“Ngươi nghe nói gì chưa?”

“Nghe nói chuyện gì vậy?”

“Hách Vân của Viện Kỹ thuật phần mềm, hình như cậu ấy đã làm thủ tục nghỉ học rồi?”

“Thật sao? Hay giả vậy?”

“Chắc không phải giả đâu, lúc đó bạn cùng phòng của ta ở ngay phòng giáo vụ, tận mắt thấy cậu ấy làm thủ tục rút hồ sơ nghỉ học.”

“Ồ?”

“Cũng nằm trong dự liệu thôi. Nếu ta có nhiều tiền như cậu ấy thì học hành làm gì nữa? Huống hồ, chưa kể tiền bạc, người nào có thể dạy được một kẻ có thể viết ra những đoạn mã đỉnh cao như thế?”

“Tỉnh táo lại đi, ngươi lo hoàn thành tốt luận văn tốt nghiệp của mình trước đã.”

Ngày đầu tiên sau khi Hách Vân rời đi, gần như toàn bộ khuôn viên các trường đại học tại Giang Thành đều vang lên những lời bàn tán về cậu ấy.

Có người cho rằng cậu ấy đã quá tự mãn, không còn coi trọng bằng cấp nữa. Cũng có người nói, việc cậu ấy tạm dừng việc học là hoàn toàn hợp lý, bởi lẽ hiện tại đúng là giai đoạn thăng tiến trong sự nghiệp, dành nhiều tâm sức cho tập đoàn Vân Mộng cũng không có gì đáng trách. Hơn nữa, nếu nơi đây đã không còn có thể cung cấp thêm kinh nghiệm cho cậu ấy, thì việc lưu lại còn có ý nghĩa gì? Việc này chỉ khiến những người đứng cạnh cậu ấy cảm thấy thất bại mà thôi.

Dĩ nhiên, cũng có người tiếc nuối khi cậu ấy rời đi, cho rằng họ đã mất đi cơ hội tiếp xúc với một nhân vật phi thường. Chỉ có ở môi trường học đường như thế này, sự khác biệt về thân phận và địa vị mới có thể được san bằng, cho phép hai người vốn dẽ không có bất kỳ giao thoa nào trong quỹ đạo cuộc sống trở thành bạn bè. Chẳng phải trước kia Trương Thao đã nương nhờ Hách tổng, từ một cố vấn bình thường mà trở thành Trương lão bản bây giờ đó sao? Nhiều khi, thế giới này không thiếu thiên tài, mà thiếu Bá Nhạc có thể giúp thiên tài phát huy tài năng. Không nghi ngờ gì nữa, Hách Vân chắc chắn là một người như vậy.

Ngoài những sinh viên có suy nghĩ như thế. Người tiếc nuối nhất vẫn phải kể đến các giáo sư của Viện Kỹ thuật phần mềm. Mặc dù cậu ấy rất ít khi xuất hiện trên lớp, nhưng bất kỳ giáo sư nào từng giảng dạy Hách Vân đều dành cho cậu ấy những lời đánh giá rất cao.

“Cậu ấy là một sinh viên vô cùng có thiên phú, bất kể là tư duy lập trình hay kiến thức cơ bản, đều là người xuất chúng nhất trong số tất cả học sinh ta từng gặp. Nếu cậu ấy không sáng lập tập đoàn Vân Mộng, với thiên phú trong lĩnh vực lập trình của mình, chắc chắn cậu ấy cũng sẽ có hy vọng trở thành một đại cao thủ kỹ thuật hàng đầu trong nước.”

“Không chỉ có thiên phú, sự chăm chỉ của cậu ấy cũng để lại ấn tượng sâu sắc trong lòng người khác.”

“Dĩ nhiên, điều khiến người ta ấn tượng sâu sắc nhất chính là thái độ của cậu ấy đối với khoa học và nghiên cứu khoa học. Rất ít doanh nghiệp lại hào phóng như vậy đối với hướng nghiên cứu thiên về lý luận của chúng tôi, nhưng tập đoàn Vân Mộng tuyệt đối là một ngoại lệ... May mắn nhờ sự giúp đỡ của cậu ấy, năm nay là năm nhóm nghiên cứu của chúng tôi đạt được nhiều thành quả nhất. Chỉ trong vỏn vẹn nửa năm này, số lượng luận văn chúng tôi công bố thậm chí còn nhiều hơn tổng số của hai năm trước cộng lại!”

