Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cát Lộc Ký - Chương 76: Ta muốn sống mười cái

“Công pháp của hàng ‘Minh’ chúng ta đều do Phạm Thụ truyền lại,” Minh Dưỡng lập tức đáp lời.

Cố Lưu Bạch chỉ vào thi thể Phạm Tâm, hỏi: “Hắn là người thuộc hàng ‘Phạm’ sao?”

“Đúng vậy, hắn là Phạm Tâm,” Minh Dưỡng nói. “Hàng ‘Phạm’ tổng cộng có bốn người, đó là Phạm Tâm, Phạm Đài, Phạm Thụ và Phạm Đề.”

“Thứ bậc được xếp theo th���i gian nhập môn à?”

“Cũng không có quy chuẩn cố định,” Minh Dưỡng nói. “Khi Phạm Thụ dạy chúng ta tu hành, bốn người hàng ‘Phạm’ đều ở cấp trên, và còn có một người hàng ‘Vô’ nữa. Bốn người hàng ‘Phạm’ đều là lục phẩm, còn người hàng ‘Vô’ – Vô Ai – là thất phẩm. Theo lời Vô Ai nói, nếu hàng ‘Minh’ chúng ta tu luyện đến lục phẩm thì có thể thăng lên hàng ‘Phạm’.”

Một loạt tiếng thở dốc nặng nề vang lên đồng loạt.

Yến Trường Thọ cùng Hoa Lâm Nghi và những người khác đều nhìn thi thể Phạm Tâm với ánh mắt vô cùng phức tạp.

Mặc dù trong lòng họ đã sớm biết Phạm Tâm này chắc chắn là một tu sĩ lục phẩm, nhưng khi Minh Dưỡng thực sự nói ra hai chữ “lục phẩm”, rồi lại nghĩ đến một tu sĩ lục phẩm như vậy mà bị Cố Lưu Bạch một chiêu đoạt mạng, trong lòng họ vẫn còn đôi chút không thể chấp nhận được.

Tất cả đều là những người trẻ tuổi xấp xỉ nhau, sao khoảng cách lại lớn đến vậy? Hơn nữa, nghe Minh Dưỡng nói, Không Đầu Bồ Tát Miếu ban đầu tổng cộng có bốn tu sĩ lục phẩm và một tu sĩ thất phẩm sao?

Tin tức này mà truyền ra, cả U Châu sẽ phải chấn động không ít lần đây.

Chỉ có ánh mắt Dung Tú là không hề phức tạp, trong đó ngập tràn sự ngưỡng mộ.

“Phía dưới còn có cấp bậc nào nữa không?” Cố Lưu Bạch hỏi.

“Phía dưới chúng tôi còn có hàng ‘Cũng’,” Minh Dưỡng kính cẩn nói xong câu này, sau đó cẩn thận đưa ngón tay chỉ vào một tên thổ phỉ áo đen gần đó, tiếp lời: “Hắn tên là Cũng Không, là người có tu vi cao nhất trong hàng ‘Cũng’, có hy vọng sang năm sẽ thăng lên hàng ‘Minh’.”

Cố Lưu Bạch nhìn tên thổ phỉ áo đen kia một cái.

Tên thổ phỉ áo đen kia rất dễ nhận biết, hắn có một chiếc mũi ưng rất lớn và lúc này đang ghì chặt một tên thổ phỉ áo đen khác.

Minh Dưỡng lại vội vàng bổ sung thêm một câu: “Những người hàng ‘Cũng’ này đều do Minh Tâm phụ trách dạy bảo tu hành, nhưng Minh Tâm đã bị ngài giết rồi.”

Cố Lưu Bạch mỉm cười, tỏ ra rất hứng thú: “Giữa các cấp bậc của các ngươi, công pháp tu hành có gì khác biệt, hay đều giống nhau?”

“Cấp bậc trên tôi không rõ,” Minh Dưỡng nói, “nhưng công pháp của hàng ‘Minh’ chúng tôi thì giống với hàng ‘Cũng’. Chỉ là nếu thăng lên ngũ phẩm, đạt đến hàng ‘Minh’, mỗi tháng có thể nhận từ tay Vô Ai, người hàng ‘Vô’, một viên Bàn Nhược Đan.”

Cố Lưu Bạch hỏi: “Bàn Nhược Đan có tác dụng gì?”

Minh Dưỡng đáp: “Nó có thể thúc đẩy khí huyết vận hành, tăng tốc độ tu hành, nhưng cũng có mặt trái.”

Cố Lưu Bạch nhìn hắn một cái, bình tĩnh nói: “Ta đã hứa cho ngươi sống thì ngươi sẽ sống được. Vậy nên ngươi cứ nói thẳng, đừng giữ kẽ gì cả. Những chuyện liên quan đến công pháp tu hành hay xuất thân của các ngươi, ngươi nghĩ đến gì cứ nói đó, không cần đợi ta hỏi.”

