(Đã dịch) Cái Này Mẹ Nó Cũng Được? - Chương 585: Các thế giới dung hợp
Thế này cũng được ư?
Lúc này, nữ hầu Tohru, người đang xách túi đồ mua sắm đi tới, cất tiếng gọi.
“Kobayashi, tôi về rồi! Vị này là ai vậy?”
“Ủa? Tohru, cô không biết sao? Tôi cứ tưởng anh ta là bạn của cô, anh ta quen cô mà.” Kobayashi thấy Tohru không biết Lãnh Mạch, kinh ngạc hỏi.
Cô ấy cứ nghĩ Lãnh Mạch là một người bạn từ dị giới của Tohru.
“Không biết gì cả! Tôi hiểu rồi! Đây chắc chắn là cái trò ‘tôi là bạn của bạn cô’ để lừa gạt đúng không! Cái tên đáng ghét này, dám tới lừa Kobayashi của tôi!!” Tohru lập tức cắn răng nghiến lợi nhìn chằm chằm Lãnh Mạch, khuôn mặt có chút long hóa.
Thế giới này không phải một thế giới bình thường, có ác ma. Thế nên, Kobayashi cũng không đặt ra quá nhiều yêu cầu cho Tohru, dù sao thì việc đó cũng quá nguy hiểm.
“Vì sao chứ? Sao lại có thể như thế này? Thật không đúng chút nào…”
Nhưng Lãnh Mạch vẫn đang suy nghĩ xem vì sao lại như thế, có chút lâm vào ngõ cụt.
“Ngươi là ai! Mau nói!” Tohru cảnh cáo hỏi Lãnh Mạch.
“Tohru, tôi có một vấn đề muốn hỏi cô.”
“Cái tên nhà ngươi không nghe hiểu tôi nói gì sao!”
“Không phải, theo như tôi biết, chẳng phải thế giới của các cô vốn dĩ không có ác ma sao?”
“A?” Nghe nói thế, Tohru nhìn Lãnh Mạch với vẻ mặt quỷ dị, ngược lại Kobayashi dường như đã hiểu ra điều gì đó, bừng tỉnh nói: “A! Tôi hiểu rồi, có phải cậu đã từng đến đây trước kia, rồi trở về, bây giờ mới quay lại nên không biết những thay đổi ở đây không?”
“Sao lại nói thế?” Lãnh Mạch khẽ nhíu mày, nhận ra điều bất thường.
“Mặc dù không biết cậu là ai, nhưng nhìn dáng vẻ cậu thì không giống đến gây rắc rối. Vả lại, nơi này vốn dĩ không có ác ma, nhưng đột nhiên một ngày nào đó chúng xuất hiện một cách khó hiểu.”
“Lúc nào?”
“Một trăm năm trước.”
“Não bộ… Đầu óc tôi đang quay cuồng, đây là cái tình huống quái quỷ gì thế này?”
Lãnh Mạch cảm thấy đầu óc mình đang quay cuồng, hoàn toàn không hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra, bèn ôm đầu ngửa cổ thét lên.
Ngay sau đó, cậu ta bỗng phát hiện bên kia đường, một kẻ tóc vàng đuôi rắn đang vui vẻ xách túi đồ mua sắm đi về một hướng nào đó.
Chết tiệt ——! Chẳng phải đây là Tiểu Tà Thần Jashin-chan sao!?
“Trời đất ơi, tôi sởn cả da gà…”
Lãnh Mạch không tài nào hiểu nổi, bèn ngồi xổm xuống, xoa đầu vì không tài nào chấp nhận được chuyện này.
“Sao vậy?” Kobayashi thấy Lãnh Mạch đau khổ đến muốn khóc như vậy, tưởng cậu ta bị bệnh, bèn lo lắng hỏi.
���Không có gì, chỉ là vừa nãy thấy một Tà Thần đi ngang qua, tự nhiên thấy sởn cả da gà…”
Kobayashi tròn mắt.
