Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Mẹ Nó Cũng Được? - Chương 392: Ta giống nhân vật phản diện sao?

Thủ Trượng: Chết tiệt! Không giả bộ nữa! Tôi lật bài đây! Cứ chờ đấy, tôi sẽ dẫn người của Hệ Thống đến giết sạch các người ngay lập tức! Người Xa Lạ: Hắc hắc! Ngươi gan quá nhỉ? Thủ Trượng: Ba mươi năm Hà Đông, ba mươi năm Hà Tây! Người Xa Lạ: Đừng khinh thiếu niên nghèo! Kaneki Ken: Chớ lấn trung niên nghèo? Madoka-senpai: Chớ lấn lão niên nghèo? Tatsumi: Người chết là lớn? Satou Kazuma: Nhập thổ vi an? Thủ Trượng: Các ngươi cứ chờ đó mà xem, ta sẽ dẫn người đến chém các ngươi ngay! Người Xa Lạ: Hắc hắc! Ngươi đang gây hấn với ta à? Khiêu khích tất cả chúng tôi sao? Thủ Trượng: Không sai! Tôi chính là đang khiêu khích tất cả các người đấy! Ranni: Mặc dù không rõ ngươi nghĩ gì, nhưng rốt cuộc dựa vào đâu mà ngươi nghĩ một mình mình có thể khiêu chiến tất cả chúng tôi? Melina: Ta nghĩ có thể cho ngươi một cơ hội sắp xếp lại lời nói. Akemi Homura: Thế nên nói, dây thần kinh nào của ngươi bị chập mà lại chọn đứng về phe Hệ Thống Nhân vậy? Madoka-senpai: Cái gậy này cũng không tệ, hay là... Satou Kazuma: Làm thành cây thông cống bồn cầu? Madoka-senpai: Cũng được! Thủ Trượng: Tức chết tôi rồi! Người Xa Lạ: Lui ra đi! Bây giờ chưa đến lượt ngươi diễn đâu, cướp lời như vậy không ổn đâu.

... Sau khi Lãnh Mạch trêu chọc Thủ Trượng xong, những người khác tự nhiên bắt đầu chuyển địa điểm. Thế giới Chúa Sáng Thế đang chứng kiến một cuộc di chuyển quy mô lớn, lực lượng tự vệ địa phương, dưới sự chỉ dẫn của Meteora sau khi hiểu rõ tình hình, liền vội vã đi tìm những tạo vật đang rải rác khắp thành phố. Meteora là một NPC phụ trách dẫn dắt nhân vật chính trong game RPG thế giới mở mang tên 《Ký ức Avaken》. Trong game, nàng được thiết lập là người quản lý thư viện nghệ thuật Đa Bảo Các, nơi chứa hàng vạn cuốn sách, nằm dưới chân vùng đất cao cuối cùng. Sức mạnh của nàng không quá mạnh, nhưng lượng kiến thức thì vô cùng đáng kinh ngạc, dù vậy chỉ giới hạn trong thế giới của nàng. Là một NPC hướng dẫn tân thủ, nàng có thể nói là hiện thân của chính nghĩa tuyệt đối. Khi đối mặt với hành động của Altair, lòng nàng tràn đầy sự nghiêm túc, bởi vì điều này liên quan đến các hành động sắp tới. Gần đây, thế giới này bắt đầu trở nên ngày càng bất ổn. Trước đó, khi đi ngang qua, nàng đã gặp một kẻ lạ mặt; định đến hỏi thăm, nhưng rồi lại thấy đối phương biến mất. Mặc dù nàng đã kể chuyện này cho những người khác, và cũng đã miêu tả hình dáng của Lãnh Mạch, nhưng kết quả là không ai nhận ra đối phương cả, cứ như Altair, tràn đầy thần bí.