Minh Dưỡng cố nặn ra một nụ cười còn khó coi hơn cả khóc, hắn vội vàng gật đầu lia lịa, đồng thời nói: “Mặt trái của Bàn Nhược Đan chính là nó khiến người ta thân thể khô nóng như uống xuân dược, tâm trí chỉ nghĩ đến nữ sắc. Nếu không được giải tỏa, khí huyết dễ dàng bạo động. Hàng ‘Minh’ chúng tôi có một người phụ nữ là đủ rồi, nhưng đến hàng ‘Phạm’ thì ba bốn người phụ nữ cũng không thể thỏa mãn được. Còn về Vô Ai, người hàng ‘Vô’, hắn nhốt mười người phụ nữ trong trại chỉ để phục vụ một mình hắn.”

“Cái gì!”

Sắc mặt Hoa Lâm Nghi biến đổi kịch liệt, nhưng Dung Tú bên cạnh nàng lại không chút biểu cảm bất ngờ, ngược lại khẽ thì thầm vào tai nàng: “Lần đầu tiên Vân Trung Quận bên này phát binh tiến đánh Không Đầu Bồ Tát Miếu cũng là vì người của chúng bắt đi một người nhà của vị đại nho. Chỉ là ngươi đi Trường An nên không biết chuyện này thôi.”

Minh Dưỡng vẫn âm thầm quan sát sắc mặt Cố Lưu Bạch. Khi thấy sắc mặt hắn không có gì thay đổi, lúc này hắn mới tiếp tục cung kính kể lể: “Tôi và Cũng Đài, người hàng ‘Cũng’, là đồng hương, ngày thường thường xuyên cùng nhau uống rượu. Hắn tự mình kể cho tôi nghe, pháp môn tu hành này của chúng ta bẩm sinh đã có khuyết điểm đó, dù không dùng đan dược như vậy, tu luyện đến lục phẩm rồi thì dục vọng cũng đồng dạng ngày càng mãnh liệt, cần phụ nữ để dập tắt lửa lòng. Hắn còn kể với tôi rằng, pháp môn này của chúng ta về khía cạnh luyện da luyện xương là vô song. Đến thất phẩm, sẽ đạt đến cảnh giới xương cứng như đồng, da dai như sắt, hơn nữa chân khí vô cùng hùng hậu. Trừ một số điểm yếu trên cơ thể tương đối mỏng manh, mũi tên xuyên giáp bắn trúng cũng chỉ xuyên qua da thịt, không thể ăn sâu vào bên trong. Mũi tên thông thường thậm chí không thể xuyên thủng da thịt.”

“Tên pháp môn, nguồn gốc từ đâu, hay lai lịch của Vô Ai đó, ngươi không biết sao?” Cố Lưu Bạch hỏi.

“Những điều này ngay cả Cũng Đài cũng không biết,” Minh Dưỡng lắc đầu nói. “Vô Ai không mấy khi nói chuyện với họ, trừ việc đùa giỡn phụ nữ thì chỉ có tu hành luyện khí.”

“À đúng rồi,” Minh Dưỡng chợt có vẻ vui mừng, vội vàng bổ sung thêm: “Cũng Đài có kể với tôi, công pháp tu hành này của chúng ta tuy nói có khuyết điểm về phương diện đó, nhưng tốc độ tu hành lại là vô song. Nghe nói nó không thua kém gì một số công pháp của biên quân vốn sẽ gây hao tổn tuổi thọ, nhưng công pháp của chúng ta lại không làm hao tổn tuổi thọ, luyện thành còn có thể kéo dài tuổi thọ.”

Sắc mặt Cố Lưu Bạch vẫn không có gì thay đổi, nhưng khuôn mặt xinh đẹp của Hoa Lâm Nghi lại đanh lại, trong mắt dường như muốn phun ra lửa.

Luyện thành lại còn kéo dài tuổi thọ sao?

Nếu thật sự để những kẻ này sống lâu dài, vậy không biết sẽ có bao nhiêu nữ tử phải chịu hủy hoại trong tay chúng.

Nghĩ đến Lâm Dĩ Nhất lại có thể hợp tác với loại thổ phỉ này, nàng không nhịn được lại lườm Lâm Dĩ Nhất một cái.

Lâm Dĩ Nhất lúc này lại có sắc mặt lạnh lùng, dửng dưng, phảng phất chuyện bên ngoài chẳng liên quan gì đến nàng, còn tất cả mọi người đối với nàng mà nói, dường như biến thành những người xa lạ hoàn toàn.

“Xuất thân của các ngươi thì sao?” Cố Lưu Bạch nhìn Minh Dưỡng, bình tĩnh nói: “Từng làm lính à?”

