"Nhân danh tình yêu và chính nghĩa~ Magical Girl xuất hiện!"

- Nữ hoàng Phẫn Nộ

Sơ qua, ven đường trên ghế.

Kirino thở hồng hộc ngồi phệt xuống, toàn thân không còn chút sức lực nào. Một mạch chạy hết tốc lực khiến nàng thực sự mệt lả. Một bên, Ruri cầm đồ uống đi tới, đưa cho Kirino.

“Cho, uống chút nước đi.”

Kirino ngẩng đầu nhìn Ruri, đưa tay nhận lấy chai nước, “Cảm ơn.” Nàng cầm đồ uống, tiện tay mở ra uống một ngụm, rồi mới hỏi: “Cái kia... Chuyện vừa nãy rốt cuộc là sao vậy?”

Ruri đang mở đồ uống thì khựng lại, nhìn thẳng vào mặt nàng nói: “Nói thế nào nhỉ? Cứ coi như ta là người có siêu năng lực đi. Thế giới này không đơn giản như vẻ bề ngoài đâu, phía sau còn có những quái vật đáng sợ tồn tại.”

Kirino mặt mày chấn động, có chút hoảng hốt, “Thật hay đùa vậy?”

Ruri nói: “Chuyện vừa xảy ra rõ ràng như thế, ngươi cảm thấy sao? Rõ ràng Mahou Shoujo đã xuất hiện rồi, mà ngươi vẫn không tin có quái vật sao?”

Kirino lúc này mới bừng tỉnh, nhận ra sự thật, “À đúng... Có... Có thể...” Nàng phải mất một lúc mới nói nên lời, có thể thấy nàng vẫn còn chút khó chấp nhận, dù sao vài phút trước nàng còn chẳng biết gì cả.

Một bên, Ruri uống một ngụm đồ uống rồi ngồi xuống cạnh Kirino, “Dù sao cũng không sao. Ngươi cứ làm người bình thường là tốt nhất rồi. Nói thế thì những quái vật kia cũng sẽ không xuất hiện trước mặt đại chúng đâu, có một tổ chức lớn đang thầm lặng bảo vệ các người.”

Kirino không nói gì, đầu óc hỗn loạn không biết phải tiếp nhận thế nào.

Lúc này, Reii từ một bên chạy tới, gọi hai người, “Hai người không sao chứ?”

“Reii!” Kirino ngẩng đầu nhìn lại, lo lắng hỏi Reii, “Con quái vật kia đâu?”

Reii tự hào nở nụ cười, “Đương nhiên là bị tiêu diệt rồi! Đừng có coi thường Mahou Shoujo của tình yêu và chính nghĩa nha, bất kỳ kẻ bại hoại nào cũng sẽ bị Mahou Shoujo chính nghĩa đánh bại!”

Kirino thở phào nhẹ nhõm, “Tốt quá rồi.”

Ngược lại, Ruri thì im lặng, ít nhiều nàng vẫn hiểu rõ về Dị Tưởng Thể (Abnormalities). Ít nhất theo những gì nàng biết, Dị Tưởng Thể (Abnormalities) không thể bị tiêu diệt vĩnh viễn. Dù bị đánh bại, chúng sẽ xuất hiện trở lại sau một thời gian ngắn, và sự xuất hiện ngẫu nhiên của chúng khiến người ta phải khiếp sợ.

Bất quá, tình hình hiện tại xem ra là tạm thời an toàn, ít nhất sẽ không bị Lính đánh thuê quàng khăn đỏ quấy rầy trong thời gian ngắn.

Reii nhìn thấy Kirino thở phào nhẹ nhõm, lập tức nở nụ cười tươi t���n, tự hào vì đã góp phần vào hòa bình thế giới, một nụ cười hồn nhiên và trong sáng nhất.

Ngồi cạnh Kirino, Ruri thấy mọi chuyện đã xong xuôi liền mở miệng nói: “Vậy ta về trước nhé?”