Kobayashi với vẻ mặt hoang mang, hoàn toàn không hiểu chuyện gì đang xảy ra, thầm nghĩ: “Đầu óc cậu ta có vấn đề à?”
“Nếu không có chuyện gì thì chúng ta đi trước đây.”
Thấy Lãnh Mạch không sao, Kobayashi cũng định rời đi. Mặc dù không rõ chuyện gì xảy ra, nhưng tốt nhất vẫn là không nên can dự nhiều.
“Đừng bận tâm đến hắn, Kobayashi, chúng ta về thôi.”
Tohru kéo Kobayashi đi thẳng, không hề quay đầu lại mà bước về nơi xa, hoàn toàn không thèm nhìn Lãnh Mạch lấy một cái.
Lãnh Mạch cảm thấy thế giới này thật quái lạ và không đúng chỗ. Cậu nhất định phải về điều tra thêm tin tức, biết đâu còn có những thứ quái gở khác xuất hiện.
Thế là, Lãnh Mạch với tốc độ nhanh nhất đi về phía nhà trọ.
Ngay sau đó, tại cửa nhà trọ.
Lãnh Mạch và Kobayashi đồng thời mở cửa phòng, cả hai ngỡ ngàng nhìn nhau.
“Cậu cũng ở đây à?”
“Cậu cũng vậy à??”
Lãnh Mạch và Kobayashi ngơ ngác nhìn đối phương, hoàn toàn không ngờ mọi chuyện lại trùng hợp đến thế.
Ai ngờ lúc này, bên cạnh có tiếng mở cửa, cô gái tóc vàng đuôi rắn lớn tiếng kêu lên: “Yurine, tôi mua đồ ăn về rồi!”
“……”
Nghe được âm thanh này, Lãnh Mạch bỗng quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Tiểu Tà Thần Jashin-chan mở cửa đi vào, lại là nhà sát vách của cậu ta.
“Não bộ… Đầu óc tôi đang quay cuồng ——!!”
Lãnh Mạch cảm giác tế bào não của mình không đủ để xử lý, không tài nào chấp nhận được cái thiết lập này. Đây hoàn toàn là một thế giới hỗn hợp!
Một thế giới hoàn toàn mới được tạo thành từ vô số thế giới khác nhau!
Không tài nào chấp nhận được, cậu ta ôm đầu ngửa cổ giãy giụa, khiến Kobayashi bên cạnh không biết nói gì.
“Cái kiểu tình huống của cậu còn định kéo dài đến bao giờ?”
“Không có gì… Chỉ là cần yên tĩnh chút thôi.” Lãnh Mạch khẽ bĩu môi, nhìn Kobayashi, người hàng xóm đầy bất đắc dĩ.
“Tôi thấy rồi…” Kobayashi im lặng nhìn Lãnh Mạch, rồi quay về nhà mình.
Lãnh Mạch xông vào nhà trọ mình, đóng cửa, đi dép lê rồi một mạch mở máy tính lên.
……
Diễn đàn, khu trò chuyện.
Người xa lạ: Não bộ… Đầu óc tôi đang quay cuồng!
Madoka-senpai: Cậu lại bày trò gì nữa vậy?
Sato Kazuma: RNM! A Mạch! Giết ác ma thì đàng hoàng mà giết, mẹ nó cậu đánh tôi làm gì!
Kaneki Ken: Mẹ nó khinh người!
Akemi Homura: Cho nên?
Người xa lạ: Thế giới này thật không ổn chút nào! Không chỉ có Denji!
Denji:?
Người xa lạ: Để tôi kể cho mà nghe, trên đường tôi thấy một người phụ nữ tóc dài màu hồng phấn, tưởng là Makima, đến gần xem thì ra là Kobayashi.
Madoka-senpai: Gì cơ? Kobayashi nào?
