"Muốn nhúng tay vào cũng chẳng phải chuyện gì to tát."

"Việc anh ta có thể kéo dài tới bây giờ đã cho thấy vẫn còn chút khả năng tự kiềm chế."

Cố Lưu Bạch chẳng thèm nhìn hắn, chỉ quay sang Âm Thập Nương và Hồ lão tam, nghiêm túc nói: "Các ngươi đã ngứa mắt ai thì ta sẽ tìm cách giúp các ngươi giết, thậm chí có thể khiến bọn chúng sống không bằng chết, đ���m bảo các ngươi sẽ không phải lo mất mạng."

Âm Thập Nương tỏ vẻ chẳng mảy may bận tâm, quay sang nhìn Hồ lão tam.

Hồ lão tam liền do dự một lát, chất phác đáp: "Chỉ là... không thể để quá lâu, bằng không thì e rằng chúng ta vẫn sẽ không chịu nổi đâu."

Cố Lưu Bạch cười nói: "Ta là Cố Thập Ngũ, làm loại chuyện này thì chưa bao giờ để kéo dài quá mười lăm đâu, hơn nữa có vài việc ta có thể sắp xếp cho ngươi làm, như vậy ngươi sẽ được dùng đao cùn xẻ thịt hắn, không khiến các ngươi phải sốt ruột."

"Vậy được." Hồ lão tam liếc nhìn Âm Thập Nương. Hắn nghĩ nếu Âm Thập Nương còn làm được thì mình chắc chắn cũng làm được.

"Thế còn Đỗ huynh?" Cố Lưu Bạch đã đảo khách thành chủ, hỏi Đỗ Cáp Cáp.

Đỗ Cáp Cáp hào sảng nói: "Một năm ta tiêu khoảng năm trăm đến một nghìn xâu tiền đồng. Trừ đi khoản chi tiêu đó, nếu ở Trường An ta có thể kiếm được hai nghìn xâu trở lên thì ta sẽ ở lại Trường An."

"Đơn giản vậy thôi sao?" Cố Lưu Bạch hơi giật mình, "Không có yêu cầu nào khác à?"

Đỗ Cáp Cáp suy nghĩ một lát, nói: "Không được nợ lương, phải thanh toán theo tháng."

Cố Lưu Bạch chân thành nói: "Không thành vấn đề, có thể viết biên nhận. Lương chỉ có hơn chứ không có kém."

Đỗ Cáp Cáp nói: "Vậy thì không thành vấn đề, ngươi hỏi người khác đi."

"Thế còn Lam di?" Cố Lưu Bạch chuyển ánh mắt sang Lam Ngọc Phượng.

Lam Ngọc Phượng trông rất giống kiểu phụ nữ bình thường của một gia đình nề nếp. Tuổi của nàng so với Cố Lưu Bạch thì gọi một tiếng "dì" là hợp lẽ, nhưng khi được Cố Lưu Bạch gọi như vậy, nàng lại đỏ mặt.

"Ta... có lẽ không hợp lắm." Nàng cúi đầu, ấp úng trả lời.

Cố Lưu Bạch cười ôn hòa, nói: "Vậy dù sao cũng phải có lý do khiến dì cảm thấy không phù hợp chứ."

Lam Ngọc Phượng có vẻ khó xử, khẽ nói: "Tay chân ta không được sạch sẽ, dễ bị người ta ghét... Nghe nói ở những thành lớn, người ta quản chuyện này khá chặt."

"Tay chân không sạch sẽ?" Cố Lưu Bạch nhất thời sững sờ. "Nàng ấy thích thuận tay trộm đồ của người giàu rồi đem cho những người nghèo khổ. Thói quen này của nàng đi đâu cũng không bỏ được, cũng chính vì vậy, nàng mới bị người trong trại đuổi ra, rồi lưu lạc mãi đến Âm Sơn." Âm Thập Nương biết Lam Ngọc Phượng sẽ khó mà nói rõ ràng nên liền dứt khoát giải thích luôn.

Cố Lưu Bạch tròn mắt nhìn: "Cướp của người giàu chia cho người nghèo?"

