"Này, nếu cứ không ăn, đồ ăn nguội hết bây giờ."

Dù Hứa Khả vui mừng khi thấy các cô gái đấu khẩu, nhưng việc đó cũng cần được kiểm soát trong giới hạn nhất định. Nếu để mọi chuyện đi quá xa, rất dễ mất kiểm soát.

Hứa Khả dứt lời, lên tiếng nhắc mọi người trên bàn tiếp tục ăn. Dù anh không nói rõ ý gì, nhưng ba cô gái đều là người thông minh.

Lời nói của Hứa Khả quả nhiên có tác dụng. Vừa thấy ba cô gái ngày càng căng thẳng, Hứa Khả liền bất ngờ lên tiếng nhắc nhở, khiến cả ba người lập tức trấn tĩnh.

Hoàng Tương Vân là người đầu tiên chủ động làm dịu không khí. Trên gương mặt xinh đẹp của cô vẫn vương nụ cười xã giao, cô kéo tay Tiểu Hùng, nói:

"Tiểu Hùng, trước đây chúng ta chưa quen thuộc lắm, nhưng bây giờ thì khác rồi. Sau này em có bất cứ khó khăn hay điều gì cần giúp đỡ, cứ mở miệng nhé ~"

Chưa kịp để Hùng Diệu Diệu đáp lời, từ bàn của các "công nhân lâu năm" bên trạm dịch Tin Tức Chim, Lữ Tư Tư – người bạn tốt, chị em thân thiết kiêm bạn cùng phòng ngày xưa của Hùng Diệu Diệu – bỗng nhiên lên tiếng:

"Khó khăn ư? Ha ha, Hoàng Tương Vân đồng học, cậu cũng quá xem thường Tiểu Hùng của chúng ta rồi."

Lữ Tư Tư cười khẩy nói:

"Cậu không thấy chiếc đồng hồ Longines hơn 20.000 trên cổ tay người ta sao? Nếu cô ấy mà tính là khó khăn, thì chúng ta là cái gì đây? Dân tị nạn à?"

Nghe vậy, Hoàng Tương Vân cúi đầu, đôi mắt đẹp dồn sự chú ý vào cổ tay trắng nõn mảnh khảnh của Hùng Diệu Diệu, quả nhiên thấy logo Longines trên chiếc đồng hồ nữ lấp lánh tinh xảo đó.

Lần này, đến lượt Hứa Khả có chút lo lắng.

"Móa nó, tính toán sai một nhân vật phụ rồi!"

Hứa Khả thầm mắng trong lòng.

Ngày thường, về chuyện của mình, Hùng Diệu Diệu với Hứa Khả cơ bản là chỉ khoe điều tốt, giấu điều xấu. Bởi vậy, việc quan hệ giữa cô và Lữ Tư Tư trở nên gay gắt vì Hứa Khả, anh hoàn toàn không rõ.

Hứa Khả cũng không hỏi nhiều, dù sao loại nhân vật nhỏ bé như Lữ Tư Tư, anh thật sự không coi trọng. Hơn nữa, trong ấn tượng của Hứa Khả, Lữ Tư Tư và Tiểu Hùng vẫn luôn là chị em thân thiết, bạn thân tri kỷ mà?

Trước đó Lữ Tư Tư còn vì lo lắng Tiểu Hùng gặp phải cặn bã mà cứ gây sự với mình, sao đêm nay con hàng này lại chủ động nhảy ra công kích Tiểu Hùng chứ???

Mặc dù biết tình bạn giữa con gái mong manh đến mức nào, nhưng cũng không đến nỗi giả tạo như thế chứ???

