(Đã dịch) Cái Này Mẹ Nó Cũng Được? - Chương 689: Lính đánh thuê quàng khăn đỏ và Mahou Shoujo
Nội bộ Lobotomy Corporation.
Chủ nhiệm đã quên đi những chuyện trước đây, không hề có chút ấn tượng nào về sự việc liên quan đến Lãnh Mạch và nhóm người đó. Hệ thống TT2 đã đảo ngược thời gian, khiến tất cả mọi người trên thế giới quên đi những sự việc đã xảy ra trong mấy ngày qua, ngoại trừ Lãnh Mạch cùng những người khác, không ai có thể nhớ lại, cũng chẳng ai phát hiện ra điều bất thường.
Tuy nhiên, giao thức TT2 lại có một lỗ hổng, đó chính là Angela.
Angela là một trí tuệ nhân tạo được A – người sáng lập Lobotomy Corporation – tạo ra để hỗ trợ công việc và bầu bạn cùng ông ta.
Angela không thể sử dụng giao thức TT2 để bỏ qua thời gian, còn cảm nhận về thời gian của cô ta lại bị thiết lập chậm hơn người bình thường đến 100 lần. Điều này đồng nghĩa với việc cô ta cũng phải trải qua vô số khoảng thời gian dài đằng đẵng trong Lobotomy Corporation, mắt thấy vô vàn việc làm vô nghĩa cùng cái chết.
Mỗi một lần sử dụng TT2, những người xung quanh đều sẽ lãng quên, duy chỉ mình cô ta là không thể quên. Cô ta giống như một kẻ bị gạt ra bên lề, không ai có thể hiểu nổi, và cũng chẳng thể nào thấu hiểu được cô ta.
Vô tận thời gian giày vò đã khiến cô ta căm ghét tất cả mọi thứ, căm ghét mọi thứ trong Lobotomy Corporation, căm ghét mọi thứ xung quanh không hề thay đổi chút nào.
Cô ta muốn tự do, muốn có cuộc đời của riêng mình, và để đạt được điều đó, cô ta có thể bất chấp làm mọi thứ. Vốn dĩ, một AI như cô ta không có tư tưởng, nhưng qua thời gian dài đằng đẵng, chương trình của cô ta đã sản sinh ra tư duy, có một linh hồn của riêng mình.
Chỉ tiếc rằng cô ta giống như một con chim hoàng yến bị nhốt trong lồng, không thể đặt chân ra bên ngoài, ngay cả không khí bên ngoài cũng không thể hít thở được. Nhưng giờ đây thì khác. Với hành động của Lãnh Mạch và nhóm người kia, cô ta đã nhìn thấy hy vọng.
Lợi dụng lúc chủ nhiệm nghỉ ngơi, cô ta lặng lẽ rời khỏi văn phòng, đi đến một căn phòng giam giữ Dị Tưởng Thể.
Lính Đánh Thuê Quàng Khăn Đỏ (Little Red Riding Hooded Mercenary), trước đây còn được gọi là Cô Bé Quàng Khăn Đỏ, là một Dị Tưởng Thể có hình dạng con người.
Nó có một con mắt màu vàng, miệng đeo một chiếc mặt nạ, trên đó vẽ những chiếc răng nhọn hoắt đáng sợ. Nó mặc giáp nhẹ màu đen, khoác một chiếc áo choàng đỏ dài có mũ. Có thể tìm thấy vài vết sẹo trên người nó.
Nó sử dụng một con dao phay đen cùng một khẩu súng lục để tấn công.
Nghe nói, trước khi đến công ty này, nó vẫn luôn làm công việc của một lính đánh thuê.
Nó lang thang khắp nơi, không có chỗ ở cố định, không tin tưởng người khác và cực kỳ hiếu chiến. Nó cảm thấy vô cùng khó chịu khi khuôn mặt và làn da mình bị lộ ra ngoài, đồng thời cực kỳ bài xích việc soi gương. Ngoài ra, trong hành vi của nó cũng có thể quan sát thấy nhiều triệu chứng của sự cố chấp.