Lam Ngọc Phượng mặt càng đỏ hơn: "Cũng không hẳn là... Ngay cả những khoản tiền nhỏ mà người ta vứt bỏ cũng chẳng ảnh hưởng gì, ta cũng không kìm được mà lấy cho những người đáng thương đó."

"Tức là chỉ gặp thứ đáng giá thì tiện tay lấy một ít, chứ không phải là tìm cách đột nhập kho tàng, vân vân chứ?" Cố Lưu Bạch lo lắng hỏi.

Lam Ngọc Phượng lắc đầu lia lịa: "Chuyện đó thì không."

"Vậy ngươi..." Cố Lưu Bạch do dự một lát, vẫn thành thật hỏi: "Vậy khi ngươi lấy đồ của người khác, có cẩn thận không, tay chân có nhanh nhẹn không, có dễ bị người ta bắt được không?"

"Chuyện đó thì không đâu."

"Người bình thường căn bản không phát hiện được." Âm Thập Nương thay nàng dứt khoát đáp lời: "Ngay cả khi nàng bị người trong trại đuổi ra từ rất sớm, cũng chỉ là do người ta nghi ngờ nàng, bởi vì có nàng ở đó thì rất dễ mất đồ, nhưng chưa bao giờ bắt được nàng."

Lam Ngọc Phượng đỏ mặt, giải thích: "Người ở ngoài trại rất lợi hại, có mấy lần ta suýt bị phát hiện, chỉ là ta chạy nhanh, bọn họ đuổi mãi vẫn bị ta thoát được."

Cố Lưu Bạch thở phào một hơi, nhưng vẫn hơi không yên tâm, nói: "Vậy nếu không lấy được đồ thì ngươi có nhất định phải quay lại lấy không, hay thẹn quá hóa giận mà đánh chết người đuổi theo ngươi?"

Lam Ngọc Phượng lập tức lắc đầu: "Bị phát hiện là đã xấu hổ chết đi được rồi, làm gì còn mặt mũi mà quay lại nữa."

Cố Lưu Bạch nói: "Vậy thì không thành vấn đề gì rồi."

Một bên, sắc mặt Đỗ Cáp Cáp trở nên hơi cổ quái: "Quan trọng là, ngay cả đồ của người nhà mình nàng cũng không kìm được mà lấy luôn."

"Người nhà cũng không kìm được mà trộm ư?" Cố Lưu Bạch ngẩn người ra, rồi không kìm được bật cười.

Lam Ngọc Phượng xấu hổ đến không ngẩng đầu lên được, chỉ thầm nghĩ trong lòng rằng những người này của họ lại đâu có thiếu tiền.

Trần Đồ chỉ cười mà không nói gì với Cố Lưu Bạch.

Người càng thông minh thì càng hiểu rõ tật táy máy của Lam Ngọc Phượng sẽ gây ra phiền toái như thế nào nếu ở Trường An.

Cố Lưu Bạch lại thấy nàng Lam Ngọc Phượng này cực kỳ thú vị.

Hắn mỉm cười đầy thâm ý, nghiêm túc suy nghĩ một chút, rồi thương lượng: "Lam di, nếu có những thứ rất đáng tiền, mà ta lại cần dùng ngay, hoặc là quan trọng hơn cả tính mạng con người, hay những thứ mất đi sẽ đặc biệt phiền phức, nếu ta đã đánh dấu là không được lấy, dì có thể kiềm chế được không?"

Lam Ngọc Phượng đáp: "Có lẽ... có thể?"

Thấy nàng vẫn chưa đủ kiên định, Cố Lưu Bạch chân thành nói: "Lam di, nếu là đồ vật tuyệt đối không thể lấy, ta sẽ dùng màu xanh lá làm ký hiệu. Đồ vật có thể lấy, ta dùng màu xanh lam. Còn nếu không có ký hiệu thì dì cứ tùy ý. Sau đó dì tự kiểm soát, mỗi ngày nhiều nhất lấy một món, dì thấy có thực hiện được không?"

