(Đã dịch) Cái Này Mẹ Nó Cũng Được? - Chương 54: Cổ kim nội ngoại, sử thượng đệ nhất!
Hắc hắc hắc! A Mạch à, ngươi hết đường thoát rồi. Có kêu khản cả cổ cũng chẳng ai giúp ngươi đâu!
Madoka-senpai nhìn thấy vẻ mặt vừa buồn cười vừa bất lực của Lãnh Mạch, không chút do dự mà giáng đòn chí mạng, chơi xấu đến cùng.
Chỉ cần là có thể dùng được vào lúc này, nàng sẽ không bỏ qua!
Mà thôi, có sao đâu!
Miễn là mình không xấu hổ, thì kẻ lúng túng sẽ là người khác thôi.
"Không thể không thừa nhận là ngươi bây giờ mạnh thật đấy! Madoka-senpai!"
Lãnh Mạch thở dài thườn thượt một hơi, thầm nghĩ, nếu đã đồng ý thì chẳng cần phải lùi bước, dù sao cũng đâu tốn tiền.
Cùng lắm thì "chết xã hội" một phen thôi!
Thế mà Madoka-senpai bên cạnh lại ngay lập tức lấy ra một chiếc máy quay phim cùng micro, đặt lên bàn, ánh mắt đầy mong đợi nhìn Lãnh Mạch.
Mấy thứ này rõ ràng không phải vừa mới chuẩn bị, mà đã được sắp đặt từ rất lâu rồi.
Khá lắm! Đúng là có mưu đồ từ trước!
Lãnh Mạch trợn tròn mắt nhìn những thiết bị trước mặt, thậm chí còn hơi không tin vào mắt mình.
Madoka-senpai nhận ra ánh mắt của Lãnh Mạch, liền cười hớn hở, thân thiết vỗ vai hắn rồi giải thích.
"Đừng có ngạc nhiên thế chứ, trông yếu đuối lắm đấy. Với lại, ta đã sớm đoán các ngươi sẽ tiếp tục nhờ vả ta rồi, ta đâu thể thu tiền của các ngươi, nên đương nhiên phải chuẩn bị vài trò vui vẻ thôi."
"..."
A cái này... còn biết nói gì bây giờ?
Hoá ra ngay từ đầu ng��ơi đã nhìn thấu tất cả, tìm ngươi giúp đỡ thì được thôi, nhưng cái giá phải trả chính là những trò vui này.
Ngươi thế này thì khác gì cái bẫy cha của Kỳ Tích và Ma Pháp chứ!
Ta thà trực tiếp đi tìm Kỳ Tích và Ma Pháp còn hơn!
Trong lúc nhất thời, Lãnh Mạch không biết phải nói gì, chỉ biết im lặng bặm môi. Đúng là hoàn toàn bị nắm thóp rồi.
Thế mà Kaneki bên cạnh liền phản ứng lại, trợn tròn mắt sợ hãi hỏi Madoka-senpai.
"Chờ đã! Nói vậy là sau này chúng ta tìm ngươi giúp đỡ đều phải bỏ ra thứ gì đó à?"
"Đúng vậy đấy!" Madoka-senpai lập tức giơ cao hai tay, tự hào, tự tin, và đầy vẻ khoe khoang trả lời.
"Tôi thấy mình đúng là tìm nhầm người rồi..." Kazuma vừa nói vừa bĩu môi đầy ẩn ý.
"Chúng ta tìm nhân viên nghiên cứu chính là để cung cấp kỹ thuật đáng tin cậy cho chúng ta... Thế rồi..." Tatsumi vuốt cằm, ánh mắt đăm chiêu chìm vào dòng ký ức khó tả.
"Kết quả là tìm được người có kỹ thuật thì không đáng tin cậy, lại còn dễ dàng khiến người ta "chết xã hội"... Thà cứ trực tiếp dùng Kỳ Tích và Ma Pháp còn hơn..."
Lãnh Mạch lặng lẽ bĩu môi, ngồi trên ghế với vẻ mặt tang thương.
Nói xem đây là cái tình huống gì chứ?
Đây chính là, vì muốn tránh bị Kỳ Tích và Ma Pháp lừa gạt, chúng ta đã nhanh chóng đổi sang một đối tượng khác, để nàng ta tới hại chúng ta, nhờ vậy Kỳ Tích và Ma Pháp sẽ không thể lừa chúng ta được nữa.
Đúng là ngu hết chỗ nói!
Thế này chẳng phải là bị gài bẫy sao chứ!
"A a a! Rốt cuộc là chúng ta đã triệu hoán cái gì vậy? Chắc chắn là lúc triệu hoán có tư thế không đúng rồi!"
Lãnh Mạch hai tay ôm đầu, vẻ mặt tuyệt vọng, hoàn toàn chẳng có cách nào.
Thế nhưng, chuyện đã đến nước này... chỉ còn nước tự kỷ thôi!
"Cứ cho là các ngươi nói thế đi, thì ta cũng chỉ là một Madoka-senpai mà thôi!"
Madoka-senpai vẻ mặt vô tư, như thể chuyện này chẳng liên quan gì đến mình, hả hê nhìn đám Lãnh Mạch. Dù sao thì, ai mà nghĩ sẽ thành ra thế này cơ chứ.
