Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cao Nhân Ở Bên Cạnh Ta - Chương 112: Lâm Mông Mông người nhà

Gì cơ? Giới thiệu người nhà ư? Cái quái gì thế này?!

Rốt cuộc là tôi và cô ấy đã tiến triển đến mức nào rồi chứ?

Không phải vẫn luôn là mối quan hệ bạn bè bình thường sao?

Hác Vân nghĩ bụng, ngoài việc thỉnh thoảng "chọc ghẹo" cô học tỷ một chút, hình như anh ta cũng chỉ ăn cơm với cô ấy vài lần thôi, hoàn toàn chưa làm gì quá đáng đến mức phải ra mắt phụ huynh cả?

Huống hồ, chuyện anh ta "chọc ghẹo" cô ấy cũng đâu liên quan đến việc này, mà anh ta cũng chưa từng nghĩ công ty mình sẽ ký hợp đồng với cô ấy. Mọi chuyện diễn biến ngoài dự liệu.

"Gửi định vị cho tôi, tôi đến ngay." Hác Vân dứt khoát nói.

Cô ấy đã nói là nhờ anh giúp đỡ rồi, đương nhiên anh không thể bỏ mặc được.

Lâm Mông Mông thở phào nhẹ nhõm như trút được gánh nặng.

"Cảm ơn nhé."

"Không có gì."

"À mà..."

"Sao?"

"Chúc mừng anh về vụ Hi Vọng Cốc nhé." Lâm Mông Mông ngượng ngùng nói.

"Hài, chuyện nhỏ ấy mà. Cảm giác chiến thắng tuy thật sự nhẹ nhõm, nhưng vẫn phải cảm ơn cô nhiều." Hác Vân cười nói.

Mặc dù anh cứ có cảm giác cô học tỷ còn điều gì đó muốn nói, nhưng cô ấy cứ ngập ngừng mãi rồi cuối cùng vẫn không mở lời. Hác Vân suy nghĩ một lát cũng không chủ động hỏi, dù sao lát nữa là gặp mặt rồi.

Nếu là chuyện quan trọng, nói chuyện trực tiếp bao giờ cũng dễ dàng giải thích hơn qua điện thoại.

Ở cổng trường, Hác Vân gọi một chiếc xe công nghệ. Dựa theo định vị Lâm M��ng Mông gửi, anh đi đến khu thắng cảnh Đông Hồ, cách đó năm cây số. Xe men theo con dốc nhỏ đi lên, rất nhanh, một nhà hàng nhỏ với tầm nhìn rộng rãi, phong cảnh tươi đẹp, trang hoàng giản dị mà không kém phần sang trọng đã hiện ra trước mắt.

Hác Vân thầm kinh ngạc, nhưng điều khiến anh bất ngờ hơn cả là bãi đậu xe ngoài trời xung quanh đó lại đậu khá nhiều xe, mà xem kiểu dáng thì chiếc nào chiếc nấy cũng đắt tiền cả?

Những người này tìm đâu ra cái nhà hàng giấu mình trong khe núi hẻo lánh thế này nhỉ?

Hác Vân lén lút tìm kiếm thông tin trên một số hội nhóm ẩm thực, nhưng không thấy bài đánh giá nào về nhà hàng này. Chắc hẳn họ không quảng bá trực tuyến, mà dựa vào tiếng lành đồn xa của khách quen, hoặc có một phương thức kinh doanh nào đó mà anh không biết.

Với nhiều mong đợi về ẩm thực nơi đây, Hác Vân bước về phía cửa. Cùng lúc đó, một cô tiếp khách đã chú ý thấy anh, mỉm cười tiến lại.

"Thưa quý khách, ngài có đặt bàn trước không ạ?"

Hác Vân có chút ngượng nghịu mở lời, chợt nhớ ra hình như mình quên hỏi là bàn số mấy.

"Tôi là đến tìm Lâm Mông Mông..."

"Cô Lâm Mông Mông ư? Mời anh đi theo tôi." Cô tiếp khách khẽ mỉm cười, ra hiệu mời.

Ồ?

À, nhà hàng này còn nhớ được tên khách hàng sao?

Để tỏ ra mình không phải người thiếu kiến thức, Hác Vân cũng không hỏi thêm. Anh cứ thế đi theo cô tiếp khách, xuyên qua tiền sảnh của nhà hàng.

Không vào trong thì không biết, nhìn từ ngoài chỉ thấy một nhà hàng nhỏ nhắn, nhưng bên trong lại rộng rãi như sảnh lớn khách sạn năm sao. Thế nhưng, sự rộng rãi này không hề tạo cảm giác trống trải. Cách bài trí thanh lịch cùng với cảnh quan non bộ, suối phun ở khu vực sân trong đã được sắp đặt vừa vặn, tận dụng tối đa từng mét vuông không gian.

Dù Hác Vân không biết về thiết kế, nhưng dù gì kiếp trước cũng từng là nhà thiết kế game. Dẫu ấn tượng mơ hồ, trực giác nghệ thuật của anh vẫn còn đó!

