Lâm Mông Mông gần đây có tâm trạng khá tốt.

Mặc dù chưa từng chơi qua tựa game Hiên Viên Kiếm: Thiên Chi Vết Tích, nhưng ca khúc cover "Thiên Cổ" của cô lại được cộng đồng mạng không ngừng chia sẻ, chiếm lĩnh vị trí đầu bảng xếp hạng bài hát được yêu thích nhất trên nền tảng Âm Thanh Khách.

Không chỉ có vậy, vì độ hot của bản cover thậm chí còn vượt xa bản gốc, cô còn được lên thẳng hot search Weibo nhờ điều này.

Không ít fan hâm mộ và game thủ còn gửi đề xuất đến nhà sản xuất, thẳng thừng yêu cầu để Lâm Mông Mông thể hiện phiên bản nữ làm ca khúc chủ đề cho game.

Nhìn những bình luận trên mạng, Lâm Mông Mông không khỏi vui vẻ trong lòng.

Đương nhiên, điều thực sự khiến cô vui vẻ không phải là việc tăng thêm hơn 20 vạn fan, mà là vì nhận được sự khẳng định từ chính người sáng tác nhạc.

Đối với cô, sự công nhận đó quý giá hơn bất cứ lời khen ngợi nào.

Chỉ còn hai ngày nữa là đến ngày nhập học.

Vừa về đến nhà sau một ngày luyện piano ở phòng đàn, Lâm Mông Mông vốn định đi tắm rồi về phòng dọn dẹp hành lý. Dù sao ngày kia cô phải đến trường nhập học, định trở lại trường sớm một ngày nên hôm nay cũng cần chuẩn bị những thứ cần mang theo.

Thế nhưng, khi cô bước lên cầu thang đến tầng hai, vừa định đi vào phòng tắm thì đụng sầm vào cô em gái đang hấp tấp chạy ra từ nhà vệ sinh, suýt chút nữa thì cả hai ngã nhào.

Lâm Mông Mông nhìn em gái, chỉ thấy trên khuôn mặt nhỏ nhắn đang "lê hoa đái vũ" ấy là đôi mắt đẫm lệ, khóe mắt đỏ hoe còn vương những vệt nước chưa khô, trông như thể đã khóc rất nhiều lần.

Khóc đến mức này, hiển nhiên không thể nào là tự mình làm mình khóc được.

Lâm Mông Mông thoạt tiên ngẩn người, rồi vội vàng tiến tới đỡ lấy em gái, ân cần hỏi:

"Kiều Kiều, em làm sao vậy?"

"...Em không sao, chẳng có chuyện gì, chị đừng có xen vào chuyện của em."

Lầm bầm một tiếng trong miệng, Lâm Kiều Kiều cúi đầu định chạy đi khỏi chị, nhưng lại bị cô giữ chặt.

Bất cứ ai nhìn thấy em gái mình khóc thảm thương đến mức này cũng không thể nào làm ngơ.

Với vẻ mặt nghiêm túc nhìn em gái, Lâm Mông Mông dùng giọng điệu nghiêm nghị hỏi:

"Ngoan ngoãn nói cho chị biết, có phải ai đó đã bắt nạt em không?"

"Không, không có... Em không sao, chỉ là, mắt không được khỏe, dụi một chút là được ấy mà."

Mặc dù ngoài miệng nói vậy, thế nhưng tiếng khóc thút thít và sụt sịt không ngừng kia lại chẳng có chút sức thuyết phục nào.

Nhìn em gái không dám đối diện ánh mắt của mình, Lâm Mông Mông càng thấy rõ cô bé này nhất định đang gặp phải rắc rối gì đó, hơn nữa lại là chuyện khó nói.

Trong đầu càng nghĩ càng lo lắng, vô vàn khả năng chợt lướt qua tâm trí Lâm Mông Mông. Cô ôm lấy vai em gái, dùng giọng nói dịu dàng tiếp tục:

"Em đã khóc đến thảm hại thế này rồi, còn nói không có chuyện gì. Đừng sợ, bất kể chuyện gì xảy ra cứ nói với chị, chị nhất định sẽ giúp em nghĩ cách giải quyết."

