(Đã dịch) Cao Nhân Ở Bên Cạnh Ta - Chương 36: Một cái có thể đánh cũng không có
"Kỳ thi toán học sinh viên khóa này, cái đề này thật là... Rốt cuộc là ai ra vậy?"
Phòng làm việc của viện trưởng Khoa Toán học.
Nhìn những biểu thức toán học chi chít trên bảng đen, Vương Song đưa tay phải vuốt vuốt bộ râu lún phún trên cằm, ánh mắt hiện lên vẻ trầm tư.
Đứng cạnh ông là Giáo sư Lý Học Tùng của Khoa Toán học, một nhân vật đầu ngành về toán học thuần túy trong nước, đồng thời cũng là một trong những giám khảo chính của kỳ thi toán học sinh viên toàn quốc diễn ra hồi đầu tháng chín.
"Hình như là Giáo sư Lưu Thọ Phong của Viện Nghiên cứu Toán học Hạ Quốc."
"Lại là ông già này ra đề ư?" Vương Song lộ vẻ sực tỉnh, gật đầu nói, "Thảo nào..."
Toán học là một môn khoa học cơ bản, và Hạ Quốc lại lấy khoa học kỹ thuật làm nền tảng phát triển đất nước, nên đối với toán học càng vô cùng coi trọng. Hàng năm, quốc gia đều tổ chức một cuộc thi toán học sinh viên toàn quốc như vậy, chủ yếu dành cho sinh viên chuyên ngành toán học. Những người đạt giải có cơ hội được tuyển thẳng vào các đơn vị nghiên cứu trọng điểm quốc gia.
Thông thường, để tạo sự chênh lệch điểm số, bài toán lớn cuối cùng thường do giáo sư của Viện Nghiên cứu Toán học Hạ Quốc phụ trách ra đề.
Thế nhưng, chẳng ai ngờ rằng, bài toán lớn cuối cùng của năm nay lại không một ai trong toàn bộ hội đồng giám khảo giải được.
Thậm chí trong số đó còn có cả chính Giáo sư Lưu Thọ Phong.
Là một thành viên trong hội đồng giám khảo, Giáo sư Lý Học Tùng vẫn nhớ như in, khi ông tìm đến Lưu Thọ Phong, ông lão ấy đã phân bua với vẻ mặt vô tội thế nào –
"Tôi cũng chưa từng nghĩ cái đề này lại khó đến vậy. Lúc ấy tôi chợt nảy ra ý tưởng, thấy nó có vẻ thú vị nên đưa vào đề thi thôi."
Giờ nhìn lại, bài toán này quả thực rất độc đáo.
Biết đâu chừng, nó còn giúp hoàn thành một giả thuyết toán học nào đó.
Ông Lưu Thọ Phong thì vui vẻ, phủi tay không lo, nhưng hội đồng giám khảo cuộc thi của họ thì lại khổ sở.
Cứ thế, dù kỳ thi đã kết thúc được nửa tuần, lời giải của bài toán này vẫn là một ẩn số.
Thấy Viện trưởng Vương Song im lặng một lúc lâu không trả lời, Giáo sư Lý Học Tùng thử hỏi dò một câu.
"Ngài thấy bài toán này thế nào?"
"Tạm thời tôi vẫn chưa có ý tưởng rõ ràng, nhưng trực giác mách bảo lời giải có lẽ không quá khó?" Vương Song suy tư một lát rồi lắc đầu nói, "Hãy cho tôi thêm hai ngày nữa để nghĩ ngợi. Còn bên Viện Nghiên cứu Toán học Yến Kinh thì sao?"
Viện Nghiên cứu Toán học Yến Kinh là một cơ quan nghiên cứu lớn khác của Hạ Quốc. Khác với Viện Nghiên cứu Toán học Hạ Quốc tập trung vào toán học ứng dụng, Viện Nghiên cứu Toán học Yến Kinh chủ yếu nghiên cứu toán học thuần túy.
Loại vấn đề lý thuyết số này, hiển nhiên là nên giao cho các chuyên gia nghiên cứu thì hợp lý hơn.
"Đề vừa được gửi đến đó rồi, chắc lúc này họ đang tổ chức buổi hội thảo nghiên cứu."
Viện trưởng Vương gật đầu, vuốt râu.
"Vậy thì ổn rồi."