Xuyên qua hành lang dài cổ kính, càng đi sâu vào bên trong, Hác Vân càng cảm thấy căng thẳng.

Không phải vì nơi này trông quá cao cấp, mà vì trong suy nghĩ của anh, chỉ những ông chú trung niên đi Audi A8, đeo những chiếc đồng hồ hay vòng tay còn đắt hơn Rolex, thích ngồi trong thư phòng nhà mình mày mò trà cụ thì mới chuộng kiểu nhà hàng được thiết kế như thế này.

Và khi liên tưởng đến lời cô học tỷ nói trong điện thoại rằng sẽ giới thiệu anh với người nhà, Hác Vân lại càng thêm căng thẳng trong khoảnh khắc.

Thế nhưng, sự căng thẳng này không kéo dài quá lâu.

Khi anh theo bước chân của cô tiếp khách, cuối cùng cũng đến căn phòng riêng có tấm bảng gỗ cổ kính khắc chữ "Mùa đông", Hác Vân bước vào cửa và lập tức trợn tròn mắt.

Chỉ thấy trong phòng riêng, ngoài Lâm Mông Mông ra, chỉ có một cô bé trông còn khá nhỏ, áng chừng chắc đang học cấp Ba.

Chẳng hiểu sao, vừa chạm ánh mắt, Hác Vân liền cảm thấy một luồng khí lạnh phả vào mặt. Nhưng luồng khí ấy đến nhanh rồi cũng tan biến nhanh, lập tức bị che giấu sau nụ cười lễ phép, đoan trang, khiến anh thậm chí hoài nghi mình đã nhìn lầm.

Không... Chắc là mình nhìn lầm rồi chứ? Không thù không oán, sao có thể vừa gặp mặt đã bị ghét đến vậy?

Hác Vân cười khan hai tiếng, nói: "Xin l���i, trên đường bị chậm một chút, tôi không đến muộn đấy chứ?"

"Không, không đâu. Đáng lẽ người phải ngại là em mới đúng, tự dưng lại gọi anh đến đây." Lâm Mông Mông đỏ mặt đứng dậy, giới thiệu người bên cạnh với Hác Vân: "Đây là em gái em..."

"Chào anh, em là Lâm Kiều Kiều. Dù là lần đầu gặp mặt, nhưng em đã nghe chị em nhắc về anh ở nhà nhiều rồi." Lâm Kiều Kiều giành nói trước, đứng dậy chớp chớp mắt, tủm tỉm cười: "Anh chính là Hác Vân, đúng không?"

"Em, em nhắc anh ấy ở nhà lúc nào mà 'thường thường' chứ!" Lâm Mông Mông mặt đỏ bừng, lườm em gái một cái, rồi vội vàng quay sang Hác Vân: "Anh tuyệt đối đừng hiểu lầm nhé, em có thể, quả thật có nhắc qua, nhưng nhiều nhất cũng chỉ hai ba lần thôi."

Hác Vân thì không hề hiểu lầm, chỉ là có chút không rõ tình hình.

Anh vốn nghĩ người đợi ở đây sẽ là bố mẹ hay họ hàng gì đó, thậm chí còn mường tượng trong đầu liệu có hiểu lầm gì không, rồi đến lúc đó mình phải giải thích thế nào cho rõ. Ai ngờ lại là em gái?!

Được rồi... Thế này mới đúng chứ, làm gì có chuyện gì mà phải gặp phụ huynh.

Hác Vân thở phào nhẹ nhõm, mỉm cười trên mặt, lịch sự gật đầu chào Lâm Kiều Kiều.

Cô bé này cũng thật thú vị, đôi mắt to lanh lợi cứ nhìn chằm chằm anh, đánh giá từ trên xuống dưới một lượt, chẳng biết trong đầu đang nghĩ gì. Nhưng cô bé cũng chỉ nhìn một lát rồi thu t��m mắt lại, ánh mắt rơi vào chiếc máy tính bảng dùng để gọi món trên bàn.

"Chị ơi, em đói rồi, mình gọi món đi."

"À, được."

Chẳng hiểu sao, Hác Vân cứ có cảm giác hôm nay Lâm Mông Mông có chút bất an, như đang giấu diếm tâm sự gì đó.

"Anh Hác Vân ơi, anh có kiêng món gì không ạ?" Lâm Kiều Kiều ôm máy tính bảng, ngoan ngoãn hỏi.

"Anh hả? Không có."

Một tia gian xảo lóe lên trong mắt, Lâm Kiều Kiều thầm mừng rỡ vì kế hoạch của mình đang diễn ra như ý muốn.

"Ồ, vậy em gọi tùy ý nhé~?"

"Được, em cứ gọi đi." Hác Vân cười nói.

Lâm Kiều Kiều không hề khách sáo, ngón tay lướt thoăn thoắt trên màn hình máy tính bảng. Mấy phút trôi qua mà vẫn chưa gọi món xong. Đúng lúc Hác Vân đang tò mò không biết cô bé gọi những gì, thì cô bé đã gọi món xong và cất thẳng máy tính bảng đi, không hề có ý định cho anh xem thực đơn.

