(Đã dịch) Cát Lộc Ký - Chương 74: Chân mộng bên trong tình lang
Tuyệt lệ thiếu nữ cười đến hoa run rẩy cành.
Phạm Trần nhìn những hạt phật châu vương vãi trên đất, lòng rối như tơ vò.
Sau vài hơi thở, hắn chậm rãi ngẩng đầu, nhìn Cố Lưu Bạch nói: “Ngươi thiếu tôn trọng đối thủ.”
“Đây có phải là một trận chiến công bằng ngay từ đầu không?”
Vẻ trêu tức trên mặt Cố Lưu Bạch đã biến mất. Hắn bình tĩnh nhìn Phạm Trần, nói: “Ngươi bây giờ là thổ phỉ, đừng nghĩ mình vẫn là quân nhân Đại Đường. Ngươi muốn ta tôn trọng ngươi điều gì?”
“Tê...”
Dung Tú bất giác hít vào một ngụm khí lạnh.
Thay đổi rồi! Nàng cảm thấy khí thế của Cố Lưu Bạch bỗng chốc trở nên khác hẳn lúc trước.
“Phải rồi, chúng ta là thổ phỉ, có thể nhận được sự tôn trọng gì đây.” Phạm Trần không hề tức giận, chỉ cười một cách chua chát. “Minh Dưỡng, các ngươi có phải đang rất sợ hãi không?”
Minh Dưỡng, kẻ vừa bị gọi tên, giật mình run lên. Hắn nghĩ mình phải nói không sợ, nhưng lúc này, trong tầm mắt hắn, số người mặc cà sa vàng đất chẳng còn là bao. Hai chữ 'không sợ' cứ nghẹn lại trong cổ họng.
“Đã là thổ phỉ, sợ hãi cũng chẳng có gì lạ.”
Phạm Trần cụp mi mắt, giọng nói trở nên lạnh lẽo: “Chỉ trách các ngươi số mệnh không tốt, không thể thành những tên thổ phỉ được tôn trọng. Giờ đây, thứ duy nhất các ngươi có thể dựa vào là mạng sống của chính mình. Muốn sống, các ngươi ít nhất phải bắt một tên con cháu của đám quyền quý này làm con tin.”
Ánh mắt tất cả thổ phỉ lập tức đổ dồn vào Yến Trường Thọ và những người khác.
Cố Lưu Bạch khẽ khinh thường nhìn Phạm Trần, nói: “Ta cứ tưởng ngươi ít nhất muốn một trận quyết đấu công bằng chứ.”
“Trên đời này làm gì có chuyện công bằng. Những kẻ như chúng ta, dù có cố gắng đến mấy cũng chẳng thể nào đặt chân vào những nơi tu hành như Thương Lãng Kiếm Tông.” Phạm Trần cũng khẽ cười nhạo một tiếng.
“Nhưng ngươi sai rồi.” Cố Lưu Bạch bình tĩnh nhìn hắn. “Ta đâu phải người tu hành của Thương Lãng Kiếm Tông, thậm chí ta còn chưa từng đặt chân đến Lạc Dương nữa là.”
“Thật là tuyệt vời!” Dung Tú không kìm được mà khe khẽ thốt lên.
“Cái gì mà tuyệt vời?” Hoa Lâm Nghi rất đỗi kỳ lạ quay đầu nhìn nàng.
“Cố Ngưng Khê đó!” Mắt Dung Tú dán chặt vào hắn. “Lâm Nghi, ngươi không thấy hắn thật sự rất tuấn tú, rất lợi hại sao? Đơn giản là giống hệt tình lang trong mộng của ta!”
“??” Hoa Lâm Nghi im lặng. Xung quanh nàng không có lấy một người bình thường nào sao?
���Lục phẩm tu sĩ đó!” Dung Tú càng thêm hưng phấn. “Tên thổ phỉ này vừa rồi khi xé đứt chuỗi phật châu, chân khí bộc lộ ra ngoài chứng tỏ hắn là lục phẩm tu sĩ. Thế mà Cố Ngưng Khê lại có thể nói chuyện điềm nhiên với một lục phẩm tu sĩ như vậy, còn ngăn chặn được khí thế của đối phương nữa chứ. Ngươi không thấy hắn đặc biệt có khí thế sao?”
“Hoặc cũng có thể là không biết sống chết.” Hoa Lâm Nghi nhìn bóng lưng Cố Lưu Bạch nói. Thực tế, nàng quả thực rất lo lắng cho an nguy của Cố Lưu Bạch.