Hứa Khả lúc này cũng không còn tâm trí đâu mà nghĩ Lữ Tư Tư tại sao lại công kích người chị em thân thiết ngày xưa của mình. Điều anh lo lắng nhất lúc này là Lữ Tư Tư sẽ nói ra chuyện anh tặng đồng hồ cho Tiểu Hùng, thế là liền chủ động ra tay, mở miệng nói:

"Lữ bí thư chi bộ, lời này của cô không đúng rồi. Người ta Tiểu Hùng tự kiếm tiền, tự tiêu, mua một chiếc đồng hồ tốt hơn thì có sao?"

Nghe lời này, Lữ Tư Tư cười khẩy một tiếng.

"Ha ha, đúng là thế. Lương một tháng 6000, mua chiếc đồng hồ hơn 20.000 mà không chớp mắt một cái, đúng là lợi hại đấy ~"

"Từ tháng chín đến bây giờ, cho dù không ăn không uống, cũng chỉ tích lũy được khoảng mười tám nghìn. Bản thân vẫn phải bù thêm bốn năm nghìn nữa mới mua được nhỉ? Chậc chậc, thật không hổ là Tiểu Hùng, đúng là biết cách tích lũy tiền ghê!"

Lời này của Lữ Tư Tư rõ ràng là đang ám chỉ, chiếc đồng hồ Longines trên tay Hùng Diệu Diệu căn bản không phải tự cô mua, mà là do một gã đàn ông giàu có nào đó tặng.

Hứa Khả giờ phút này thật sự rất muốn khiến cô ta im miệng, nhưng trước mặt nhiều người như vậy, có mấy lời anh cũng không tiện nói thẳng thừng quá. Anh mặt sa sầm, ném cho Lữ Tư Tư một ánh mắt cảnh cáo.

Đang lúc Hứa Khả nghĩ lời giải thích thì Tiểu Hùng đã lên tiếng trước:

"Các bạn hiểu lầm rồi."

Tiểu Hùng vừa nói, vừa giơ cổ tay lên, cười nhạt nói:

"Thật ra, đây chỉ là một chiếc hàng nhái cao cấp, mua trên Taobao chỉ hai trăm nghìn thôi. Các bạn cũng biết đấy, đồng hồ nhái cao cấp trong nước bây giờ được làm rất tinh xảo, khác biệt với hàng thật, chỉ bằng mắt thường, căn bản không thể nhận ra."

Lời này vừa nói ra, tất cả mọi người có mặt ở đó đều ngây người.

Trước mặt nhiều người như vậy, lại tự mình nói chiếc đồng hồ trên tay là hàng giả, là hàng nhái cao cấp?

Đây không phải tự vả vào mặt mình sao?

Lữ Tư Tư càng không ngờ rằng cô gái ngày thường nhìn đơn thuần, ngây thơ như Hùng Diệu Diệu, khi đã quyết liệt lại có thể tự làm xấu mặt mình như vậy. Cô ta sững sờ mất nửa ngày, mới lắp bắp nói:

"Cậu, cậu đùa gì thế? !"

"Trước đó rốt cuộc là ai nói với chúng ta trong ký túc xá rằng chiếc đồng hồ Longines này giá trị hơn 20.000 chứ?"

"Tôi chưa từng nói lời này mà?"

Hùng Diệu Diệu thản nhiên nói:

"Là các bạn tự tra trên mạng thôi, tôi từ trước đến nay chưa từng nói chiếc đồng hồ này là hàng chính hãng."

Lữ Tư Tư bị những lời này của Hùng Diệu Diệu khiến cho cứng họng, đành lắp bắp nói:

"Ha! Cậu, cậu thật đúng là có thể nói ra như vậy sao!"

"Mang hàng nhái cao cấp mà còn có thể nói một cách đầy lý lẽ và khí phách như vậy, thật không hổ là cậu!"

"Ừm, tôi dù sao cũng là cô gái từ nông thôn ra mà. Thật ra, một vài lúc, tôi cũng cần chút đồ vật để thỏa mãn chút lòng hư vinh của mình."