Minh Dưỡng khẽ gật đầu, đáp: “Tôi từng làm lính ở Phong Châu, còn phần lớn bọn họ thì từng làm lính ở Linh Châu, Hạ Châu và Cũng Châu.

Trước đó, chúng tôi thường làm nghề trông nhà, hộ viện để kiếm sống, về sau đều bị người của hàng ‘Phạm’ dẫn dụ rằng có thể kiếm tiền. Ban đầu thì không làm thổ phỉ, nhưng sau đó đã dính vào những chuyện phi pháp, hoặc là giết người, hoặc là xung đột với quan phủ, dù sao cuối cùng đều bị tống vào Không Đầu Bồ Tát Miếu.”

“Các ngươi lên núi chắc là chuyện của hai năm gần đây, vậy pháp môn tu hành này bắt đầu từ khi nào?” Cố Lưu Bạch hỏi.

“Cũng phải đến mười năm rồi,” Minh Dưỡng cẩn thận tính toán một chút rồi nói, “không sai khác lắm mười hai năm. Tôi và Minh Khí là những người sớm nhất đã giúp Phạm Thụ làm vài chuyện lặt vặt.”

“Mười hai năm tu đến ngũ phẩm sao?” Yến Trường Thọ và Tần Lan đều nhíu chặt lông mày.

Ngay cả khi họ tu hành từ nhỏ, mười hai năm cũng không đạt được ngũ phẩm, huống hồ hầu hết các pháp môn tu hành, tuổi càng lớn thì tốc độ tu hành càng chậm.

Nói như vậy, pháp môn tu hành của Không Đầu Bồ Tát Miếu này, tốc độ tu hành đích thực là vô song.

“Các ngươi cứ an tâm ở lại đây, ta sẽ đảm bảo an toàn cho các ngươi.”

Cố Lưu Bạch cũng không hỏi thêm nữa, quay người đi về phía Hoa Lâm Nghi.

“Chuyện này, ngược lại, ta muốn nhờ ngươi nói chuyện với Yến Trường Thọ và những người khác trước. Về chuyện tối nay, ta không muốn có ai truyền ra ngoài. Ta sẽ cho huynh trưởng ngươi đến đây, và trước khi huynh ấy tới, ta không muốn ai rời khỏi nơi này.”

“Được, không thành vấn đề.” Dung Tú nói.

“……” Hoa Lâm Nghi cảm thấy mình sắp hết bạn bè với Dung Tú rồi. Rõ ràng là đang nói chuyện với mình, vậy mà ngươi lại cướp lời “không thành vấn đề” là có ý gì chứ?

“Ngươi vì sao không hỏi xem bọn chúng, rốt cuộc Không Đầu Bồ Tát Miếu giam giữ bao nhiêu nữ tử?” Hoa Lâm Nghi trừng mắt nhìn Dung Tú một cái rồi mới quay đầu hỏi Cố Lưu Bạch.

“Không cần thiết phải hỏi điều này,” Cố Lưu Bạch bình tĩnh nói, “một người hay mười người cũng không có gì khác biệt.”

Hoa Lâm Nghi ngây người.

“Chu Lư Nhi, nơi này tạm giao cho con và chị họ con,” Cố Lưu Bạch mỉm cười với Chu Lư Nhi.

Chu Lư Nhi cười hì hì nói: “Thập Ngũ ca cứ yên tâm đi làm việc ạ.”

“Đi làm việc ư?” Hoa Lâm Nghi bỗng nhiên nghĩ đến một khả năng, nàng không thể tin nổi nhìn về phía Cố Lưu Bạch đang bước đi rời khỏi, lập tức chấn kinh đến mức không nói nên lời.

“Bản Lang huynh thật sự là ngay cả bóng lưng cũng khắc sâu vào tận tâm khảm ta,” Dung Tú ôm ngực thốt lên rằng mình không thể chịu đựng nổi.

Chẳng lẽ tối nay hắn muốn trực tiếp đến Không Đầu Bồ Tát Miếu?

Hoa Lâm Nghi vẫn đang suy nghĩ về khả năng đó, nàng nghe Dung Tú lẩm bẩm, chỉ là theo bản năng hỏi một câu: “Bản Lang huynh là ai?”

“Họ là Thật, tên Mộng Tình Lang, tự Bản Lang,” Dung Tú si mê nhìn theo bóng lưng Cố Lưu Bạch, cảm khái nói: “Ta muốn sinh cho hắn mười đứa con!”

“Cái quái gì mà Thật Mộng Tình Lang tự Bản Lang! Sinh mười đứa, ngươi là heo à!” Hoa Lâm Nghi kịp phản ứng, ghét bỏ đến mức không muốn nói chuyện với đứa bạn thân từ nhỏ này nữa.

