(Đã dịch) Cái Này Mẹ Nó Cũng Được? - Chương 281: Xong rồi, nội gián nghe được!
Thế này là sao!
Chẳng lẽ ngươi không phải nên kịch liệt phản kháng, giãy giụa khi kẻ kia ra tay sao?
Cả thằng nhóc ngươi nữa, không phải quá dễ dãi đó chứ!
Một thứ quan trọng đến thế mà lại giao ra dễ dàng vậy sao?
Ý chí đâu! Sự kiên định đâu!
Không thể chấp nhận việc chỉ vì vài lời của tên này mà đã bị lay chuyển! Ta không thể chấp nhận!
Yae Miko nhìn thấy cảnh tượng hòa nhã, gần gũi này không khỏi có chút bất ngờ. Phải biết, một bên là kẻ ám sát Đế Quân, một bên là người địa phương đã lập khế ước.
Chẳng lẽ trong mắt ngươi, Đế Quân lại không đáng giá đến vậy sao?
Trong khoảnh khắc, Yae Miko cũng không biết phải bình luận thế nào về tình huống này.
Nhưng Yae Miko lại không nhận ra phía sau mình có một người đang dõi theo cảnh tượng đó, người đến chính là Ganyu.
Nàng đi theo Aether và mọi người sau khi họ lấy được Bách Vô Cấm Kỵ Lục, trong lúc ghé thăm các tiên nhân nàng cũng lặng lẽ đi theo phía sau. Lưu Vân Tá Phong Chân Quân đã phát giác nhưng không hề tiết lộ sự có mặt của nàng, làm ra vẻ như không biết gì, không làm phiền hành động của Ganyu.
Hiện tại nhìn thấy Lãnh Mạch đột ngột xuất hiện, Ganyu cũng yên tâm phần nào, dù sao chuyện này đối với Lãnh Mạch mà nói có lẽ hơi không công bằng.
Khi nhận ra Yae Miko, nàng không khỏi khựng lại, dù không biết Yae Miko là ai, nhưng nàng có thể nhận thấy người này không hề đơn giản.
Tuy nhiên, Ganyu cũng không "rút dây động rừng" mà thận trọng quan sát.
Lúc này, Paimon nghe Lãnh Mạch trắng trợn thừa nhận như vậy, bực tức chống nạnh lơ lửng giữa không trung mà quát lớn:
"Tên xấu xa!"
"Ehe!" Lãnh Mạch trực tiếp bắt chước lời đáp của một nhân vật nào đó thích lười biếng, thậm chí biểu cảm cũng giống y hệt.
"Ehe te nandayo!" Paimon tức tối giậm chân, dù đang lơ lửng giữa không trung nhưng vẫn không ảnh hưởng đến việc nàng thể hiện sự giận dữ.
Ngược lại, Aether từ dưới đất đứng dậy, đau đầu nhìn Lãnh Mạch rồi mở miệng hỏi: "Ngươi muốn Bách Vô Cấm Kỵ Lục làm gì?"
"Không biết, cũng không phải là ta muốn." Lãnh Mạch buông tay, ý nói chuyện này không liên quan nhiều đến mình.
"À, cái này... Rốt cuộc bên ngươi tình hình thế nào? Tại sao lại ám sát Đế Quân, nhưng nghe nói Đế Quân không chết? Ta không rõ lắm tình hình cụ thể." Aether kể cho Lãnh Mạch những gì mình biết.
"Đương nhiên là Đế Quân tự chuốc lấy!" Lãnh Mạch đầy vẻ oán giận nói, "Nếu không phải tên Zhongli này tự tiện sửa kịch bản, ta đã chẳng cần phải ngượng ngùng cả buổi ở Đài Trừ Ma rồi."
Vẻ mặt oán giận của Lãnh Mạch khiến Yae Miko đang quan sát không khỏi suy nghĩ.
Xem ra tên này chắc chắn có thù hằn với Morax, có được điều này thì dễ làm việc hơn nhiều.
