Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cái Này Mẹ Nó Cũng Được? - Chương 690: Lính đánh thuê quàng khăn đỏ và Mahou Shoujo

Khi chuẩn bị ra cửa, Kirino nghiêm túc nhìn cây trượng phép thuật lơ lửng sau lưng Reii: "Cây trượng phép thuật của cậu có thể cất đi được không?"

Nghe vậy, Reii đưa tay nắm lấy cây trượng phép thuật: "Thế này được chưa?"

Kirino nhìn thấy vậy, cười nói: "Hoàn hảo!"

Reii mỉm cười vui vẻ, cùng Kirino cầm cây trượng phép thuật đi ra ngoài.

Trên đường, mọi người xung quanh khi thấy Reii đáng yêu đều không khỏi ngoái nhìn. Kirino thấy cảnh này thì vô cùng vui vẻ, hoàn toàn tự tin vào sức hút của Reii.

Đến địa điểm đã hẹn, Ruri mặc bộ đồ thể thao màu hồng phấn, vẻ mặt còn ngái ngủ, nhìn Kirino và Reii đang bước đến. Khi nhìn thấy dáng vẻ của Reii, nàng không khỏi giật mình, trong lòng chợt lóe lên một suy nghĩ:

"Độ thuần khiết này còn cao hơn cả mình trước đây! Đúng là cùng kiểu bệnh trung nhị!"

Kirino thấy vậy liền vui vẻ gọi: "Chào buổi sáng, Ruri. Đây là Mahou Shoujo Reii!" Cô ấy vui vẻ giới thiệu.

Reii nghe vậy vui vẻ mỉm cười: "Chào cậu, tớ là Reii, Mahou Shoujo đây!" Nói rồi xoay cây trượng phép thuật trong tay, tạo một dáng vẻ đáng yêu.

A cái này...

Ruri nhìn thấy cảnh này lại một lần nữa khẳng định độ "thuần khiết" này quá cao, nhất thời không biết phải nói gì.

Cuối cùng nàng vẫn thận trọng thăm dò hỏi: "Trung nhị sao?"

Kirino lập tức phản bác: "Không phải! Là Mahou Shoujo thật sự! Chiến sĩ Chính nghĩa và Tình yêu!"

Kirino gật đầu khẳng định: "Không tệ chút nào!"

Ruri nhất thời không biết phải nói gì. Nếu là trước đây, có lẽ nàng đã tuôn ra danh xưng Đọa Thiên Thánh Hắc Miêu của mình rồi, nhưng giờ thì... Thôi vậy, siêu năng lực gì đó cứ tạm gác lại vậy.

Ngược lại, Kirino hoàn toàn thấu hiểu mà gật đầu: "Tớ biết, ban đầu thì khó mà chấp nhận được, nhưng không sao đâu, rất nhanh cậu sẽ hiểu rõ chân tướng thôi!"

Khóe môi Ruri giật nhẹ, cảm giác Kirino cũng có chút dấu hiệu bệnh trung nhị.

Bất quá cuối cùng nàng vẫn không nói gì, cảm thấy chuyện này có vẻ hơi quá đà. Rõ ràng mình mới là người mắc bệnh trung nhị trước đây, vậy mà sao lại cảm thấy hai người đối diện còn nghiêm trọng hơn mình nữa chứ.

Một lát sau, tại tiệm ăn nhanh.

Ba người Ruri ngồi ăn điểm tâm. Với bản tính tằn tiện của một người quản lý nhà cửa, việc chi tiêu tốn kém như vậy ngay từ sáng sớm khiến Ruri cảm thấy hơi khó chịu. Dù không phải là không có tiền, nhưng nàng vẫn cảm thấy có gì đó không đúng.

Ngược lại, Kirino và Reii một bên ăn uống vô cùng vui vẻ, toát ra vẻ thân thiết khăng khít.

Khi đã ăn gần xong, Ruri quay đầu nhìn hai người, tò mò hỏi: "Chuyện này rốt cuộc là sao đây?"

Kirino mỉm cười đầy bí ẩn: "Reii, tặng nàng một bất ngờ, trị liệu bằng phép thuật!"

