Trước đó.

Trang Mộ Tịch đang vội vàng quay chụp "Hoắc Nguyên Giáp" và còn muốn đưa cô về Tam Nhất Thư Viện để quay thêm vài cảnh khách mời.

Theo nội dung cốt truyện, hai người tình cờ gặp nhau trên sân thượng để tâm sự. Vài tiếng đồng hồ là có thể hoàn tất.

Anh đã hẹn với hiệu trưởng Lý Gia Quý để quay cảnh vào ngày mai, tiện thể cũng gặp Tả Tử Nghiên.

Sau khi máy bay hạ cánh, Phạm Vô Miên không về biệt thự Thiển Thủy Loan mà đi thẳng từ sân bay đến Tiêm Sa Chủy, dự định nghỉ đêm tại căn hộ này.

Từ bãi đỗ xe dưới tầng hầm, anh đi đến cửa thang máy.

Một mình kéo vali hành lý, anh vừa huýt sáo bài hát tiếng Anh "Baby" vừa nghĩ xem liệu tối nay có nên quay một đoạn video để đăng lên YouTube hay không.

Khóe mắt anh thoáng thấy có người đến bên cạnh.

Phạm Vô Miên nghiêng đầu nhìn lại.

Anh thấy một cô gái trẻ, tóc dài rẽ ngôi giữa, diện váy ngắn bó sát người màu xám trễ vai, đi giày cao gót và mang vớ đen. Cô đang nói chuyện điện thoại bằng tiếng Anh, dường như bàn về chuyến nghỉ dưỡng ở Maldives, vì có nhắc đến địa danh "Maldives".

Hai người nhìn nhau cười nhẹ, coi như lời chào.

Khi thang máy xuống đến tầng một, lúc bước vào, Phạm Vô Miên liếc nhìn cô gái thêm vài lần. Anh cảm thấy cô nàng trông vô cùng gợi cảm, toát lên khí chất "ngự tỷ" lười biếng, với ngũ quan đặc biệt tinh xảo.

Sau khi anh đưa tay bấm số tầng.

Ngay sau đó, anh phát hiện cô gái mặc váy ngắn bó sát người kia quẹt thẻ, bấm tầng ngay trên căn hộ của anh.

"..."

Phạm Vô Miên khẽ nhướn mày.

Trong khoảnh khắc, anh nhớ lại nhiều đêm trước đó, những âm thanh từ tầng trên khiến anh không tài nào ngủ được, đầu óc miên man suy nghĩ.

Vì mỗi tầng chỉ có một căn hộ, nên không cần nghi ngờ việc nhận lầm người.

Đương nhiên.

Cũng có thể cô gái này thuê chung với người khác, hoặc là mới dọn đến.

Vốn dĩ anh không định bắt chuyện với người lạ, nhưng cô gái ở tầng trên, sau khi cúp điện thoại, lại chủ động lên tiếng hỏi bằng giọng nói trong trẻo:

"Anh có hay đi khỏi nhà không? Đôi khi sáng sớm tôi sợ làm phiền đến tầng dưới nên không dám dùng máy chạy bộ. Nếu có gì phiền phức, anh cứ nói thẳng với tôi nhé, hay là chúng ta trao đổi số điện thoại?"

Phạm Vô Miên muốn nói rồi lại thôi.

Cuối cùng, anh không tiện nói thẳng về những tiếng động buổi tối dễ khiến người ta mất ngủ.

Anh gật đầu, lấy điện thoại ra, ghi lại thông tin liên lạc và thăm dò một cách bóng gió:

"Trên đó chỉ có một mình cô thôi sao? Bình thường cũng không ồn ào lắm, tôi thỉnh thoảng mới về đây nghỉ ngơi."

"Đúng vậy, chỉ có mình tôi ở. Tôi biết anh đã mua biệt thự số tám mươi chín Thiển Thủy Loan rồi, tất nhiên ở bên đó sẽ thoải mái hơn."

Sau khi đọc xong số điện thoại, cô gái tiếp tục kể lể:

"Tôi là Tina Von, tên tiếng Trung là Phùng Dĩnh Nhi. Hồi nhỏ tôi cùng bố mẹ chuyển đến Úc, hiện đang học đại học chuyên ngành tiếng Trung. Nhưng có lẽ tôi chỉ ở đến cuối tháng Sáu thôi, tiền thuê nhà sắp hết hạn và tôi sẽ chuyển đến nơi khác."

