn lấy mạng Qiqi, mình sẽ ngay lập tức bị treo ngược lên mà đập một trận.

"Ừm, chỉ cần Bách Vô Cấm Kỵ Lục là được rồi." Yae Miko tuy có chút hiểu lầm, nhưng cũng không vặn vẹo thêm.

"Được."

Lãnh Mạch gật đầu rồi tiếp tục ăn đồ trong bát của mình.

"Ta mong đợi ngươi mang về thứ đó."

Một bên, Yae Miko nhìn thấy Lãnh Mạch sau khi đáp ứng lập tức biến mất tại chỗ, nhưng nàng không hề rời đi. Nàng muốn quan sát xem Lãnh Mạch có thực sự sẵn lòng thực hiện nhiệm vụ hay không.

Dù sao, điều này liên quan đến hành động tiếp theo.

...

Cùng lúc đó, Qiqi cùng Aether, Paimon, ba người mang theo Bách Vô Cấm Kỵ Lục bắt đầu thăm viếng các tiên nhân.

Từ Âu Tạng Sơn, họ đi khắp Liyue, cuối cùng gặp được Tam Nhãn Ngũ Hiển tiên nhân tại khách sạn Vọng Thư.

Nhưng Qiqi vẫn không tìm thấy Lãnh Mạch.

Mặc dù từ miệng các tiên nhân hiện tại, Qiqi hiểu rằng họ đang đợi Liyue đưa ra kết quả về sự việc của Đế Quân. Còn về kẻ sát nhân, họ đều nói nếu Liyue không bắt được thì thật quá thất vọng.

Điều này rõ ràng cho thấy họ đang chờ đợi một điều gì đó.

Điều này khiến Aether rất đỗi kỳ lạ, nhưng nghĩ đến lời Tartaglia nói rằng Đế Quân không chết, trong lòng hắn lại cảm thấy quả thật như vậy.

Sau khi thăm hỏi một lượt, Qiqi thất vọng cúi đầu.

"Vẫn không tìm được A Mạch?"

Paimon nhìn thấy Qiqi thất vọng như vậy liền an ủi: "Yên tâm đi, A Mạch chắc chắn không sao đâu."

"Ừm."

Qiqi nghe vậy gật đầu.

"Qiqi!"

Đột nhiên Aether giơ tay chặn Qiqi và Paimon, một vẻ cảnh giác nhìn chằm chằm con đường phía trước.

Chỉ thấy trên con đường phía trước, Lãnh Mạch đang đứng ở đó với một tư thế sành điệu, nở một nụ cười.

"A Mạch?"

Qiqi nhìn thấy Lãnh Mạch xuất hiện lập tức kinh ngạc mừng rỡ, đôi mắt mở to, rồi vội vàng chạy tới.

"A Mạch! Cuối cùng cũng tìm thấy ngươi rồi! Qiqi nhớ ngươi lắm!"

Vừa chạy nàng vừa lớn tiếng gọi Lãnh Mạch.

"Khoan đã! Qiqi! Hắn không ổn rồi!!"

Aether ở phía sau nhìn thấy cảnh này trong lòng dâng lên dự cảm bất tường. Lãnh Mạch trước mắt hoàn toàn không phải dáng vẻ hắn từng thấy.

Lãnh Mạch hiện tại tràn ngập một thứ sức ép đáng sợ, thậm chí mang theo khí thế đế vương!!

"A Mạch?"

Ngay cả Qiqi, vốn không hay để ý, cũng nhận ra điều bất thường. Nàng chạy chậm lại, cuối cùng ngơ ngác đứng tại chỗ, nhìn Lãnh Mạch.

Lãnh Mạch nhìn thấy Qiqi dừng lại, khóe miệng khẽ nhếch, phát ra tiếng cười kiêu ngạo.

"Hắc hắc! Ngươi đang đến gần ta ư? Đến gần Strange✣Cold này?"

"A Mạch? Ngươi đang làm gì vậy? Chúng ta cùng đi chơi đi!" Qiqi không hiểu rõ ý Lãnh Mạch là gì, nhưng nàng chỉ muốn được chơi cùng A Mạch như mọi khi, chơi những trò chơi quen thuộc.

"Qiqi, đưa Bách Vô Cấm Kỵ Lục cho ta."