Reii nở một nụ cười ngọt ngào: "Được!" Nói rồi vung cây trượng phép thuật, hướng về phía Ruri thi triển phép thuật.

Một giây sau, trên người Ruri xuất hiện những đốm sáng li ti, nàng không thể tin được khi cảm thấy sự mệt mỏi của mình tan biến.

"Có thật không? Thật ư??" Nàng hơi ngơ ngác, hoàn toàn không ngờ tới Kirino lại gặp được một Mahou Shoujo thật sự.

"Không đúng chứ! Thế giới của mình làm sao có thể có Mahou Shoujo chứ?"

Ruri vẻ mặt không thể hiểu nổi, suy nghĩ mãi không ra tại sao. Nàng mơ màng nhìn Kirino: "Tại sao vậy?"

Vốn đang mong chờ Ruri tỏ ra kinh ngạc không thể tin được, Kirino lại bị câu hỏi này làm cho ngớ người ra: "Cái gì mà tại sao chứ?"

Ruri vẫn không hiểu nói: "Tại sao lại có Mahou Shoujo chứ!"

Kirino ngớ người ra, rồi rơi vào trầm tư: "Vấn đề này tớ cũng chưa nghĩ tới."

Reii một bên ăn hamburger, cũng không có cách nào giải đáp câu hỏi này: "Tớ cũng không biết, tớ khi tỉnh lại thì đã rơi xuống nóc nhà Kirino rồi."

Đối với chuyện này, Ruri cũng không quá để tâm. Dù sao đã có Dị Tưởng Thể (Abnormalities) rồi, thì có thêm Mahou Shoujo cũng chẳng sao. Vả lại, chẳng phải còn có Lãnh Mạch và bọn họ xử lý đó sao? Loại chuyện này không đến lượt mình phải lo, cứ tận hưởng cuộc sống là được rồi.

Sau bữa điểm tâm, Ruri cũng không có việc gì để làm, nên đã đi chơi cùng Kirino và Reii.

Lúc thì chơi ở cửa hàng trò chơi, lúc thì đến quán karaoke hát hò, cả ngày chơi bời vô cùng vui vẻ.

Sau một ngày tiếp xúc, Ruri nhận thấy Reii là một cô bé rất hiền lành, có sự cố chấp khó hiểu với những điều liên quan đến hòa bình. Nói chung thì vẫn rất ổn.

Nếu như trước đây chưa từng gặp Lãnh Mạch thì...

Ruri đối với Reii vẫn giữ thái độ dè dặt, bởi vì những chiêu trò trước đây của Lãnh Mạch đã khiến nàng có chút PTSD (Rối loạn căng thẳng hậu chấn thương), nên nàng không còn nhìn nhận những chuyện bề ngoài một cách đơn thuần như vậy nữa.

Nàng thậm chí còn phản xạ có điều kiện mà tự hỏi: "Có thật sự hiền lành đến thế không?"

Nghĩ đến tình huống này, nàng lại dở khóc dở cười. Tất cả là lỗi của Lãnh Mạch, nếu không phải trước đây Lãnh Mạch đã lừa dối mình từ đầu đến cuối, thì mình cũng sẽ không như bây giờ, chẳng tin tưởng đối phương.

"Người sai không phải mình! Mà là A Mạch!"

Nàng ở trong lòng điên cuồng đổ lỗi, nhưng trước mắt Kirino và Reii vẫn đang vui vẻ, nên nàng vẫn không nói gì.

Buổi chiều, chơi đã gần xong, ba người chuẩn bị chia tay.

Ruri nhìn Kirino và Reii hỏi: "Kirino, Reii có chỗ ở chưa?"

Kirino lập tức ôm Reii áp má nói: "Đương nhiên là ở nhà tớ rồi, đúng không Reii?"

Reii vui vẻ gật đầu lia lịa: "Vâng!"

Ruri nhìn thấy hai người họ đã quyết định xong, cũng không hỏi thêm nữa: "Vậy được, mình về nhà trước đây."

"Tạm biệt."

"Hẹn gặp lại."

Hai người gật đầu, từ biệt Ruri.

