Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cao Nhân Cánh Tại Ngã Thân Biên - Chương 34: Trò chơi này có độc!

Cùng lúc đó, tại trụ sở chính của Tập đoàn Rice ở Hải Thị xa xôi.

Từ Thiên Thì, CEO phụ trách mảng giải trí của Tập đoàn Rice, đang ngồi trước bàn họp, xoay xoay cây bút bi trong tay, chăm chú nhìn tập tài liệu trên bàn không chớp mắt.

Đối diện hắn là một người đàn ông trung niên, âu phục thẳng thớm, tóc chải gọn gàng. Dáng vẻ bề ngoài trông có vẻ điềm tĩnh, ung dung tự tại. Thế nhưng, động tác ngón cái cứ liên tục xoa xoa một cách bất giác đã tố cáo sự căng thẳng trong lòng ông ta.

Không lạ gì khi ông ta lại căng thẳng đến vậy.

Ngành công nghiệp game điện tử, sau giai đoạn phát triển hoang dã, đang dần chuyển mình thành cục diện quần hùng tranh bá.

Đặc biệt là trong hai năm gần đây, ngày càng nhiều ông trùm công nghiệp điện tử và gã khổng lồ Internet bắt đầu nhòm ngó miếng bánh béo bở này. Họ dựa vào tài nguyên sẵn có và nguồn trợ cấp dồi dào, ra sức công thành đoạt đất trên thị trường biển xanh (Blue Ocean) này.

Mặc dù nền tảng Điện Thú là sân chơi lớn nhất trong nước, nhưng suy cho cùng, nó cũng chỉ là một sân chơi.

Đặc biệt là trong gần hai năm trở lại đây, khi một số nền tảng nhỏ bị các "quân chính quy" (tập đoàn lớn) thâu tóm, dù Điện Thú vẫn giữ vững vị trí dẫn đầu ngành, nhưng cũng đầy rẫy hiểm nguy.

Đối mặt với cục diện cạnh tranh gay gắt, lựa chọn tốt nhất lúc này không nghi ngờ gì nữa là tìm cho mình một chỗ dựa vững chắc.

Là một trong những gã khổng lồ công nghiệp điện tử trong nước, Tập đoàn Rice không nghi ngờ gì nữa là một chủ nhân đáng tin cậy.

Đặc biệt là gần đây, Tập đoàn Rice đã bộc lộ dã tâm không nhỏ trong việc tiến quân vào lĩnh vực game điện tử. Đối với họ, Tập đoàn Điện Thú với kho dự trữ IP game đồ sộ cũng là một mục tiêu đầu tư xuất sắc.

Vì thế, một cuộc hôn nhân thương mại đã chính thức được vén màn.

Nếu có thể gia nhập vào vòng tay của Tập đoàn Rice thông qua hình thức "đầu tư chiến lược", trở thành công ty con dưới trướng, khát vọng xưng bá "toàn bộ nền tảng" của Điện Thú bấy lâu nay chắc chắn sẽ có hy vọng thực hiện.

Cũng chính vì lẽ đó, Trần Kiếm Văn, thân là Chủ tịch Tập đoàn Điện Thú, mới lại căng thẳng đến vậy.

Phòng họp im lặng như tờ.

Đúng lúc này, cánh cửa đột nhiên mở ra.

Chỉ thấy một thư ký nhanh nhẹn bước vào phòng họp, cúi đầu thì thầm vài câu bên tai Từ Thiên Thì.

Nhìn hai người thì thầm, lòng Trần Kiếm Văn căng thẳng đến mức nghẹn lại ở cổ họng, rất sợ vụ án mua lại đã giằng co suốt một tháng này sẽ đổ vỡ vào giây phút cuối c��ng.

Nhưng may mắn thay, biến cố mà ông ta lo lắng đã không xảy ra.

Sau khi nghe thư ký thì thầm, Từ Thiên Thì chỉ nhàn nhạt gật đầu, rồi ra hiệu anh ta sang một bên chờ đợi, còn mình thì tiếp tục nhìn về phía Trần Kiếm Văn đang ngồi đối diện bàn họp.

"Từ Tổng, nếu phía ngài còn có việc gì, chúng ta có thể thảo luận vào sáng sớm mai cũng không thành vấn đề." Trần Kiếm Văn nở nụ cười ấm áp, ra vẻ thoải mái nói.

Từ Thiên Thì khẽ cười nhạt.

"Xin lỗi đã để ông phải đợi lâu. Việc thảo luận vào ngày mai cũng không cần thiết. Về mặt giá cả đã không còn vấn đề gì, các chi tiết hợp tác cụ thể trong nửa tháng qua cũng đã bàn bạc gần như xong. Cá nhân tôi cũng không thích lãng phí thời gian vào những vấn đề nhỏ nhặt không đáng kể."