Kirino nhìn cô bé, gật đầu: “Được, ngươi cẩn thận đó.” Nàng rất muốn nói thêm gì đó, nhưng lại thấy mình chẳng giúp được gì nên đành thôi.

Ruri đứng dậy gật đầu, đi về hướng nhà mình, chào tạm biệt hai người.

-----------------

Về đến nhà, Ruri lập tức liên lạc diễn đàn.

Trong diễn đàn, khu chat.

Gokō Ruri: Ta vừa chạm trán một Dị Tưởng Thể Abnormalities.

Người xa lạ: Ồ, lắm chuyện ghê.

Altair: Có bị thương không?

Gokō Ruri: Không có. Chỉ là rất kỳ lạ, con Dị Tưởng Thể Abnormalities này nhắm thẳng vào ta. Rõ ràng là không thích hợp, Dị Tưởng Thể Abnormalities còn có thể lý trí như vậy sao? Nàng ta thậm chí còn có thể giao tiếp.

Người xa lạ: Dị Tưởng Thể Abnormalities có thể giao tiếp ư? Té! Khốn kiếp, không phải mấy cái kia chứ? Có đặc điểm gì đặc biệt không?

Gokō Ruri: Mắt vàng kim, răng nanh sắc nhọn, đội mũ trùm màu đỏ, không nhìn thấy khuôn mặt, bên trong tối đen như mực.

Người xa lạ: Hả? Lại là Hồng tỷ sao!?

Gokō Ruri: Hồng tỷ?

Madoka-senpai: À, Lính đánh thuê quàng khăn đỏ đó. Vậy thì chắc chắn không hề đơn giản.

Người xa lạ: Dị Tưởng Thể Abnormalities – Lính đánh thuê quàng khăn đỏ, nàng ta sẽ không chủ động hành động, bình thường đều ở yên một chỗ nào đó. Chỉ khi nhận được yêu cầu thuê mới hành động. Nàng ta nhắm vào ngươi, vậy đã nói rõ một chuyện, có người đứng sau muốn nhắm vào ngươi. Gần đây ngươi có đắc tội ai không?

Gokō Ruri: Không có mà! Ta có đắc tội ai đâu chứ? Dù có lỡ đắc tội ai thì cũng không đến mức bị trả thù ghê gớm vậy chứ.

Tokisaki Kurumi: Thế rốt cuộc sao rồi? Con Lính đánh thuê quàng khăn đỏ đó đâu rồi?

Gokō Ruri: Bị Mahou Shoujo tiêu diệt rồi, tạm thời thì không có vấn đề gì.

Kaneki Ken: Khoan đã!

Sato Kazuma: Ngươi vừa nói Mahou Shoujo!?

Người xa lạ: Cái gì! Thế giới này chẳng lẽ còn có Mahou Shoujo khác nữa ư!!

Gokō Ruri: ??

Madoka-senpai: Ồ ồ! Chuyện này thú vị đây! Là một đồng loại!

Gokō Ruri: Chuyện gì vậy?

Sawa: Ngươi vẫn chưa phát hiện ra ư?

Gokō Ruri: ?

Sawa: Chúng ta cũng là Mahou Shoujo, ngươi cũng vậy.

Gokō Ruri: Cái gì?! Mahou Shoujo lại chính là ta sao!?

Tatsumi: Chuyện này cũng không trách ngươi được, dù sao ngươi cũng mới gia nhập không lâu mà. E là cả Denji và Rebecca cũng chưa biết chuyện này.

Rebecca: Gì cơ??

Denji: Mahou Shoujo? À! Hiểu rồi! Mahou Shoujo Ác Ma hả!

Sato Kazuma: Nhìn thấy bọn họ không hiểu Mahou Shoujo, ta có một ý tưởng chưa chín chắn. [ảnh hài hước]

Người xa lạ: Rất tốt, ý tưởng của ngươi ta đồng tình. [ảnh hài hước]

Kaneki Ken: Đi nào! Dạy cho mấy đứa tân binh ngây thơ kia một bài học, để chúng nó biết Mahou Shoujo là gì!

