(Đã dịch) Cao Võ: Biến Thân Ma Kiếm, Kiếm Chủ Võ Đạo Thông Thần - Chương 60: Cái gì Tà Thần, ta cũng muốn tin
Bạch Ngọc Kinh đương nhiên vẫn còn ở Ninh Hải thị.
Với thực lực Võ Quân cảnh trung kỳ, cộng thêm bộ thân pháp "bật hack" như Phong Linh Nguyệt Ảnh, hắn muốn đi lúc nào cũng được.
Thế nhưng, một vài thông tin mà tên áo đen hé lộ vào tối hai ngày trước đã khiến hắn thay đổi chủ ý.
...
Theo lẽ thường, với một tấm ảnh của nghi phạm được tung lên mạng, lệnh truy nã ban bố, giao thông phong tỏa và toàn thành giới nghiêm như vậy, sẽ không có ai có thể trụ lại hai ngày mà chưa bị tìm ra.
Nhưng đó chỉ đúng với người thường hoặc những võ giả có cảnh giới thấp.
Thành phố Ninh Hải giáp ranh với dãy núi Ninh Hải, nơi trú ngụ của vô số hung thú, hơn nữa lại nằm ngay khu vực biên giới.
Dù không phải là một thành phố lớn, nhưng dân số thường trú ước tính sơ bộ cũng lên tới hơn 70 vạn người.
Muốn tìm một người giữa đám đông hơn 70 vạn đó, chẳng khác nào mò kim đáy biển.
Cách tìm kiếm này, trên thực tế, ngay cả vị nữ tu sĩ thần bí trước đó cũng không thể tìm ra được.
Võ giả cấp Võ Quân nếu thực sự muốn ẩn mình, thì càng khó tìm hơn.
Bản thân thị trưởng cũng hiểu rõ, việc tìm ra một cao thủ Võ Quân cảnh trong vòng bảy ngày khó khăn đến nhường nào.
Chính vì thế, sau hai ngày lùng sục không thu hoạch được gì, vào ngày thứ ba kể từ khi lệnh truy nã được ban bố,
Ông ta đã chi một khoản lớn tại Võ Giả hiệp hội để ban bố một nhiệm vụ tiền thưởng: Chỉ cần cung cấp manh mối hoặc bắt giữ được Bạch Ngọc Kinh, người đó sẽ nhận được 10 triệu hạ nguyên tiền thưởng.
Thậm chí, nếu ai có thể trực tiếp bắt được Bạch Ngọc Kinh, còn có thể nhận được một bộ công pháp Địa cấp hạ phẩm mang tên 《Cửu Tiêu Huyền Hỏa Kình》.
Lần này, thị trưởng thực sự đã dốc hết vốn liếng!
Phải biết, công pháp Địa cấp hạ phẩm vốn là thứ có tiền cũng chưa chắc mua được, căn bản không phải thứ mà tiền bạc có thể đong đếm.
Khi đem bộ 《Cửu Tiêu Huyền Hỏa Kình》 này ra, toàn thân ông ta như muốn nghiến nát cả hàm răng.
Ông ta quả thực hận Bạch Ngọc Kinh đến nghiến răng nghiến lợi.
Dù Bạch Ngọc Kinh không giết cha mẹ ông ta, nhưng thị trưởng cảm thấy điều này còn khó chịu hơn cả việc trực tiếp bị giết.
Nhưng biết làm sao đây khi ông ta chẳng còn cách nào khác.
Dù có thể điều động người của Võ Giám cục, nhưng gã Võ Vân Khuyết này căn bản không nghe lệnh ông ta.
Nếu trong vòng bảy ngày không tìm thấy Bạch Ngọc Kinh, ông ta sẽ phải cuốn gói rời khỏi Ninh Hải thị.
Khó khăn lắm mới được lên làm thị trưởng, còn chưa kịp ấm chỗ.
So với tiền đồ của bản thân, một bộ công pháp Địa cấp hạ phẩm dường như cũng chẳng còn quan trọng đến thế.
...
Bắt được Bạch Ngọc Kinh là có thể nhận được một bộ công pháp Địa cấp hạ phẩm sao?!
