Ối chà! Viên đá tai ách này có tác dụng ghê gớm đến thế ư?

Ngày cuối cùng của chuyến đi.

Hác Vân, sau khi ngâm mình chán chê trong suối nước nóng, đang nằm trên giường lướt điện thoại di động. Vừa mở Weibo, anh đã thấy một cái tên quen thuộc trên top tìm kiếm, vui mừng đến mức bật dậy khỏi giường.

Dù cái tên được thay thế một cách khéo léo bằng "Trần Tổng", nhưng bốn chữ "Lĩnh Phong Địa sản" lại đồng thời xuất hiện trên bảng xếp hạng tìm kiếm nóng.

Vừa mở video có lượt thích cao nhất, Hác Vân liền thấy Trần Ti Quang bị một cú tát trời giáng rõ như ban ngày.

Mặc dù không rõ ngọn ngành câu chuyện, nhưng nhìn cú tát này, lòng anh hả hê biết bao.

Chẳng qua, điều khiến anh không ngờ tới là viên bảo thạch may mắn cấp độ S phải mất hơn một tháng mới phát huy tác dụng, còn viên đá tai ách này sao lại có hiệu quả nhanh đến vậy?

Mới hôm kia ở cổng nông trường, anh vừa ném vật đó vào người gã, vậy mà chưa đầy hai ngày đã đưa gã lên hot search rồi.

Nghĩ đến Lĩnh Phong Địa sản hình như là một công ty niêm yết trên sàn chứng khoán, Hác Vân liền lên Baidu tìm kiếm tên này.

Quả nhiên không ngoài dự liệu, hôm nay mở cửa phiên giao dịch, giá cổ phiếu của Lĩnh Phong Địa sản đã giảm trực tiếp năm điểm phần trăm. Dù chưa từng chơi chứng khoán nên Hác Vân không có khái niệm chính xác về mức giảm này lớn đến đâu, nhưng nhìn chung thì cũng đủ khiến anh ta hả hê trong lòng.

Hả hê!

Thật sự quá sảng khoái!

Đặt điện thoại xuống, Hác Vân đi vào phòng vệ sinh rửa mặt, vừa hát vu vơ vừa mặc quần áo, chuẩn bị xuống lầu ăn sáng. Lúc này, chiếc điện thoại trên tủ đầu giường bỗng nhiên đổ chuông.

Đi tới cầm điện thoại lên, anh mở miệng nói:

"A lô?"

"Chào ngài, đây là quầy lễ tân của khách sạn suối nước nóng Hàn Lâm phủ, xin hỏi ngài có phải là Hác Vân tiên sinh không ạ?" Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói dễ nghe.

"Là tôi, có chuyện gì không?" Hác Vân kẹp điện thoại vào vai, vừa mặc quần vừa đáp lời.

"Dạ vâng, có một vị tự xưng là tổng tài Trần của Lĩnh Phong Địa sản nói là bạn của ngài muốn gặp ngài, không biết bây giờ ngài có rảnh không ạ?"

Tổng tài Trần của Lĩnh Phong Địa sản?

Bạn ư?

Cách nói này khiến Hác Vân hơi kinh ngạc.

Không phải chứ, mặt dày đến thế sao?

Hác Vân vừa định nói không gặp thì điện thoại bỗng nhiên bị giật mất, ngay sau đó một giọng nói chứa đựng sự khẩn trương pha chút điên dại từ đầu dây bên kia truyền tới:

"Đại sư, ngài tha cho tôi một mạng đi!"

Đầu dây bên kia đang rối loạn tưng bừng.

Bị câu nói không đầu không đuôi này khiến anh ngớ người, Hác Vân đành nuốt ngược lại lời từ chối vừa định thốt ra, một lúc lâu sau mới thốt ra được một chữ:

"Cái gì?"

Hoàn toàn là vì tò mò, sau một hồi suy nghĩ, Hác Vân cuối cùng vẫn quyết định gặp mặt người này.

Hẹn gặp ở sảnh lounge của khách sạn, Hác Vân nhờ nhân viên phục vụ mang lên một ly cà phê cùng một ly nước lọc miễn phí, đầy hứng thú nhìn Trần Tổng đang ngồi đối diện.