Nói xong, Tiểu Hùng khẽ cười với Hoàng Tương Vân và Tống Ân Nghiên, nhẹ giọng nói:

"Thật xin lỗi, khiến các bạn chê cười rồi. Dù sao, tôi không có điều kiện như các bạn."

Nhìn gương mặt đáng yêu, thanh thuần đó của Hùng Diệu Diệu, nghe những lời cô ấy nói ra, thật lòng mà nói, Hứa Khả cũng có chút bất ngờ.

Biết Tiểu Hùng cũng đã được một thời gian, Hứa Khả thật sự không nghĩ tới, cô gái này lại có mặt này.

Cũng khó trách kiếp trước cô ấy cuối cùng lại đạt được thành công lớn đến thế, đó cũng không phải sự trùng hợp.

Cô gái này, quả nhiên là người có tố chất làm việc lớn.

Hứa Khả thầm nghĩ trong lòng.

"Được rồi, ăn cơm thôi, ăn cơm thôi! Tôi ghét nhất là lãng phí đồ ăn. Tôi cũng chẳng phải kẻ có tiền gì, đêm nay gọi nhiều món như vậy, tôi xót tiền lắm, đừng lãng phí nhé!"

Lần này khi nói chuyện, biểu cảm của Hứa Khả rất nghiêm túc, đồng thời còn trừng mắt nhìn Lữ Tư Tư một cái.

Bên cạnh, Tạ Khải, người vừa được Hứa Khả đề bạt làm phó chủ tịch hội sinh viên, cũng kịp thời đứng ra giúp Hứa Khả hòa giải. Anh giơ ly rượu lên, đi về phía bàn của nhân viên trạm dịch Tin Tức Chim, cười nói:

"Hắc hắc, nào, nào, nào, các vị! Tuy tôi không phải nhân viên Tin Tức Chim, nhưng cũng đi theo Hứa tổng làm việc, mọi người cũng coi là đồng nghiệp cả. Nào, nào, nào, tôi mời mọi người một chén!"

Sau khi nâng ly với bàn Tin Tức Chim, anh lại lần lượt đi mời rượu bàn của sinh viên khoa Phần Mềm và múa, khiến bầu không khí lại trở nên sôi nổi trở lại.

Pha xử lý này của Tạ Khải khiến Hứa Khả rất hài lòng.

"À, người này được đấy, đáng để trọng dụng sau này."

Sau khi Hùng Diệu Diệu trở lại chỗ ngồi, Hoàng Tương Vân và Tống Ân Nghiên đều không nói chuyện. Hai người cúi đầu nghịch đũa, nhưng chẳng ăn uống gì, như đang có tâm sự riêng.

"Hứa Khả."

Hoàng Tương Vân bỗng nhiên nhẹ giọng nói.

"Ừ?"

"Nếu anh thích uống rượu, dịp nghỉ tôi dẫn anh đi Tô Châu chơi. Tuy tôi không uống rượu, nhưng đối với rượu vang cũng biết một chút. Trong nhà tôi rượu ngon không ít, đều có giá từ năm nghìn trở lên, cảm giác và độ tinh khiết không phải loại rượu vang vài trăm nghìn này có thể sánh bằng."

"Cha tôi hiện tại cũng đã có tuổi rồi, sức khỏe không được tốt lắm, bác sĩ không cho phép ông ấy uống nhiều rượu. Tiện thể, để cha mẹ tôi gặp anh một chút."

Nghe vậy, Hứa Khả còn chưa kịp phản ứng thì Tống Ân Nghiên đã không thể ngồi yên được nữa.

"Hả? Như vậy không ổn đâu? Các cậu yêu đương mới được bao lâu chứ? Sớm như vậy đã gặp phụ huynh rồi à?"

"Đúng thế."

Tiểu Hùng ở đối diện cũng cau mày nói:

"Chuyện gặp phụ huynh thế này, kiểu gì cũng phải đợi đến lúc gần kết hôn mới gặp chứ?"