Phạm Vô Miên nhập tên cô vào danh bạ, chỉ ghi "hàng xóm tầng trên", sau đó gọi thử một cuộc rồi nhanh chóng cúp máy.

Phạm Vô Miên hơi mơ hồ một chút, thuận miệng hỏi cô:

"Đại học tiếng Trung ở Sa Điền, gần Đại Bộ mà, sao cô lại thuê phòng ở đây? Để tiện hẹn hò với bạn trai à?"

Phùng Dĩnh Nhi chợt nhớ ra Phạm Vô Miên sống ngay dưới căn hộ của mình, cô hơi lúng túng.

Cô ấp úng nói:

"Coi như vậy đi, đầu tuần tôi mới chia tay rồi. Hiện tại tôi đang thử làm người mẫu ảnh."

"Công việc này rất hợp với cô, chắc sẽ rất ăn ảnh."

Lời vừa dứt.

Cửa thang máy mở ra, Phạm Vô Miên đi thẳng về nhà mình.

Khi tra chìa khóa mở cửa, anh còn chậc lưỡi, thầm cảm thán một câu "cải trắng tốt lại bị heo ủi".

Anh đã sớm tò mò không biết cô hàng xóm tầng trên trông thế nào, giờ thì câu đố đã được giải đáp.

Vừa nghĩ đến một mỹ nhân quyến rũ như vậy lại đã có người khác sở hữu, với tư cách một người đàn ông, theo bản năng, trong lòng anh ít nhiều cũng thấy hơi ngột ngạt.

Chuyến đi Yến Kinh lần này, anh đã ký hợp đồng thành công với vài nữ diễn viên, nhưng giờ họ vẫn chỉ "làm người" (tức chưa có tiếng tăm) mà thôi.

Bàn về dung mạo và dáng người, ít nhất là tạm thời, Tina Von "có thể đấu" hơn hẳn họ, thuộc tuýp mỹ nữ thời thượng, nhan sắc cao cấp khiến đàn ông nhìn vào khó lòng rời mắt.

Anh nghĩ, đợi đến khi dự án phim truyền hình khởi quay, biết đâu có thể để cô ấy đóng một vai phản diện "bình hoa" chẳng hạn.

Sau khi sắp xếp đồ đạc xong, Phạm Vô Miên ngồi trước máy tính tìm kiếm cái tên "Phùng Dĩnh Nhi".

Sở dĩ anh liên tiếp ký hợp đồng với nhiều người có tiềm năng như vậy là bởi thị trường lúc này chưa phát triển, giá trị so sánh tương đối cao. Hơn nữa, việc phát triển nghiệp vụ công ty quản lý nghệ sĩ trong tương lai có triển vọng lợi nhuận rất lớn.

Giống như công ty quản lý của Dương Mịch đời trước, hay Ngu Thiên Truyền Môi do Giang Sĩ Hy điều hành, đều thuộc tốp đầu các công ty quản lý nghệ sĩ, lợi nhuận hàng năm lên đến hàng trăm triệu nhân dân tệ, cao hơn cả lợi nhuận của nhiều công ty điện ảnh và truyền hình.

Ngược lại, anh không quá quan tâm hay nhất thiết phải tự mình quản lý, chỉ cần bỏ chút tâm tư mà thôi.

Khi đã quay phim điện ảnh, truyền hình, các loại nhân vật cần bổ sung nguồn lực. Thay vì vô cớ làm lợi cho người khác, chẳng thà tự mình ký hợp đồng với một nhóm người. Hiện tại, các công ty điện ảnh và truyền hình khác trên thị trường cũng đều làm như vậy.

Sau này, nếu gặp được "hạt giống tốt", hàng năm anh sẽ thử ký vài người, rồi để họ ra ngoài nhận thêm vai diễn, hợp đồng quảng cáo, hay chạy show kiếm tiền, có thể giúp Phạm Vô Miên tiết kiệm không ít chi phí.

Tìm kiếm thông tin về cô hàng xóm tầng trên trên mạng, anh bất ngờ phát hiện vài manh mối từ một diễn đàn đại học.

