“Thế rốt cuộc cô tìm chúng tôi có chuyện gì?” Lãnh Mạch hiểu rằng Argo cũng không kém phần nào trong việc nắm bắt tình hình, nhưng không tiện nói thẳng mục đích của cô ta ra. Làm vậy thật khó xử, phải không?

“Chẳng lẽ cô thấy chúng tôi đánh quái dễ dàng quá nên muốn đến học hỏi cách thức, sau đó tự mình phá đảo, rồi chia sẻ toàn bộ thông tin về trò chơi này cho những người chơi khác, để mọi người có thêm định hướng à?”

“…”

Argo nghe lời Lãnh Mạch nói mà nhất thời ngây người. Đây chẳng phải những gì cô đang định làm sao?

Chuyện gì thế này? Tại sao cậu lại biết?

Cậu theo dõi tôi à?

Không đúng, tôi chắc chắn là không ai theo dõi mình mới phải, nhưng tại sao cậu lại biết rõ như vậy?

Cô nhất thời không biết đáp lời ra sao, bởi vì những điều cô định nói đều đã bị đối phương nói hết, khiến cô không còn gì để nói.

Ai ngờ đúng lúc đó, Lãnh Mạch lại một lần nữa cất tiếng.

“Sao lại im lặng thế? Không phải vì tôi nói trúng phóc cả rồi, cô vẫn còn kinh ngạc vì sao tôi lại nói hết những điều cô muốn nói sao?”

“…”

Mặc dù không biết cậu biết bằng cách nào, nhưng cậu ta chắc chắn là cố ý!

Argo nghe lời Lãnh Mạch nói, thật sự rất kích động, rất muốn xông đến hỏi cho ra nhẽ, nhưng vừa nghĩ đến việc mình lộ diện sẽ bị một bãi nước bọt của con rồng tôm khổng lồ quét chết, đành chịu vậy.

Nhưng không sao cả!

Chỉ cần có thể mang lại hy vọng cho người chơi, cô có chịu thiệt thòi lớn hơn nữa cũng chẳng thành vấn đề.

Với lại, chẳng qua là chịu thiệt một chút thôi mà, ai mà chưa từng chịu thiệt bao giờ?

“Cô nói đi chứ, sao lại không nói gì?” Lãnh Mạch hỏi với giọng nghi ngờ, thậm chí còn mang theo một tia ý cười.

“Cậu nói hết cả rồi còn gì, tôi còn biết nói gì nữa đây?” Argo vừa bực mình vừa buột miệng phản bác.

“Cô không tò mò tại sao tôi lại biết sao?”

“Quan trọng sao? Điều đó không hề quan trọng! Quan trọng là tôi muốn chia sẻ tất cả mọi thứ ra ngoài, không thể để người chơi cứ sa sút mãi được. Trò chơi này dù không thể thoát ra, nhưng cũng không cần phải chết, chỉ cần đoàn kết lại thì sớm muộn gì cũng có thể phá đảo.”

Argo vô cùng hiểu rõ tình hình hiện tại, thậm chí còn biết rằng nếu tập hợp được những người chơi đoàn kết lại, thì dù có phải đánh đổi cả sinh mạng cũng có thể phá đảo, đến lúc đó sẽ thoát khỏi đây.

Vấn đề lớn nhất là cái trò chơi chết tiệt này gây tổn hại tinh thần quá đáng, thật sự hành hạ con người ta.

“Không ngờ cô lại có giác ngộ như vậy.” Akihiko Kayaba lúc này lên tiếng tán thưởng.

Xem ra trong số người chơi cũng không phải tất cả đều là kẻ vô dụng, ít nhất vẫn có những người có thể gánh vác trọng trách.

“Đây chẳng phải là bất đắc dĩ sao? Tình hình hiện tại nhất định phải có người đứng ra. Dù tôi không có sức chiến đấu gì, nhưng có thể chuẩn bị tư liệu để làm một trợ thủ, ít nhất cũng tốt hơn là không làm gì cả.”

Argo bất đắc dĩ nói, không đặt quá nhiều kỳ vọng vào tình hình hiện tại, dù sao bản thân cô không có năng lực chiến đấu, ít nhất là trong trò chơi này.

Nếu có một lực chiến đủ mạnh để hợp tác thì sẽ thuận tiện hơn rất nhiều.

Trước mắt, Lãnh Mạch và hai người kia rõ ràng là đối tượng hợp tác tốt nhất, cũng là những người có thể gánh vác trọng trách, ít nhất là về mặt sức chiến đấu.

“Ý tưởng rất hay.” Akihiko Kayaba không nhịn được gật đầu, tỏ ý rất hài lòng.

“Vậy cô định làm gì?” Lãnh Mạch đặt ra câu hỏi cốt lõi.

“Cậu vừa nói hết cả rồi còn gì?”

“Vậy cô đột nhiên trà trộn vào chúng tôi là để học hỏi độc khói à? Không ổn. Chỉ dựa vào độc khói thì làm sao đánh lại BOSS? Chẳng lẽ lại không đánh?”

“Giai đoạn hiện tại không có cách nào, chỉ có thể phá đảo trước xem sao… Vấn đề BOSS thì cứ để sau này tính.”

Argo đối với điều này cũng đành chịu, dù sao đây cũng không phải là chuyện đơn giản như vậy, cuối cùng vẫn phải đối đầu với BOSS, chỉ mong khi đó người chơi có thể đoàn kết lại.

“Nếu cô cần sức chiến đấu, tôi ngược lại có thể giúp cô.” Lãnh Mạch suy nghĩ một lát rồi nói.

