Adam Smasher đã chết. Hắn chết ngay tại chỗ.

Trong khi tất cả mọi người còn đang bàng hoàng, Johnny đã cùng David và những người khác xông thẳng vào tòa nhà Arasaka. Lần này, hắn không phá hủy Arasaka, nhưng lại tiêu diệt toàn bộ giới cao tầng bên trong. Ngay cả những kẻ định chạy trốn cũng bị đạn RPG thổi bay. Có thể nói, đây còn hơn cả một cuộc chiến tranh thông thường.

Đương nhiên, Arasaka chắc chắn sẽ không dễ dàng bỏ qua như vậy. Một tập đoàn với bản chất chuyên về chiến tranh sẽ không bao giờ nương tay. Chính vì thế, quân đội của tập đoàn Arasaka ồ ạt tràn vào Night City ngay lập tức, mở màn cho một cuộc chiến tranh tổng lực.

Ngay sau đó, Madoka-senpai tung ra đội quân siêu Rebecca đã được chuẩn bị kỹ lưỡng! Chỉ trong chốc lát, với thế như chẻ tre, đội quân này đã quét sạch toàn bộ lính Arasaka ở khu vực ngoại thành Night City. Người dân Night City đều chấn động tột độ, ai nấy cũng ghi nhớ vẻ ngoài loli da trắng ấy cùng loại kỹ thuật bắn súng tàn độc. Đó chắc chắn không phải thứ mà bất kỳ ai muốn đối mặt. Khi đối mặt với cô ta, bạn có thể không chết, nhưng chắc chắn sẽ không còn nguyên vẹn! Thứ này còn khốn nạn hơn cả cái chết.

Hơn nữa, đáng sợ nhất là những siêu Rebecca này thuần túy là máy móc, hoàn toàn không có chút nhân tính nào. Đôi mắt đỏ rực lóe lên của chúng chẳng khác nào Diêm Vương hiện hình.

Nhận thấy quân đội của mình không thể xoay chuyển tình thế, Arasaka liền dự định tung lá bài tẩy cuối cùng, kéo tất cả các tập đoàn khác vào vòng xoáy chiến tranh. Đúng lúc đó, một tin tức đáng sợ truyền đến từ vũ trụ. Một người đàn ông mặc áo giáp màu trắng xuất hiện trên mặt trăng.

“Loài người ngu xuẩn! Các ngươi đã sẵn sàng để bị ta hủy diệt chưa? Vì sự công bằng, ta sẽ cho các ngươi một trăm năm để ta xem các ngươi có thể làm được đến mức nào. Dùng hết toàn lực để lấy lòng ta, biết đâu ta sẽ tha cho các ngươi thì sao? FUHAHAHAHAHAHA! CIAO!”

“À! Còn nữa, Yakumo Yukari đại tiểu thư là một bà già, tuổi còn lớn hơn cả Adam Smasher! Ha ha ha ha ha ha!”

Ngay sau đó, mặt trăng nổ tung, vỡ vụn thành những mảnh thủy tinh tan tành trong vũ trụ.

Lần này, tất cả các tập đoàn đều khiếp sợ. Sinh vật ngoài hành tinh đã xuất hiện! Một trăm năm sau sẽ hủy diệt loài người! Tình huống này khiến tất cả mọi người đều bất ngờ. Trong lúc nhất thời, tất cả các tập đoàn lựa chọn hợp tác, bởi vì đấu đá lẫn nhau lúc này đã trở nên vô ích.

Mặc dù không hiểu rõ Yakumo Yukari là ai, nhưng chuyện nàng là một bà già, tuổi còn lớn hơn cả Adam Smasher, thì cả thế giới đều biết.

Yakumo Yukari: “RNM! Nghe rõ không, RNM!!”

......

Trên mặt trăng. Trong những mảnh vỡ của mặt trăng đã nổ tung, người đàn ông mặc áo giáp màu trắng đứng giữa không trung, quay đầu nhìn về phía Lucy, người đang khoác lên mình bộ trang phục du hành vũ trụ.

“Xin lỗi, Lucy. Ta đã phá hủy giấc mơ của em, nhưng ta chỉ có thể nghĩ ra cách này để ngăn chặn chiến tranh.”

Lucy nhìn những mảnh vỡ khổng lồ đang trôi nổi trong vũ trụ, trong mắt tràn ngập sự chấn động. Cảnh tượng này chân thực hơn bất cứ điều gì cô từng cảm nhận. Ngay cả những Braindance Siêu Mộng cũng không thể mang lại cho cô cảm giác chấn động đến thế.

“Lucy?” David, đang mặc trang phục du hành vũ trụ đứng bên cạnh, vỗ nhẹ vai cô, lo lắng hỏi.

“Không có gì đâu...... Em chỉ muốn đến mặt trăng, chỉ có thế thôi, nên...... Không sao đâu, David, Đội trưởng.”

Lucy cảm động ngước nhìn về phía Trái Đất, trong lòng tràn đầy sự chấn động khi ước mơ thành hiện thực, cùng với cảm giác không thể tin nổi.

Lúc này, Rebecca mặc trang phục du hành vũ trụ bay tới bên cạnh người đàn ông mặc áo giáp màu trắng, lớn tiếng chửi bới.

“Đội trưởng, một trăm năm sau anh định làm gì?”

“Chuyện của một trăm năm sau thì cứ để một trăm năm sau tính. Chúng ta có một trăm năm để thay đổi thế giới cơ mà, đúng không?”