Lúc này, Lãnh Mạch nhìn Qiqi và Aether, cũng không có ý định nán lại.
"Vậy tạm biệt nhé, tôi đi đây."
"Ừm, tạm biệt." Qiqi nhìn thấy Lãnh M��ch nói vậy, vui vẻ vẫy tay.
Ngược lại, Aether nhìn theo bóng lưng Lãnh Mạch rời đi, cũng muốn hỏi thêm điều gì đó, nhưng rồi lại từ bỏ ý định.
...
Không lâu sau khi Lãnh Mạch rời đi khỏi Qiqi và mọi người, Yae Miko xuất hiện trên con đường nhỏ trong núi. Dù nàng không hài lòng với cách Lãnh Mạch xử lý tình huống của Qiqi, nhưng thái độ oán giận của hắn đối với Morax lại khiến nàng khá ưng ý.
Nàng cười híp mắt đứng bên vệ đường nhỏ, vẻ mặt như đã đợi sẵn từ lâu.
"Đã lấy được thứ đó chưa?" Yae Miko nheo mắt nhìn chăm chú Lãnh Mạch.
"Lấy được rồi." Lãnh Mạch nhìn thấy Yae Miko cũng không kinh ngạc, trực tiếp lấy Bách Vô Cấm Kỵ Lục ra đưa cho nàng.
Thấy Bách Vô Cấm Kỵ Lục, Yae Miko hài lòng gật đầu, ngay sau đó tiến lên vài bước, đưa tay cầm lấy.
"Ngươi đã lấy được rồi, đến đây gần như đã có thể bắt đầu bước tiếp theo trong kế hoạch."
Yae Miko đi về phía một đỉnh núi, giọng nói mang vẻ bí ẩn.
"Đi theo ta gặp vị đại nhân kia."
Nàng dừng lại phía trước, quay đầu dặn dò Lãnh Mạch một câu.
"Ừm."
Lãnh Mạch gật đầu một cái rồi đi theo.
Khoảng hơn mười phút sau, Lãnh Mạch và Yae Miko đã đứng trên đỉnh núi.
Vào giờ phút này, Raiden Ei một lần nữa xuất hiện trên đỉnh núi, đứng sừng sững cúi nhìn Lãnh Mạch và Yae Miko với vẻ uy nghiêm.
"Bước tiếp theo, Pháp Khí Tiên Tổ của Morax."
Raiden Ei nói với Yae Miko và Lãnh Mạch, gương mặt không chút biểu cảm, giọng nói không hề mang theo cảm xúc.
Yae Miko cười gượng một tiếng, lấy Bách Vô Cấm Kỵ Lục ra đưa cho Raiden Ei.
Sau khi Raiden Ei cầm lấy Bách Vô Cấm Kỵ Lục, hai mắt nàng lóe lên lôi quang, toát ra một khí thế Lôi Đình Vạn Quân mạnh mẽ.
"Ta sẽ đi điều tra Pháp Khí Tiên Tổ." Yae Miko gật đầu một cái.
Nhận được câu trả lời, Raiden Ei hài lòng gật đầu, quay đầu nhìn về phía Lãnh Mạch.
"Ngươi đừng khiến ta thất vọng."
Nói rồi, nàng liền hóa thành một tia chớp, vút lên cao rồi biến mất không thấy gì nữa.
Lúc này, Yae Miko khẽ mỉm cười, híp mắt nhìn Lãnh Mạch.
"Giờ thì ngươi có thể nghỉ ngơi một chút, nếu ngươi có tin tức về Pháp Khí Tiên Tổ thì có thể tìm ta. Ban ngày ta có thể không có mặt ở đây, nhưng buổi tối hầu hết thời gian ta đều có ở đây."
"Được rồi, vậy tôi xin phép về trước." Lãnh Mạch gật đầu một cái.
...
Khoảng hai ngày sau.