"Tình hình dạo gần đây ngày càng kỳ lạ..." Meteora vừa nói, vừa ngồi trầm ngâm trong quán cà phê ven đường, nhấp từng ngụm cà phê. Bên cạnh nàng là Mizushino Souta, người từng là bạn thân của Shimazaki Setsuna. Chỉ tiếc Mizushino Souta quá mức hèn yếu, cuối cùng đã không đứng về phía Shimazaki Setsuna, dẫn đến Shimazaki Setsuna uất ức tự sát, từ đó Altair mới ra đời. "Meteora, có gì kỳ quái sao?" Mizushino Souta tò mò hỏi. "Người lúc trước ngươi cũng biết đấy, nhưng dù chúng ta có tìm cách nào cũng không thể tìm được dấu vết của đối phương. Hắn cứ như một người bình thường, nhưng ta dám khẳng định hắn chắc chắn không hề đơn giản." Meteora nói đầy nghiêm túc, nhưng hiện tại Altair đang trong giai đoạn ẩn mình, hoàn toàn không có bất kỳ manh mối nào. Thế nên hoàn toàn không có cách nào. "Cũng không biết cái tên đó rốt cuộc muốn làm gì..." Lòng Meteora tràn đầy lo lắng, luôn cảm thấy có một âm mưu đáng sợ nào đó đang diễn ra.

... Trên đường, tại một tiệm sách. Một thiếu nữ với mái tóc bím màu tím sẫm, đồng tử vàng như mèo hoang cùng răng nanh sắc bén, khóe miệng luôn treo nụ cười khinh bạc. Nàng mặc bộ đồ thủy thủ phối màu đỏ đen, đeo bông tai hình cổng Torii cùng một sợi dây chuyền vàng đính thủy tinh hình người. Găng tay đen có biểu tượng sao năm cánh màu đỏ và đi tất dài màu đen có viền đỏ cùng giày da mũi tròn màu nâu. Vừa nhìn đã thấy không phải người tốt, thiếu nữ ấy đang vui vẻ lướt qua các kệ sách trong tiệm. Tên nàng là Chikujōin Magane, kẻ đã tàn sát toàn bộ học sinh Học viện Lầu Canh Đỉnh Cao trong câu chuyện 『Sự kiện giết người ở Cung Fuxi』 của cuốn light novel nguyên tác 《Yasōkiroku》, Quyển 5. Một phản diện siêu nổi tiếng. Mặc dù là siêu nổi tiếng, nhưng nếu thật sự xuất hiện trên thế giới này, đó chắc chắn là một tai họa. Điều đáng sợ nhất chính là năng lực của nàng. Infinite Deception of Words. Đây là một Ngôn Linh Thuật, lấy sự lừa gạt và lời nói dối làm phương tiện truyền thông. Thông qua người thi thuật đặt câu hỏi (nói dối) cho người khác, một khi người bị hỏi phủ nhận vấn đề đó (hoài nghi lời nói dối của đối phương), thì lời nói dối sẽ trở thành sự thật. Năng lực này có thể vặn vẹo hư thực, đảo ngược đúng sai nhân quả, khiến lời nói dối trở thành sự thật. Có thể nói đây là một năng lực gian lận siêu cấp. Chỉ cần ngươi phủ nhận lời nàng nói, thì chuyện đó sẽ trở thành sự thật. Ví dụ: Nàng nói "Ngươi đánh không lại ta", một khi đối phương trả lời "không thể nào", thì sẽ thật sự đánh không lại nàng. Đối mặt với loại năng lực này, biện pháp tốt nhất chính là, hỏi gì đáp nấy "à đúng đúng đúng"!