Hoàng Tương Vân cười nhạt một tiếng, nói:

"Cái này, không cần các bạn bận tâm thay tôi."

"Tôi cũng không phải bận tâm thay các cậu."

Hùng Diệu Diệu cười nói:

"Tôi chỉ là phát hiện, hình như cậu đặc biệt thích thay Hứa Khả quyết định thì phải?"

"Có cảm giác cậu bất kể có ý nghĩ gì, dường như chưa bao giờ cân nhắc hay hỏi ý kiến của Hứa Khả?"

Nghe vậy, nụ cười giả tạo trên khóe miệng Hoàng Tương Vân cũng dần tan biến, cô lạnh lùng nói:

"Vậy sao? Nhưng tôi cũng phát hiện, hình như cậu đặc biệt thích tranh cãi với tôi?"

"Tiểu Hùng, phải chăng tôi có chỗ nào làm không tốt khiến cậu có ý kiến với tôi rồi?"

"Nếu có, cậu cứ nói thẳng."

"Thôi được rồi, bớt tranh cãi đi!"

Tống Ân Nghiên ở bên cạnh nhẹ nhàng kéo tay áo Hoàng Tương Vân, cau mày nói:

"Dù sao mấy chai rượu này không uống cũng lãng phí, Tương Vân, hay là hai chúng ta uống một chút?"

Tống Ân Nghiên là một cô gái có tâm tư nhạy cảm và tinh tế, cô nhanh chóng nhận ra mâu thuẫn giữa Hoàng Tương Vân và Hùng Diệu Diệu dường như đã bắt đầu vượt quá tầm kiểm soát.

Ban đầu, đêm nay cô ta chỉ muốn trước mặt mọi người nói bóng gió vài câu về Hùng Diệu Diệu, khiến cô ấy khó xử, nhân cơ hội này để trả thù chuyện hôm đó cô ���y làm với Hứa Khả ở thư viện, chỉ có vậy thôi.

Thế nhưng, hiện tại, tình thế phát triển dường như đã hơi mất kiểm soát rồi.

Mặc dù cô ta vẫn luôn rất hy vọng mượn tay Hùng Diệu Diệu để lật đổ Hoàng Tương Vân, nhưng chắc chắn không thể là ở loại trường hợp này mà công khai đấu đá nhau như thế này chứ?

Nếu như vậy, Hứa Khả cũng sẽ bị liên lụy, nhất định sẽ trách cứ cô ta.

"Xin lỗi, tôi không uống rượu."

Hoàng Tương Vân lạnh lùng nói, dường như hoàn toàn không nể mặt Tống Ân Nghiên chút nào.

Có thể thấy được, giờ phút này, Hoàng Tương Vân với những lời Hùng Diệu Diệu vừa nói thực sự đã tức giận. Đôi mắt đẹp của cô nhìn chằm chằm Hùng Diệu Diệu, lạnh như băng.

"Tôi uống với cậu đây, Nghiên Nghiên."

Hùng Diệu Diệu cười giơ chén lên, hoàn toàn không để ý đến ánh mắt lạnh băng của Hoàng Tương Vân ở đối diện.

"Nghe nói Nghiên Nghiên trước đó cũng vẫn luôn là khách quen của các quán bar, chắc hẳn tửu lượng của cậu phải rất tốt đấy."

Hùng Diệu Diệu đêm nay vốn đã có một bụng lửa giận với Tống Ân Nghiên, giờ Tống Ân Nghiên lại tự động đưa đến tận cửa, cô đương nhiên sẽ không khách khí, liền buông lời cay nghiệt, nói:

"Chỉ uống rượu mà không nói chuyện phiếm thì có gì hay? Chi bằng kể cho mọi người nghe, lúc trước cậu theo đuổi Hứa Khả, đã xảy ra chuyện thú vị nào vậy?"