Phòng chat diễn đàn.
Ningguang: Gần đây có chút gì đó bất ổn, các ngươi có nhận ra không?
Kaneki Ken: À? Có sao? Hai ngày nay ta đều không để ý, chỉ toàn ăn rồi ngủ, ngủ rồi ăn. Liyue đúng là một nơi tuyệt vời, chỉ có điều hơi ít trò giải trí.
Satou Kazuma: Thật tốt quá, điều duy nhất không ổn là Ganyu mấy ngày nay không thấy bán sữa dừa, nhớ muốn chết.
Tatsumi: Hơi rảnh rỗi đâm ra phát ngấy.
Ningguang:...
Đám cá muối này...
Riku: Ngươi nói là có rất nhiều người đang thảo luận chuyện Đế Quân không chết sao?
Ningguang: Đúng thế. Không biết là ai đã tiết lộ tin tức, hiện tại mọi người cũng đang bàn tán. Nhưng nguồn gốc lại không tìm được, mà cư dân sau khi suy nghĩ kỹ cũng thấy có vấn đề. Dù có thân thể của Pháp Khí Tiên Tổ ở đó, nhưng nhiều người chỉ nghe được chứ không nhìn thấy. Có người đang nhúng tay vào.
Madoka-senpai: Vậy vấn đề là gì, mục đích là gì đâu? A Mạch, với tư cách nội gián của chúng ta, có điều gì muốn nói không?
Người Xa Lạ: À? Vấn đề gì cơ? Gần đây tôi chỉ toàn chơi game thôi, Elden Ring!
Madoka-senpai: Vậy ngươi đã rời tân thủ thôn chưa?
Người Xa Lạ: Vẫn chưa, bị tiêu diệt cả đoàn ngay cổng làng rồi, bây giờ tôi nhìn thấy quái là phải né tránh hết.
Ningguang: Vậy ngươi có biết các nàng đang làm gì không?
Người Xa Lạ: Cái này thì biết, Lôi Thần muốn Pháp Khí Tiên Tổ, còn cụ thể làm gì thì không rõ lắm. Các nàng cũng không tin tưởng tôi lắm, nên tôi không tham gia lần hành động này.
Ningguang: Cái gì? Chết tiệt! Không ngờ ngoài Fatui lại còn có Lôi Thần cũng nhòm ngó!
Akemi Homura: Ngươi vẫn còn trốn trong Hoàng Kim Ốc à?
Ningguang: Cái này... tôi đâu có nơi nào để trốn...
Madoka-senpai: Xong rồi, nội gián nghe được!
Người Xa Lạ: Aha! Chúng ta đã chờ khoảnh khắc này từ lâu! Pháp Khí Tiên Tổ, Lãnh Mạch ta sẽ lấy đi!
Ningguang: Cái tên cứng đầu này! Quay lại mau! Ngươi muốn Pháp Khí Tiên Tổ làm gì! Ngươi đâu phải thật sự là người của Lôi Thần!
Người Xa Lạ: Ngươi đây liền không hiểu được, ta đây chẳng phải là giúp Lôi Thần hoàn thành chuyện nàng muốn làm, sau đó ngay khi nàng sắp thành công, 'phụt' một cái phá hỏng hết, vẻ mặt của nàng lúc đó chắc chắn rất thú vị! Hiahiahiahiahia!
Ningguang:...
Ngươi rốt cuộc có bao nhiêu nhàm chán vậy!
Akemi Homura: Ta cảm thấy ngươi sẽ chết thê thảm lắm, ít nhất Vô Tưởng Nhất Đao sẽ khiến ngươi ăn đến no bụng.
Người Xa Lạ: Hừ! Rốt cuộc thì cũng có lúc Lôi Thần phải ra tay đối phó với kẻ ngang ngược như ta, đây chẳng phải là một bài học cho Lôi Thần ngây thơ đó sao?
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy trân trọng công sức của đội ngũ.