Lãnh Mạch không nói thêm lời nào, đưa tay về phía Qiqi rồi cất tiếng.

"A Mạch có muốn không? Đây, của A Mạch này." Qiqi không nghĩ nhiều, trực tiếp lấy ra Bách Vô Cấm Kỵ Lục giơ lên tay, nét mặt rạng rỡ.

Mà Lãnh Mạch sau khi thấy vậy thì nở một nụ cười, nhanh chân bước tới. Toàn thân hắn tràn ngập một cảm giác bất an khó tả, khí thế cứ như thể vừa đoạt được là sẽ ra tay g·iết Qiqi ngay lập tức.

"Cẩn thận! Hắn không ổn! Hắn rõ ràng không giống trước đây!"

Aether ở phía sau không nhìn nổi, lập tức rút ra bội kiếm riêng của mình – Vô Phong Kiếm xông lên.

"Phong nhận!"

Aether một cú nhảy, một tay bộc phát ra luồng nguyên tố Phong xoắn ốc tấn công, giáng thẳng một chưởng vào Lãnh Mạch.

"Nāni! Lại là Lạt Tiên Cân!"

Lãnh Mạch nhìn thấy nguyên tố chiến kỹ của Aether lập tức kinh hãi, rồi sau đó...

Bạch!

Lãnh Mạch lập tức biến mất tại chỗ, rồi xuất hiện sau lưng Aether với tốc độ không thể nhìn rõ bằng mắt thường.

"Cái gì?" Aether không ngờ tốc độ của Lãnh Mạch lại nhanh đến vậy, hoàn toàn không kịp phòng bị.

"Cái gọi l�� vận mệnh quả thực rất kỳ diệu, nhưng vận mệnh của ta còn vĩ đại hơn bất cứ ai! Tỏa sáng đi! Aether!"

Lãnh Mạch hai mắt lóe lên tinh quang, nhanh như chớp nhấc tay tóm lấy Paimon đang bay lơ lửng trên không.

"A?" Paimon sững sờ, không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

"Tiếp chiêu đi! Tất sát! Khoảng cách 0 tiếp xúc Chuỳ Sắt Paimon!"

Vừa dứt lời, hắn nhấc bổng Paimon lên, nhắm thẳng vào đầu Aether mà giáng một cú.

Ầm!!

Trong nháy mắt, đầu Paimon và đầu Aether đụng vào nhau, phát ra tiếng kêu giòn tan.

"Ai a!"

"Hí!!"

Paimon và Aether đồng thời kêu đau một tiếng, hoa mắt chóng mặt, lảo đảo suýt ngã.

Lãnh Mạch nhìn thấy hai người trực tiếp lặng im, miệng nhếch lên thành một nụ cười.

"Hừ ↑↓ →! A ha ha ha ha...! Thắng lợi thuộc về Strange Cold ta đây mà!"

Nói xong, hắn xoay người đi về phía Qiqi, đứng trước mặt nàng rồi cúi người xuống, nhẹ nhàng xoa đầu.

Với nụ cười hiền lành trên môi, hắn chân thành nói:

"Lần sau nhất định nhé, Qiqi cứ chơi một mình trước, chờ ta làm xong việc sẽ đến chơi với ngươi."

Qiqi nghe vậy lập tức mỉm cười rạng rỡ.

"Được! Qiqi sẽ đợi A Mạch."

Nói rồi nàng liền đem Bách Vô Cấm Kỵ Lục giao cho Lãnh Mạch.

Một bên, Aether và Paimon vẫn còn hoa mắt chóng mặt nhìn thấy cảnh này, lúc này mới vỡ lẽ rằng hóa ra mình đã lo xa quá.

Thế là nãy giờ mình bị đánh vì cái gì chứ?

Trong lúc nhất thời, Aether có chút cạn lời nhìn Lãnh Mạch, thầm rủa: "Ngươi rõ ràng là cố ý..."

"Đúng rồi, thì sao?"

"..."

Nghe vậy, Aether suýt chút nữa tức đến mức chửi to thành tiếng. Rõ ràng tên này cố tình trêu chọc để mình hiểu lầm.

Mà Yae Miko trong bóng tối chứng kiến cảnh này, gương mặt ngơ ngác. Chuyện này không giống với những gì nàng nghĩ!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, là thành quả của quá trình chắt lọc ngôn từ đầy tâm huyết.