Có sinh vi��n đăng bài.

Bài viết nhắc đến Phùng Dĩnh Nhi, chuyên ngành truyền thông. Cô nàng cả ngày thích đeo túi xách Chanel, mặc quần áo hàng hiệu đắt tiền để khoe khoang. Thực tế, bố mẹ cô đã phá sản, chỉ mở một siêu thị vợ chồng ở Sydney, Úc, và còn từng lên tin tức địa phương vì bị cướp.

Rõ ràng là người này có thù oán với cô.

Bên dưới còn có bình luận nói rằng thường xuyên thấy có người lái xe Audi A8 đưa cô đến trường, thuê phòng bên ngoài trường, và nghi ngờ cô được "đại gia" bao bọc.

Có hơn bốn mươi bình luận phía dưới, đa số đều rất tiêu cực, dù cũng có người khen ngợi vẻ ngoài xinh đẹp của cô.

Trong số đó, có một bình luận còn nói là quen biết bố mẹ cô.

Đủ chuyện để mà "hóng".

Phạm Vô Miên đọc ngấu nghiến, rồi sau đó lại mở ra một bài viết mới được đăng đầu tuần.

Có sinh viên chụp lại một trang tin tức trên báo, nội dung là cháu gái lớn 26 tuổi của một tập đoàn bán lẻ nào đó đã dẫn bạn gái nhỏ đến gần Công viên Disneyland Hong Kong để chủ trì lễ khai trương cửa hàng rượu mới.

Người đăng bài cho rằng "bạn gái nhỏ" trong ảnh chính là Phùng Dĩnh Nhi, còn hài hước nói rằng ban đầu cứ tưởng cô bị "Kim Chủ" bao nuôi, không ngờ lại là bị phú bà bao nuôi.

Bên dưới bài viết có rất nhiều bình luận.

Có sinh viên nói đã tìm thấy tin tức và xác nhận đúng là cô ấy.

Cũng có người bình luận rằng chiếc xe của cháu gái lớn tập đoàn bán lẻ kia chính là một chiếc Audi A8 màu bạc.

Đông đảo cư dân mạng nam giới tiếc nuối khi Phùng Dĩnh Nhi lại thích phụ nữ. Một số cô gái thì thích hóng chuyện, la hét muốn bán tin tức này cho các tòa soạn tạp chí.

Dù sao cũng không liên quan đến mình, anh cứ thế "hóng chuyện lớn".

Phạm Vô Miên sao chép tên đó, rồi tìm kiếm về cháu gái lớn của tập đoàn bán lẻ kia.

Anh phát hiện người đó để tóc ngắn, ăn mặc khá trung tính, và hai năm trước còn từng dính tin đồn tình cảm với một người mẫu.

Nhìn kỹ ảnh chụp, anh còn nhớ ra mình từng gặp người cháu gái lớn đó trong thang máy một thời gian trước. Có vẻ những lời đồn đại trên diễn đàn không phải là vô căn cứ.

Nghĩ đến việc Phùng Dĩnh Nhi lại bị phú bà "bao nuôi", vẻ mặt Phạm Vô Miên trở nên kỳ quái.

Hình ảnh mà anh đã "não bổ" (tưởng tượng) cũng bỗng nhiên thay đổi.

Trong khoảnh khắc, anh bỗng không biết rốt cuộc những âm thanh mình nghe thấy trước đây là từ ai phát ra.

Đã là năm 2005 rồi.

Anh đặc biệt bình tĩnh trước chuyện này, nhưng nghĩ đến cô gái xinh đẹp dễ gặp thị phi, anh tạm gác lại ý định tiện tay ký hợp đồng với Phùng Dĩnh Nhi.

Anh đóng trang web, tiếp tục tìm kiếm tài liệu khác.

Xem xong giá cổ phiếu kiểm soát của Tencent, trang web YouTube, tin tức liên quan đến Vọng Hải Lâu, trang chủ của truyền thông Sơn Tặc Vương và Weibo của mình, anh tiếp đó nằm lên giường, nhắn tin hỏi Trang Mộ Tịch khi nào thì có thể gặp mặt được.

Căn hộ tầng trên.

Một thời gian trước, Phùng Dĩnh Nhi quả thật bị một phú bà "kim ốc tàng kiều".