Người xa lạ: Chính là Kobayashi trong “Miss Kobayashi's Dragon Maid” đó!
Madoka-senpai: Cái gì!? Sửngsốt.JPG
Altair: Ồ?
Người xa lạ: Chưa hết đâu! Bên kia đường còn có cả Tiểu Tà Thần Jashin-chan nữa! Haitayvòđầu.JPG
Tokisaki Kurumi: emmm… Đa nguyên thế giới?
Người xa lạ: Chắc là vậy, tôi đang điều tra thêm thông tin, xem liệu có tìm thấy những thứ kỳ lạ khác không.
Madoka-senpai: Có vẻ thú vị đấy, tôi cũng đến giúp một tay!
Sawa: Hay là chúng ta cùng đi xem đi?
Emilia: Có vẻ thú vị quá! Tôi cũng muốn đi!
Người xa lạ: Đến đây, đến đây! Tôi gửi địa chỉ cho mọi người nhé.
Sato Kazuma: A Mạch, tôi vừa phát hiện một thứ kinh khủng!
Người xa lạ: Cái gì?
Sato Kazuma: Hắn ta!
Người xa lạ: Người đàn ông nào?
Sato Kazuma: I NEED MORE POWER ——!
Người xa lạ: I am the storm that is approaching...... Não bộ… Đầu óc tôi đang quay cuồng ——!!
Sato Kazuma: I am the storm that is approaching...... Não bộ… Đầu óc tôi đang quay cuồng ——!!
Denji: Có vẻ thú vị đấy! I am the storm that is approaching...... Não bộ… Đầu óc tôi đang quay cuồng ——!!
Kaneki Ken: Hắn ta ở đây sao? Ôi… Cả cái SAO kia cũng ở đây à?
Người xa lạ: Chắc là vậy.
Altair: Các cậu đang nói ai thế?
Người xa lạ: Vergil và Dante.
Altair: A! Bọn họ à.
Madoka-senpai: Thế giới này lại thú vị đến vậy sao!
Người xa lạ: Khoan đã… Chết tiệt! Tôi vừa phát hiện ra cái gì này! Trên tin tức nói gần đây phát hiện quái vật ngụy trang thành con người… Ký Sinh Thú Kiseijū ư?
Tatsumi: Hả?! Ký Sinh Thú Kiseijū? Tôi gần đây mới xem mà, cậu chắc chắn là cái thứ đó không?
Kaneki Ken: Chà! Cái này mẹ nó là trò gì đây.JPG
Sato Kazuma: Tôi cái gì mà chưa từng thấy qua (Quệt mũi) nhưng mẹ nó tôi thật sự chưa từng thấy qua cái này.JPG
Denji: Các cậu đang nói cái gì vậy? Hoàn toàn không nghe hiểu gì cả.
Akemi Homura: Thật là một cảm giác hỗn loạn, cứ như là một con quái vật chắp vá vậy.
Người xa lạ: Thế nên mới nói đầu óc tôi đang quay cuồng đấy, trời mới biết đằng sau chuyện này còn ẩn giấu điều gì. E rằng nếu có thêm một con Ghoul xuất hiện thì tôi cũng chẳng còn ngạc nhiên nữa.
Kaneki Ken: Không đời nào, thế giới của tôi sao có thể lẫn vào thế giới của Denji chứ.
Madoka-senpai: Dù sao thì, tôi sẽ đến xem trước.
Người xa lạ: Nhanh lên!
Madoka-senpai: Được! Rebecca, đến giúp tôi một tay!
Rebecca: Hả? Tôi sao?
Madoka-senpai: Trong số chúng ta, chỉ có tôi và cậu là hiểu khoa học, còn những người khác toàn là chủ nghĩa duy tâm.
Người xa lạ:…… Cậu đấy mà cũng nói khoa học à.
Tác phẩm này đã được đội ngũ truyen.free hiệu đính, mong quý độc giả không sao chép trái phép.