Vào lúc này, Chikujōin Magane với vẻ mặt vui vẻ chạy đến trước mặt ông chủ tiệm sách. Nàng chỉ vào con quái vật giết người trong một cuốn manga và vui vẻ hỏi: "Ông chủ, con quái vật này có thật không? Ông thấy sao?" "Không thể..." "À đúng đúng đúng!!" Đột nhiên một giọng nói ngắt lời ông chủ, điều này khiến Chikujōin Magane khó chịu "hừ" một tiếng, quay đầu nhìn về phía phát ra âm thanh. Nàng không biết rốt cuộc là ai đã phá hỏng chuyện tốt của mình. Chỉ thấy một người đàn ông một bên xách theo bao lớn bao nhỏ đựng figure, toàn thân đầy ắp các loại poster và vật phẩm đi kèm, lộ ra nụ cười rạng rỡ. Là Lãnh Mạch! Lãnh Mạch đến càn quét hàng rồi! "Ông chủ! Sách tôi muốn có không?" Hắn vui vẻ hỏi ông chủ. "Ồ! Lãnh tiên sinh, đương nhiên là có! Mấy thứ cậu muốn tôi đã giữ lại cho cậu hết rồi!" Ông chủ nhìn thấy Lãnh Mạch liền hớn hở ra mặt, tràn đầy kích động. Mấy ngày nay, chuyện Lãnh Mạch càn quét hàng đã là ai cũng biết. Ở Akihabara, còn cửa hàng nào không biết Lãnh Mạch đến mua đồ nữa chứ? Cần biết rằng, việc anh ta mua sắm không ngừng nghỉ từ đầu phố đến cuối phố đã trở thành truyền thuyết đô thị của Akihabara! Hiện tại nhìn thấy Lãnh Mạch, chủ tiệm sách còn vui vẻ hơn cả. Ngược lại, Chikujōin Magane nhìn thấy Lãnh Mạch lại cảm thấy thú vị. Mặc dù bị phá hỏng kế hoạch giết người, nhưng nhìn Lãnh Mạch trông có vẻ ngốc mà lại nhiều tiền, nàng không khỏi muốn làm chút gì. Nếu hắn thích nhị thứ nguyên như vậy, thì nếu bị nhị thứ nguyên giết chết, biểu cảm cuối cùng chắc chắn sẽ rất thú vị nhỉ. Chikujōin Magane nghĩ đến điều này không khỏi nở nụ cười mong đợi, rồi thân thiết cười nói: "Vị tiểu ca này, chúng ta nói chuyện một chút đi? Tôi tên là Chikujōin Magane, một nữ sinh cấp ba bình thường thôi." "À đúng đúng đúng đúng!" "Ưm?" Cái quỷ gì thế? Chikujōin Magane nhíu mày, không hiểu vì sao Lãnh Mạch trước mặt lại cứ mở miệng "à đúng đúng đúng" như vậy, khiến nàng không thể nào thao túng được. Nhưng không sao, còn nhiều cơ hội. Nàng không hề bận tâm, ngược lại càng thêm mong đợi. Chẳng mấy chốc, Lãnh Mạch bước ra khỏi tiệm sách, đồ đạc trên người tăng thêm không ít, nhưng nụ cười trên mặt lại càng thêm vui vẻ. Còn Chikujōin Magane đi theo sau lưng Lãnh Mạch, trên mặt nở nụ cười gian xảo.

Trong lúc Lãnh Mạch đi ngang qua bờ sông nhỏ, Alice và Mamika xuất hiện. "A? Là A Mạch! Thật là đúng dịp!" Mamika nhìn thấy Lãnh Mạch liền vui vẻ gọi, trên mặt tràn đầy nụ cười. Một bên, Alice nhìn thấy Lãnh Mạch thì cau mày, nhưng không nói gì. Mặc dù không quá thích Lãnh Mạch, nhưng từ khi Lãnh Mạch đến, cuộc sống của họ ít nhiều cũng được cải thiện, ít nhất không còn phải lang thang bên ngoài. "Ồ! Mamika, Alice. Hay quá!" Lãnh Mạch nhìn thấy hai người cũng vui vẻ nở nụ cười. Vào lúc này, Chikujōin Magane ở phía sau nhìn thấy tình huống này không khỏi tỏ ra kinh ngạc. "Kỵ sĩ và thiếu nữ ma pháp, còn có một otaku, đây thật là một tổ hợp kỳ quái." Nàng vừa cảm thán vừa bước ra, vươn tay đỡ lấy Lãnh Mạch và hai người kia, đầy mong đợi. Mamika nhìn thấy Chikujōin Magane liền nhận ra. "Ngươi cũng là do Altair mang tới phải không? Vậy... sức mạnh của ngươi có thể giúp chúng ta không?" "Ôi da da ~? Thật là thú vị, vốn tưởng rằng chỉ là một otaku bình thường, không ngờ lại là đồng loại sao?" Chikujōin Magane cười híp mắt nhìn Lãnh Mạch và những người khác ở phía trước, có chút thất vọng. "À đúng đúng đúng!" Lãnh Mạch không chút nghĩ ngợi gật đầu, phát ra câu trả lời. "?" Lần này không chỉ Chikujōin Magane nghi ngờ, ngay cả Mamika và Alice cũng bắt đầu nghi ngờ. Có vấn đề! Alice là người đầu tiên nhận ra, đặc biệt là mùi máu tanh nồng nặc trên người Chikujōin Magane. "Ta rất tò mò, tại sao mỗi lần ta hỏi ngươi đều trả lời như vậy? Ngươi có phải biết gì đó không?" Chikujōin Magane nheo mắt nhận ra điều gì đó. Một, hai lần có thể là trùng hợp, nhưng đây là lần thứ ba, chắc chắn không phải trùng hợp rồi. Kết quả... "À đúng đúng đúng!" Lãnh Mạch vẫn trả lời như vậy, cứ như một người máy "à đúng đúng đúng" vô tri vậy. "Xem ra ngươi quả thật biết rất nhiều." Chikujōin Magane thấy Lãnh Mạch như vậy liền lập tức hiểu tình hình. Trước lời đó, Lãnh Mạch chợt mở miệng nói: "Ta vẫn luôn tự hỏi là nên giết ngươi, hay là giữ lại ngươi."

