(Đã dịch) Cát Lộc Ký - Chương 8: Phi hỏa đạp tuyết đi
Trần Đồ cười một cách cực kỳ âm trầm.
Đống lửa trước mặt hắn tối sầm lại.
"Ngươi không phải muốn đến Trường An sao?"
Hắn liếc nhìn bạch y nữ tử, thấy nàng gật đầu, bèn chậm rãi nói với Cố Lưu Bạch: "Vậy ta cho ngươi chút thành ý. Chỉ cần ngươi có thể có được Thông Quan Văn Điệp, chúng ta có thể đưa ngươi đến Trường An. Còn việc đến Trường An rồi chúng ta có giúp ngươi làm gì hay không, thì đến đó hãy nói."
Cố Lưu Bạch bình tĩnh đáp: "Được."
Trần Đồ suy nghĩ một lát, nói: "Nhưng ta cũng có một điều kiện."
Cố Lưu Bạch nhìn hắn: "Ngươi nói đi."
"Chúng ta không thích chịu thiệt thòi. Nếu đã có người ở đây giở trò, bày mưu tính kế chúng ta, thì đến lúc đó ngươi phải giúp chúng ta điều tra ra." Trần Đồ cười lộ hàm răng trắng tuyết, "Đến khi đó, chúng ta sẽ đích thân đi tìm bọn chúng tính sổ."
"Điều này đối với ta mà nói còn khó hơn là đối phó với người Đột Quyết." Cố Lưu Bạch dứt khoát nói, "Vậy phải có thêm chỗ tốt khác cho ta."
"Được." Trần Đồ không hề bất ngờ, nói: "Ngươi muốn chỗ tốt gì?"
"Đợi xử lý xong chuyện Đột Quyết này rồi hãy nói."
Cố Lưu Bạch nghĩ ngợi một chút, thành thật nói: "Ngày mai sau khi mặt trời mọc, ta sẽ cho người của bọn họ đến Xuân Phong Lâu gặp ta. Nếu có kẻ nào gây sự, phải nhờ đến các ngươi ra tay."
"Âm mưu tính toán chúng ta không giỏi, nhưng giết người thì chúng ta rất thạo." Trần Đồ hơi nheo mắt lại, "Chó điên Bạch Mi chúng ta cũng biết. Con trai hắn đã chết, liệu hắn còn có thể nói chuyện đàng hoàng không?"
"Nếu đã nói chuyện, thì phải tin ta." Cố Lưu Bạch bình tĩnh nói: "Chỉ cần cho hắn một thứ còn quan trọng hơn cả con trai mình, hắn tự nhiên sẽ chịu nói chuyện."
Trần Đồ không nói thêm gì nữa.
Hắn đứng dậy.
Âm Thập Nương ngẩng đầu lên: "Nói chuyện xong rồi sao?"
Cố Lưu Bạch hơi kinh ngạc: "Ngươi không nghe thấy sao?"
Âm Thập Nương khẽ gật đầu: "Đang nghĩ chuyện khác."
Trần Đồ dường như cảm thấy chuyện đó bình thường, nhưng Cố Lưu Bạch lại phải nhìn vị Đại Kiếm Sư này bằng con mắt khác.
Chuyện đầu rơi máu chảy ngay trước mắt mà nàng vẫn có thể gạt sang một bên để suy nghĩ chuyện khác.
Thật sự quá lợi hại.
...
Trời chưa sáng, tuyết đã ngớt.
Gió bão vẫn gào thét, từng đợt hàn khí lạnh thấu xương thổi bạt mặt tuyết thành những gợn sóng.
Trong màn đêm, có hai trăm kỵ binh từ hướng Dã Lang Lĩnh đạp tuyết mà đến, tạm dừng ở một cửa tránh gió cách Thứ Cốt Câu chưa đầy ba mươi dặm.
Đám kỵ binh này cưỡi toàn những con Sa Châu Mã thuần chủng màu đỏ rực, loài ngựa này ở Đại Đường có biệt danh "Hỏa Phi Long", trên thị trường ngựa mỗi con đều có giá cả kinh người.
Lúc này, nhiều chiến mã màu lửa đỏ chen chúc một chỗ, trông như những đống lửa lớn đang bùng cháy trên nền tuyết trắng.
Những kỵ sĩ trên mình ngựa đều mặc giáp da đen, lớp giáp da dày cộm bên ngoài có phù văn đặc biệt, bên trong lót áo lông cừu. Trong màn đêm và cái lạnh buốt bao phủ, đám kỵ binh này không hề tỏ ra co rúm chút nào.
Kỵ sĩ dẫn đầu thân hình cao lớn, sắc mặt kiên nghị, hai mắt hơi trũng sâu, toát lên vẻ âm trầm. Hai hàng lông mày của hắn không phải do tuyết nhuộm mà là trắng bẩm sinh. Hắn chính là A Sử Na Diệp Hạ, tiếng tăm lừng lẫy, biệt hiệu Chó Điên Bạch Mi – thủ lĩnh ba nghìn người Đột Quyết đang lưu lạc nơi đây.
Một lúc lâu sau, lại có một đám kỵ binh đen kịt xuất hiện phía sau họ.