"Haizz, trước đây tôi còn tưởng năng lực của mình bị mai một, không ngờ ngay cả ông ấy cũng không nghĩ ra. Xem ra vấn đề lại nằm ở chính bài toán này rồi."
Thấy Giáo sư Lý Học Tùng đang cười, Viện trưởng Vương hơi lúng túng, khẽ ho một tiếng rồi nói.
"Nói gì mà tôi không nghĩ ra? Ông vừa trêu chọc tôi đó sao?"
"Ha ha, tôi không cần biết, tóm lại là tâm lý tôi được cân bằng rồi!" Lý Học Tùng cười phá lên, giơ tay nói, "Thôi không đùa nữa, tôi phải đi dạy đây, lát nữa còn tiết Đại số cao cấp, với bài tập của hai lớp nữa đang chờ tôi chấm."
"Bài tập? Chẳng lẽ ông định lấy bài này làm bài tập về nhà sao?"
"Cứ coi như là bài tập tư duy đi, không bắt buộc chúng phải làm được, làm được đến đâu thì làm."
Nhìn ông già ngang bướng kia, Vương Song bật cười nói, "Ông thế này chẳng phải là bắt nạt người khác sao?"
Nếu có năng lực giải được bài này, sớm đã đạt giải Nhất cuộc thi toán học toàn quốc và được tuyển thẳng vào Đại học Yến Kinh rồi. Dù Đại học Giang Thành cũng nằm trong TOP 10 của Hạ Quốc và thậm chí thế giới, nhưng tài nguyên thì vẫn kém đôi chút so với hai trường ở Yến Kinh kia.
Vừa nói, Lý Học Tùng vừa lắc đầu.
Nhìn lão bằng hữu của mình, Viện trưởng Vương khẽ ho một tiếng rồi nói.
"Mỗi thế hệ có cách sống riêng, ông đừng cứ lấy những quan điểm cũ mà yêu cầu học sinh bây giờ. Ông tự hỏi lòng mình xem, ông muốn cháu mình sống trong thời đại cũ, hay là sống trong thời đại mới?"
"Thế thì sao được? Cháu tôi mới bé tí xíu..." Cuối cùng, không muốn đôi co với vị lãnh đạo này nữa, Lý Học Tùng lẩm bẩm một câu, rồi đánh trống lảng, "Sắp đến giờ rồi, tôi về trước đây."
Viện trưởng Vương cười gật đầu.
"Đi đi, đi đi!"
Dù sao bài toán này thật sự rất thú vị, ông cũng muốn một mình yên tĩnh suy nghĩ một lát.
Biết đâu chừng lại giải được thì sao?
Dù nhìn có vẻ rất thách thức.
Đinh đinh đinh ——
"Ê, Hác Vân sao còn chưa đến?"
Thấy tiếng chuông đã reo mà ông Lý đã vào lớp, Trịnh Học Khiêm sốt ruột nhìn quanh, nhỏ giọng nói với Lương Tử Uyên đang ngồi cạnh, "Thằng này không lẽ ngủ quên rồi?"
Lương Tử Uyên khẽ đáp, "Có lẽ vậy."
"Mẹ kiếp, không đến thì cũng phải báo một tiếng chứ!"
Trịnh Học Khiêm lẩm bẩm chửi thầm một câu, rồi trước khi bị ai đó chú ý, cậu rút quyển sách đặt trên bàn đi.
"Vào lớp rồi, trật tự nào!"
Gõ một tiếng vào bảng đen, Giáo sư Lý Học Tùng bước lên bục giảng, đặt tập bài thi Đại số cao cấp trên tay xuống, hai tay chắp sau lưng, vẻ mặt như một cao nhân ẩn sĩ.
"Lớp trưởng lớp 1801 thu bài tập!"
Vừa nghe lệnh thu bài tập, trong phòng học lập tức vang lên tiếng thở dài xôn xao. Mấy học bá ngồi hàng đầu trố mắt nhìn nhau, và chỉ thấy được sự bất lực trong ánh mắt của nhau.
"Mày viết chưa?" "Chưa." "Cái đề này đúng là quá khó mà!" "Đúng vậy, đúng vậy, căn bản không làm ra được!" "Lại còn phải nộp bài tập, đề đó chẳng phải là bài tập tư duy thôi sao?" "Xong rồi, xong rồi."