Nghe vậy, biểu cảm trên mặt Hoàng Tương Vân càng khó coi hơn. Gương mặt trắng nõn tinh xảo của cô, gần như trong nháy mắt đã tối sầm lại.

Nhưng Hùng Diệu Diệu vẫn như cũ không buông tha, tiếp tục châm chọc.

"Mà nói đến, quan hệ của hai người từ khi nào mà trở nên tốt như vậy chứ?"

Tiểu Hùng mở to đôi mắt to tròn, với vẻ mặt hồn nhiên ngây thơ hỏi:

"Tôi nhớ rõ ràng, đêm tiệc chào đón tân sinh hôm đó, Tống Ân Nghiên đã ngay trước mặt tất cả tân sinh trong toàn trường tát cậu một cái mà?"

"Chỉ có thể nói Tương Vân cậu thật đúng là rộng lượng đấy. Nếu đổi là tôi, chịu một cái tát như thế, tôi cả đời cũng sẽ không tha thứ cô ta."

"Bốp!"

"Đủ rồi!"

Hứa Khả bỗng nhiên vỗ bàn một cái, khiến tất cả mọi người có mặt ở đó đều giật mình thon thót.

Hùng Diệu Diệu ở bên cạnh, chưa từng thấy Hứa Khả nổi giận bao giờ, kinh hãi kêu lên một tiếng, chén rượu trong tay cô ấy cũng bị dọa cho lung lay.

"Các cô rốt cuộc là muốn gây chuyện đến mức nào đây? !"

Hứa Khả nổi giận đùng đùng quát lớn:

"Ban đầu tôi có ý tốt mời mọi người cùng ăn bữa cơm tối nay, vốn dĩ phải là một dịp mọi người đều vui vẻ, quả thực là bị các cô làm thành ra nông nỗi này!"

"Các cô nếu có mâu thuẫn gì, thì tự ra ngoài mà đánh nhau một trận, đừng có phá hỏng hứng thú ăn cơm của mọi người được không hả? !"

Đừng nhìn Hứa Khả bề ngoài hung dữ, nhưng trên thực tế, sự tình phát triển đến bước này, trong lòng anh đã bắt đầu có chút hoảng loạn.

Muốn duy trì hậu cung ổn định, một tiền đề rất quan trọng chính là đấu nhưng không được phá vỡ giới hạn.

Nếu như các cô ấy đến cuối cùng thật sự hoàn toàn vạch mặt nhau, thì những chuyện riêng tư thầm kín trước đó không chừng đều sẽ bị phơi bày hết.

"Móa nó, hậu cung thật không dễ quản lý chút nào!"

Hứa Khả âm thầm cảm thán trong lòng.

Anh có chút hối hận, đêm nay không nên gọi mấy cô gái này đến đây.

Nhưng nghĩ lại, anh làm như vậy ban đầu cũng đâu có sai. Mình vừa mới nhậm chức, chẳng lẽ không nên mời khách một bữa ăn sao? Mời khách ăn cơm, chẳng lẽ không nên dẫn theo bạn gái sao? Dẫn theo Hoàng Tương Vân mà không gọi Tống Ân Nghiên, cô gái này sao có thể bỏ qua được chứ? Tiểu Hùng càng là nguyên lão của nhóm Tin Tức Chim đầu tiên, không dẫn cô ấy đi thì hợp lý sao?

"Thật xin lỗi..."

Tiểu Hùng là người đầu tiên xin lỗi Hứa Khả, cô ngoan ngoãn cúi đầu, từ tốn nhấp từng ngụm rượu vang trong ly thủy tinh. Tống Ân Nghiên cũng vậy, không nói lời nào, chỉ cạn chén rượu vang này đến chén rượu vang khác.

Chỉ riêng Hoàng Tương Vân, cô ngồi ngơ ngác ở đó, không nói một lời.

Hứa Khả đưa tay, dưới mặt bàn nắm lấy bàn tay nhỏ của Hoàng Tương Vân, muốn an ủi cô ấy, nhưng lại bị Hoàng Tương Vân nhẹ nhàng gạt ra.