“Chị biểu là không chiếm được Thập Ngũ ca nên sinh hận đó mà.” Chu Lư Nhi cười hì hì nói. “Nhưng chị yên tâm, chị Dung Tú cũng chẳng chiếm được Thập Ngũ ca đâu.”
“??” Cuộc đối thoại giữa Cố Lưu Bạch và Phạm Trần vẫn tiếp diễn.
“Dù ngươi không phải là người tu hành của Thương Lãng Kiếm Tông, ta cũng sẽ không đặt tất cả trứng vào một giỏ.” Phạm Trần nhìn Cố Lưu Bạch, khẽ cười nhạt nói: “Ngươi đừng hòng ra tay với người khác, ngươi...!”
Tâm trạng hắn bỗng chốc sụp đổ.
Bởi vì rõ ràng hắn còn ��ang nói chuyện một cách điềm nhiên với Cố Lưu Bạch, nhưng đột nhiên, chưa dứt lời thì Cố Lưu Bạch đã ra tay.
Cố Lưu Bạch vung đao lao tới chém thẳng!
Ầm! Từng luồng chân khí đỏ rực lập tức chảy tràn trên da thịt hắn. Một sức mạnh cường đại trong khoảnh khắc ép không khí xung quanh tạo thành những tầng vầng sáng.
Bên ngoài cơ thể Phạm Trần, tựa như xuất hiện một ngọn lửa màu đỏ lưu ly.
Trường kiếm sau lưng hắn bị chân khí tác động, trực tiếp từ vỏ kiếm vàng óng bắn ra.
Thân kiếm cũng có màu vàng óng, từ mũi kiếm đến chuôi kiếm điểm xuyết hàng chục đóa phù văn hình hoa sen.
Phạm Trần như thể mọc mắt sau gáy, tay phải hắn vươn ra phía sau, nắm lấy chuôi kiếm.
Thế nhưng, cũng chính vào lúc này, đồng tử hắn đột ngột co rút lại.
Hắn thấy Sài Đao bắt đầu phát sáng.
Đó không phải là sự phản chiếu hào quang chân khí của hắn, cũng không phải là chân khí từ da thịt Cố Lưu Bạch tiêu tán, mà là từng luồng chân khí không ngừng tuôn ra từ giữa bàn tay Cố Lưu Bạch, tựa như nước tuyết trên núi cao đang tan chảy, thẩm thấu vào đất cát khô cằn.
Ánh sáng trên Sài Đao càng lúc càng chói.
Trong những vết rạn li ti, tựa như có bảo thạch phát sáng đang mọc ra!
“Thất phẩm!” Từng thớ huyết nhục trên toàn thân hắn đều rung động, đều gào thét rằng điều này là tuyệt đối không thể nào!
Hắn không tin trên đời này lại có một thất phẩm tu sĩ trẻ tuổi đến vậy.
Trong hiểu biết của hắn, Đại Đường chưa từng xuất hiện một thất phẩm tu sĩ nào trẻ như thế!
Sài Đao sản sinh một loại rung động kỳ lạ.
Trong tay Cố Lưu Bạch, nó tựa như biến thành một mãnh thú không an phận.
Từng tia sáng trong mỗi vết rạn li ti của nó dường như muốn kéo dài sự sống, dường như muốn bùng nổ, nhưng lại bị một thứ sức mạnh kỳ lạ nào đó khống chế trong một giới hạn nhất định.
Sài Đao tự nhiên rung lên.
Nó phát ra vô số tiếng vang khe khẽ trong không khí.
Những tia sáng ấy hỗn loạn bay múa một cách kỳ dị trong không khí.
Ánh mắt mọi người đều bị cuốn hút không rời.
Trong tay Cố Lưu Bạch, tựa như nắm giữ một khối ánh sáng hỗn loạn.
Thân đao đã không còn nhìn thấy được.
Thế nhưng, chân khí bên ngoài lại nhắc nhở rằng thân đao thực sự đang tiếp cận dữ dội.
Trường kiếm trong tay Phạm Trần không kịp thi triển bất kỳ chiêu thức tinh diệu nào. Trực giác mách bảo hắn trong khoảnh khắc này chỉ có thể vung kiếm quét ngang, cố gắng bao phủ một khu vực rộng lớn nhất có thể.
Phập!