Thấy học sinh phía dưới phản ứng như vậy, Lý Học Tùng trên mặt không biểu lộ bất kỳ cảm xúc gì, nhưng trong lòng thì cười thầm.
"Không làm được sao?"
Làm ra được mới là lạ!
Hừ! Đám nhóc này dám không coi trọng giờ học của lão già này! Bây giờ thì biết hối hận chưa?
Tuy nhiên, vui thì vui thật, nhưng uy nghiêm của một giáo viên vẫn phải được giữ.
Khó khăn lắm mới nặn ra được vẻ thất vọng từ hàng lông mày, ông lão Lý Học Tùng cố tình làm ra vẻ rộng lượng an ủi mọi người một câu.
"Không làm được cũng không sao, viết được bao nhiêu thì nộp bấy nhiêu. Ít nhất hãy để tôi thấy được ý tưởng của các em. Lớp trưởng lớp 1801, đi thu bài đi, dù chỉ viết được một dòng lời giải thì cũng cứ thu lên."
Nghe được câu này, những học sinh nộp bài tập phía dưới mới yên tâm đôi chút, do dự đưa ra quyển tập chỉ chép lại đề bài trong tay.
Còn những người vốn không làm bài tập lại càng thở phào nhẹ nhõm, dứt khoát vội vàng chép đề bài từ bạn cùng bàn, rồi viết một dòng lời giải vào chỗ trống.
Nhìn chẳng mấy chốc đã thu đủ bài tập, Giáo sư Lý Học Tùng trong lòng cười thầm, ngoài miệng thì chẹp chẹp miệng lắc đầu.
"Nhìn các em đứa nào đứa nấy không chú ý nghe giảng, còn đến muộn về sớm, tôi cứ tưởng các em đã học được hết rồi. Không ngờ cái đề đơn giản như vậy mà thậm chí ngay cả một người làm được cũng không có."
"Ôi cái đám học sinh khóa này, thật không biết các em học cấp ba kiểu gì nữa!"
Nghe được câu này, tất cả học sinh trong lớp đều mặt đỏ tía tai vì xấu hổ.
Nói thật, những người có thể ngồi trong căn phòng học này, nói đúng ra thì không có một ai là học dốt đúng nghĩa. Chưa kể có những người từ lớp quốc tế có thể ra nước ngoài mà vẫn 'đánh bại' mọi đối thủ, nhưng ít ra ở mảng toán, lý, hóa này, họ không ai c�� điểm thấp.
Vì vậy, một câu chất vấn chạm đến tận tâm can như thế, không nghi ngờ gì nữa, khiến họ cảm thấy như bị xát muối vào lòng.
Đặc biệt là đối với một học bá từng đoạt giải Nhất cấp tỉnh, suýt nữa vào được Đại học Thanh Hoa – Đại học Yến Kinh, câu nói đó càng khiến cậu khó chịu đến mức muốn cắn nát cả ngón tay cái.
"Sao lại không làm ra được chứ?" "Cái này thật là không thể nào!"
Thấy trên bục giảng ông Lý đã lật sang bìa tập bài thi Đại số cao cấp, căn bản không có ý định nói về bài toán mà mình đã suy nghĩ nửa tuần vẫn không hiểu, Hà Bình biết rõ mình không thể chờ đợi thêm nữa, lẩm bẩm chửi một tiếng rồi đứng phắt dậy.
"Thưa thầy, em muốn biết lời giải của bài toán đó!"
Chu Hiên đang ngồi cạnh giật mình vì hành động của bạn cùng phòng, vội vàng nhét điện thoại di động vào ngăn kéo.
Vương Tử Diệc và Viên Cao Phi cũng vậy, ngớ người nhìn Hà Bình, không hiểu cậu ta đang làm trò gì.
Thật trùng hợp, Giáo sư Lý Học Tùng đang đứng trên bục giảng cũng vậy.
Nghe được câu hỏi này, vẻ mặt ông chợt đơ ra.
"Lời giải? Lời giải ư? Ha ha, cái đề đơn giản như vậy mà cũng không làm được, còn không biết ngại mà hỏi tôi lời giải sao?" Quả nhiên gừng càng già càng cay, Lý Học Tùng vốn do bất ngờ không kịp đề phòng nên có chút lúng túng, nhưng rất nhanh đã dùng vẻ mặt nghiêm túc che đậy, hơn n���a còn đáp trả, "Lời giải tôi sẽ cho các em sau một thời gian ngắn, các em cứ ngẫm nghĩ thêm cho kỹ."