Tám giờ tối, bữa tiệc kết thúc, ai nấy trở về ký túc xá của mình.

Để tránh các cô gái tranh giành vị trí ghế phụ xe thể thao của mình, lại thêm Bảo Long Thành vốn không cách Sư Đại quá xa, hơn nữa có thể sẽ uống rượu, bởi vậy, Hứa Khả đêm nay không lái xe mà đã đi taxi đến.

Khi bữa tiệc kết thúc, Hùng Diệu Diệu và Tống Ân Nghiên, những người vẫn luôn uống rượu giải sầu, đều đã có chút uống đến mức bất tỉnh nhân sự. Khi mọi người ra về, hai vị mỹ thiếu nữ này đều đã gục xuống bàn.

Hoàng Tương Vân đỡ Tống Ân Nghiên, dù sao các cô ấy cũng cùng ký túc xá. Còn Tiểu Hùng thì lại không có ai đỡ. Những người ở đây đêm nay, ngoại trừ Lữ Tư Tư, không có ai ở cùng ký túc xá với cô ấy. Mà Lữ Tư Tư thì đã đi trước khi bữa tiệc kết thúc rồi.

"Vậy thì, có nữ sinh nào đỡ cô ấy giúp tôi với."

Hứa Khả nhìn quanh rồi gọi to:

"Tôi không tiện, dù sao nam nữ thụ thụ bất thân mà, ha ha."

"Không cần, anh giúp cô ấy đi."

Hoàng Tương Vân đang đỡ Tống Ân Nghiên, thản nhiên nói:

"Tôi không nhỏ mọn đến thế."

Nhìn vẻ mặt không đổi đó của Hoàng Tương Vân, Hứa Khả cảm thấy có chút không ổn, nhưng trước mắt cũng không thể bỏ mặc Tiểu Hùng một mình ở đây được.

Thế là, cứ như vậy, Hoàng Tương Vân đỡ Tống Ân Nghiên đang nửa tỉnh nửa mê, Hứa Khả ôm Tiểu Hùng, cùng nhau chặn một chiếc taxi ở bên ngoài để trở về trường.

Hứa Khả ngồi ở hàng ghế trước, ba cô gái ngồi ở hàng ghế sau. Cả ba cô gái đều rất gầy, bởi vậy không gian phía sau vẫn còn rất rộng rãi.

Tống Ân Nghiên và Tiểu Hùng giờ phút này đều trong trạng thái mơ mơ màng màng, rũ rượi như bùn nhão trên hàng ghế sau.

"Hứa Khả..."

Tiểu Hùng trong cơn mơ, cũng không biết là vô tình hay cố ý, bỗng nhiên nhẹ giọng gọi tên Hứa Khả.

Mặc dù âm thanh nhỏ như tiếng muỗi kêu, nhưng vẫn truyền rõ vào tai Hoàng Tương Vân.

Khóe miệng cô hơi run rẩy, biểu cảm trên mặt cực kỳ khó coi, nhưng cô không nói gì.

Hai người trước tiên đưa Tiểu Hùng về ký túc xá, sau đó đến ký túc xá của Tống Ân Nghiên ở tòa nhà số 3.

Điều bất ngờ là, Hoàng Tương Vân cũng không tự mình đưa Tống Ân Nghiên lên, mà gọi điện thoại cho Trương Tư Kỳ và Lưu Khiết, bạn cùng phòng đã về ký túc xá trước của cô ấy, xuống đón Tống Ân Nghiên lên.

"Hứa Khả, đi cùng tôi một lát đi."

Đợi ba người bạn cùng phòng kia lên lầu xong, Hoàng Tương Vân mới nhẹ giọng mở miệng.

"Chúng ta nói chuyện." Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, cánh cửa dẫn lối đến những câu chuyện mới lạ.