Căn hộ là do người kia thuê, quần áo, túi xách và trang sức cũng đều do người đó mua cho.

Cô quen người đó tại một bữa tiệc, mối quan hệ giữa hai người chỉ kéo dài hơn hai tháng. Cô thử hẹn hò với phụ nữ xem sao, nhưng cảm giác không mấy tốt đẹp.

Vừa rồi, nhìn thấy Phạm Vô Miên trong thang máy.

Khiến Phùng Dĩnh Nhi càng thêm xác định rằng mình vẫn thích đàn ông.

Đại học Trung Văn Hong Kong nổi tiếng là chiếm trọn cả một ngọn núi, nhưng số lượng ký túc xá vẫn luôn không đủ. Nghĩ đến căn hộ sắp hết hạn thuê, Phùng Dĩnh Nhi có chút bối rối, không biết kỳ nghỉ hè này mình nên ở đâu.

Giờ đây.

Sau khi lưu số liên lạc của Phạm Vô Miên, Phùng Dĩnh Nhi cũng lên mạng tìm kiếm thông tin về anh. Sau nhiều lần do dự, cuối cùng cô vẫn không kìm được mà nhắn tin hỏi:

"Nghe nói anh có mở công ty điện ảnh và truyền hình. Nếu tôi muốn làm diễn viên, hoặc ca sĩ, anh có thể cho tôi biết cần chuẩn bị những gì không?"

Tin nhắn vừa gửi đi.

Suốt hơn một tiếng đồng hồ sau đó, tin nhắn "chìm nghỉm" như đá xuống đáy biển.

Nguyên nhân là bởi Phạm Vô Miên đang bận ghi âm nhạc phẩm. Anh thử tự đệm đàn và hát bài "Baby" bằng máy ảnh kỹ thuật số, nhưng thấy hiệu quả không tốt lắm, liên tiếp hủy bỏ vài đoạn video.

Dứt khoát anh chuyển sang hát bài "Jar of Love".

Hát bài hát của người khác, để một nữ ca sĩ họ Khúc nào đó trong tương lai không còn đường để đi.

Lần này, xem lại đoạn video vừa quay, hiệu quả tốt hơn rất nhiều.

Anh đăng ký một tài khoản trên YouTube, đặt tên là "Van" – bản dịch tiếng Anh của "Phạm".

Sau khi xác nhận video đã được đăng.

Phạm Vô Miên mới đọc rõ tin nhắn của Phùng Dĩnh Nhi, anh trả lời:

"Ca sĩ à? Giọng cô chắc phải tốt lắm, tôi từng nghe cô 'bão tố' những nốt cao mà."

Rất nhanh sau đó.

Phùng Dĩnh Nhi trả lời: "Anh nghe tôi hát lúc nào cơ?"

Phạm Vô Miên gõ chữ trả lời:

"Phòng ngủ của tôi hình như ngay dưới phòng ngủ của cô, cho nên..."

Lần này, vài phút trôi qua.

Anh mới nhận được tin nhắn trả lời của Phùng Dĩnh Nhi, trong đó viết:

"Không ngờ anh là một Phạm Vô Miên như vậy! Tôi đã hai mươi tuổi rồi mà! Rất bình thường thôi!"

Anh tiện tay đặt điện thoại sang một bên, rồi đi lấy chai nước trong tủ lạnh.

Đến khi nhớ lại chuyện tin nhắn, anh mới phát hiện cô hàng xóm tầng trên lại gửi thêm một tin nữa, giải thích rằng:

"Không phải tôi đang quen đàn ông đâu. Mấy hôm trước ma xui quỷ khiến, tôi lại thích một phụ nữ. Tôi chưa từng thử với đàn ông bao giờ."

Anh đột nhiên sặc nước, liên tục ho khan vài tiếng.

Phạm Vô Miên nhắn lại: "Cô không cần phải giải thích với tôi chuyện này đâu. Nếu thật sự muốn phát triển trong ngành này, cô có thể tìm hiểu và học hỏi thêm."

Phùng Dĩnh Nhi nhắn lại ngay lập tức, hỏi:

"Vậy bây giờ anh có rảnh không? Tôi không quen ai trong giới của anh cả."

Bản dịch này được biên soạn và thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.