Dù trong lòng thấy lạ, nhưng Hác Vân cũng không nghĩ ngợi nhiều. Bỗng cảm thấy hơi khát, anh liền cầm cốc trên bàn lên nhấp một ngụm.

Thế nhưng, đúng lúc này, Lâm Kiều Kiều đang dõi theo anh bỗng dưng b��t ngờ mở miệng.

"Anh Hác Vân, anh đang cưa cẩm chị em đấy à?"

Phụt ——! Bị câu hỏi bất ngờ này làm cho trở tay không kịp, Hác Vân chưa kịp nuốt ngụm trà đã bị sặc.

"Em, em nói cái gì thế hả?!" Lâm Mông Mông mặt đỏ bừng, vươn tay định véo tai em gái, nhưng Lâm Kiều Kiều đã sớm có phòng bị, nhanh nhẹn né sang ghế khác ngồi.

"Anh với chị em là bạn bè, không phải loại quan hệ như em nghĩ đâu," Hác Vân vừa ngượng nghịu dùng khăn giấy lau miệng, vừa nói với cô bé tinh nghịch.

"Hừm hừm, em biết tỏng mấy chiêu của mấy anh con trai như anh rồi," Lâm Kiều Kiều vừa hậm hực liếc nhìn chị mình, vừa lộ rõ vẻ "em đã biết hết" nhìn nhanh Hác Vân rồi lại khinh khỉnh nói: "Bề ngoài thì nói chúng ta chỉ là bạn bè, nhưng thực chất lại giấu tâm tư đen tối, ngoài mặt một đằng trong lòng một nẻo, sau đó là nhất kiến chung tình rồi..."

Có vẻ như bị bí từ, cô bé nín nửa ngày cũng không nghĩ ra một thành ngữ nào.

Hác Vân không nhịn được, tiện miệng nói giúp cô bé một câu: "Hợp hai thành một?"

"Đúng, đúng, đúng! Chính là hợp hai thành một! Ồ? Anh cũng hiểu ghê nha, chú nhóc." Lâm Kiều Kiều mắt sáng rỡ, nhìn chằm chằm Hác Vân như thể vừa khám phá ra bí mật động trời.

Hác Vân chẳng buồn chấp nhặt với cái "quỷ nhỏ" này, chỉ im lặng nhìn sang Lâm Mông Mông.

Thế nhưng, ngay lúc anh định dùng ánh mắt hỏi cô ấy "Em gái cô rốt cuộc bị làm sao vậy?", thì anh lại thấy cô học tỷ lúc này giống như bị "đơ" cả người. Cô ấy ngồi đó đỏ mặt, há miệng rồi lại ngậm vào, ngoài mấy tiếng "a a a" ra thì chẳng nói được câu nào trọn vẹn.

? Anh cứ thấy người này cũng có gì đó không ổn.

Nghĩ Hác Vân bị mình nói trúng tim đen nên mới quay mặt đi, Lâm Kiều Kiều cười khẩy một tiếng đầy ranh mãnh.

"Ừm, cái này thì đâu có gì..." Hác Vân nghĩ, một bữa cơm thôi mà, anh vẫn mời được.

Đúng lúc này, tiếng gõ cửa vang lên từ bên ngoài phòng riêng.

Hác Vân đang ngạc nhiên không biết sao món ăn lại được mang lên nhanh thế, thì không ngờ cô phục vụ lại bưng vào một chai Champagne được trang trí mạ vàng lấp lánh, cùng với một hộp xì gà nhìn qua đã thấy đắt đỏ.

Chưa kịp để anh kinh ngạc, cô phục vụ đã đặt chai Champagne xuống khay và bắt đầu nhẹ nhàng giới thiệu.

"Đây là Champagne sản xuất tại điền trang Hoàng Gia Champagne ở Đường Bồi, một phiên bản giới hạn quý hiếm. Năm sản xuất là 2002 – niên vụ thủy tinh. Thân chai được nạm vàng 24K, mỗi chai đều có mã số đặc biệt để quý khách kiểm tra nguồn gốc. Thưa quý khách, ngài có cần tôi khui giúp không ạ?"

Hác Vân còn chưa kịp nói gì, Lâm Kiều Kiều đã hào hứng đứng dậy reo lên: "Mở! Mở ngay cho em!"

"À, còn xì gà nữa ạ? Thưa quý khách? Ngài có cần tôi cắt giúp không?" Có lẽ vì phản ứng của Lâm Kiều Kiều quá mạnh, cô phục vụ có vẻ hơi ngẩn người.

Chẳng đợi Hác Vân có cơ hội lên tiếng, Lâm Kiều Kiều lại hăm hở la lên: "Cắt! Cắt luôn cho em!"

Lần này, Hác Vân rốt cuộc không nhịn nổi: "Cắt cái gì mà cắt! Em có biết hút cái thứ này không hả?!"

Truyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và chia sẻ trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free