Emilia: Sức mạnh của Mahou Shoujo thật sự rất ghê gớm! Hồi đó ta đã đánh cho A Mạch không đứng vững được!

Gokō Ruri: Đây rốt cuộc là loại Mahou Shoujo đáng sợ gì vậy, mà lại có thể đánh người ta đến mức không đứng vững được chứ...

Tokisaki Kurumi: Ruri, tin ta đi, ngàn vạn lần đừng đi tìm hiểu sức mạnh của Mahou Shoujo là gì, trừ phi bất đắc dĩ lắm, phép thuật không phải thứ miễn phí đâu!

Gokō Ruri: Đáng sợ đến vậy sao?

Người xa lạ: Phép màu và ma thuật chưa bao giờ là miễn phí.

Madoka-senpai: Phép màu và ma thuật đó là điều không thể tưởng tượng nổi!

Akemi Homura: Thôi đi thôi đi, đừng có ở đây lừa gạt người ta nữa, các người cố tình làm cho Ruri tò mò, rồi sau đó muốn hại nàng ấy đúng không.

Gokō Ruri: Cảm ơn, lòng hiếu kỳ đã trỗi dậy rồi.

Yakumo Yukari: Vậy thì ngươi phải cẩn thận đấy, phép màu và ma thuật, một khi đã sử dụng, sẽ phải đánh đổi bằng thứ quan trọng nhất.

Người xa lạ: Hahahahaha!

Madoka-senpai: Hihihihi!

Gokō Ruri: Sao mà tôi cứ có cảm giác các người giống hệt lũ ác ma vậy.

Riku: Vậy thì, quay lại vấn đề vừa nãy, Lính đánh thuê quàng khăn đỏ xử lý thế nào?

Người xa lạ: À đúng rồi, tôi thấy tình hình của Lính đánh thuê quàng khăn đỏ thì không có vấn đề gì, bị đánh bại thì nó sẽ quay về vị trí ban đầu thôi. Ngược lại, tôi quan tâm đến Mahou Shoujo kia hơn, không ngờ ngoài chúng ta ra lại còn có Mahou Shoujo khác.

...Khoan đã, chẳng phải đó là chỗ tôi vừa đi ngang qua sao?

Gokō Ruri: Ngươi lại làm gì vậy?

Người xa lạ: Chỉ là tôi thấy một cột sáng ma pháp màu hồng phấn đột nhiên vọt lên trời, tò mò nên qua xem thử, kết quả chẳng tìm thấy gì cả.

Gokō Ruri: Vậy thì đúng là...

Madoka-senpai: Mèo đen Kuroneko, Mahou Shoujo đó trông thế nào? Xem có phải người quen của chúng ta không.

Gokō Ruri: Tóc xanh lam, mắt to, váy nhỏ màu hồng phấn, có một cây trượng phép rất dài.

Madoka-senpai: Té ——!

Người xa lạ: Không thể nào???

Sato Kazuma: Các người giật mình cái gì chứ... Khốn kiếp! Đúng là nó ư?!

Kaneki Ken: Với cái phản ứng của các người, tôi chỉ muốn hỏi, khốn kiếp, con nhỏ đó đang ở đâu?! Đây đúng là một quả bom hẹn giờ mà!

Gokō Ruri: Các người đang nói cái gì vậy? Sao tôi nghe không hiểu gì cả?

Người xa lạ: Ruri, vấn đề này rất nghiêm trọng đấy. Con nhỏ đó đang ở đâu?

Gokō Ruri: Khoan đã, các người giải thích cho tôi nghe với.

Người xa lạ: Con nhỏ đó hoàn toàn không phải Mahou Shoujo gì cả, đó chính là một Dị Tưởng Thể Abnormalities, mã số O-01-04, tên đăng ký: Hận Thù Nữ Hoàng The Queen of Hatred. Dù bề ngoài trông giống một Mahou Shoujo của tình yêu và chính nghĩa, nhưng thật ra nàng ta không phải vậy, mà là một quả bom hẹn giờ đáng sợ. Một khi quá ba ngày mà không có chiến tranh... nàng ta sẽ bị suy sụp tinh thần. Đến lúc đó...

