Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cao Trung Tốt Nghiệp Liền Xuất Đạo - Chương 145: Bắc Mỹ chiếu lên

Cũng giống như Tả Tử Nghiên, cô ấy là người có chủ kiến.

Những cô gái sớm đã vạch ra con đường đời cho mình, xem tình cảm chỉ như một phần trong cuộc sống, rốt cuộc chỉ là thiểu số.

Đã từ lâu, suy nghĩ của Trang Mộ Tịch luôn rất đơn giản.

Chỉ cần có thể ở bên người mình yêu, cô đã cảm thấy vô cùng hạnh phúc rồi.

Còn tương lai ra sao, đó là chuyện sau này mới cần tính đến.

Một ngày làm hòa thượng gõ chuông đủ một ngày, xem ra cũng chẳng có gì là không tốt, nó có thể giúp tránh được bao phiền não trong cuộc đời.

Mặc dù cô hiểu rằng Phạm Vô Miên có chút trăng hoa, và vẫn không quên được Tả Tử Nghiên – người tình trong mộng của anh ta.

Nhưng đã là người mình thích, việc anh ta đa tình với chính mình, theo Trang Mộ Tịch, chẳng phải là vấn đề lớn gì.

Dù sao thì còn trẻ, chẳng cần phải suy nghĩ quá nhiều chuyện khác.

Nếu Phạm Vô Miên quá hoàn hảo, để rồi cuối cùng chỉ có thể thuộc về một cô gái khác, Trang Mộ Tịch thà rằng anh ta có một vài khuyết điểm nhỏ, bởi cô luôn vô cùng tận hưởng cảm giác được anh che chở, sủng ái khi ở bên anh.

Sau nhiều lần Phạm Vô Miên thăm dò, cô vẫn chậm chạp chưa chấp thuận.

Khi mối quan hệ giữa hai người dần sâu sắc hơn, Trang Mộ Tịch ngược lại có chút ngượng ngùng. Tâm trạng này dù không hợp lý chút nào, nhưng cô quả thực cảm thấy mình dường như đã khiến Phạm Vô Miên thất vọng.

Vì vậy, lần này khi đến Los Angeles tham gia hoạt động, cô đã sớm chuẩn bị tâm lý để trao gửi bản thân.

Đêm đó, mọi chuyện diễn ra thuận nước đẩy thuyền.

Sau khi tự mình trải nghiệm vài lần, Trang Mộ Tịch cuối cùng cũng hiểu vì sao nhiều người lại mãi không quên được chuyện này.

Cô cũng muốn ngừng mà không được, cố gắng gồng mình để tiếp tục đến hiệp phụ.

Hậu quả là, nửa đêm đi vệ sinh rửa mặt, cô chỉ có thể vịn vào tường từng bước nhỏ di chuyển, giữa chừng còn phải ngồi xổm xuống nghỉ hai lần, xấu hổ đến mức muốn đào một cái lỗ chui xuống.

Thoáng chốc đã nửa năm trôi qua.

Cả ngày có hai thiếu nữ xinh đẹp cứ thoắt ẩn thoắt hiện trước mắt, chỉ có thể nhìn mà không thể "ăn", cảm giác quả thực chẳng dễ chịu chút nào. Tình cảm lãng mạn ngây ngô cố nhiên mỹ hảo, nhưng cả ngày chỉ nhấm nháp những thức ăn nhạt nhẽo thì hiển nhiên không thể thỏa mãn bằng thịt cá thịnh soạn.

Chẳng cần phải nói, cơ thể quả thực bị vắt kiệt. Lần này, "hào quang hiền nhân" đặc biệt mạnh mẽ, khiến Phạm Vô Miên cảm thấy cuộc đời dường như đã viên mãn.

Do chênh lệch múi giờ, cả đêm anh chỉ ngủ được hơn ba tiếng đồng hồ.

Trong khoảng thời gian đó, anh còn tranh thủ viết lại một chút bản phác thảo kịch bản của bộ phim "Những năm ấy, chúng ta cùng nhau theo đuổi cô gái".

Anh muốn thêm Trang Mộ Tịch vào, đảm nhận vai nữ phụ có phần diễn rất ít nhưng lại có thể gây ấn tượng sâu sắc, gài gắm một tuyến truyện "thầm mến" vào thời trung học, để nhân vật nam chính tình cờ gặp lại cô ở cuối câu chuyện.

Chủ yếu là muốn nhân cơ hội để cô ấy lộ diện, tăng thêm cơ hội được công chúng chú ý.

Thể loại phim tình yêu học đường thanh xuân này có sức hút mạnh mẽ đối với thanh thiếu niên, hiển nhiên sẽ giúp cô ấy nổi tiếng hơn so với bộ phim "Hoắc Nguyên Giáp".