“Tử Yên, ta không trêu ngươi nữa, ta trịnh trọng xin lỗi ngươi,” Dung Tú đi về phía Giang Tử Yên, cảm thán nói: “Hôm nay ta mới hiểu được, cái cảm giác muốn được người khác chú ý, nhưng tâm tư hắn lại không đặt nơi mình, thật sự là buồn bực biết bao.”

“Cái gì?” Giang Tử Yên lúc này cũng có chút xuất thần, nhìn theo bóng lưng Cố Lưu Bạch, nàng không hề nghe rõ lời Dung Tú nói.

Trước khi rời đi, Cố Lưu Bạch khẽ gật đầu với nàng. Khi ánh mắt nàng chạm phải ánh mắt Cố Lưu Bạch, nàng lập tức hiểu ra hắn muốn nàng ở lại, sau đó cũng đã rõ Cố Lưu Bạch muốn đi làm gì.

Không Đầu Bồ Tát Miếu giam giữ một nữ tử, hay mười người, hay một trăm người, đích thực không cần hỏi thêm.

Bởi vì dù chỉ là giam giữ một người, tối nay gã thiếu niên này cũng sẽ đến Không Đầu Bồ Tát Miếu!

Nàng muốn đi theo cùng lúc, nhưng biết rằng mình đi, chắc chắn sẽ trở thành gánh nặng.

Ta muốn trở nên mạnh mẽ hơn!

Nàng không ngừng lặp lại bốn chữ này trong lòng.

Dung Tú thấy nàng có chút thẫn thờ, liền không nhịn được khẽ cười nói: “Ta cho ngươi biết một tin tức tốt, ngươi có thể gặp huynh đệ Thương Minh vì hắn sẽ gọi Hoa Thương Minh đến đây.”

Giang Tử Yên không quay đầu lại nói: “Ai là Hoa Thương Minh?”

“??” Dung Tú ngơ ngác.

Cố Lưu Bạch đi xuống chưa được bao xa, liền thấy Âm Thập Nương đang đứng điềm nhiên bên rìa đường đợi mình.

“Ngươi biết ta ở đây sao?” Âm Thập Nương nhìn Cố Lưu Bạch một cái, hỏi.

Cố Lưu Bạch mỉm cười, trên mặt không chút biểu cảm bất ngờ: “Lão sư kiểm nghiệm thành quả học tập của học trò, lẽ nào lại không có mặt. Hơn nữa, ta nghĩ dù những người của Không Đầu Bồ Tát Miếu này không vừa vặn tự chui đầu vào lưới, tối nay ta đoán chừng cũng sẽ được sắp xếp đến đó.”

Âm Thập Nương lại hơi giật mình: “Sao ngươi biết?”

“Trần Đồ chẳng phải đã nói, trong Âm Sơn hỗn loạn như ong vỡ tổ, người thích xen vào chuyện bao đồng nhất lại là ngươi sao?” Cố Lưu Bạch nói, “Ngươi ở Âm Sơn giết người không tiện, nhưng bây giờ đã đến đây rồi, lẽ nào còn bỏ mặc chuyện bao đồng này?”

Âm Thập Nương nghiêng đầu sang một bên, bình tĩnh nói: “Chúng ta đã giúp ngươi truyền tin cho Hoa Thương Minh đến đây rồi. Ta sẽ ở lại đây, còn Long Bà sẽ ở phía kia dõi theo ngươi.”

Cố Lưu Bạch phất tay áo rồi đi xuống núi.

Âm Thập Nương lại không nhịn được hỏi thêm một câu: “Từ Thất không nói cho ngươi biết hai người kia là ai, sao sau đó ngươi lại lập tức đoán được người còn lại là chàng thiếu niên tên Du Du kia?”

“Ta nhận ra Lâm Dĩ Nhất là giả vờ hôn mê.”

Giọng nói Cố Lưu Bạch vọng lại từ đường núi: “Trên đường đến đây, Lâm Dĩ Nhất và Du Du không hề biểu hiện gì đặc biệt, hai người đó cũng không cố ý tránh mặt nhau. Nhưng khi những người còn lại đều vô cùng lo lắng cho an nguy của Lâm Dĩ Nhất, ta lại thấy Du Du dường như không hề lo lắng. Vậy đã chứng tỏ, Du Du chắc chắn biết đám thổ phỉ sẽ không làm gì Lâm Dĩ Nhất.”

Đợi đến khi bóng dáng Cố Lưu Bạch hoàn toàn biến mất ở chân núi, giọng nói Từ Thất vọng lại từ một bên vách núi hiểm trở: “Trần Đồ vì sao lại nghĩ mình có thể đấu trí với hắn chứ?”

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, là thành quả của sự đầu tư tỉ mỉ và tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free