Ngay cả khi chỉ cung cấp manh mối cũng có 10 triệu hạ nguyên tiền thưởng ư?
Phải biết, trên thế giới này không bao giờ thiếu người, và dù bạn không tu võ thì vẫn có vô số người khác tu võ!
Chỉ riêng khu vực Đại Hạ của Liên bang đã có hơn 2 tỷ dân số. Thử nghĩ xem? Nếu tỉ lệ thiên tài là 0.01%, siêu cấp thiên tài là 0.001%, thì sẽ có 20 vạn thiên tài và 2 vạn siêu cấp thiên tài.
Thế nhưng, toàn bộ Đại Hạ có khả năng tu luyện đến Võ Thánh cũng chỉ vỏn vẹn trăm người, còn Cực Võ Thánh thì đếm trên đầu ngón tay.
Một trong những nguyên nhân chủ yếu nhất chính là sự thiếu hụt công pháp phẩm cấp cao. Công pháp Thiên cấp, Tiên cấp, thậm chí là những công pháp cấp Thiên Mệnh có thể tồn tại, đều bị các thế gia võ đạo nắm giữ độc quyền.
Bạn sinh ra trong một gia đình bình dân, là một thiên tài võ đạo, nhưng vì gia cảnh nghèo khó, dù dồn hết sức lực gia đình cũng chỉ mua được một bộ công pháp Hoàng cấp.
Trong khi đó, hắn lại sinh ra ở một siêu cấp thế gia võ đạo tại Kinh thị, dù là một kẻ "củi mục" trong võ đạo, nhưng vừa chào đời đã có thể ngâm bồn dược liệu linh thảo Tiên cấp để cải thiện thể chất; đan dược Huyền cấp nhiều như kẹo, thịt hung thú cao cấp muốn ăn lúc nào cũng có, công pháp Thiên cấp hay Tiên cấp tùy ý lựa chọn.
Ban đầu, khoảng cách giữa hai người có thể chưa thực sự rõ rệt. Nhưng dần dà, thiên tài võ đạo sinh ra trong gia đình bình dân sẽ bị những kẻ "củi mục" thế gia bỏ lại rất xa.
Tài nguyên chính là thứ khó khăn nhất mà các võ giả sinh ra trong gia đình bình dân có thể đạt được.
Thế nhưng, những võ giả bình dân không có bất kỳ bối cảnh nào lại chiếm số lượng đông đảo nhất trên thế giới này.
Không phải ai cũng may mắn như Bạch Ngọc Kinh, có thể sở hữu thanh ma kiếm Thiên Mệnh Hứa Doãn để thay đổi vận mệnh của mình.
Chính vì lẽ đó, khi tin tức này được truyền ra từ Võ Giả hiệp hội, toàn bộ Ninh Hải thị đã sục sôi!
Bởi lẽ, rất nhiều cường giả võ đạo cấp Võ Quân, thậm chí Võ Tông, bản thân họ cũng chưa chắc đã tu luyện công pháp Địa cấp.
Ngay cả một số chấp sự, trưởng lão của ba đại gia tộc tại Ninh Hải thị cũng đã rục rịch.
Xét cho cùng, dù bản công pháp Địa cấp này không tự mình tu luyện, họ vẫn có thể truyền lại cho hậu bối trong tộc.
Tệ nhất thì cũng có thể dùng nó để trao đổi lấy những bảo bối khác, hoặc đem treo ở phòng đấu giá bán đi rồi mua những tài nguyên tu luyện phù hợp với bản thân.
Tóm lại, không ít tán nhân cường giả cấp Võ Quân, Võ Tông vốn hiếm khi lộ diện, cùng với một vài võ giả thế gia, cũng đã gia nhập đội ngũ tìm kiếm Bạch Ngọc Kinh.
Hiện giờ, trong mắt bọn họ, Bạch Ngọc Kinh chính là một kho báu di động!
...
Thế nhưng, đã mấy ngày trôi qua, họ vẫn không tìm thấy bất kỳ tin tức nào liên quan đến Bạch Ngọc Kinh. Thậm chí còn có hơn mười vị Võ Quân và một cường giả Võ Tông đã biến mất một cách bí ẩn trong quá trình tìm kiếm này.