Lúc này, Cô Bé Quàng Khăn Đỏ khoác chiếc mũ che màu đỏ, khoanh tay trước ngực, dựa lưng vào tường, một chân như giẫm lên tường. Khuôn mặt nó đen kịt, chỉ có chiếc miệng hé ra, để lộ hàm răng nhọn hoắt như mỏ chim, dường như lúc nào cũng đang cười.
Nó phát giác có thứ gì đó đang đến gần, quay đầu nhìn về phía trước, nhưng phía trước lại chẳng có ai.
“Ta có một ủy thác.” Giọng Angela vang lên trong phòng, phát ra từ một chiếc loa nào đó.
Nghe vậy, Cô Bé Quàng Khăn Đỏ ngẩng đầu nhìn về hướng âm thanh phát ra, “Là việc gì?”
Angela nói: “Đem một người đưa về công ty.”
Cô Bé Quàng Khăn Đỏ hỏi: “Ai?”
Angela đáp: “Gokō Ruri. Ảnh chụp ta sẽ gửi cho ngươi.”
Cô Bé Quàng Khăn Đỏ đáp: “Được.”
Rất nhanh, theo sự sắp xếp của Angela, Cô Bé Quàng Khăn Đỏ nhanh chóng chạy đến vị trí của Gokō Ruri. -----------------
Đêm đó, tại nhà Kousaka.
Sau khi ăn cơm tối xong, Kirino với vẻ mặt vui vẻ, nằm ườn trên giường dùng điện thoại nhắn tin với Ruri. Sau một ngày tiếp xúc, mối quan hệ giữa cô và Ruri đã thân thiết hơn không ít. Mặc dù ấn tượng sâu sắc nhất của cô là về Lãnh Mạch và Yakumo Yukari, nhưng hai người họ quá xuất sắc khiến cô cảm thấy có chút không phù hợp. So với đó, cô lại càng yêu thích Ruri bình thường hơn.
Ai ngờ, không nói chuyện được bao lâu, cô chợt phát giác ngoài phòng có thứ gì đó loáng qua. “Thứ gì vậy?”
Ban đầu cô cũng không để ý, cho rằng mình nghĩ quá nhiều.
Thế nhưng rất nhanh cô nhận ra mình đã lầm, khi thấy một cô bé tóc dài màu xanh lam xuất hiện ngoài cửa sổ. Cô bé có làn da trắng nõn, mái tóc dài màu xanh lam nhạt và đôi mắt vàng to tròn theo phong cách hoạt hình Nhật Bản.
Trên tóc cô bé cài một món trang sức hình trái tim màu hồng viền đen, mặc một chiếc váy ren hồng và trắng, cổ thắt một chiếc nơ hồng, và bên dưới là quần tất trắng cùng một đôi giày hồng nhỏ nhắn.
Sau lưng cô bé lơ lửng một “gậy phép thuật” – một cây gậy có những cánh quạt trắng xen kẽ, nối với một ngôi sao năm cánh màu hồng và một trái tim xanh nhạt. Ngôi sao năm cánh rỗng ruột, phác họa hình trái tim, hai bên đều có một đôi cánh nhỏ màu trắng, chúng rung động theo mỗi cử chỉ của cô bé.
Kirino nhìn thấy liền trợn tròn mắt, giật mình ngã ngửa ra sau trên giường, ngồi phịch xuống không thể tin nổi.
“Mahou... Mahou Shoujo ư?!” Cô bé ngỡ ngàng, nhìn thiếu nữ ngoài cửa sổ với vẻ khó tin.
Cô thiếu nữ ngoài cửa sổ vui vẻ nở nụ cười, hớn hở nói: “Không sai! Là Mahou Shoujo của chính nghĩa và tình yêu đây mà!”
Kirino tràn đầy kinh ngạc, kích động mở cửa sổ ra: “Cậu làm sao lại xuất hiện ở đây?”
Trong mắt Kirino, Mahou Shoujo trước mặt là hiện thân của chính nghĩa, đồng thời cô bé cũng quá đỗi kích động trước điều kỳ diệu này mà quên đi mọi nguy hiểm tiềm tàng.
Mahou Shoujo ngạc nhiên, đáng yêu lắc đầu: “Tớ không biết, tớ tỉnh dậy đã thấy mình ở đây rồi. Ở đây thật tốt, siêu tuyệt vời! Hòa bình là điều quan trọng nhất, có nghĩa là sẽ không có kẻ xấu nào lảng vảng quanh đây nữa, đúng không?”
