Tần Lâm làm tròn bổn phận cháu trai đối với Lý Thời Trân, nhường lại căn vũ viện lớn nhất vừa mới xây xong cho ông. Thanh Đại reo hò nhảy nhót chạy vào phòng nhìn sông, ghé vào bệ cửa sổ ngắm những thuyền hoa xuôi ngược trên sông Tần Hoài. Nàng kéo Trương Tử Huyên và Từ Tân Di hỏi han không ngớt, chốc lát hiếu kỳ về trấn hà thú trên mái cong thuyền hoa, chốc lát lại thấy thuyền lớn hai tầng biểu diễn xiếc ảo thuật Tây Vực ghé đến, vỗ tay hoan hô, tiếng cười trong trẻo như chuông bạc.

"Rõ ràng vẫn chỉ là một cô bé mà...", Tần Lâm vừa nghĩ vừa lén lút quan sát Thanh Đại từ hai bên khóe mắt. Hắn thấy khuôn mặt nàng kiều diễm nõn nà, hai gò má ửng hồng khỏe mạnh, vóc người lồi lõm đáng yêu, lưng ong liễu yếu thon thả. Dù vòng ngực không được "vĩ đại" như Từ Tân Di, nhưng cũng có quy mô đáng kể, tựa như vẻ đáng yêu ngây thơ của thiếu nữ vậy.

Lòng chợt thấy áy náy khẽ động, Tần Lâm cười gian xoa cằm: "Ừm, hình như ta cũng có tiềm năng biến thành ông chú biến thái gầy gò rồi sao?"

Còn Trương Tử Huyên bên cạnh Thanh Đại lại thành thục hơn nhiều, thân hình thon thả, tư thái thướt tha mềm mại. Mái tóc đen như thác đổ xõa xuống càng làm nổi bật làn da trắng như ngọc. Lông mày lá liễu cong vút vào tóc mai, mắt phượng sâu thẳm hai mí, thật khiến người ta hồn xiêu phách lạc.

Bị Trương Tử Huyên phát hiện đang lén nhìn, nàng nửa cười nửa không cười liếc Tần Lâm một cái, không có ý trách cứ, thế nhưng lại thấp thoáng vài phần tự đắc.

Tần Lâm trong lòng có tật giật mình, vội vàng dời tầm mắt đi. Vô tình quét đến Từ Tân Di bên kia, hắn nhất thời ngây dại: Từ đại tiểu thư vô cùng không giữ hình tượng ghé vào bệ cửa sổ, nửa thân trên nghiêng về phía trước. Đôi gò bồng đào cao ngất đầy đặn kia đập vào mắt, thật khiến người ta kinh hồn. Dọc theo vòng eo nhỏ nhắn thon thả đi xuống, từ hai bắp đùi khép chặt trở lên, phần mông đẫy đà nhô cao, cùng vòng eo nhỏ nhắn cúi thấp tạo thành đường cong hình chữ S hoàn mỹ. Vòng mông mềm mại lại quyến rũ ấy, tròn trịa như vầng trăng sáng.

Cổ họng khô khốc, tim đập thình thịch như trống dồn, Tần Lâm ôm đầu chạy ra ngoài: "Không được, quá, quá kích thích... Cứ ngây ngẩn thêm nữa lão tử sẽ hóa thành người sói lúc nửa đêm mất!"

Vì vậy, Lục Bàn Tử, Hàn Phi Liêm và đám người đang đợi bên ngoài liền thấy Tần Trường Quan anh minh thần võ mặt đỏ tía tai, vừa níu mũi vừa đi ra ngoài, hỏi lớn: "Trà, trà lạnh đâu rồi?"

Tháng Giêng mà lại uống trà lạnh ư? Với lại, hắn níu mũi làm gì thế?

Vừa lúc Lục Bàn Tử đang bưng một ly trà trên tay, thấy Tần Lâm vội vàng, liền nhanh chóng hai tay dâng tới.

Lúc này đương nhiên không có trà lạnh, may là tên mập đã bưng một hồi, nước trà không nóng lắm, chỉ còn ấm ấm. Tần Lâm cũng không quản được nhiều thế, ùng ục một hơi uống cạn ly trà.

Thở hổn hển ngồi trên ghế thái sư một lúc, sắc mặt Tần Lâm lại càng trở nên hồng hào, quả thực giống như Quan Nhị gia trong miếu vậy.

"Cái này, đây là trà quỷ quái gì thế này?" Tần Lâm chỉ cảm thấy người nóng bừng bừng, mồ hôi chảy ròng ròng xuống cổ.