Trang Mộ Tịch cũng đã khá nổi tiếng nhưng còn thiếu chiều sâu và sự lắng đọng, hiện tại cô ấy giống như một "hot girl mạng" đang lên.

Ban đầu Trang Mộ Tịch cảm thấy có chút khó chịu.

Nhưng khi biết trong quá trình quay phim sẽ cố gắng không để cô tiếp xúc với Tả Tử Nghiên, cô mới đồng ý.

Khi cơn buồn ngủ ập đến, Los Angeles đã rạng sáng.

Mới sáng sớm, Phạm Vô Miên và Trang Mộ Tịch gồng mình chống đỡ, tiếp nhận ba cuộc phỏng vấn với các phóng viên nước ngoài, trong đó thậm chí có cả "New York Times".

Sau khi phỏng vấn, họ đi nhà hàng ăn pizza, rồi lại trở về phòng khách sạn.

Trên Yahoo, đã có thể tìm thấy một vài tin tức bằng tiếng Anh, nội dung chủ yếu không chỉ là về việc Britney dự dạ tiệc cùng Phạm Vô Miên, mà còn đặc biệt nhắc đến bộ phim "Tịch Tĩnh Chi Địa".

Một số rạp chiếu phim tại Mỹ đã bắt đầu chiếu "Tịch Tĩnh Chi Địa". Trên trang Rotten Tomatoes, đã có người bắt đầu đánh giá và chấm điểm, tạm thời tỷ lệ "cà chua tươi" vẫn là 100%.

Một cư dân mạng đã bình luận bên dưới rằng:

— "Đơn giản là quá tuyệt vời! Đã rất lâu rồi không được xem một bộ phim kinh dị đặc sắc đến vậy, thật khó mà tưởng tượng đạo diễn kiêm diễn viên chính lại mới chỉ 18 tuổi!!"

Bên dưới còn có một bình luận điện ảnh khác viết rằng:

— "Bộ phim khiến tôi không dám thở mạnh. Đây là một bộ phim làm người ta không dám ăn bỏng ngô hay uống Coca-Cola, bởi vì chỉ một chút tiếng động nhỏ cũng sẽ gây phiền nhiễu cho những khán giả khác."

Dưới đó còn có bình luận của một Hoa kiều tại Mỹ, nội dung là:

— "Hay ngoài sức tưởng tượng! Chúc mừng Hồng Kông lại có thêm một đạo diễn tài năng. Diễn xuất lẫn kỹ thuật quay phim đều không thể chê vào đâu được, đặc sắc hơn nhiều so với bộ "Người Khổng Lồ Xanh Hulk"."

Phiên bản "Người Khổng Lồ Xanh Hulk" năm 2003 do một đạo diễn đến từ Đài Loan thực hiện.

Universal Pictures đầu tư 137 triệu đô la chi phí, cuối cùng thu về 245 triệu đô la doanh thu phòng vé toàn cầu. So với "Người Nhện", thành tích này chẳng đáng là bao, danh tiếng khán giả cũng chỉ ở mức tàm tạm, hoàn toàn chôn vùi hứng thú của Universal Pictures trong việc sản xuất phần hai.

Phạm Vô Miên không nhìn thấy số liệu doanh thu phòng vé, chắc hẳn phải đợi đến ngày mai mới biết được kết quả.

Buổi chiều, sau khi ngủ bù xong, anh phát hiện mình lại "kiệt sức".

Thế nên, vốn định buổi tối ra ngoài dạo phố, cuối cùng Trang Mộ Tịch vẫn nằm trên giường nghỉ ngơi, còn Phạm Vô Miên thì ngồi trước máy tính xử lý một số công việc kinh doanh.

Ví dụ như việc hùn vốn với người đứng đầu Đức Vân Xã để mở công ty.

Người đ���i diện Giang Sĩ Hi đã mời một đội ngũ bên thứ ba hỗ trợ, muốn sớm phác thảo rõ ràng các quy định, chế độ của công ty, tránh cho những tranh chấp về sau không biết ai đúng ai sai.

Trong thư còn nhắc đến, nói Cương Tử đã nóng lòng không đợi được, dẫn Giang Sĩ Hi đến phố thương mại Đại Sách Lan ở Yên Kinh, muốn mua lại một rạp hát cũ đang rao bán.

Bắc Ảnh đã có kết quả.

Chẳng có gì bất ngờ khi tên Phạm Vô Miên nằm trong danh sách trúng tuyển thi nghệ thuật.