Chỉ thấy vị Trần Tổng này tóc tai rối bời, trên đỉnh đầu còn dính hai mảnh gỗ, trong mắt đầy tia máu, cả người trông tương đối uể oải, không chút nào giống một tổng giám đốc của một công ty niêm yết trên sàn chứng khoán.

"Kiểu tóc này của Trần Tổng thật có cá tính."

Nghe Hác Vân trêu ghẹo, khóe miệng Trần Ti Quang khẽ nhúc nhích.

Nói đó là nụ cười thì cũng quá thảm một chút.

"Hôm nay lúc ra khỏi nhà, bị cây đập trúng một cái."

Hác Vân sửng sốt.

"Cây ư?"

"Thân cây," Trần Ti Quang khẽ nói, "Đột nhiên gãy lìa."

Phốc!

Sao mà xui xẻo thế?

Trong lúc Hác Vân đang kinh ngạc về "tác dụng" của viên đá tai ách này, một dòng chữ màu xanh nhạt hiện lên trên đỉnh đầu Trần Ti Quang:

(Tai ách cấp bậc 3 (còn lại 22 giờ))

Hiệu ứng BUFF này lại còn hiển thị thời gian?

Điều này nằm ngoài dự liệu của anh.

Đương nhiên, điều nằm ngoài dự liệu của Hác Vân hơn cả lại là thời gian còn lại kia.

Tính từ lúc anh sử dụng bảo thạch đến giờ cũng chỉ mới hơn hai ngày một chút, nói cách khác, viên bảo thạch này tổng cộng chỉ có 72 giờ hiệu lực? Dù hiệu quả quả thực nhanh hơn viên bảo thạch may mắn rất nhiều, nhưng thời gian hiệu lực này cũng quá ngắn ngủi.

Thấy Hác Vân lâu không nói gì, Trần Ti Quang hít một hơi thật sâu, chủ động mở lời:

"Người minh mẫn không cần nói quanh co, tôi xin đi thẳng vào vấn đề. Mặc dù không biết ngài đã tìm vị cao nhân nào để thiết lập phong thủy hay hạ lời nguyền gì đó, nhưng tôi hy vọng ngài có thể nương tay, bảo vị cao nhân đó tha cho tôi một mạng."

Phong thủy và hạ lời nguyền thì tạm được...

Đáng tiếc, tôi là người theo chủ nghĩa duy vật, không tin ba cái thứ đó.

Nghe Trần Ti Quang nói, Hác Vân mừng thầm trong lòng, nghĩ bụng, ta có muốn tha cho ngươi một mạng đi chăng nữa thì cũng không có thực lực đó.

Tuy nhiên, nhìn dáng vẻ cái gã Trần Ti Quang này dường như đã tin chắc vận rủi của mình có liên quan đến anh, vì vậy Hác Vân cũng không che giấu nữa, dứt khoát thuận nước đẩy thuyền theo suy nghĩ của hắn, cố làm ra vẻ thần bí để trêu ghẹo vài câu.

"Xem ra Trần Tổng hai ngày nay gặp phải đủ chuyện không thuận lợi nhỉ."

Anh thực sự không hy vọng những lời này có thể dọa được Trần Ti Quang, chỉ thuần túy dùng giọng giễu cợt. Thế nhưng, điều khiến Hác Vân không ngờ tới là, những lời này vừa thốt ra, sắc mặt Trần Ti Quang ngồi đối diện liền hơi đổi, cứ như thể đã tin.

Thành thật mà nói, thực ra lúc trước Trần Ti Quang trong lòng vẫn có chút hoài nghi.

Dù hắn bình thường cũng thắp hương lễ Phật, sắp xếp phong thủy, nhưng cũng chỉ là để an ủi tinh thần, chứ muốn nói tin một cách mù quáng thì không đến mức đó. Nếu không phải vì công việc, e rằng hắn cũng chẳng thể bất chấp mọi thủ đoạn đến thế.

Thế nhưng, cái đáng sợ của mê tín là ở chỗ những điều tưởng chừng vô hại lại bất ngờ ứng nghiệm. Nghe Hác Vân chủ động ch��� rõ vận xui của mình trong hai ngày nay, Trần Ti Quang trong lòng nhất thời bừng tỉnh.

Quả nhiên!

Chuỗi vận xui của hắn hai ngày nay, quả thật không phải là chuyện ngoài ý muốn!

"Hác tiên sinh, chuyện nông trường quả đúng là do tôi làm sai, không thể chối cãi. Tôi xin lỗi ngài."

