(Đã dịch) Cao Nhân Ở Bên Cạnh Ta - Chương 260: Liền Tường ca đều khóc
Nhìn thấy tin nhắn của học tỷ, Hác Vân trong lòng vui vẻ, mỉm cười gõ chữ trả lời.
(Không tệ không tệ, hát được một nửa thần thái của ta rồi.)
Chưa đầy hai giây, một tin nhắn khác đã được gửi lại từ phía bên kia.
(Cái gì chứ, lại chỉ được một nửa thôi sao?)
Ồ?
Chẳng lẽ lời đánh giá này vẫn chưa đủ cao sao?
Hác Vân hơi sửng sốt, nhưng rất nhanh đã kịp thời ứng biến, gõ chữ nói.
(Thật ra thì ý của ta là, mặc dù em chỉ hát được một nửa thần thái của ta, nhưng một nửa thần thái kia ngay cả ta cũng không thể hát ra được. Nói tóm lại, mỗi người mỗi vẻ vậy! Rất đáng khen!)
Lần này, đối phương hơi trầm mặc một lát.
Mãi đến vài giây sau, tin nhắn mới được gửi lại.
(Hừm hừm, cậu đúng là biết cách ăn nói.)
Nhìn thấy tin nhắn này, Hác Vân hiểu ý mỉm cười, đặt điện thoại sang một bên và tiếp tục đọc tài liệu tham khảo trên tay.
Việc lướt Weibo trước đó chẳng qua là để cậu ấy thư giãn một chút sau khi học mệt, bởi những ngày qua, cậu cơ bản đều vùi mình trong thư viện để chuẩn bị bài, chương trình học kỳ này đã được cậu ấy nghiên cứu gần hết.
Bất kể là kiếp trước hay kiếp này, năng lực học tập của Hác Vân vẫn luôn khá tốt. Hơn nữa, lần này có sự trợ giúp từ hệ thống thiên phú, chỉ cần là những môn học liên quan đến lập trình, cậu ta không dám nói là tiến bộ vượt bậc, nhưng ít nhất cũng dễ như trở bàn tay.
Ít nhất là những kiến thức cơ bản trong giáo trình, cậu ta không gặp phải kiểu học mãi mà chẳng hiểu gì cả.
Cho đến bây giờ, các kiến thức trong giờ học cậu ta cơ bản đều đã nắm vững hết, thậm chí còn tìm hiểu cả những nội dung ngoài giờ học.
Chẳng hạn như lý thuyết "Đầu máy tiếp lời" mà cậu nghe được từ Trần sư huynh cách đây một thời gian.
Mặc dù Trần sư huynh cũng không hiểu rõ lắm về khái niệm này, nhưng nghe nói hình như kỹ thuật trong lĩnh vực này đã có bước đột phá mới.
Gần đây, Đại học Giang Thành đã tổ chức vài buổi tọa đàm liên quan đến những khái niệm mới mẻ này, và các đoàn chuyên gia từ khắp nơi trên thế giới cũng đã đến đây tổ chức không ít buổi hội thảo nghiên cứu.
Đối với một lĩnh vực nghiên cứu tiên phong như thế này, sự nhạy bén của giới học thuật thường hơn hẳn giới công nghiệp rất nhiều.
Hác Vân cảm thấy, nếu không có phát hiện trọng đại nào cả, thì việc này không khỏi cũng quá phô trương rồi.
Nếu như kỹ thuật "Đầu máy tiếp lời" thực sự đạt được đột phá, chưa nói kỹ thuật này đầu tiên sẽ được ứng dụng trong lĩnh vực nào, hay tác động lớn đến ngành nghề nào, thì ít nhất ngành công nghiệp trò chơi mà cậu ta quen thuộc chắc chắn sẽ chào đón một cuộc cách mạng mang tính đột phá.
Tốc độ tiến bộ khoa học kỹ thuật của thế giới này nhanh hơn rất nhiều so với thế giới trước khi xuyên không của cậu ta. Chỉ trong mười mấy năm ngắn ngủi, lĩnh vực điện tử dân dụng đã thực hiện một bước nhảy vọt đáng kinh ngạc, đạt đến quy trình 5 nanomet.