"Một ngày có thể lấy một món ư?!" Lam Ngọc Phượng kinh ngạc mừng rỡ nhìn Cố Lưu Bạch, nói: "Như vậy ngươi sẽ không ghét ta sao?"

"Làm sao có thể!" Cố Lưu Bạch tỏ vẻ bất bình: "Chuyện này có gì đáng ghét? Người ta còn ăn ba bữa một ngày đây, dì một ngày lấy một món thì có sao đâu? Đều là người một nhà, ai không cho dì thì kẻ đó keo kiệt!"

"Vậy ta một ngày sẽ lấy một món!" Lam Ngọc Phượng vui đến mức mặt mày hồng hào.

"Nếu đến Trường An, dì tốt nhất cứ lấy đồ của người khác rồi tiện thể cho ta xem qua một chút, để ta xem xem món đó có thể lấy được không." Cố Lưu Bạch mỉm cười nói: "Ở Trường An, nhiều người không thiếu tiền, nhưng có những thứ mất đi sẽ khiến người ta phải bỏ mạng đấy."

"Được!"

"Đến Trường An, những thứ gì tuyệt đối không được lấy, ta sẽ dần dần nói cho dì biết, yên tâm, không phiền toái đâu. Ở Trường An, đồ vật có giá trị có thể lấy được nhiều lắm." Cố Lưu Bạch chân thành nói.

"Được! Ta sẽ một ngày lấy một món! Người ta còn ăn ba bữa cơm đây, ta một ngày lấy một món thì có sao đâu!" Lam Ngọc Phượng cũng thẳng thừng nói.

"Đủ rồi!" Trần Đồ lạnh giọng ngắt lời Cố Lưu Bạch đang thuyết phục Lam Ngọc Phượng.

Ánh mắt hắn lóe lên một tia sáng đáng sợ: "Chúng ta Âm Sơn Nhất Oa Phong là một nhà, dù ngươi có thể thuyết phục tất cả bọn họ, nhưng nếu ta không đồng ý thì chuyện này ngươi cũng không làm được."

"Đó đúng là quy củ của chúng ta." Âm Thập Nương lên tiếng: "Chúng ta Âm Sơn Nhất Oa Phong, hoặc cùng đi tất cả, hoặc không ai đi cả."

Cố Lưu Bạch bình tĩnh nhìn Trần Đồ: "Kỳ thực trong lòng ngươi rõ, các ngươi cũng không thể quay về Âm Sơn được nữa. Nếu những quý nhân kia đã để mắt tới các ngươi, các ngươi sẽ không thể tự do tự tại như trước được nữa."

Nhìn khuôn mặt bình tĩnh của hắn, trong lòng Trần Đồ có ngọn lửa vô danh bùng cháy dữ dội.

"Cố Thập Ngũ, ta không cảm thấy ngươi là người như chúng ta."

Trần Đồ cảm thấy máu dồn lên mặt: "Hơn nữa, từ đầu đến cuối, ngươi vẫn chưa nói vì sao ngươi nhất định phải đến Trường An."

Đối mặt ánh mắt hung ác ngang ngược đến lạ của hắn, Cố Lưu Bạch chỉ bình tĩnh khác thường mà hỏi ngược lại: "Chẳng lẽ người như ta, không nên đến Trường An sao?"

Trần Đồ cười lạnh.

Hắn chính là không thích cách nói chuyện kiểu này của Cố Lưu Bạch.

Cố Lưu Bạch lại nhàn nhạt nở nụ cười.

Nụ cười của hắn ẩn chứa sự tự tin mạnh mẽ.

"Ta vừa hỏi ngươi rồi, ngươi biết Trường An là n��i thế nào sao?"

Hắn nhìn thẳng vào mắt Trần Đồ, chậm rãi nói: "Các ngươi đã nói cho ta biết Trường An trong mắt các ngươi, bây giờ ta sẽ nói cho ngươi biết, trong mắt ta, Trường An là nơi thế nào."

Xuân Phong Lâu lại trở nên yên tĩnh.

Ngay cả Trần Đồ cũng bị khí thế của Cố Lưu Bạch hoàn toàn áp đảo.