Sau khi từ biệt, Ruri quay người đi về nhà. Trên đường tiện thể mua ít đồ ăn về, vì đồ ăn trong nhà cũng đã gần hết, Hinata và Tamaki cũng muốn ăn thêm thịt.

Vừa nghĩ đến điểm này, trong lòng Ruri không khỏi phấn chấn hẳn lên.

"Hinata, Tamaki, chị có tiền rồi! Hôm nay nhất định ăn thịt no nê nha!"

Mang theo suy nghĩ đó, Ruri vui vẻ đi về phía chợ thực phẩm, trên mặt nở nụ cười tươi, dáng đi cũng trở nên hoạt bát hơn hẳn.

Nhưng nàng vừa bước vào một con hẻm, đột nhiên cảm thấy có gì đó không ổn. Ở một góc tối trong con hẻm nhỏ, một điểm màu đỏ xuất hiện.

Dưới chiếc mũ trùm màu đỏ, đôi mắt màu vàng kim cùng với cặp răng nanh trắng như tuyết lộ ra.

Ruri giật mình đứng sững tại chỗ, dừng bước và cảnh giác cao độ.

"Dị Tưởng Thể (Abnormalities)? Nhanh vậy đã xuất hiện rồi sao? Vận may của mình tốt đến thế sao?"

"Không đúng! Là nhắm vào mình!"

Từ ánh mắt đối phương, Ruri nhận ra điều đó, hiện rõ vẻ bất ngờ và khó hiểu. Chân nàng không khỏi lùi lại nửa bước.

Nhưng mà, tại sao?

Nàng không hiểu tại sao Dị Tưởng Thể (Abnormalities) lại nhắm vào mình. Chẳng lẽ trên người mình có thứ gì kỳ lạ sao?

"Khoan đã! Trời ạ, lẽ nào lại là A Mạch cài cắm thứ gì đó lên người mình sao?"

Trong lúc nàng kinh ngạc, từ trong bóng tối mờ mịt đối diện, Cô bé quàng khăn đỏ chậm rãi bước ra, dùng giọng nói trầm thấp: "Gokō Ruri đúng không? Ta cần cô đi cùng ta một chuyến."

Ruri giật mình, hai mắt nàng nheo lại: "Ngươi nghĩ điều đó có thể sao?"

Cô bé quàng khăn đỏ cười nói: "Xem ra ta phải dùng chút thủ đoạn rồi?"

Ruri nắm chặt nắm đấm, đề phòng, trong mắt tràn đầy vẻ kiên định. Sau vụ ồn ào lần trước, Madoka-senpai đã đưa cho nàng dược tề sinh vật cực cấp, giờ đây nàng cũng có sức chiến đấu, không còn là người bình thường chỉ có thể mượn sức mạnh của Lãnh Mạch nữa.

"Ngươi nghĩ ta không đánh lại ngươi sao?"

Cô bé quàng khăn đỏ vô cùng bất ngờ, có chút giật mình: "Cô lại muốn động thủ với ta sao? Đây thật là một bất ngờ, hay là chúng ta thử xem?" Nói rồi, nàng ta cũng nắm chặt nắm đấm, ra vẻ muốn đánh một trận.

Ruri nhìn thấy đối phương không có ý định dùng vũ khí, hơi kỳ lạ, nói: "Được thôi. Bất quá ngươi không dùng vũ khí sao?"

Cô bé quàng khăn đỏ đáp: "Chẳng phải cô cũng không dùng đó sao?"

Ruri nói: "Được thôi."

Một giây sau, hai người đồng thời bắt đầu hành động, với tốc độ nhanh nhất lao về phía đối phương. Cùng lúc đó, nắm đấm của cả hai cũng không chút nương tay giáng xuống.

Ngay khoảnh khắc nắm đấm của cả hai sắp chạm vào nhau, một âm thanh từ bên cạnh vang lên.

"Kẻ xấu xa cứ để ta đánh bại!"

Trên đầu cả hai, một thân ảnh đáng yêu từ trên trời giáng xuống, cầm cây trượng phép thuật trong tay, hung hăng đập về phía Cô bé quàng khăn đỏ.

Là Reii!

Truyen.free là đơn vị sở hữu bản chuyển ngữ chất lượng này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free