Gokō Ruri: Đến lúc đó?

Người xa lạ: Đến lúc đó, nàng ta sẽ hóa thành quái vật, phá hủy tất cả mọi thứ nhìn thấy.

Gokō Ruri: Cái gì! Thật hay đùa vậy!?

Madoka-senpai: Chúng ta đâu có rảnh mà lừa ngươi mấy chuyện này. Kể cả không tin A Mạch, thì ít nhất ngươi cũng phải tin ta chứ.

Gokō Ruri: Không phải ý đó... Chỉ là quá bất ngờ thôi. Sao có thể như vậy được...

Người xa lạ: Mặc dù rất muốn phản bác, nhưng bây giờ không phải lúc để nói chuyện này. Hận Thù Nữ Hoàng The Queen of Hatred bây giờ đang ở đâu?

Gokō Ruri: Nàng ta đang ở cùng Kirino, bây giờ đang ở nhà Kirino!

Người xa lạ: ??? Tôi muốn hỏi, rốt cuộc đã xảy ra chuyện ly kỳ, khúc khuỷu đến mức nào mà nàng ta lại có thể ở cùng Kirino?

Gokō Ruri: Ta cũng không biết, ta sẽ gọi điện cho Kirino trước.

Ruri kết thúc cuộc trò chuyện trong diễn đàn, lập tức rút điện thoại ra bấm số của Kirino.

Tiếng chuông điện thoại vang lên...

Điện thoại nhanh chóng được kết nối, giọng Kirino vang lên từ đầu dây bên kia.

“Thế nào? Ruri.”

Ruri nói: “Bây giờ ngươi có ở một mình không?”

Kirino nghi hoặc, “Sao vậy?”

Ruri nói: “Reii có đang ở cạnh ngươi không?”

Kirino nói: “Có.”

Ruri nói: “Ngươi hãy tránh xa Reii ra một chút, ta có chuyện muốn nói riêng với ngươi, tuyệt đối đừng để Reii nghe thấy.”

Kirino nói: “Rốt cuộc là chuyện gì vậy?”

Ruri nói: “Ngươi tránh xa Reii ra trước đã.”

Từ điện thoại vọng lại tiếng đứng dậy và tiếng đóng cửa, có vẻ như Kirino đã đi ra ngoài.

Tiếp đó Kirino hỏi: “Rốt cuộc là chuyện gì vậy?”

Ruri nói: “Ta vừa mới tìm hiểu được một chuyện, ngươi nghe xong đừng hoảng loạn. Trước tiên hãy bình tĩnh lại.”

Kirino nói: “Được.”

Ruri nói: “Reii không phải Mahou Shoujo đâu, mà là một con quái vật, giống như con Lính đánh thuê quàng khăn đỏ kia.”

Kirino có chút im lặng, “Không thể nào! Reii là một Mahou Shoujo thật sự mà, vừa nãy còn giúp chúng ta nữa, làm sao lại không phải được chứ?”

Ruri nói: “Kirino, tin ta đi. Chuyện này tuyệt đối không đơn giản đâu, đừng để vẻ ngoài của nàng ta lừa dối.”

Kirino nói: “Đừng nói đùa chứ, chuyện này không thể nào. Ngươi cũng không phải là không thấy. Reii đã cứu ngươi đấy, sao ngươi có thể nói như vậy về nàng ta chứ?”

Ruri thở dài một tiếng đầy bất lực, “Được rồi, tạm thời cứ thế đã. Nhưng nếu nàng ta có bất kỳ phản ứng gì lạ, ngươi phải báo cho ta biết ngay.”

Kirino nói: “Ừm, được thôi, nhưng ta nghĩ không thể nào có chuyện gì kỳ lạ được.”

Ruri nói: “Vậy thì tạm thời cứ thế nhé.”