Nói đoạn, hắn cầm bút ký tên mình lên hợp đồng.

Nhìn thấy cái tên cuối cùng đã được ký xuống, tảng đá lớn trong lòng Trần Kiếm Văn cuối cùng cũng được gỡ bỏ. Ông ta vội vàng vui mừng nhướng mày đứng dậy.

"Từ Tổng thật sảng khoái! Vậy thì chúc chúng ta hợp tác vui vẻ!"

Đưa hợp đồng cho thư ký của Trần Kiếm Văn, Từ Thiên Thì cũng đứng dậy, mỉm cười chìa tay phải ra.

"Hợp tác vui vẻ!"

Một thương vụ mua lại trị giá hơn 1 tỷ đồng, cuối cùng đã được chốt hạ.

Với việc công ty con của Tập đoàn Rice góp vốn vào Điện Thú, nền tảng Điện Thú cũng chính thức gia nhập vào "hệ sinh thái Rice".

Chuyện hợp tác coi như đã xong, Trần Kiếm Văn đang vui trong lòng bèn ngỏ lời mời dùng bữa, nhưng Từ Thiên Thì lại khéo léo từ chối với lý do "một lát nữa còn có cuộc họp".

Trở lại văn phòng của mình, Từ Thiên Thì cầm lên báo cáo nghiên cứu mà thư ký đã mang đến trước cuộc họp, chăm chú xem xét từng dòng một.

Đứng đầu danh sách trong báo cáo nghiên cứu là một tựa game điện thoại có tên "Quả Dứa Xe Bay".

Mặc dù cái tên này nghe hơi kỳ lạ, nhưng nhờ phong cách đồ họa Q-version tươi mới khác biệt so với thị trường chủ đạo, cùng lối điều khiển đơn giản dễ hiểu, tựa game này – được quảng bá chính thức là "game điện thoại Quả Dứa" – ngay khi ra mắt đã gặt hái vô số lời khen ngợi trên toàn bộ các nền tảng.

Tính đến thời điểm hoàn thành báo cáo nghiên cứu này, số lượt tải xuống toàn cầu của "Quả Dứa Xe Bay" đã vượt mốc trăm triệu, hơn nữa số người chơi online cùng lúc đang tiến sát mốc 1 triệu người.

Dù là đối với điện thoại Rice hay công ty con Rice Giải Trí của tập đoàn, đây tuyệt đối không phải là một tin tức tốt lành gì.

Thẳng thắn mà nói, khi tổng giám đốc tập đoàn nhắc đến chuyện này trong cuộc họp cấp cao, Từ Thiên Thì đã cảm thấy khá bồn chồn.

Trong giới game chủ lưu hiện nay, dù là game di động hay game client, thị hiếu thị trường đều ưa chuộng những tác phẩm lớn có chất lượng đồ họa tốt. Ngành công nghiệp điện tử tiên tiến của Hạ Quốc cùng hệ thống phần cứng đồng bộ cũng đủ sức dễ dàng hỗ trợ các nhà thiết kế game phát huy trí tưởng tượng bay bổng của mình.

Kết quả là bây giờ, lại nổi lên một tựa game Q-version "vô hình vô kịch bản", chẳng có gì đặc sắc về đồ họa lẫn cốt truyện?

Từ Thiên Thì cũng không khỏi bắt đầu hoài nghi, liệu có phải thị hiếu của người chơi đang có vấn đề chăng.

"Thật sự chơi vui đến thế sao?"

Đặt báo cáo nghiên cứu xuống, Từ Thiên Thì mở laptop, tìm kiếm một vài video trên mạng.

Trực giác của một người từng là Game Designer cho hắn biết, chất lượng nội tại của tựa game này thực ra chỉ ở mức trung bình khá, và sở dĩ nó có thể nổi tiếng, phần lớn nguyên nhân nằm ở khâu marketing.

Bảng xếp hạng điểm số, sự ganh đua so sánh trong vòng bạn bè, sự lấn sân vào lĩnh vực xã hội hóa...

Nhìn không biểu cảm vào màn hình với những giải thích về game, trên mặt Từ Thiên Thì dần hiện lên một vẻ suy tư nghiêm trọng.

Mặc dù việc một tựa game có chơi vui hay không hoàn toàn không đủ để ảnh hưởng trực tiếp đến doanh số của một mẫu điện thoại di động, nhưng không thể phủ nhận rằng, một tựa game vừa hay lại vừa thịnh hành là một điểm cộng đối với người dùng.