"Dĩ nhiên, tôi biết chỉ nói suông không đủ để thể hiện thành ý của tôi, cho nên..."

Vừa nói, Trần Ti Quang đưa tay vào túi công văn bên cạnh.

Nhìn hắn đột nhiên đưa tay vào túi xách, Hác Vân chợt có chút căng thẳng, nhưng Trần Ti Quang không làm ra hành động gì bất thường, chỉ là từ trong cặp táp lấy ra một xấp văn kiện, nhẹ nhàng đặt lên bàn.

"Biệt thự này tọa lạc cạnh hồ Thiên Nga Đông Hồ, vị trí đắc địa nhìn ra hồ, về giao thông thì cách đại học Giang Thành khoảng hai cây số, cảnh quan cây xanh xung quanh cũng là tốt nhất so với các khu dân cư lân cận. Diện tích đất khoảng ba trăm mét vuông, diện tích sàn sử dụng tám trăm mét vuông, giá niêm yết là 26 triệu, nhưng vì vị trí thực tế sẽ đắt hơn một chút."

Hác Vân mặt đầy vẻ khó hiểu nhìn Trần Ti Quang, nghe hắn giới thiệu ngôi biệt thự này, không hiểu hắn rốt cuộc muốn làm gì.

Đổi biệt thự lấy nông trường sao?

Không đến nỗi chứ?

Mình đã nói là không bán rồi, chẳng lẽ người này lại ngu ngốc đến mức còn giở trò đó với mình sao?

Đang lúc Hác Vân băn khoăn không biết người này đang tính toán gì, Trần Ti Quang dừng lại một chút, nhìn chằm chằm Hác Vân rồi nói tiếp:

"Chỉ cần ngài nguyện ý ra tay giúp đỡ, từ giờ trở đi, biệt thự này là của ngài!"

Ối chà?

Hác Vân, người không biết hai ngày nay Lĩnh Phong Địa sản rốt cuộc đã trải qua những gì, bị câu nói này của hắn khiến hoàn toàn ngớ người.

Cú tát ấy đắt giá vậy sao?

Đã phải nhún nhường đến thế sao?

Thấy Hác Vân không có ý đáp lời, trong mắt Trần Ti Quang bỗng nhiên lóe lên vẻ bi phẫn, hắn siết chặt tay đặt trên đầu gối, chắc nịch nói:

"Tôi đã thể hiện hết thành ý của mình rồi, chẳng lẽ Hác tiên sinh nhất định phải dồn tôi vào đường cùng sao?"

Hác Vân: "..."

Dồn vào đường cùng ư?

Người này hai ngày nay rốt cuộc đã trải qua những gì?

Thấy tâm trạng hắn có vẻ không ổn, thậm chí sinh ra tâm thế cá c·hết lưới rách, Hác Vân liền vội vàng cầm lấy xấp tài liệu trên bàn, giả bộ nghiêm túc ho khan và nói:

"Thôi được, nể tình ngươi có thành ý như thế, ta tha thứ cho ngươi. Nhớ kỹ, sau này đừng làm những chuyện thất đức như vậy nữa, hãy trở thành một doanh nhân có ích cho xã hội, có trách nhiệm với nhân dân."

Thấy Hác Vân chấp nhận lời xin lỗi của mình, vẻ mặt Trần Ti Quang trong nháy mắt vui mừng, liền vội vàng nói:

"Vậy, còn vận xui của tôi..."

Liếc nhìn đồng hồ đếm ngược trên đỉnh đầu hắn, vẻ mặt Hác Vân hơi khó xử, ho nhẹ một tiếng nói:

"Xin lỗi, chuyện này e rằng tôi không giúp được ngươi."

Thực ra mà nói, không phải Hác Vân muốn hưởng lợi mà không làm gì, mà là anh cũng không có cách nào.

Thứ này ngay cả một nút gỡ bỏ hiệu ứng cũng không có, dù anh có muốn giúp cũng không giúp được, chỉ có thể chờ hai mươi hai giờ còn lại trôi qua.

Thế nhưng, Trần Ti Quang lại hiểu sai ý, sắc mặt hắn liền thay đổi.