Mặc dù không muốn thừa nhận mình khóc thảm hại đến mức này chỉ vì một trò chơi, nhưng thấy chị mình càng ngày càng hiểu lầm, nếu không nói rõ ràng, có khi còn mách bố.

Má đỏ ửng như quả táo, Lâm Kiều Kiều không cam lòng cắn môi, dỗi một lúc lâu, cuối cùng đành bất đắc dĩ, bực bội nói:

"Đều là tại... tại học đệ của chị!"

Vừa nghe thấy câu này, Lâm Mông Mông đứng hình tại chỗ, chỉ cảm thấy đầu óc quay cuồng.

Học đệ?

Hác Vân?

Không thể nào?

Bọn họ có gặp nhau mấy lần đâu chứ.

"Khoan đã, em, em nói là... người bắt nạt em là Hác Vân sao?"

Nhìn dáng vẻ luống cuống của chị gái, Lâm Kiều Kiều trong lòng bỗng nhiên thấy hả hê, hừ hừ một tiếng, dùng cách nói nước đôi tiếp tục:

"Cũng gần như vậy thôi."

Lâm Mông Mông hít sâu một hơi, nhanh chóng bình tĩnh lại.

Nhìn em gái, cô dùng giọng nghiêm nghị tiếp tục:

"Kiều Kiều, em nói rõ ràng xem, rốt cuộc là chuyện gì xảy ra."

Giọng nói đó nghe thật đáng sợ.

Khiến Lâm Kiều Kiều, người vốn đang ôm ý định lừa dối qua loa, nhất thời có chút hoảng sợ.

Cô không ngờ chị mình lại đột nhiên nghiêm túc như vậy, càng không ngờ chị nghiêm túc lại đáng sợ đến thế.

Không kìm được mà tránh ánh mắt dò xét của chị, nàng hoảng hốt lắp bắp giải thích:

"Chị, chị đột nhiên nghiêm túc thế làm gì... Thôi được rồi, em thành thật khai báo, chà, thực ra thì chính là cái trò chơi kia thôi, thật sự không có gì cả!"

"Trò, trò chơi?" Khí thế trên người chợt dịu đi, Lâm Mông Mông ngẩn người ra đó, mơ màng nhìn em gái hỏi, "Trò chơi gì?"

"Chị không được cười em đâu đấy..." Lâm Kiều Kiều lén nhìn chị một cái, nhỏ giọng nói tiếp, "Chính là cái Hiên Viên Kiếm ấy... cái trò chơi mới nhất của Vân Mộng đó, chị hẳn có nghe nói qua một chút chứ? Em tốn nửa tuần lễ mới phá đảo được, thế mà nó lại hiện ra cái kết cục này... Tóm lại, cái kết thúc cuối cùng đó ức chết em rồi!"

Vừa nghĩ tới Tiểu Tuyết hóa thành Nữ Oa Thạch, Lâm Kiều Kiều lại càng nghĩ càng tức, hơn nữa còn là kiểu vừa tức vừa tủi thân. Vốn dĩ sau khi khóc đã đỡ hơn một chút, nhưng bây giờ vừa nói lại cảm xúc dâng trào.

Từng giọt nước mắt to như hạt đậu không kiểm soát được, lại không tự chủ tuôn rơi.

Thế nhưng, nhìn em gái với vẻ mặt buồn bã, khổ sở giải thích, Lâm Mông Mông lại trố mắt ra.

"Ơ? Chỉ vì chuyện đó thôi sao?"

Cô còn tưởng rằng xảy ra chuyện gì to tát lắm, kết quả cô bé này lại nói cho cô biết là vì cái kết của trò chơi?

"Cái gì mà 'chỉ vì chuyện đó'!"

Lâm Kiều Kiều mày liễu dựng lên, trợn mắt nhìn chị, thử nhe nanh vuốt, giận dỗi bất bình nói:

"Tiểu Tuyết đáng yêu đến thế, mà cái người đàn ông kia... lại nhẫn tâm để cô ấy đợi trong đá sáu trăm năm, đây là chuyện mà con người làm được sao??? Em nói cho chị biết, chị nhất định phải cẩn thận cái học đệ của chị, người có thể viết ra cái kết cục như vậy chắc chắn là một kẻ máu lạnh... Kiểu người đó không chấp nhận được!"