"Ồ nha? Ta chỉ là một nữ sinh cấp ba bình thường thôi, tại sao ngươi lại cảnh giác ta như vậy?" "Infinite Deception of Words. Bất kỳ lời phủ nhận nào đối với câu trả lời của ngươi đều có thể trở thành sự thật, năng lực này của ngươi có thể nói là rất nguy hiểm. Cũng như tính cách của ngươi, cũng rất nguy hiểm." Lãnh Mạch vẫn rất nghiêm túc về chuyện Chikujōin Magane, dù sao đây chính là một phần tử khủng bố. Nếu không cẩn thận, cả thành phố có thể sẽ bị diệt vong. Năng lực quá biến thái rồi. Nhưng không sao, Infinite Deception of Words làm sao có thể là đối thủ của Viết Đè Hiện Thực (Reality Overwrite) của ta chứ? Nghĩ tới điều gì đó, Lãnh Mạch liền cất tiếng. "Chikujōin Magane, năng lực của ngươi quá nguy hiểm, ta quyết định phong ấn ngươi!" "Ồ nha, ngươi thật đúng là không nói đạo lý gì cả, rõ ràng ta chẳng làm gì. Tại sao phải đối xử với ta như vậy? Ngươi không sợ ta vô tội sao?" Chikujōin Magane vẻ mặt không vui nói. Lời này khiến Mamika đứng bên cạnh cũng cảm thấy khó xử, dù sao cũng không thể làm hại một người vô tội. Nhưng mà, Lãnh Mạch là ai? Là đồ mặt dày! Loại người mặt dày như hắn mới không thèm bận tâm đến mấy vấn đề đó. "Vậy, ngươi sẽ không nghĩ ta lương tâm bất an đấy chứ? Ta có thể nói rõ cho ngươi biết, cái lương tâm đen thui của ta không hề có chút cảm giác nào với chuyện này, thậm chí còn thấy nôn nóng muốn thử nữa là đằng khác!" "..." "..." Lần này, cả Alice và Mamika đứng bên cạnh nghe vậy đều không khỏi giật mình. Lương tâm còn có thể đen thui ư? Còn Chikujōin Magane nhìn thấy Lãnh Mạch nói như vậy, lập tức cảm nhận được nguy hiểm. Nàng là một kẻ ác nhân nên không thể cảm nhận sai được, người đàn ông trước mắt này sở hữu khí thế còn ác nhân hơn cả ác nhân, cứ như khắc tinh của ác nhân vậy.