“Ồ? Nói thế nào? Cậu có thông tin về đạo cụ nào mạnh mẽ sao?” Argo nghe vậy lập tức kinh ngạc và mừng rỡ hỏi.

“Có, thì là có đấy, Lão Thấp Khớp, Sư Tử Lửa, Sư Tử Chém, những thứ này đều vô địch, bất quá tôi cũng không biết số lượng có bao nhiêu. Giống như sau khi tôi có được độc khói, những người khác muốn dựa vào tôi để học, nói không chừng chỗ NPC nào đó có thể học vô hạn.” Lãnh Mạch nghĩ đến một vài tình huống, dù sao đây không phải là thế giới game, mấy món đ��o cụ này mất đi cũng là chuyện thường.

“Nói cách khác, nếu có người lấy được đạo cụ hoặc kỹ năng mà không có ý định chia sẻ, thì sẽ không có bản thứ hai nữa sao?”

“Rất có khả năng này.”

“Oa! Trò chơi này quá đáng thật, tất cả đều là đạo cụ độc nhất vô nhị sao? Chết tiệt Akihiko Kayaba nghĩ thế nào mà lại làm ra loại trò chơi này, dùng đầu gối nghĩ ra à!”

Argo trực tiếp buột miệng mắng to, khiến Akihiko Kayaba đang đứng đó bỗng thấy ê chề.

Nhưng nghĩ bụng đằng nào cũng sẽ bị nhận ra, hắn liền cất tiếng:

“Liên quan đến chuyện này, tôi cảm thấy mình vô tội… Tôi cũng không biết trò chơi của mình sẽ biến thành thế này.”

“Ừm? Cậu là ai?”

“Akihiko Kayaba.”

“Cái gì!!”

Sau khi biết được đó là Akihiko Kayaba, Argo hận không thể bóp chết đối phương, thậm chí tiếng nói cũng lớn hơn, còn làm kinh động đến con rồng tôm khổng lồ.

Cộc cộc cộc!

Con rồng tôm khổng lồ xung quanh đứng dậy, nhìn chằm chằm chiếc rương bên cạnh rồi đứng yên bất động tại chỗ.

“…”

“…”

Trong khoảnh khắc, Argo nhận ra mình đã gây họa lớn, cảm giác như mình sắp tiêu đời.

Ai ngờ con rồng tôm khổng lồ dường như bị mù, chẳng phát hiện ra điều gì, lại nằm xuống một bên tiếp tục lờ đi.

“Hú… Hú hồn.” Argo thấy con rồng tôm khổng lồ không phát hiện ra mình liền thở phào nhẹ nhõm.

Sau đó, Argo lại quay sang Akihiko Kayaba gay gắt nói: “Akihiko Kayaba, còn không mau đưa chúng tôi về đi!”

“Cô nói vậy ta cũng đành chịu, ta cũng bị mắc kẹt trong trò chơi này rồi. Quyền hạn quản trị cũng mất, ta cũng khó chịu lắm.”

“Làm sao có thể, đây chẳng phải là trò chơi do cậu phát triển sao?”

“Ta là người phát triển SAO, nhưng đây không phải SAO, đây là một Elden Ring xa lạ, nếu ta thật sự có quyền hạn quản trị, thì đoạn đường vừa rồi ta đã không phải chết lên chết xuống.”

Nói đến chuyện này, Akihiko Kayaba lại cảm thấy đau nhói, giọng nói cũng trở nên đau khổ.

Không biết vì sao, sau khi nghe Akihiko Kayaba nói, Argo nhất thời cảm thấy có chút thông cảm, nhận ra tình cảnh của cả hai đều khổ sở như nhau.

“Vậy giai đoạn hiện tại có biện pháp nào không?” Nàng hỏi Akihiko Kayaba.

“Không có.” Akihiko Kayaba khó chịu nói.

“Không phải có lời đồn nói chỉ cần thông quan là có thể thoát khỏi trò chơi sao?” Argo nghi ngờ hỏi.

“Cái đó là do tôi tung ra, dù sao nếu không có mục tiêu, người chơi sẽ dễ nản lòng.”

“Nói cách khác, cậu cũng không biết thông quan có thể thoát ra được không? Chỉ là tạm thời tìm cách kéo dài thời gian?”

“Tình hình là như vậy.”

“Tê——! Cái này…”

Argo biết được chân tướng xong nhất thời cảm thấy trời đất quay cuồng, chẳng lẽ phá đảo cũng chưa chắc đã thoát được game sao?

Ai ngờ đúng lúc đó, Lãnh Mạch đột nhiên nói một câu.

“Tôi đi thoát ly một chút, các cậu cứ trò chuyện.”

Vừa dứt lời, chiếc rương của Lãnh Mạch lập tức tan thành tro bụi rồi biến mất.

“…”

“…”

Argo và Akihiko Kayaba nhìn thấy tình huống này nhất thời trợn tròn mắt.

Cái gì? Cái gì? Thoát ly?

“Khốn kiếp——!!”

“Đây chẳng phải là có thể thoát ly được sao!!”

Akihiko Kayaba và Argo kinh hãi gào thét, Masato cũng ngẩn người.

Sau đó…

Thì không có sau đó nữa.

Họ bị con rồng tôm khổng lồ bên cạnh giáng cho năm đòn liên tiếp mà tiêu đời, chỉ còn lại Roderika vẫn bất động ở một bên.

“…”

Hỡi những Tarnished! Các người đâu rồi!

Tôi sợ hãi quá!!!

Trong khoảnh khắc, Roderika ngồi thụp xuống chiếc rương run cầm cập, nhưng vẫn không quên tung thêm độc khói vào con rồng tôm khổng lồ vừa thoát khỏi trạng thái trúng độc.

--- Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.