Rất khó nói kỹ thuật "Đầu máy tiếp lời" này bao lâu nữa mới có thể được hiện thực hóa, nhưng với tư cách là Tổng giám đốc Hác của tập đoàn Vân Mộng, Hác Vân cảm thấy mình cần phải có sự hiểu biết về những thứ tiên phong như thế này.
Huống chi, hiện tại cậu ta đang học đại học tại Giang Thành, lại có mối quan hệ khá tốt với Viện trưởng Lý, bất cứ lúc nào cũng có thể nắm bắt được những động thái mới nhất của giới học thuật. Nếu kỹ thuật này có thể trở thành hiện thực, cậu ta rất có thể sẽ trở thành một trong những người đầu tiên biết tin.
Một lợi thế trời ban như vậy, nếu không biết tận dụng thật tốt, thì thật có lỗi với ngôi trường cũ và hệ thống đã bồi dưỡng mình.
Vào giờ phút này, Hác Vân không hề hay biết rằng, ngay lúc cậu đặt điện thoại sang một bên và tiếp tục chuyên tâm đọc tài liệu trên tay thì, ở xa trong phòng mình, Lâm Mông Mông đang ôm điện thoại với khuôn mặt ửng hồng, nhịp tim đập nhanh như bơm nước, tai như muốn bốc hơi.
Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy? Rõ ràng, rõ ràng chỉ là một cuộc trò chuyện rất đỗi bình thường... nhưng nhịp tim lại đập nhanh đến lạ.
Khi được khen thì vui thầm khôn tả, còn nếu không nhận được phản hồi như ý thì lại thấy giận dỗi, ngay cả việc có nên gửi biểu tượng cảm xúc hay không cũng do dự mãi, gõ chữ trên màn hình rồi lại xóa, sửa đi sửa lại...
Nhìn dòng chữ mà mình đã dốc hết sức lực gõ ra trên màn hình điện thoại, Lâm Mông Mông cảm nhận được sự bối rối không tên trong lòng, trong ánh mắt hiện lên một tia mê mang.
"...Rốt cuộc thì mình bị làm sao vậy?"
"Tôi vỡ tan tành rồi!"
Khuôn mặt bóng nhẫy nước mắt lăn dài, Trương Tường ngồi trước máy vi tính, vừa dùng khăn giấy ấn vào mũi, vừa thút thít, khóc nấc lên từng tiếng đầy khó chịu.
Suốt ba ngày! Thời gian ngủ cộng lại của hắn chưa tới năm giờ, suốt chặng đường không ngừng phát trực tiếp.
Trong tình huống không có bất kỳ hướng dẫn nào để tham khảo, hắn vẫn kiên trì dựa vào kinh nghiệm chơi game phong phú cùng thiên phú chơi game hơn người của mình, tự mò mẫm để tìm ra kết cục.
Không có gì bất ngờ xảy ra, hắn hẳn là người phát trực tiếp đầu tiên trên toàn mạng tìm ra kết cục này.
Nhưng mà... hắn thà rằng mọi chuyện này chưa từng xảy ra.
Không gặp cô bé tên Tiểu Tuyết ở Nguyệt Hà thôn, cũng không gặp cô gái Ngọc Nhi hành hiệp trượng nghĩa ở trấn Hắc Sơn, càng không tiện tay gửi một bài viết trên Weibo để rút thăm trúng thưởng nào đó, cũng chẳng bỏ tiền ra mua trò chơi này...
Nếu như tất cả những điều này chưa từng xảy ra, hắn đã không phải trong lúc phát trực tiếp, trước mặt cả triệu người xem mà khóc bù lu bù loa như vậy.
Trên trời mười ngày, dưới đất mười năm, tùy loạn mà bình, hôm nay là Đường Triều Thịnh Thế.
Trở lại nhân gian, Trần Tĩnh Cừu mang theo Tiểu Tuyết đi tới mộ sư phụ. Những ký ức về đồng bạn ngày xưa cứ in sâu vào lòng, muôn vàn cảnh tượng những ngày qua cứ thế hiện lên, nhưng lại chỉ quên mỗi một cái tên.
Tiểu Tuyết đánh lên tỳ bà, tiếng tỳ bà u oán vang lên, khiến cô bé chăn dê gần đó phải dừng chân lại.
Cô bé nói, bài hát thật quen thuộc, nhưng không biết tên là gì.
Trần Tĩnh Cừu gãi đầu bối rối, nói rằng trí nhớ của mình rất tốt, nhưng lại chỉ quên tên bài hát này.