Vừa nghe đến việc còn phải chờ mấy ngày nữa mới công bố lời giải, Hà Bình vốn đã không vui vẻ gì, bỗng nhiên lộ ra vẻ thống khổ tột độ trên mặt.
"Thưa thầy! Van xin thầy! Thầy nói luôn đi!"
"À ừ, sẽ nói, sẽ nói. Cho các em thêm chút thời gian để ngẫm nghĩ. Thật ra thì, bài toán này chỉ là để thử thách các em thôi, không phải là trọng tâm bài giảng Đại số cao cấp của chúng ta. Coi như không biết lời giải cũng không sao —"
"Em van xin thầy! Em đã nửa tuần nay không ngủ ngon giấc rồi!"
Nhìn Hà Bình đột nhiên ôm đầu với vẻ mặt thống khổ, Chu Hiên ngồi cạnh cũng ngớ người ra.
"Ối trời!"
"Thằng này học đến điên rồi sao?"
Trong phòng học lập tức vang lên tiếng xì xào bàn tán ồn ào.
Không ít người đều ngơ ngác bàn tán.
"Người đó là ai vậy?" "Nghe nói là một trong số những học bá giỏi nhất tỉnh!" "Trời đất! Học bá đứng đầu tỉnh mà lại học chuyên ngành phần mềm sao?" "Ai biết, nhưng dù người ta học cái gì, chẳng phải ông không thấy cái đề ngay cả người giỏi nhất tỉnh cũng không làm được lại ném cho chúng ta thì quá bất thường rồi đó sao?" "Thì ra người ta thật sự có thể bị toán học làm cho phát điên..."
Không chỉ mấy người phòng 402 ngớ người ra, mà ngay cả Giáo sư Lý Học Tùng đang đứng trên bục giảng cũng đần mặt.
"Thằng này... không lẽ bị sốc rồi sao?"
Trong lòng cũng có chút sợ hãi, ông lão Lý Học Tùng này cũng là lần đầu tiên thấy tình huống như vậy, vội vàng muốn chuyển sang chuyện khác.
"Em học sinh kia, thầy hiểu em rất muốn biết, nhưng em ngồi xuống trước đã, chúng ta sắp vào học rồi. Có vấn đề gì thì để tan học rồi hãy nói. Đúng rồi, vừa nãy thầy quên điểm danh, bây giờ thầy điểm danh đã nhé!"
Hà Bình với vẻ mặt khó chịu, vẫn không muốn ngồi xuống.
Hiển nhiên cậu ta đã bị sốc, lúc này không chỉ đang giằng co với thầy, mà còn lôi kéo cả lớp vào cuộc rồi.
Ngay lúc Lý Học Tùng đang luống cuống mở sổ điểm danh, ngoài hành lang bỗng nhiên truyền đến tiếng bước chân vội vã.
Ngay sau đó, cửa sau liền hé mở một khe nhỏ, chỉ thấy một bóng người xách ba lô lệch vai đang rón rén định lén lút lẻn vào từ bên ngoài.
Rõ ràng một người lén lút như chuột lớn thế kia, Lý Học Tùng tất nhiên sẽ không thể không nhìn thấy.
Nếu là bình thường, ông cũng chỉ mắt nhắm mắt mở cho qua, vốn dĩ ở đại học chủ yếu dựa vào sự tự giác, giáo viên nào có thể giống cấp ba mà cứ kè kè như cha mẹ chứ?
Nhưng ai mà ngờ hôm nay lại xui xẻo đúng vào lúc này chứ?
Đúng là tự chui đầu vào rọ!
Đang bực mình vì chưa có cớ để xuống thang, Lý Học Tùng lập tức mặt đen như đít nồi, lấy ra khí thế không như bình thường, quát lớn một tiếng như thái thịt băm chả.
"Thằng đến muộn phía sau kia!" "Đứng lại!"
Giọng nói ấy, như thể ông dùng kèn mà hô lên vậy.
Hác Vân vừa mới thở hổn hển mấy hơi, kéo ghế ra chuẩn bị ngồi xuống thì suýt nữa sặc, cả người ngớ ra.
Toàn bộ câu chuyện được chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free và không được phép tái bản.