Chỉ cần nhìn là biết hắn đã hiểu lầm ý, Hác Vân vội vàng giải thích:

"Thực ra thì, đó căn bản không phải loại phong thủy hay hạ lời nguyền gì mà ngươi nghĩ. Mặc dù quả thật có chút liên quan đến ta không sai, nhưng giải thích thì phiền phức lắm. Tóm lại, ngươi cứ về ngủ một giấc, đến giờ này ngày mai là ổn thôi."

Tốt nhất là ngủ liền một mạch hai mươi hai giờ, không làm gì cả, không tiếp xúc với bất kỳ ai, chắc là sẽ không sao đâu.

Hác Vân suy đoán là hệ thống đại khái thông qua một phương thức nào đó can thiệp vào vận hành nhân quả của thế giới, từ đó gây ra một số kết quả bất lợi. Nhưng những kết quả này đều cần kích hoạt những sự kiện tương ứng, chỉ cần chặn đứng từ gốc, tránh tiếp xúc với những sự kiện có thể gây ra vận xui, thì hẳn là sẽ không có vấn đề gì.

Thế nhưng, vừa nghe đến chuyện ngủ, vẻ mặt Trần Ti Quang lại càng trở nên điên dại.

"Không thể nào, tôi căn bản không thể ngủ được! Hai ngày nay tôi vừa nhắm mắt, những kẻ thù ngày xưa lại kéo đến, ám ảnh trong đầu tôi. Tối hôm qua tôi đã thức trắng cả đêm... Coi như tôi cầu xin ngài, giúp tôi một chút đi!"

Khó trách trong mắt hắn đều là tia máu, hóa ra là thức trắng cả đêm.

Nhìn đôi mắt đầy tia máu của Trần Ti Quang, Hác Vân thở dài.

Người ta vẫn nói "không làm chuyện trái lương tâm, không sợ quỷ gõ cửa", người này trước đây rốt cuộc đã làm bao nhiêu chuyện trái lương tâm mà giờ lại sợ đến mức ra nông nỗi này.

Tuy nhiên, viên đá tai ách này còn có thể can thiệp đến mộng cảnh, điều này nằm ngoài dự liệu của anh.

Hác Vân vốn cho rằng thứ này nhiều nhất cũng chỉ gây ra chút rắc rối nhỏ trong cuộc sống, không ngờ ngay cả nằm mơ cũng không thoát khỏi lời nguyền tai ách.

"Thật đáng tiếc, chuyện mộng mị này tôi thực sự không giúp được ngươi."

Nhìn vẻ mặt tuyệt vọng của Trần Ti Quang, Hác Vân thở dài, nói tiếp:

"Phật nói thế gian này mọi thứ đều là nhân quả, nghiệp chướng do mình gây ra thì luôn phải trả. Ngươi nói ngươi nhắm mắt lại liền nằm mơ thấy những kẻ thù kia quẩn quanh trong đầu, chi bằng ngươi thử trong mơ thành khẩn nói lời xin lỗi với bọn họ, biết đâu mọi chuyện sẽ qua đi."

Mặc dù bản thân anh cũng không tin kiểu này, nhưng lúc này cũng chỉ có thể dùng lời lẽ kiểu này mà lèo lái.

Đang lúc Hác Vân tự hỏi, liệu có ai thực sự tin những lời lẽ thần côn này không, thì vẻ mặt Trần Ti Quang dần dần từ tuyệt vọng biến thành hoang mang, rồi từ hoang mang chuyển thành một loại giác ngộ gần giống như của người xuất gia.

Cúi đầu nhìn ly nước trên bàn, Trần Ti Quang tự lẩm bẩm:

"Nói lời xin lỗi là được sao?"

"Ừ, nói lời xin lỗi là được," thực sự là không biết nên nói dối sao nữa, Hác Vân đành kiên trì nói tiếp, "Ta tin tưởng chỉ cần ngươi thể hiện đủ thành ý, sám hối những lỗi lầm đã qua, chắc chắn sẽ nhận được sự tha thứ."

"Từ góc độ này mà nói, sớm đối mặt với tội lỗi của mình, há chẳng phải là một điều tốt sao?"

Nghe xong lời này, trong mắt Trần Ti Quang dần dần lóe lên một tia sáng.

Trong một khoảnh khắc như vậy, hắn cảm giác mình như đã ngộ ra điều gì đó.

Bạn đã đọc bản chuyển ngữ này tại truyen.free, nơi những câu chuyện được dệt nên từ sự tỉ mỉ.