Điện thoại di động Quả Dứa thậm chí không cần dùng đến chiêu hiểm độc như độc quyền nền tảng, chỉ cần cung cấp những vật phẩm ảo như skin giới hạn hoặc rương bảo vật đặc biệt cho người dùng điện thoại Quả Dứa là đã có thể giúp chiếc điện thoại của họ ghi điểm trong lòng người tiêu dùng.

"...Hữu Thương cũng có chút bản lĩnh đấy chứ."

Xoa cằm, Từ Thiên Thì nhanh chóng suy tính trong lòng.

Từ rất sớm trước đó, Tập đoàn Ba La, vốn đăng ký ở bên kia bờ biển, đã tích cực bố trí trong lĩnh vực game di động, với ý đồ đi tắt đón đầu, tìm kiếm đột phá để vượt lên.

Ban đầu, các công ty điện thoại di động của Hạ Quốc không quá để tâm. Nhưng theo việc các mẫu điện thoại cấp thấp của Quả Dứa dần mở rộng thị phần tại thị trường hải ngoại trong gần hai năm qua, thậm chí bắt đầu từng bước xâm chiếm thị trường quốc nội, cuối cùng đã khiến Tập đoàn Rice và các gã khổng lồ điện tử bản địa khác của Hạ Quốc phải cảnh giác.

Lần đầu tư chiến lược vào nền tảng Điện Thú lần này, chính là quyết sách của ban lãnh đạo cấp cao tập đoàn.

Ban lãnh đạo cấp cao Tập đoàn Rice hy vọng mượn tài nguyên IP phong phú của nền tảng Điện Thú để đối chọi với lợi thế mà điện thoại di động Quả Dứa đã tạo dựng được trong lĩnh vực game suốt hai năm qua.

Cùng lúc đó, Rice Giải Trí cũng đã lập "quân lệnh trạng" với công ty mẹ, cam kết trong vòng một năm phải tạo ra ít nhất một tựa game cấp độ "bom tấn" với số lượt tải xuống vượt trăm triệu!

Vì mục tiêu này, Rice Giải Trí đã mua lại nhiều đội ngũ phát triển game, họ gần như làm việc tăng ca không ngừng nghỉ. Thế nhưng, đã nửa năm trôi qua mà vẫn không có tiến triển gì, ngược lại còn khiến thị trường PC thực sự sụt giảm vài phần trăm.

Ngả lưng vào ghế làm việc, trên mặt Từ Thiên Thì hiện lên vẻ phiền muộn.

"Muốn cạnh tranh với Tập đoàn Ba La trên thị trường này, chúng ta nhất định phải tạo ra bom tấn của riêng mình."

"Tựa game này nhất định phải có dung lượng nhỏ gọn, như vậy mới có thể thâm nhập vào các mẫu điện thoại cấp thấp ở thị trường hải ngoại. Lối chơi không thể quá phức tạp, tốt nhất là chỉ cần vài thao tác đơn giản là có thể khiến người ta không thể ngừng lại, thậm chí nghiện."

"Cuối cùng, nó còn phải khơi gợi được tâm lý ganh đua, so sánh của người dùng, và lấn sân vào việc xã giao..."

Nói một cách đơn giản, chính là "nhỏ mà có võ".

Thế nhưng, nào có đơn giản đến thế?

Trải qua vài chục năm phát triển, lối chơi game gần như đã được khai thác đến cực hạn. Dù có sao chép một tựa game đua xe Q-version khác, cũng khó lòng vượt qua "Quả Dứa Xe Bay" vốn đã chiếm lĩnh vị trí cao.

Nghĩ đến những đội ngũ sản xuất game mà Rice Giải Trí đã mua lại năm ngoái, Từ Thiên Thì chỉ biết lắc đầu ngao ngán.

Thật đúng là, khi cần tiền thì ai nấy đều tích cực hơn ai, nhưng đến lúc cần có thành tích thì chẳng có lấy một người nào ra hồn.

Nếu không thì...

Sản xuất một tựa game di động «Thần Dụ» chăng?

Thế nhưng, ý nghĩ này chỉ tồn tại trong đầu Từ Thiên Thì vỏn vẹn một giây, rồi bị chính hắn gạt bỏ.

Bởi vì, «Thần Dụ» vốn là tác phẩm của Tập đoàn Sư Tử Biển – gã khổng lồ truyền thông tức thời trong nước, có sức ảnh hưởng tại Hạ Quốc không hề kém cạnh Tập đoàn Rice. Một IP chất lượng như thế làm sao có thể đến lượt mình chuyển thể chứ...

So với điều đó, thì Điện Thú vừa được mua lại vẫn đáng tin cậy hơn nhiều.