"Trường An là trung tâm của thời thịnh thế, không chỉ tụ hội tài phú và trân bảo khắp thiên hạ, mà còn thu hút vô số tài tuấn chen chúc kéo đến." Cố Lưu Bạch ánh mắt xuyên qua cửa sổ nhìn về phía xa. "Trường An, tòa thành này đã đón tiếp và tiễn biệt vô số người trẻ tuổi tài hoa xuất chúng. Vô số tài tuấn không thể sống nổi ở Trường An, nhưng vẫn để lại trí tuệ, cái nhìn về vương triều và khía cạnh mạnh mẽ nhất của mình ở nơi đây."

"Những quyền quý ở Trường An có lẽ chưa đủ sâu sắc về tư tưởng, nhưng có những vị cao tăng trong Phật tự hoặc tu sĩ trong Đạo quán, suy nghĩ của họ lại gần với Thần Minh."

Trần Đồ nhíu mày thật sâu, hắn cũng không thể nghe hiểu hết hoàn toàn, nhưng ít nhất cũng đoán được, Cố Lưu Bạch không phải muốn giống những người trẻ tuổi tài hoa xuất chúng kia, tranh giành danh lợi ở Trường An.

Nhưng càng như thế, hắn lại càng cảm thấy nguy hiểm.

"Đêm lưu ly rực rỡ, sao trời tỏ rõ, Quỳnh Lâu Ngọc Vũ như muốn bay lên trời. Mà ta lại muốn từ trên cao nhìn những Quỳnh Lâu Ngọc Vũ đó, nhìn mọi sự vạn vật ở Trường An."

Cố Lưu Bạch lại tiếp tục chậm rãi nói: "Ở những nơi khác, dù có đốt một đống lửa trên đỉnh cao cũng chẳng mấy ai để ý. Nhưng ở Trường An, những người có thể nhìn thấu bản chất sự vật, thậm chí chỉ cần hắt hơi một cái cũng có thể khiến nơi chúng ta đang ở tạo thành một trận phong ba."

Trần Đồ nheo mắt lại, nhưng hắn vẫn giữ im lặng.

"Chúng ta tranh đấu với công tử họ Tạ này là không cân sức. Hắn có thể dễ dàng giăng một tấm lưới khổng lồ bao trùm chúng ta vào trong, mà chúng ta chỉ có thể bị động hóa giải." Cố Lưu Bạch tự giễu cợt mà cười, nói: "Nhưng ở chỗ này, vĩnh viễn không tìm được cơ hội đối đẳng. Dù có giải quyết xong Tạ Vãn này, vẫn sẽ có cơn phong ba khác dễ dàng cuốn các ngươi vào. Sự giãy giụa này vô biên vô hạn, vĩnh viễn không có hồi kết. Nhưng ở Trường An, ta sẽ giải quyết những điều không cân sức này, ta có thể giăng lưới lên đầu bọn chúng."

"Dễ dàng vậy sao?" Trần Đồ cười lạnh nói: "Ở Trường An ngươi căn bản không có căn cơ."

Cố Lưu Bạch cảm khái nở nụ cười: "Chính vì thế, nên ta mới chịu mang các ngươi cùng đi."

Trần Đồ nheo mắt lại nói: "Sói dưới Âm Sơn không thể sống sót trong ngõ hẻm Qua Châu, ta cũng không nghĩ chúng ta có thể sống yên ổn ở Trường An."

"Không có ta, các ngươi sẽ không ổn. Nhưng có ta, các ngươi có thể."

Nhìn Trần Đồ lại không nhịn được muốn phản bác, Cố Lưu Bạch bình tĩnh nói: "Ngươi không cần bây giờ liền phủ nhận hay đồng ý ta. Giống như mẹ ta đã nói với ta rằng Trường An sẽ cho ta câu trả lời, chuyến đi Trường An tám nghìn dặm này, trên quãng đường đó, ta sẽ cho ngươi một câu trả lời chắc chắn."

Bản dịch này là thành quả của sự đầu tư tâm huyết từ truyen.free, xin đừng sao chép mà không ghi rõ nguồn.