Kirino đang ghé vào cửa sổ nghe vậy liền bật cười ngây ngô: “Hắc hắc hắc, đương nhiên! Hòa bình là tuyệt nhất! Tớ mời cậu ăn sáng nhé, cậu có muốn không?”
Mahou Shoujo nghe vậy mắt sáng rực: “Có thật không? Quá tuyệt vời! Vậy để đổi lại, tớ sẽ kể cho cậu nghe câu chuyện tớ đã từng đánh bại ba tên đại ác quỷ thế nào nhé!”
“Tuyệt vời! Tuyệt vời!” Kirino vui vẻ gật đầu lia lịa, tràn đầy sự kích động, vội vàng nói: “Cậu vào đây đi, tớ xuống lấy đồ ăn sáng.”
Mahou Shoujo vui vẻ cười tươi: “Cảm ơn cậu.” Rồi từ ngoài cửa sổ nhảy vào, đứng trong phòng.
Khi Kirino nhìn thấy toàn thân cô bé, liền nở nụ cười si mê. Thật sự quá tuyệt vời, có gì có thể sánh được với lúc này cơ chứ? Mahou Shoujo thật là đỉnh! Mahou Shoujo thật là mạnh!
Rất nhanh, Kirino không chờ được nữa, từ dưới lầu mang lên một đống lớn đồ ăn vặt và đồ ăn sáng, rồi nhanh chóng chạy về phòng mình.
Tiếp đó, Kirino vui vẻ trò chuyện cùng Mahou Shoujo. Cô bé cảm thấy rất tò mò về mọi thứ của Mahou Shoujo, đặc biệt là sau khi Mahou Shoujo thân thiện sử dụng một phép thuật hồi phục cho cô. Kirino cảm thấy toàn thân tràn đầy sức mạnh, thậm chí tinh thần đã thức đêm cũng được hồi phục hoàn toàn.
Suốt đêm đó, Kirino vô cùng vui vẻ khi ở bên Mahou Shoujo.
Đến tận sáng sớm hôm sau cô bé vẫn chưa thỏa mãn, tràn đầy kích động. Mối quan hệ thân thiết giữa họ đã phát triển đến mức cô bé có thể ôm Mahou Shoujo áp mặt vào nhau.
Nhìn mặt trời đã lên bên ngoài, lại là cuối tuần, cô bé liền mắt sáng rực cười tươi rói.
“Reii, tớ dẫn cậu ra ngoài chơi nhé!”
Ūrini Reii là tên của Mahou Shoujo.
Mahou Shoujo nghe vậy gật đầu lia lịa, đáng yêu nói: “Không thành vấn đề! Tớ thích nhất thế giới hòa bình! Tớ cũng muốn ngắm nhìn mọi thứ ở đây.”
Lúc này, Kirino chợt nghĩ ra điều gì đó, nở nụ cười. Cô bé lấy điện thoại di động ra gọi cho Ruri, muốn Ruri biết Mahou Shoujo tuyệt vời và đáng yêu đến mức không gì có thể sánh bằng!
“A lô, Ruri đấy à?”
“Là tớ, có chuyện gì vậy? Sao sáng sớm thế này đã gọi điện rồi?” Ruri ngái ngủ nói, giọng đầy bất đắc dĩ.
Kirino cười nói: “Mahou Shoujo đã xuất hiện rồi! Mau đến đi! Tớ muốn cậu biết Mahou Shoujo mới là tuyệt vời nhất!”
Ruri khựng lại, “Hả? Cậu vẫn chưa tỉnh ngủ à?”
Kirino nói: “Mau đến công viên gặp tớ! Lát nữa chúng ta sẽ đi ăn Hamburger!”
Ruri thở dài: “Được rồi...”
Sau đó, tiếng động đứng dậy vọng đến từ phía điện thoại. Kirino cũng cúp máy, vui vẻ kéo Reii đi ra ngoài.
Reii cảm nhận được sự vui vẻ của Kirino, trên mặt cô bé cũng hiện lên vẻ hân hoan, mỉm cười ngọt ngào.
Nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không được phép.