"Ngươi không làm được." Chikujōin Magane không chút biến sắc, bắt đầu bày mưu, chỉ cần nói với người có máu mặt rằng điều đó là không thể, thì nó sẽ trở thành sự thật. Nào, trả lời đi. "À đúng đúng đúng!" "..." Hừ! Ngươi thật đúng là kín kẽ. Chikujōin Magane đã hiểu rõ tình huống của Lãnh Mạch rồi, hắn ta đúng là một người "hỏi gì đáp nấy, à đúng đúng đúng", không cho mình lấy dù chỉ một cơ hội nhỏ. Vậy thì dùng những người khác. Nàng liếc mắt nhìn về phía Mamika và Alice, kết quả ngay lập khắc Alice phát giác điều gì đó liền chắn trước mặt Mamika. "Đừng hòng làm gì." Alice cảnh cáo nhìn chằm chằm Chikujōin Magane, trong mắt tràn đầy sát khí. "Hừ, vậy ta chỉ có thể chạy thôi!" Lần này nàng không còn cách nào khác, nhưng vẫn có thể chạy! Chikujōin Magane không nói hai lời, lập tức xoay người bỏ chạy, hoàn toàn không cho Lãnh Mạch bất cứ cơ hội nào. "Muốn chạy? Không thể nào!" Lãnh Mạch nhìn thấy lập tức bộc phát ra khí thế đế vương, lớn tiếng tuyên bố kết quả. Sau đó... "Lời nói dối, lời nói dối, điều này có thể đảo ngược chính phản ngay lập tức!" Hắn tr��ng chiêu. "..." Mình làm sao lại không quản được cái miệng này chứ! Ngay giây tiếp theo, Chikujōin Magane biến mất một cách không tưởng tượng nổi ngay trước mặt Lãnh Mạch, hoàn toàn chạy thoát. Nhưng không sao cả! Nói thì chậm nhưng xảy ra rất nhanh, Lãnh Mạch móc ra một con Kyubey, giơ cao trong tay và hét lớn. "Năng lực phát động! Hiến tế một con Kyubey, ta vô hiệu hóa sự chạy trốn của ngươi! Oppalei! Triệu hồi to lớn phun lưu... Phi! The World Over Heaven! Cho ta Viết Đè Hiện Thực (Reality Overwrite)!!" Kèm theo đó, con Kyubey trong tay Lãnh Mạch biến mất. Chikujōin Magane vừa chạy trốn liền ngay lập tức xuất hiện lại tại vị trí cũ. Mặc dù Over Heaven yêu cầu va chạm vào đối tượng, nhưng Lãnh Mạch đã sửa chữa là thời gian!

"Chuyện gì xảy ra? Ta rõ ràng..." Nàng trợn tròn mắt đầy khó tin, hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra. "Ngươi đã trốn không thoát. Ai đến cũng vô dụng, ta nói! WRYYY ——!" Lãnh Mạch nắm giữ thế cục, trên mặt lộ ra nụ cười kích động, cả người hưng phấn như một ma cà rồng nào đó, tràn đầy vẻ thời thượng. "Cái này thật đúng là xong đời rồi..." Chikujōin Magane đối diện nhìn thấy tình huống này không khỏi thở dài một câu. Năng lực của mình hoàn toàn bị đối phương nắm giữ, khó khăn lắm mới chạy thoát lại bị kéo về. Điều này thật chẳng vui chút nào. Ngay giây tiếp theo, Lãnh Mạch xông tới, cần một đòn kết liễu đối phương. "Ta đã thấy trước tương lai của ngươi, khoảnh khắc tiếp theo chính là lúc mọi thứ hoàn toàn kết thúc!!" Thân thể hắn vọt lên như một lưỡi kiếm, hầu như không ai nhìn rõ. Ai ngờ đúng lúc đó, một thiếu nữ tóc đỏ đột nhiên xông ra, tung một cú đá về phía Lãnh Mạch. "Nani?" Lãnh Mạch không ngờ rằng vào lúc này lại có người đứng về phe Chikujōin Magane, tại chỗ kinh hãi biến sắc. Hắn liếc mắt nhìn lại, phát hiện là người phụ nữ kia. Sel・esia Upitiria! Nữ nhân vật chính trong tác phẩm 《Elemental Symphony of Vogelchevalier》. Tóc đỏ mắt xanh, vóc người cao gầy, trang phục gọn gàng, đơn giản. "Đừng hòng thuận lợi!" Sel・esia dồn hết sức lực, tung một cú phi thân đá về phía Lãnh Mạch, trên mặt tràn đầy nghiêm túc. "..." Tôi là người tốt mà! Kẻ đối diện mới là phản diện chứ! Lãnh Mạch nhìn thấy tình huống này muốn nói móc gì đó, nhưng rồi lại nhận ra chẳng có gì để nói móc được. Trông tôi giống phản diện lắm sao?

Độc giả thân mến, nội dung bạn vừa đọc là thành quả từ đội ngũ biên dịch của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free