“Vậy còn kết quả, anh hoàn toàn không nghĩ đến sao?”

“Không có. Tuy nhiên, ta tin rằng trong một trăm năm, các tập đoàn công nghệ sinh học sẽ thay đổi thế giới, tạo ra một thế giới hòa bình.”

“Tại sao em lại cảm thấy hơi không thể nào?”

“Không quan trọng nữa, dù sao thì tiếp theo sẽ giao cho David.”

Lãnh Mạch nhìn về phía Trái Đất, tràn đầy sự tự tin và kỳ vọng.

“Ơ? Em ư?” David không thể tin được nhìn về phía Lãnh Mạch và Rebecca.

“Một trăm năm là đủ rồi. Sự xuất hiện của sinh vật ngoài hành tinh sẽ khiến Trái Đất lâm vào loạn lạc chưa từng có, và lúc này đây, David, chính là lượt của em. Ta tin rằng em sẽ dẫn dắt mọi người cùng nhau vươn lên.”

“Nhưng, Đội trưởng...... Anh không sợ em lạc lối giữa chừng sao? Anh cần phải biết rằng trọng trách và quyền hạn này là quá lớn.”

David có chút lo lắng bản thân sẽ quên mất bản tâm của mình giữa chừng, dù sao chuyện này cũng không ai nói trước được. Kết quả, Lãnh Mạch thản nhiên nói: “Đến lúc đó, ta sẽ thật sự hủy diệt Trái Đất đấy!”

“Hả?! Anh nói thật sao!?”

“Em nghĩ sao?”

Lãnh Mạch quay đầu nhìn về phía David, ánh sáng đỏ thẫm lóe lên trong mũ bảo hiểm của anh.

Chết tiệt! Đội trưởng nói thật!

David lập tức toát mồ hôi lạnh, đã hiểu rõ ý của Lãnh Mạch. Nếu một trăm năm sau cậu ta không mang lại cho Lãnh Mạch một kết quả hài lòng, anh ta sẽ thật sự cho nổ tung Trái Đất.

Khốn kiếp!

Nhận thấy David đang căng thẳng, Lãnh Mạch lại một lần nữa nhìn về phía Trái Đất, nghiêm túc nói:

“Rebecca, em sẽ trở lại chứ?”

“Anh dám về ư! Em chỉ đi ra ngoài mua bao thuốc lá thôi mà, ai nấy vừa nhìn thấy em là đã sợ run cầm cập, sợ đến nỗi không muốn động đậy luôn rồi!”

“Tuyệt vời!”

“Khốn kiếp! Các người chết tiệt, đúng là cố ý!”

“Đúng vậy! Thì sao nào?”

“......”

Anh đúng là mặt dày không biết xấu hổ mà thừa nhận như thế, thế thì làm sao em về được! Rebecca đối với câu trả lời vô sỉ của Lãnh Mạch lập tức cảm thấy cạn lời, thậm chí còn có chút tức giận.

“A ha ha ha ha! Chính là cái biểu cảm này! Tức giận nhưng không cam lòng, lại chẳng có cách nào làm gì ta! Chính là biểu cảm mà ta vẫn luôn muốn thấy mà! Ha ha ha ha ha!”

“......”

Mẹ kiếp, đồ tạp chủng!

......

Đảo Mãnh Nam Shin Takarajima.

Hôm nay, hòn đảo chào đón một vị khách trọ mới, Rebecca!

Sau khi Lãnh Mạch đưa Rebecca đi làm thủ tục nhập cư, Rebecca nhìn khung cảnh xung quanh và không khỏi kinh ngạc thốt lên.

“Mẹ kiếp! Đây đúng là thế giới cổ tích mà! Cây cối này! Không khí này! Thiên nhiên này! Đến cả những kẻ giàu nhất Night City cũng chẳng có được đãi ngộ thế này đâu!” Rebecca chấn động nhìn khung cảnh rừng rậm xung quanh. Vốn từ nhỏ sống trong một thành phố không có thiên nhiên, nay nhìn thấy cảnh này cô liền chấn động tột độ.

“Em tự tìm một chỗ an cư lạc nghiệp. Nếu không có tiền thì đi đốn cây hoặc nhổ cỏ dại bán cho Tom Nook. Cây su hào cũng là một cách kiếm tiền không tồi, nhưng nhìn có vẻ hơi quen thuộc.” Lãnh Mạch đơn giản giải thích một lượt các quy tắc của Đảo Shin Takarajima.

“Không có vấn đề gì! Đội trưởng!”

“Còn nữa, phải nói chuyện cho lễ phép! Đặc biệt là với lũ trẻ con, chúng nó tội nghiệp lắm. À, còn hòn đảo đối diện kia, em thấy không?” Lãnh Mạch chỉ vào Huyễn Tưởng Hương Gensōkyō ở phía đối diện.

“Thấy rồi!”

“Đó là nơi của bà già Yakumo Yukari, bên trong có yêu quái. Mặc dù ở Đảo Shin Takarajima không thể chiến đấu, nhưng ở bên đó thì có thể. Em cẩn thận một chút, nếu như đụng phải kẻ nào không đánh lại thì cứ nói mình là Yakumo Yukari phái đến để chơi đùa với hắn.”

“......”

Anh làm thế này chẳng phải đang hại người sao?

Rebecca nghe đến đó lập tức im lặng, cứ thấy Yakumo Yukari thật thảm hại.

Mọi bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free.