Vô số tia sáng chói mắt bay múa trước mắt Phạm Trần, nhưng Sài Đao thật sự đã chém thẳng vào thân kiếm của hắn.
Một luồng sức mạnh khổng lồ ập tới, tựa như một đợt sóng lớn vỗ vào thân.
Cơ thể Phạm Trần loạng choạng. Hắn chỉ cảm thấy kiếm của mình bị chặn lại chặt cứng, không thể nhúc nhích.
Khi hắn dốc hết toàn bộ chân khí để chống đỡ Sài Đao, nó đột nhiên biến mất.
Chính hắn ngửa người ra sau.
Hắn như thể bị kiếm của chính mình và chân khí của mình kích động, lật nhào!
Ánh mắt Cố Lưu Bạch vô cùng tĩnh lặng.
Hắn thấy chiếc cổ thon dài của Phạm Trần bại lộ trước mặt mình.
Hắn nhảy vọt lên. Dường như hắn chỉ vọt lên cao hơn một chút, nhưng thanh đao vốn đã hạ xuống lại theo động tác lướt lên của hắn mà cứa vào cổ Phạm Trần.
Xoẹt!
Cổ họng Phạm Trần bị cắt đứt.
Thân ảnh thiếu niên vẫn tiếp tục vút lên không trung.
Sóng máu dâng trào dưới lòng bàn chân hắn.
Chân khí cường đại trong cơ thể Phạm Trần lúc này hoàn toàn mất kiểm soát mà bạo loạn.
Từng mạch máu của hắn nổ tung.
Chỉ trong chốc lát, toàn thân Phạm Trần bị bao phủ bởi màn sương máu.
Yên lặng như tờ!
Trên toàn bộ diễn võ trường không một tiếng động, ngay cả tiếng thở dường như cũng biến mất.
Hoa Lâm Nghi ôm chặt ngực mình.
Đầu óc nàng trống rỗng.
Khi máu tươi tuôn ra từ cổ họng Phạm Trần, khi từng mạch máu trên người hắn nổ tung trong khoảnh khắc đó, nàng chỉ cảm thấy trái tim mình như muốn nổ tung.
Ta đường đường là ngũ phẩm tu sĩ, suýt chút nữa không chịu nổi mà ngất đi!
Dung Tú trợn tròn mắt nhìn thẳng.
Thật sự là... tình lang trong mộng!
Giang Tử Yên do dự một lát.
Toàn thân mạch máu bạo liệt thế này, chắc chắn đã chết không còn gì rồi.
Nhưng nghĩ đến việc phải tôn trọng cường giả, nàng vẫn theo lệ cũ, tiến lên đâm thêm ba kiếm.
Xoẹt xoẹt xoẹt!
Tiếng kiếm đâm xuyên huyết nhục đã kéo Yến Trường Thọ hoàn toàn trở về với thực tại.
Với Cố Lưu Bạch đứng sau lưng Phạm Trần, trong mắt Yến Trường Thọ lúc này hắn giống như Thiên Thần.
Người chấn động nhất chính là Tống Thu.
Đương nhiên hắn biết rõ sự chênh lệch lớn đến mức nào giữa Phạm Trần và bọn họ.
Một lục phẩm tu sĩ cường đại, cho dù những người như bọn họ có liều mạng đến chết cũng chỉ là một cuộc đồ sát đơn phương mà thôi.
Thế nhưng một cường giả như vậy, trước mặt Cố Lưu Bạch, lại chẳng khác gì một ngũ phẩm tu sĩ.
Rầm một tiếng.
Thiền trượng trong tay Minh Dưỡng rơi xuống đất.
Tiếng động đó cũng kéo hồn vía những tên thổ phỉ bên cạnh hắn trở về.
Tên thổ phỉ trước đó đang giữ Lâm Dĩ Nhất, trên mặt chợt hiện lên vẻ tàn nhẫn. Hắn nắm chặt tay phải, định đập mạnh vào gáy Lâm Dĩ Nhất.
Nhưng đúng lúc này, tiếng tên xé gió bỗng nhiên vang lên.
Một mũi tên bay thẳng về phía mặt hắn.
Trên nắm tay tên thổ phỉ, mạch máu chợt nổi lên, da thịt cứng như giáp.
Bộp một tiếng, hắn một quyền đánh bay mũi tên này.
Thế nhưng, cùng lúc đó, một vật khác xé gió bay tới, trúng thẳng vào trán hắn.