Bên tổng đài Viễn thông đã dẫn đầu thanh toán xong một khoản tiền chia sẻ doanh thu nhạc chuông điện thoại, tổng số tiền là 7,12 triệu Nhân dân tệ, được chuyển trực tiếp vào tài khoản công ty TNHH Truyền thông Sơn Tặc Vương (Trung Quốc).

Cứ ở mãi trong phòng khách sạn không ra ngoài, thoáng cái đã lại đến đêm.

Ăn tối xong không lâu, anh nhận được điện thoại từ lễ tân khách sạn gọi lên. Phạm Vô Miên mang dép xuống lầu, và tại khu vực nghỉ ngơi ở sảnh lớn, anh lại nhìn thấy cô nàng Britney.

Cô mở túi xách, đưa đến một hộp đựng đồng hồ in logo Patek Philippe, vừa cười vừa nói:

"Em lên mạng tìm hiểu phong thủy, cư dân mạng đều bảo muốn mời đại sư giúp thì phải trả phí nhất định, đây là món quà em tặng anh."

"Tối qua, em còn đi xem phim "Tịch Tĩnh Chi Địa" của anh, nó đơn giản là quá đặc sắc. Đợi lần sau gặp phóng viên, em sẽ giúp anh khen ngợi bộ phim, có lẽ sẽ tốt cho doanh thu phòng vé đấy."

"Thực ra, từ khi trò chuyện với anh tối qua, em cảm thấy cả người đều nhẹ nhõm hẳn. Vừa nghĩ đến việc sắp chuyển đến Anh sinh sống, em thậm chí còn có chút kích động. Đúng là nên tránh xa những người mang năng lượng tiêu cực, cố gắng bắt đầu một cuộc sống mới. Anh còn có điều gì muốn dặn dò em không?"

Phạm Vô Miên nhận lấy món quà, mở hộp ra xem, đó là một chiếc đồng hồ kiểu dáng khá phức tạp.

Muốn hỏi về kiểu dáng và giá cả, tạm thời anh cũng không rõ lắm.

Britney ngọt ngào sở dĩ cảm thấy nhẹ nhõm, đơn giản là vì cô muốn thoát ly khỏi gia đình nguyên sinh, thoát khỏi ánh đèn flash của cánh phóng viên, từ trong tâm trí tìm thấy chút an ủi, và quy kết những chuyện bực mình gặp phải mấy năm qua là do vận số tồi tệ.

Các nhà tâm lý học dù đứng trên góc độ khoa học mà khuyên can mòn cả môi cũng chẳng ích gì, nhưng khi khoác lên chiếc áo "huyền học phương Đông", mọi lời khuyên lại dễ dàng được Britney tiếp nhận hơn.

Cô bắt đầu thật lòng cảm thấy, rất nhiều người xung quanh đang mang đến vận rủi cho mình, tốt nhất là nên cố gắng tránh xa họ.

Cũng miễn cưỡng coi như Phạm Vô Miên đã "tiết lộ thiên cơ" để kéo Britney ra khỏi vũng lầy.

Chỉ có Phạm Vô Miên tự mình biết, điều này có thể mang lại thay đổi lớn đến mức nào cho cô, có lẽ sẽ ảnh hưởng trực tiếp đến toàn bộ cuộc đời về sau của cô. Vì thế, anh yên tâm thoải mái đón nhận món quà này.

Khóe miệng nở nụ cười, anh nói thêm:

"Em nổi tiếng rất sớm, cần làm phong phú nội tâm mình, đọc nhiều sách hay. Nếu không được thì xem phim cũng có thể. Tại sao nhất định phải khiến người khác yêu thích? Avril không cần làm "kẹo ngọt" mà vẫn có thể sống rất ngầu."

Britney hiển nhiên quan tâm đến những điều khác hơn, cô truy vấn:

"Vậy từ khía cạnh sức mạnh huyền bí phương Đông, anh còn có lời khuyên nào không? Ví dụ như màu sắc may mắn c���a em, cách bài trí trong nhà, hay vị trí nhà ở chẳng hạn?"

"Những điều đó đều không quan trọng, thứ thực sự ảnh hưởng đến em là những người xung quanh và vận rủi. Trước 30 tuổi đừng kết hôn, cũng đừng chi tiền cho đàn ông một cách bừa bãi như vậy."

Phạm Vô Miên bắt chéo hai chân, tiếp tục đóng vai thần côn, nói thêm:

"Hãy nhớ kỹ, đừng nghe người khác nói thế nào, hãy xem những người xung quanh làm thế nào. Nếu thật sự bí bách thì tìm thêm vài người bạn thân là Hoa kiều, để họ giúp em vạch kế hoạch, gặp chuyện gì khó quyết cứ hỏi ý kiến họ."