Ngoài những người cảm thấy tiếc nuối, cũng không ít người lo lắng bởi tin tức này. Ví dụ như tập đoàn Hải Sư.

Khi nghe tin Hách Vân làm thủ tục tạm nghỉ học, Lưu Chí Bình đã lo lắng đến mức cả đêm không tài nào ngủ yên được. Chỉ trong vỏn vẹn một năm qua, tập đoàn Vân Mộng từ một công ty nhỏ vô danh đã phát triển thành một cây đại thụ che trời với tốc độ không thể tưởng tượng nổi. Ban đầu, họ chỉ chiếm đoạt thị phần trò chơi vốn thuộc về tập đoàn Hải Sư. Sau đó, với sự xuất hiện của Khoái Âm, họ thậm chí bắt đầu giành giật thời gian của người tiêu dùng khỏi tay tập đoàn.

Giờ đây, sự ra đời của kính AR đã khiến Lưu tổng nhận ra tham vọng của tập đoàn Vân Mộng. Một hệ sinh thái mới xoay quanh tập đoàn Vân Mộng đang dần thành hình, và trong hệ sinh thái này, không hề có chỗ cho Hải Sư... Thậm chí có thể nói, họ đã không hề che giấu ý định loại bỏ tập đoàn Hải Sư. Sự cạnh tranh giữa hai công ty đã trở nên gay cấn.

Và bây giờ, người sáng lập tập đoàn Vân Mộng lại chọn tạm thời gác lại việc học, dồn toàn bộ tâm sức vào sự nghiệp. Việc này chẳng khác nào hai người luận võ, ban đầu một người chỉ dùng một tay mà đã khó phân thắng bại, giờ đây đối thủ lại định dùng cả hai tay, hỏi sao Lưu tổng lại không thể ăn ngủ yên? Mọi hành động của Hách Vân đã đủ sức tác động đến những dây thần kinh nhạy cảm nhất của toàn ngành Internet.

Ngay vào lúc tất cả mọi người đang mong chờ tập đoàn Vân Mộng sẽ có động thái lớn gì, một tin tức nằm ngoài dự liệu đã khiến tất cả mọi người ngây ngẩn. Gần như ngay vào ngày thứ hai sau khi Hách Vân hoàn tất thủ tục tạm nghỉ học, tập đoàn Vân Mộng đã khiêm tốn ban hành một thông cáo nội bộ ——

Hách Vân sẽ từ chức Giám đốc điều hành (CEO) tập đoàn Vân Mộng, rời khỏi ban quản lý cấp cao của tập đoàn. Đồng thời, tập đoàn Vân Mộng sẽ thành lập một đội ngũ ủy ban quản lý gồm các quản lý cấp cao, chịu trách nhiệm điều hành hoạt động thường ngày của công ty và trực tiếp báo cáo cho chính cậu ấy.

Mặc dù trước đây Hách Vân vốn không quản quá nhiều việc, nhưng về các định hướng lớn vẫn sẽ đưa ra một vài chỉ thị. Còn lần cải cách này, không nghi ngờ gì nữa, là trao lại quyền quyết định các định hướng lớn cho những chuyên gia dưới quyền cậu ấy. Cậu ấy sẽ không còn trực tiếp quản lý các công việc của tập đoàn, chỉ quản lý việc bổ nhiệm nhân sự cho đội ngũ quản lý, triệt để rút lui từ tiền tuyến ra hậu trường.

Theo lời Hách Vân tự mình nói, đó chính là ——

“Tập đoàn Vân Mộng là một sân khấu được hình thành từ những khát vọng, sân khấu này tồn tại vì hiện thực hóa khát vọng của mỗi nhân viên tập đoàn Vân Mộng. Ánh đèn sân khấu không nên chỉ chiếu rọi lên một mình tôi.”

“Tôi hoàn toàn tín nhiệm các nhân viên của mình, họ có đủ năng lực và sự tu dưỡng nghề nghiệp, dù không có tôi cũng có thể làm rất tốt, thậm chí còn tốt hơn cả khi có tôi.”