Lục Bàn Tử chớp chớp mắt: "Tháng Giêng thì phải uống trà sâm nhung giữ ấm cơ thể chứ, Tần, Tần, Tần ca, huynh làm sao vậy?"

Không chỉ giọng Lục Bàn Tử bắt đầu run rẩy, Ngưu Đại Lực, Hàn Phi Liêm và Du Quải Tử cũng đều dùng ánh mắt kinh hãi nhìn chằm chằm Tần Lâm.

"Không có gì, chỉ là bị nổi nóng vì xuân thôi," Tần Lâm mặt không biểu cảm, máu mũi vẫn không ngừng chảy ra ngoài...

Mấy ngày kế tiếp, Tần Lâm bận rộn với công xưởng sản xuất bút lông. Lần này, cha con Liễu Hoa cũng mang theo thợ thủ công và khí cụ đến bằng thuyền. Tần Lâm mua một mảnh đất có nhà ở ngoài thành Trường Cán, rồi thiết lập công xưởng tại đó.

Hiện tại, đối với Tần Lâm mà nói, việc kinh doanh bút lông có thể thu được tiền tài đã là thứ yếu. Hắn càng muốn dùng nó để phổ cập và nâng cao kỹ năng vẽ minh họa.

Trong công việc, bút lông có rất nhiều tác dụng. Ví như lúc này không có máy ảnh, nếu dùng bút lông để ký họa lại hiện trường phạm tội, có thể phần nào thay thế chức năng chụp ảnh hiện trường. Việc xác định vị trí thi thể, vết máu cùng các vật lưu lại tại hiện trường rất có ích lợi cho việc phá án và bắt giam. Phát hành công văn của bộ lại càng hữu dụng, bởi thời đại này, đám thư lại dùng bút lông vẽ hình ảnh thật sự quá lôm côm, giống như một tên ngốc đứng dưới bản bố cáo mà không ai nhận ra hắn vậy. Loại chuyện này cũng không phải Thi Nại Am bịa đặt. Tần Lâm không hề mong muốn sau này khi hắn phá án, tội phạm cứ chạy khắp thiên hạ mà không sao bắt được.

Tần Lâm bận rộn làm chuyện này, Thanh Đại tự nhiên có Trương Tử Huyên và Từ Tân Di hai vị tỷ tỷ cùng nhau dạo chơi khắp thành Nam Kinh.

Hai vị thiên kim tiểu thư cứ như thể đang tranh giành điều gì đó, mỗi ngày đều vây quanh Thanh Đại, ngược lại vứt Tần Lâm sang một bên. Từ sáng đến tối họ chạy ra ngoài chơi, khiến hắn dở khóc dở cười: "Thật ra, thân là ông chú biến thái gầy gò như ta, cũng muốn cùng tiểu loli ngắm cá vàng mà..." Lúc này, người ta đều giảng tam tòng tứ đức, thiếu nữ con nhà quan lại, phú hộ khuê các thường thường đại môn không ra, nhị môn không bước. Lý Thanh Đại ở Tiệm Châu, ngoài việc cùng gia gia lên núi hái thuốc, quanh năm suốt tháng số lần ra khỏi nhà đếm được trên đầu ngón tay.

Nhưng hiện tại, Lý Thời Trân mặc kệ cháu gái, mặc cho nàng theo hai vị tỷ tỷ ra ngoài du ngoạn. Thứ nhất là ông cụ dù sao cũng có chút quan niệm cũ, hiểu được xuất giá tòng phu. Thanh Đại nếu đã định hôn ước với Tần Lâm, chính là người nhà họ Tần, chỉ cần Tần Lâm không ngại nàng ra ngoài là được. Thứ hai, sớm cùng hai vị này làm quen cũng tốt, còn không biết tương lai ai sẽ là chính thê của huynh đệ Tần này?

Thanh Đại cũng không muốn nghĩ nhiều như vậy, mừng rỡ như chim sổ lồng, cùng Từ Tân Di, Trương Tử Huyên dạo chơi khắp thành Kim Lăng rộng lớn. Phong nguyệt Tần Hoài, phong hoa xuân sắc, phố phường phồn hoa, mọi thứ đều được các nàng trải nghiệm.

Điều duy nhất có chút tiếc nuối chính là, Tần Lâm ca ca không ở bên cạnh.

Một vị thiên kim của Hộ bộ Thượng thư, một vị đại tiểu thư của Quốc công phủ, thêm vào đó là nữ y tiên đến từ Tiệm Châu, dạo chơi khắp Nam Kinh, hoàn toàn không biết rằng danh tiếng của mình đã lan truyền khắp nơi...