Bị Britney hỏi rất nhiều.

Khi trở lại phòng, anh lập tức tra giá chiếc đồng hồ quà tặng. Sau khi so sánh, anh phát hiện kiểu dáng là Patek Philippe 5970, với giá bán tại Âu Mỹ vào khoảng 145.000 đô la Mỹ.

Anh thầm cảm thán một câu, khó trách nhiều đại sư phong thủy ở Hồng Kông lại giàu có đến vậy, chỉ cần thuận miệng phán vài câu là đã có thu nhập hàng triệu đô la Hồng Kông.

Trang Mộ Tịch hỏi chiếc đồng hồ từ đâu mà có, anh chỉ nói là đã giúp Britney một chuyện, và đây là "quà đáp lễ".

Sáng hôm sau, trên các tờ báo lớn, tin tức liên quan đến "Tịch Tĩnh Chi Địa" tràn ngập khắp nơi.

Các phóng viên còn lần nữa bắt gặp Britney ngọt ngào gặp gỡ Phạm Vô Miên tại một sự kiện công khai, thậm chí còn suy đoán liệu cô ấy có tham gia "Tịch Tĩnh Chi Địa 2" hay không.

Ngày đầu tiên chỉ được chiếu tại 600 rạp, bộ phim thu về tổng cộng 3,07 triệu đô la doanh thu phòng vé, tiếng vang khen ngợi đơn giản là bùng nổ.

Khu vực Bắc Mỹ, khán giả đầu tiên đến rạp chủ yếu là người châu Á.

Khi các chuỗi rạp chiếu phim nhận thấy những lời khen ngợi đổ về như thủy triều, họ ngay lập tức tăng suất chiếu và số lượng rạp chiếu. Dù việc kiếm được nhiều hay ít tiền đã không còn liên quan quá nhiều đến Phạm Vô Miên, nhưng anh vẫn vô cùng phấn khởi.

Còn việc tự mình đến rạp chiếu phim để cổ vũ thì thôi đi.

Sau khi tự mình biên kịch, đạo diễn xong, rồi lại xem đi xem lại vô số lần trong quá trình chỉnh sửa, anh đã sắp phát ngấy đến nơi.

Một nhà phê bình điện ảnh người Mỹ nhận định, Phạm Vô Miên đã tạo ra một bộ phim kinh dị khoa học viễn tưởng "mang phong cách Hollywood nhưng còn hay hơn phim Hollywood".

Bộ phim còn thành công thu hút đạo diễn nổi tiếng Peter Jackson (người đã quay loạt phim "Chúa Tể Những Chiếc Nhẫn"). Trong chuyên mục của mình, ông nhận xét rằng trước đó ông đã nghĩ ban quản lý cấp cao của Miramax bị điên rồi, nhưng sau khi xem xong mới phát hiện họ có tầm nhìn rất tốt.

Đồng thời, ông cũng khen ngợi các diễn viên chính đã dùng lối diễn xuất gần giống phim câm để tạo nên sức lay động mạnh mẽ về mặt cảm xúc.

Trước đó, sự chú ý của giới bên ngoài vẫn luôn đặt vào thân phận "đạo diễn" của Phạm Vô Miên.

Khó lắm mới thấy có người công nhận kỹ năng diễn xuất của mình, điều này khiến anh sướng phát điên lên được.

Cùng với Trang Mộ Tịch và phó đạo diễn Lã Hạo, Phạm Vô Miên bắt đầu tham gia một số hoạt động theo sự sắp xếp của Miramax, góp một phần công sức vào việc tuyên truyền "Tịch Tĩnh Chi Địa".

Ngày thứ hai, số lượng rạp chiếu tăng lên hơn 1600. Bộ phim một lần nữa thu về 8,49 triệu đô la doanh thu phòng vé, và những lời khen ngợi từ bên ngoài càng lúc càng nhiều.

Ngày chiếu thứ ba là thứ Bảy.

"Tịch Tĩnh Chi Địa" đồng loạt ra mắt tại 2559 rạp chiếu phim ở Bắc Mỹ, chỉ trong một ngày ngắn ngủi, lại một lần nữa thu về thành tích 16,67 triệu đô la doanh thu phòng vé.

Nhìn số lượng rạp chiếu, bộ phim hiển nhiên được phát hành như một tác phẩm Hollywood, bởi vì các chỉ số của nó tăng vọt, các chuỗi rạp chiếu phim và Miramax đều như phát điên, khắp nơi tăng thêm ngân sách để mở rộng quảng bá cho "Tịch Tĩnh Chi Địa".

Bản quyền dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin quý độc giả vui lòng ghi nhớ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free