Nghĩ vậy, Từ Thiên Thì mở cửa hàng của nền tảng Điện Thú, lướt xuống theo bảng xếp hạng doanh số toàn trang, ý đồ tìm một IP phù hợp để chuyển thể thành game di động.

Thế nhưng, điều khiến hắn thất vọng là, chẳng có cái nào phù hợp với dự tính trong lòng hắn.

Mãi đến khi hắn lướt thêm hai trang nữa, ánh mắt bỗng dừng lại ở một tựa game kỳ lạ.

Sở dĩ cảm thấy nó kỳ lạ, là bởi vì giữa một rừng ảnh chụp màn hình game đầy màu sắc tươi sáng, tựa game này với ảnh bìa chỉ có vài con số đơn điệu, quả thực là một dị loại.

Hay nói đúng hơn, là một thứ kỳ dị!

Kiểm tra giá bán, sự hứng thú của Từ Thiên Thì càng thêm nồng đậm.

"Thế mà chỉ bán một đồng... Liệu có thể hoàn vốn không đây?"

Các tựa game khác bán 100, rẻ thì cũng 20-30. Chỗ này của ngươi chỉ bán một đồng, phải bán được 10.000 bản mới tương đương với doanh số vài chục thậm chí một trăm bản của người khác, đáng đời không thể lên bảng doanh số rồi!

Thậm chí nói thẳng ra, việc nền tảng không gỡ bỏ ngươi khỏi danh sách và vị trí đề cử đã là làm từ thiện rồi!

Mang tâm trạng hiếu kỳ, hắn nhấp vào tải xuống.

Chưa đầy một giây, game đã có mặt trên máy tính của hắn.

Mở game ra, hình ảnh đơn giản đến mức cực đoan hiện ra trước mắt, kèm theo đó là một dòng hướng dẫn ngắn gọn.

【Ngươi chỉ cần nhấn các phím lên, xuống, trái, phải để ghép các số gần nhau lại.】

"Lối chơi này quả thực quá đơn giản."

Cười lắc đầu, Từ Thiên Thì nghĩ dù sao lát nữa cũng tan ca, liền thử chơi xem sao.

Lúc đầu đúng là rất đơn giản, nhưng khi các con số ngày càng lớn, hắn dần nhận ra mình đã nghĩ mọi chuyện quá dễ dàng.

"...Phải cố gắng di chuyển những con số lớn sang một bên mới được."

Chăm chú nhìn màn hình, Từ Thiên Thì xoa cằm, lẩm bẩm một mình.

"Là ta sơ suất rồi... Chơi lại ván nữa!"

Thời gian từng giây từng phút trôi đi.

Những lần thất bại liên tiếp không làm hắn nản lòng, ngược lại còn khơi dậy ý chí hiếu thắng của hắn.

Đến cả chính hắn cũng không nhận ra, mình vậy mà lại bị cuốn vào trò chơi nhỏ này.

Ngoài cửa sổ, trời từ chạng vạng tối đã hoàn toàn đen kịt. Mãi cho đến khi kim đồng hồ treo tường chỉ gần 8 giờ, thông báo "qua màn" của trò chơi mới cuối cùng bật ra trước mắt Từ Thiên Thì.

Nhìn thành quả thắng lợi không hề dễ dàng, khóe miệng Từ Thiên Thì cuối cùng cũng giãn ra một nụ cười.

Thế nhưng, chưa kịp vui mừng được hai giây, một bảng xếp hạng cùng tùy chọn 【Có tiếp tục không?】 ngay sau đó hiện ra, khiến vẻ mặt hắn cứng đờ.

Cái quái gì thế?

2048 mới chỉ là khởi đầu sao?

Ta còn tưởng đó là kết thúc rồi chứ...

Ngẩn người nhìn bảng xếp hạng với những thành tích "thần tiên đánh nhau", cùng với số điểm bị đẩy lên hơn 60.000, Từ Thiên Thì bất giác nuốt nước bọt, vô thức lẩm bẩm một câu.

"Trò chơi này có độc!"

Không hề do dự một chút nào!

Duỗi tay phải đang run rẩy vì hưng phấn, hắn cầm điện thoại trên bàn, bấm số gọi cho thư ký của mình.

"Ta giao cho cậu một nhiệm vụ."

"Ta có một tựa game ở đây, đường dẫn đã gửi vào hộp thư công việc của cậu."

"Ba ngày! Ta muốn nhìn thấy báo cáo điều tra nghiên cứu về nó xuất hiện trên bàn làm việc của ta!"

Công trình dịch thuật này do truyen.free độc quyền phát hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free