"Gì, cái gì mà không chấp nhận được," Lâm Mông Mông mặt chợt đỏ bừng, tức giận giơ tay cốc vào trán em gái, "Cái con bé này nói linh tinh gì đấy, chị, chị với cậu ấy... chỉ là bạn bè bình thường thôi, không phải như em nghĩ đâu."

Nói đến đoạn sau, giọng cô càng ngày càng nhỏ dần.

Ôm cái trán bị chị cốc đỏ ửng, Lâm Kiều Kiều với vẻ mặt tủi thân, hừ hừ một tiếng nhưng cũng không dám mạnh miệng.

Nhìn em gái rõ ràng không tin lời mình nói, Lâm Mông Mông cũng không biết nên giải thích thế nào. Tóm lại, bây giờ cô cuối cùng cũng xác định, cô bé này không phải gặp phải rắc rối khó nói nào, vì vậy vội vàng đổi chủ đề:

"Khụ khụ! Mà nói thật, cái trò chơi kia... thật sự hay đến vậy sao?"

"Chị nói Hiên Viên Kiếm ạ?"

Thấy Kiều Kiều dường như rất hứng thú với chủ đề này, Lâm Mông Mông liền gật đầu tiếp lời:

"Ừ ừ! Chị thấy em chìm đắm đến mức này, hẳn là rất có ý nghĩa đúng không?"

"Chứ lị... Hay thì quả thật rất hay, mặc dù cái kết cục làm em tức điên lên."

Lâm Kiều Kiều thì thầm nhỏ giọng đưa ra một nhận xét khá đúng trọng tâm.

Thành thật mà nói, mặc dù cái kết của trò chơi quả thật lấy đi không ít nước mắt của cô bé, nhưng đứng ở góc độ khách quan mà nói, cũng chính bởi vì trò chơi chú trọng vào kịch bản, mới khiến cô bé hoàn toàn đắm chìm vào câu chuyện bi thương này.

Nếu không, cô bé sẽ chẳng thể nào cảm động được.

Không nghi ngờ gì, đây là một tác phẩm xuất sắc!

Thậm chí có thể nói, là một tác phẩm mang tính bước ngoặt trong lịch sử game RPG!

Nhìn chị gái với vẻ mặt đầy hứng thú, đôi mắt Lâm Kiều Kiều chợt sáng rỡ, như thể nghĩ ra được ý tưởng tuyệt vời nào đó, với vẻ mặt cười tinh quái nói:

"Thế này đi, em cũng đang định chơi lại lần hai, chị có muốn chơi cùng không?"

"Ơ?"

Nghe thấy lời đề nghị của em gái, Lâm Mông Mông có chút sửng sốt.

Nhưng cô còn chưa kịp phản ứng, Lâm Kiều Kiều đã linh hoạt lách ra phía sau cô, đẩy cô vào phòng mình.

"Vào đây vào đây, chị ơi, trò này chơi vui lắm."

"Nhưng mà, chị còn phải dọn hành lý..."

"Không sao không sao, nhanh thôi!"

"Thế... thế thì một lát thôi nhé, chị cũng có thể chơi cùng em. Nhưng mà chị không biết chơi đâu, chị chỉ thỉnh thoảng giải trí bằng game di động thôi..."

"Không sao cả! Em dạy chị, đơn giản lắm!"

Cuối cùng vẫn không thể ngăn được em gái dụ dỗ.

Lâm Mông Mông, bản thân cũng không quá kháng cự, cứ thế vờ từ chối mà bị em gái dỗ vào phòng mình, rồi bị lôi vào cái hố sâu mang tên "Thiên Chi Vết Tích".

Và rồi... chẳng có "rồi" nữa.

Suốt một đêm, cô ấy chẳng thể nào thoát ra khỏi căn phòng ấy.

Và thế là, ngôi nhà này lại có thêm một người đau khổ nữa...

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng tôn trọng quyền sở hữu trí tuệ.