Hôm nay, ba người trở về sau khi du ngoạn ở Vũ Hoa Đài, tạm nghỉ tại một quán trà bên ngoài Tụ Bảo Môn. Đang đi lên lầu hai, chợt nghe thấy trên lầu có người cất tiếng nói to: "Chậc chậc, cặp song ngọc Tử Thanh kia thật đúng là có dung mạo tựa thiên tiên. Tiểu sinh vừa nhìn từ xa đã thấy hồn vía bay lên chín tầng mây, không tài nào nhúc nhích nổi..."

Thanh Đại nghe xong, đôi mắt to tròn long lanh chợt sáng ngời: "Tử Thanh song ngọc gì cơ? Tỷ tỷ dẫn ta đi xem được không?"

Trương Tử Huyên liền dừng bước chân lại, nghiêng đầu lắng nghe một lát, bỗng nhiên sắc mặt nàng có chút đỏ lên, nhẹ nhàng nắm lấy khuôn mặt nhỏ nhắn của Thanh Đại: "Ôi muội muội yêu quý của ta, bọn họ nói chính là, chính là hai tỷ muội chúng ta đó."

Hóa ra, trong tên Trương Tử Huyên có chữ "Tử" (tím), Lý Thanh Đại có chữ "Thanh" (xanh). Người già ở Nam Kinh liền gọi các nàng là Tử Thanh song ngọc, ngợi khen dung mạo của các nàng là nổi bật nhất trong số đông đảo thiên kim tiểu thư ở Nam Kinh.

Thanh Đại nhưng không hề cảm thấy ngại ngùng, tâm hồn nàng đơn thuần, người khác khen nàng xinh đẹp, dĩ nhiên là có chút vui vẻ.

Từ Tân Di thì sắc mặt lại có chút lúng túng, hung hăng siết chặt nắm đấm: "Hóa ra tiểu tỷ đây là xấu nhất sao? Thật đúng là không thể nhẫn nhịn được nữa!"

Người trên lầu kia lại cất tiếng nói to: "Đáng tiếc, đáng tiếc, Tử Thanh song ngọc tuy dung mạo như thiên tiên hạ phàm, lại bị một người độc chiếm. Dù cho Nam Kinh có bao nhiêu kẻ háo sắc đi nữa cũng tuyệt đối không thể bén mảng đến gần mà âu yếm được! Người này thế lực cực lớn, hoành hành ngang ngược, đừng nói quan to triều đình, hay công tử bột, cũng tuyệt đối không phải là đối thủ của hắn!"

Dưới lầu vang lên một tràng âm thanh hỏi người may mắn kia là ai, lại lợi hại đến mức độ này.

Trương Tử Huyên và Thanh Đại liếc nhau, hai má đều đỏ bừng. Người lắm lời kia nói, ngoài Tần Lâm ra thì còn có thể là ai? Thanh Đại thì thôi không nói, nhưng Trương Tử Huyên từ trước tới nay chưa từng tỏ rõ thái độ, vậy mà khuôn mặt nàng cũng nóng ran một cách đáng sợ.

Ai cũng không ngờ tới, người trên lầu kia vỗ bàn, khẳng định chắc nịch mà nói: "Kẻ độc chiếm Tử Thanh song ngọc không phải ai khác, chính là vị đại tiểu thư Từ điêu ngoa bá đạo của Ngụy quốc công phủ! Nàng từ nhỏ đã không thích nam tử tuấn tú, mà chỉ thích các thiên kim khuê các, thật sự là một người kỳ lạ. Dưới trướng nữ binh như sói như hổ, Ngụy quốc công lại còn tỏ vẻ kiêu ngạo tự đắc, ngay cả vương tôn công tử cũng không thể nào chống đỡ được!" Từ Tân Di cảm thấy một cỗ suy yếu vô lực. Trương Tử Huyên và Thanh Đại cũng dở khóc dở cười: Nói nửa ngày, theo lời người này thì Tần Lâm ngược lại bị Từ Tân Di dùng vũ lực cướp đoạt tình yêu sao? Chuyện này cũng quá mức không thể tưởng tượng nổi rồi!

Từ Tân Di nghiến răng ken két, lập tức "đặng đặng đặng" chạy lên lầu: "Kẻ nào dám ăn nói bừa bãi như thế?"

Độc bản dịch này chỉ có tại truyen.free, trân trọng giới thiệu đến bạn đọc.