Tiểu Tuyết nghẹn ngào nói: "Trần ca ca, tên của nó là... Khúc nhạc Nhớ Ngọc Nhi."
Ngồi trước máy vi tính, Trương Tường cũng đang nghẹn ngào.
Không chỉ có thế, hắn còn không nhịn được thốt lên một câu đầy cảm xúc với nhóm sản xuất, đại ý là "Tôi yêu (wo) các người đến phát điên (nima)!".
Trong lúc phát trực tiếp, dòng bình luận (đạn mạc) chạy qua từng hàng.
Hiếm thấy thay, lần này không có mấy ai mắng Trương Tường, ngược lại có không ít lời an ủi hiện lên trên màn hình.
Mỗi người có được cảm nhận từ trò chơi đều không giống nhau hoàn toàn, nhưng sự rung động thì gần như tương đồng.
Trong lòng mãi không nguôi cảm xúc khó kiềm nén.
Không chỉ là Trương Tường, mà cả những khán giả đang ngồi trước máy vi tính xem phát trực tiếp cũng vậy.
Đây cũng chính là cái gọi là sự đồng cảm.
(Kết cục này cũng quá thảm rồi...)
(Ô ô ô, xem đến tôi cũng khóc theo.)
(Ai, không ngờ ngay cả Trương Tường mặt dày vô sỉ cũng khóc lóc thảm thiết đến vậy, xem ra cũng biết khóc đấy.)
(Tôi đã sớm nói rồi mà, đừng chọn Tiểu Tuyết, đừng chọn Tiểu Tuyết! Ngọc Nhi tốt như vậy, tại sao lại không chọn Ngọc Nhi? Thằng khốn Trương Tường, đúng là tinh trùng lên não!)
(Mẹ kiếp, chọn ai thì có gì khác nhau chứ? Cái nhóm sản xuất gà mờ này, tôi khổ sở chơi mấy chục tiếng đồng hồ, lại cho tôi cái kết cục này sao?)
(Đúng vậy, cách thiết kế kết cục này có vấn đề! Nếu không phải cưỡng ép đẩy người chơi vào bi kịch thì là gì?)
(Mọi người đừng vội, đây mới chỉ là một kết cục thôi mà, lỡ đâu ngoài kết cục này ra còn có những kết cục khác thì sao?)
(Còn có kết cục khỉ gió nào nữa! Tôi vừa từ kênh phát trực tiếp của Dạ Thần bên cạnh mà sang đây, người ta cũng phát trực tiếp liên tục 72 giờ, chơi theo tuyến Ngọc Nhi, mới vài phút trước cũng vừa tìm ra kết cục, và nó cũng chết tiệt là một kết cục bi thảm!)
(Vãi chưởng?! Không thể nào!)
(Hoàn tiền! Mẹ kiếp! Lão Tử chơi mấy chục tiếng đồng hồ, mà mày lại cho tao xem cái này sao? Không có kết cục đại đoàn viên thì hoàn tiền ngay lập tức!)
Nhìn những dòng bình luận (đạn mạc) chạy qua từng hàng, ngọn lửa giận trong lòng Trương Tường cũng bùng cháy.
Hắn nắm chặt tay, lau đi nước mắt nơi khóe mi, chỉnh lại micrô ngay ngắn.
"Anh em ơi!" "Tôi, Trương Tường, rất ít khi cầu xin các cậu làm gì, bởi vì tôi cũng biết, một nửa số người xem livestream đều là lũ anti-fan khốn nạn!"
"Nhưng lần này tôi phải van xin các cậu, chúng ta phải đoàn kết lại, gây áp lực cho nhóm sản xuất!"
"Chúng ta đã đóng góp gần một trăm triệu doanh thu, tốn hàng chục tiếng đồng hồ để tìm ra kết cục, vậy mà kết quả lại để cho Lão Tử này khóc lóc thảm thương."
"Tôi không thể nào chấp nhận được cái quái gì mà cuối cùng lại là bi kịch!"
"Nếu không có kết cục đại đoàn viên, thì hoàn tiền!"
"Tất cả xông lên!"
Truy cập truyen.free để khám phá thêm nhiều câu chuyện hấp dẫn khác, bản dịch này là tài sản độc quyền tại đó.