Tên thổ phỉ đó loạng choạng như say rượu, lùi mấy bước rồi ngã ngồi xuống.
“Vệ Vũ!” Yến Trường Thọ kinh ngạc kêu lên thành tiếng.
Một thiếu niên mặc áo đen tay cầm trường cung xuất hiện trên nóc nhà.
Cố Lưu Bạch khẽ gật đầu với hắn.
Thiếu niên này tên là Vệ Vũ, trước đây trong số đám công tử thế gia này, hắn là người ít nói nhất. Nhưng trên đường đi, Cố Lưu Bạch nhận thấy hắn rất tháo vát, làm rất nhiều việc, thường xuyên giúp đỡ những người khác.
“Hắn muốn giết người diệt khẩu.” Vệ Vũ nói câu đó trước, sau đó khom người hành lễ với Cố Lưu Bạch.
Thần sắc hắn vô cùng bình tĩnh.
“Người này bắn cung giỏi thật nha! Không ngờ hắn lại trốn thoát mà không bị đám thổ phỉ này phát hiện.” Chu Lư Nhi cười hì hì nói xong, lại thấy Dung Tú và Hoa Lâm Nghi bên cạnh đang nhìn chằm chằm mình, liền hỏi: “Các ngươi nhìn ta làm gì?”
“Vậy mà ngươi ném đá lại chuẩn đến thế?” Dung Tú thốt ra một câu.
Vừa rồi người khác chưa chắc đã thấy rõ, nhưng nàng ở ngay cạnh Chu Lư Nhi, nên nàng tận mắt thấy Chu Lư Nhi dùng một vật tương tự sợi dây da trâu để ném một hòn đá ra ngoài, rồi nó trúng thẳng vào trán tên thổ phỉ kia.
“Đúng vậy, ta thường dùng đá đánh thằn lằn trên bãi cát. Mấy con đó mập lắm, nướng lên thơm phức.” Chu Lư Nhi nghe vậy liền đắc ý ra mặt. “Đến Thập Ngũ ca còn ném không chuẩn bằng ta nữa là, mà lại ta tự mình nghĩ ra cách này đó nha. Chẳng có ai dạy ta cách đánh nhau cả, ta chỉ có thể tự mình ném đá chơi thôi.”
Hoa Lâm Nghi nhớ lại vẻ thần khí của hai người này trước đó, đột nhiên chỉ muốn chui xuống gầm giường.
Không đúng! Vẫn còn điều gì đó không ổn!
Lúc này, nàng chợt nghĩ đến người huynh trưởng nặng trĩu tâm sự của mình.
Nàng nhớ lời huynh trưởng đã hỏi trước khi chia tay.
“Ta muốn hỏi muội một chuyện, muội ở Trường An lâu ngày kiến thức tự nhiên hơn người, rốt cuộc hạng người nào lại có hai vị bát phẩm bên cạnh?”
Là bên cạnh Cố Ngưng Khê này, lại có hai vị bát phẩm sao?!
Nàng không thể tin nổi nhìn Cố Lưu Bạch, chỉ cảm thấy tròng mắt mình như muốn nổ tung.
Trong số đám thổ phỉ ở đây, ít nhất có mười tên được trang bị cung tên. Nhưng chỉ cần ánh mắt Cố Lưu Bạch quét qua, không một kẻ nào dám hành động.
“Nếu các ngươi muốn sống thì cũng đơn giản thôi.”
Lúc này, giọng Cố Lưu Bạch vang lên: “Các ngươi hãy chế ngự một tên thổ phỉ, sau đó đầu hàng, ta đảm bảo các ngươi không chết.”
“?” Đa số thổ phỉ còn chưa kịp phản ứng, Minh Dưỡng, kẻ đã mất cả thiền trượng, lại bất ngờ lao tới phía sau tên thổ phỉ đang ngã ngồi, máu tươi chảy ròng trên trán kia.
Phanh! Minh Dưỡng một quyền giáng thẳng vào gáy tên thổ phỉ đó.
Thân thể tên thổ phỉ lập tức cứng đờ, ngất xỉu.
“Ta chế ngự được một tên rồi!” Minh Dưỡng lập tức kêu lên thành tiếng.
“Tốt lắm, ta đảm bảo ngươi mạng sống.” Cố Lưu Bạch nhìn Minh Dưỡng lanh lợi, nói một cách nghiêm túc.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, chỉ xuất hiện ở đây.