Vốn dĩ nàng đang ở nhà chơi game ma pháp ghi chép, bỗng nhiên đã thấy mình ở trên diễn đàn, rồi đột nhiên nhận ra đây là một trò vui lớn, và cuối cùng thì cứ thế mà đến đây.
"A Mạch, đừng có tự kỷ nữa. Lại đây nào, ta đã giúp ngươi chuẩn bị xong sân khấu rồi, giờ chỉ còn thiếu ngươi lên đài diễn thuyết thôi."
Nói rồi, Madoka-senpai lặng lẽ bật chiếc TV bên cạnh. Trên màn hình rõ ràng hiện lên khuôn mặt Lãnh Mạch đang tự kỷ.
"Chết tiệt! Ngươi phát sóng từ lúc nào vậy?"
Lãnh Mạch trợn tròn mắt nhìn chiếc TV trước mặt, thậm chí còn nhận ra đó là phát sóng trực tiếp.
"Khụ khụ, cái này thì không thể nói cho ngươi biết được rồi."
Đặt điều khiển TV xuống, Madoka-senpai che miệng cười trộm, ánh mắt vẫn giữ nguyên vẻ khoái trá nhìn Lãnh Mạch.
Chuyện đã đến nước này... hết cách rồi!
Lên thôi!
Lãnh Mạch nghiến răng một cái, cầm micro hướng về phía camera phía trước, lớn tiếng hô lên.
"Mọi người hãy nhìn đây! Tôi xin tuyên bố chuyện này! Tôi là đồ —— ngốc ——!"
Phụt ——!
Yoshimura Kuzen phụt một ngụm cà phê ra ngoài, bắn thẳng vào mặt Kamishiro Rize đối diện. Thật là, ai mà chịu nổi cái cảnh này cơ chứ!
Ngay lập tức, mặt Kamishiro Rize dính đầy cà phê, ánh mắt đầy oán trách nhìn Yoshimura Kuzen.
Không khí lúc này bỗng trở nên tĩnh lặng, tràn ngập sự lúng túng.
Yoshimura Kuzen đã từng trải, chuyện gì mà chưa thấy qua bao giờ?
Thế mà chuyện này... ông lại chưa từng thấy bao giờ!
Giờ phút này, mọi lời lẽ đều không thể che giấu được sự bối rối trong lòng ông.
Ai ngờ đúng lúc này, tiếng Kazuma lại vang lên từ chiếc TV.
"A Mạch... Có một chuyện còn bi thảm hơn tôi muốn nói cho cậu."
"Cái gì? Chuyện bi thảm ư? Cậu chẳng lẽ nghĩ có chuyện gì có thể bi thảm hơn cái cảnh của tôi bây giờ sao?"
"Có!"
"Lại còn có chuyện bi thảm hơn cả tôi lúc này ư? Là gì? Nói mau để tôi được mở mang tầm mắt!"
"Cậu quên mất là phải trả lời trên diễn đàn rồi."
"..."
Hít!!!
Trong nháy mắt, Lãnh Mạch tê cả da đầu, chân tay lạnh ngắt, toàn thân cứng đờ, run rẩy không ngừng.
Hắn thật sự đã quên mất chuyện trả lời cầu viện trên diễn đàn...
Nói cách khác... Shiro đã nói mình là đồ ngốc rồi.
Tôi! Thật! Sự! Là! Đồ! Ngốc!
"Sao không nhắc nhở tôi sớm hơn chứ a a a a a! Tôi! Mu���n! Giết! Chết! Cậu! Wreeeeeeeee!!"
Ngay lập tức, cả thế giới đều nghe thấy tiếng gào thét như quỷ của Lãnh Mạch, quả thật khiến người nghe kinh hãi, kẻ chứng kiến sợ hãi.
Nhưng đúng lúc này, giọng Madoka-senpai tinh quái lại vang lên từ bên cạnh.
"Không chỉ có thế đâu nha! Tên... vừa nãy hắn gọi tên cậu đấy! Nói cách khác, cả thế giới đều biết cậu tên là A Mạch rồi."
"..."
"..."
"Hoà! Thật! Tôi thật sự muốn giết cậu a a a a a!"
"Vừa nãy cậu gọi tên tôi rồi mà! A Mạch, không thể thế được!"
"Bây giờ nói gì cũng đã muộn rồi! Cậu lại còn gọi tên tôi nữa, Kazuma!"
"A Mạch!"
"Kazuma!"
"A —— Mạch ——!"
"Ka —— Zu —— Ma ——!!"
Các người đúng là cố ý mà!
Ngày hôm đó, toàn thể nhân loại trên thế giới đã biết đến hai cái tên A Mạch và Kazuma. Mặc dù không rõ mục đích của họ là gì, nhưng tất cả mọi người đều khắc sâu nhớ lấy hai cái tên này.
Quả thật là...
Đúng là ngu hết chỗ nói!
Chiếm sóng toàn thế giới chỉ để làm cái chuyện này ư??
Từ trước đến nay chưa từng thấy cái kiểu thao tác như vậy!
Thậm chí trong lịch sử nhân loại cũng chưa từng có ai làm như vậy!
Xưa nay chưa từng có, độc nhất vô nhị trong lịch sử!
Truyen.free hân hạnh được đồng hành cùng bạn trên từng trang viết của câu chuyện này.