Một số người không còn nhiệt tình tìm kiếm ngày đêm như ban đầu nữa, thậm chí có người bắt đầu sợ hãi và lẳng lặng rời khỏi đội ngũ truy lùng.
Sau một lần tìm kiếm không kết quả nữa, một võ giả thế gia cùng vài người của Võ Giám cục đã ngồi lại bên vệ đường ở khu Bắc Thành để trò chuyện trong lúc nghỉ ngơi.
"Haizz, chúng ta đông người thế này tìm nhiều ngày như vậy mà vẫn không thấy bóng người. Mấy anh nói xem, rốt cuộc cái tên Bạch Ngọc Kinh này còn ở Ninh Hải thị không vậy?" Vị võ giả thế gia đó thở dài.
"Ai mà biết được chứ? Chắc là vẫn còn ở Ninh Hải thị, nhưng chắc chắn không trốn ở khu Bắc Thành này đâu. Chúng ta tìm ở đây, phần lớn cũng chỉ là phí công thôi."
"Cái tên Bạch Ngọc Kinh đó lại là cao thủ Võ Quân cảnh lận, nghe nói gần đây có mấy Võ Quân, thậm chí một cao thủ Võ Tông cũng đã biến mất một cách thần bí."
"Tôi e rằng phần lớn là đụng phải rồi bị hắn làm thịt thôi. Tên đó âm hiểm xảo trá lắm, mấy anh em mình đến Đại Võ Sư còn chưa phải, lỡ mà gặp được thật thì chẳng khác nào dâng mỡ đến miệng cọp."
Câu chuyện được khơi gợi, vị võ giả thế gia và vài người của Võ Giám cục cũng dần trở nên quen thuộc hơn.
"Nghe nói trước đây Bạch Ngọc Kinh là người của Võ Giám cục các anh phải không?" Vị võ giả thế gia hỏi.
"Đúng vậy, tôi cũng nghe nói về người này. Hình như hơn một năm trước mới vào Võ Giám cục, xử lý phạm nhân. Lúc đó hình như... chỉ mới Khí Huyết cảnh tầng một?"
"Chậc! Một năm mà từ Khí Huyết cảnh tầng một đột phá lên Võ Quân cảnh ư? Ngay cả những võ giả tu luyện ma đạo công pháp cũng chẳng nhanh đến thế!"
"Đúng vậy, tôi cũng thấy quá bất hợp lý. Thật không biết hắn đã tin phụng Tà Thần nào mà lại phi lý đến mức này, khiến tôi cũng muốn tin theo luôn."
"Này huynh đệ, cẩn thận lời nói chứ, những lời như thế không nên nói bừa đâu."
"Tôi biết, tôi chỉ nói đùa chút thôi. Làm gì có Tà Thần nào như vậy chứ? Nếu thật có, chắc những người tin theo đã xếp hàng dài rồi, e rằng còn chẳng đến lượt tôi. Nói đi thì cũng phải nói lại, tôi ngược lại cảm thấy Bạch Ngọc Kinh này hình như bị oan."
"Tôi nghe nói thị trưởng đã hạ tử lệnh rồi. Đến nước này, hắn dù không phải thì cũng phải là."
...
Sau một hồi hàn huyên, mấy người cũng đã hồi phục chút sức lực, lại tiếp tục tiến về phía trước tìm kiếm.
Lắng nghe tiếng nói chuyện của mấy người dần xa, Bạch Ngọc Kinh đứng bên khung cửa sổ một tòa nhà dân cư gần đó, im lặng không nói một lời.
Mấy người kia e rằng nằm mơ cũng không nghĩ tới, đối tượng mà họ đang truy lùng, vừa mới đây thôi, đã ở rất gần họ.
Mấy ngày nay, Bạch Ngọc Kinh phần lớn thời gian đều nán lại ở đây.
Sau một lát im lặng, hắn quay đầu, mặt không đổi sắc nói với một người đàn ông có vẻ hơi hèn mọn đang ngồi trước máy tính: "Ngươi không phải tự xưng là đại lão ngôn ngữ C sao, sao vẫn chưa tìm ra ư?"
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền sở hữu đều được bảo lưu.