Tắt máy.

Ruri nghĩ kỹ lại thì thấy phản ứng của Kirino cũng đúng. Vừa nãy Reii đã cứu họ, vậy mà quay đầu mình lại nói Reii là quái vật, nghe rõ ràng là vô lý. Hơn nữa, Reii biểu hiện quá đỗi bình thường, mọi hành động cử chỉ đều toát lên vẻ hồn nhiên và vui tươi.

Đối mặt tình huống này, nàng chỉ có thể chuyển tin tức cho những người khác.

Trong diễn đàn, khu chat.

Gokō Ruri: Ta đã nói chuyện này cho Kirino, nhưng nàng ấy không tin.

Người xa lạ: Không tin là đúng rồi, đặt vào trường hợp của tôi, tôi cũng không tin.

Gokō Ruri: ???

Ngươi không ổn rồi.

Người xa lạ: Ngay cả Hận Thù Nữ Hoàng The Queen of Hatred những ngày đầu tiên cũng không cần phải nói là chính nghĩa và lương thiện đến nhường nào. Sẽ không ai tin nàng ta là quái vật cả. Chỉ đến vài ngày sau, nàng ta mới bắt đầu có phản ứng và biểu hiện lạ.

Gokō Ruri: Vậy phải làm sao bây giờ?

Người xa lạ: Cứ chờ đi, chờ đến khi có vấn đề xảy ra, chúng ta hẵng ra tay.

Gokō Ruri: Không lẽ không còn cách nào khác ư?

Người xa lạ: Có chứ, đó là bây giờ xử lý thẳng cô ta, rồi để Kirino căm hận, ghét bỏ ngươi cả đời.

Gokō Ruri: À cái này... Còn cách nào khác không?

Người xa lạ: Đột nhiên bắt cóc Hận Thù Nữ Hoàng The Queen of Hatred rồi xử lý, sau đó nói với Kirino là nàng ta đã rời đi.

Gokō Ruri: ...

Gokō Ruri: Không có cách nào chính nghĩa hơn chút sao?

Người xa lạ: Hô hô! Điều gì khiến ngươi nghĩ ta là người tốt vậy?

Gokō Ruri: Ngươi giỏi lắm...

Akemi Homura: Thực ra ta có thể trực tiếp xóa bỏ sự tồn tại của Dị Tưởng Thể Abnormalities đó, chỉ có điều sẽ không thể cho Kirino một lời giải thích hợp lý.

Gokō Ruri: Nếu vậy, Kirino chắc sẽ đau lòng rất lâu... Rõ ràng là nàng ấy rất yêu quý Reii.

Người xa lạ: Reii?

Gokō Ruri: Ừm, Kirino đặt tên cho nàng ấy, Uri Ni Reii.

Người xa lạ: O-01-04?

Gokō Ruri: Ta nghĩ là O-01-04, còn Kirino thì thấy chữ O nghe không hay nên đổi thành Uri. Nhưng nghĩ kỹ lại thì đúng là Hận Thù Nữ Hoàng The Queen of Hatred. Nhưng sao ta cứ có cảm giác các người đang chung tay lừa ta vậy? Chỉ để xem trò vui thôi phải không?

Kaneki Ken: Xong rồi, con bé này bị PTSD rồi.

Thế nào thì cũng là lỗi của A Mạch.

Sato Kazuma: Chính xác, đã ở giai đoạn cuối của PTSD.

Akemi Homura: Điểm này ngươi cứ yên tâm, A Mạch sẽ không nói dối trong những chuyện quan trọng đâu.

Gokō Ruri: Nói thì nói thế, nhưng tôi luôn cảm thấy bị xúc phạm, cứ như thể các người đang ám chỉ những chuyện tôi trải qua trước đây đều không phải chuyện quan trọng vậy.

Altair: Miêu Miêu à, ngươi phải học cách chấp nhận thực tế thôi.

Gokō Ruri: ...

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong bạn đọc thưởng thức từng câu chữ.