Những lời này đều là Hách Vân đã phát biểu tại đại hội nhân viên gần đây nhất, hướng về toàn thể nhân viên tập đoàn Vân Mộng. Đồng thời, những lời này cũng là lời tự đáy lòng của cậu ấy. Thực ra, từ rất lâu trước đây Hách Vân đã biết, tài sản thực sự mà mình sở hữu không phải là những ký ức từ kiếp trước, hay những đạo cụ có được từ hệ thống, mà chính là những con người bên cạnh cậu ấy. Họ đều là những thiên tài đầy tiềm năng, không hề nghi ngờ, dù cho lúc ban đầu không được bất kỳ ai coi trọng. Nhưng họ vẫn kiên cường chịu đựng áp lực mà người thường khó lòng chịu nổi, và đã chứng minh được bản thân. So với những thành tựu đã đạt được, chính những con người này mới là tài sản lớn nhất của tập đoàn Vân Mộng...

“Cuối cùng thì Hách Vân này định làm gì đây? Từ chức ư? Rốt cuộc gã này nghĩ thế nào vậy?”

Từ Thiên Thì, người còn chú ý mọi động thái của tập đoàn Vân Mộng hơn cả nhân viên của chính tập đoàn, sau khi nghe tin Hách Vân rời khỏi ban quản lý cấp cao của Vân Mộng, trên mặt lộ rõ vẻ kinh ngạc. Mọi người đều cho rằng, rời khỏi trường học, cậu ấy sẽ dồn toàn bộ tâm sức vào tập đoàn Vân Mộng. Thế nhưng không ai ngờ rằng, gã này hoàn toàn không theo lẽ thường mà hành sự, lại còn từ bỏ luôn chức vụ tại Vân Mộng tập đoàn. Đây là định làm gì đây? Nghỉ hưu sớm để hưởng thụ cuộc sống sao?

Mặc dù nghe có vẻ đáng để hâm mộ, nhưng Từ Thiên Thì không tài nào tin nổi Hách Vân lại chọn đúng thời điểm mấu chốt này để từ bỏ sự nghiệp đang trên đỉnh vinh quang, hoàn toàn khoanh tay đứng nhìn.

“Có phải là... để mê hoặc đối thủ cạnh tranh của họ không?” Ngô Kiến Hoa cũng mang vẻ mặt mơ hồ, không thể nào hiểu nổi rốt cuộc người đàn ông kia đang diễn tuồng gì.

Từ Thiên Thì chau chặt hàng lông mày, một lúc lâu sau, mới ngẩng đầu nhìn về phía cô thư ký đang đứng cạnh bàn làm việc.

“Đặt giúp tôi một vé máy bay đi Giang Thành, cố gắng đặt chuyến tối nay... Nếu không được thì sáng mai cũng được.”

Cô thư ký hơi sửng sốt một chút, kinh ngạc nhìn Từ tổng nói.

“Nhưng thưa Từ tổng, chiều mai còn có một cuộc họp quan trọng, cần ngài tham dự ——”

Từ Thiên Thì không chút do dự nói.

“Chuyển thành họp trực tuyến, khi đó ta sẽ tham gia.”

Ngô Kiến Hoa đang đứng trước bàn làm việc, trên mặt lộ rõ vẻ kinh ngạc. Hắn không ngờ Từ tổng lại quan tâm đến tập đoàn Vân Mộng đến vậy, thậm chí còn gác lại cả cuộc họp quan trọng để đích thân đến Giang Thành một chuyến.

Phảng phất nhìn thấu sự kinh ngạc trên nét mặt của hắn, Từ Thiên Thì chỉnh lại cổ áo, rồi tiếp tục nói.

“...Tập đoàn Vân Mộng là đối tác hợp tác quan trọng của chúng ta, không chỉ trong lĩnh vực phim ảnh, mà còn có mảng kinh doanh nền tảng AR đang trên đà phát triển gần đây. Chúng ta đã đặt hết vốn liếng vào họ.”

“Bây giờ, ban quản lý cấp cao của tập đoàn Vân Mộng lại xảy ra thay đ���i lớn như vậy, ta nhất định phải đánh giá lại rủi ro của mối hợp tác này.”

“Chuyến này ta nhất định phải đi, hơn nữa còn phải là tự thân ta đi!”

Mọi tinh túy của bản dịch này, xin hãy tìm đọc duy nhất tại truyen.free.