Đám kỵ binh này cũng có hơn hai trăm người, nhưng chiến mã thì có đến năm trăm con trở lên.
Những chiến mã của nhóm kỵ binh này cũng là Sa Châu Mã, nhưng đều có màu nâu. Kỵ sĩ trên mình ngựa không mặc giáp da đen, mà là mặc đủ loại áo da dày, chỉ có những miếng sắt được treo ở ngực và lưng, nơi yếu điểm.
Sau khi nhóm kỵ binh này dừng lại, một người đàn ông trẻ tuổi có dáng người cao lớn hơn cả A Sử Na Diệp Hạ xuống ngựa, đi đến bên trái chiến mã của A Sử Na Diệp Hạ.
Khuôn mặt người trẻ tuổi này có bảy tám phần tương tự A Sử Na Diệp Hạ, chỉ là lông mày không phải màu trắng, hơn nữa trên trán bên trái có một vết bớt màu đỏ thẫm.
Hắn chính là người con trai thứ ba của A Sử Na Diệp Hạ, A Sử Na Ôn Phó.
"Phụ thân, giết gà không cần dao mổ trâu, kỳ thật người không cần đích thân đến đây." A Sử Na Ôn Phó nhìn khuôn mặt có chút biến dạng vì bị mũ trụ ép chặt của phụ thân, nói: "Hơn nữa vết thương cũ của người..."
"Đừng lắm lời."
A Sử Na Diệp Hạ khẽ vươn tay, trực tiếp cắt ngang lời hắn, sau đó tháo hàm thiếc ngựa của chiến mã dưới thân, từ túi lương thực bên cạnh lấy ra một nắm yến mạch, đưa vào miệng nó: "Cái thời tiết chết tiệt này, chỉ có thể cho ngươi chút ít đồ ăn dằn bụng, oan uổng cho ngươi."
Chiến mã dưới trướng hắn thở ra một hơi nặng nề, hưng phấn cào móng, dường như hận không thể lập tức có quân địch để nó xông pha liều chết một trận.
Trong lòng A Sử Na Ôn Phó có chút không vui, bèn hỏi một tên tùy tùng bên cạnh A Sử Na Diệp Hạ: "Tiểu tử Liễu Mộ Vũ khi nào mới đến?"
Tên tùy tùng kia dường như rất hiểu ý A Sử Na Ôn Phó, trước tiên từ túi da tùy thân lấy ra một cái bánh nướng ném qua, sau đó mới nói: "Có lẽ cũng chỉ trong chốc lát nữa thôi."
A Sử Na Ôn Phó há miệng lớn ăn bánh nướng. Trong thời tiết băng giá này, loại bánh nướng này cắn mấy cái đã đông cứng như đá, cắn đến cứng cả răng, nhưng A Sử Na Ôn Phó chẳng hề bận tâm.
Hắn ăn xong chiếc bánh nướng này, đôi lông mày lại nhịn không được nhíu chặt. Đúng lúc này, trong gió truyền đến tiếng vó ngựa đạp tuyết. Tên tùy tùng kia lập tức cười ha hả nói: "Quân sư đã đến!"
Có ba ngựa từ phía nam bay nhanh mà đến, đều là Hỏa Phi Long, mặc giáp đen. Người đàn ông ở giữa dáng người hơi thấp bé, trên mặt đeo một chiếc mặt nạ gỗ. Chiếc mặt nạ đó rất mỏng, không thể cản được mũi tên nào, nhưng chạm trổ rất tinh xảo, mang phong cách quỷ qu��i, toát lên vẻ uy nghiêm khó tả.
A Sử Na Diệp Hạ vỗ vỗ cổ ngựa, đón chào. A Sử Na Ôn Phó bước nhanh theo sau. Chờ đến trước mặt ba kỵ sĩ, khóe mi���ng hắn giật giật, rõ ràng muốn nói gì đó nhưng lại gắng sức kìm nén.
"Khả Hãn." Ba kỵ sĩ đều xuống ngựa, người đàn ông đeo mặt nạ ở giữa khom người thi lễ với A Sử Na Diệp Hạ, sau đó nói: "Người sẽ không quá đông, cũng không phải là binh tinh nhuệ của biên ải này."
"Quân sư, ta nhớ ngươi từng nói với ta rằng, Đại Đường có không ít người sống nhờ vào tiền thưởng, những người này còn lợi hại hơn rất nhiều so với binh tinh nhuệ bình thường. A Sử Na Cốt Lộc tuy không có sức mạnh một người địch trăm người, nhưng những binh tinh nhuệ đó, nếu muốn giết hắn, cũng ít nhất phải bỏ lại rất nhiều thi thể." A Sử Na Diệp Hạ hiển nhiên đã biết tin con trai mình chết, nhưng trên mặt hắn vẫn không có biểu cảm bi thương hay phẫn nộ nào, "Kẻ ra tay, phải chăng chính là hạng người mà ngươi đã nói?"
"Đúng vậy, hơn nữa còn là loại cực kỳ lợi hại. Ngay cả dấu vết chạy trốn cũng không thể tìm thấy, thậm chí những nơi họ bố trí cơ quan mai phục cũng được dọn dẹp sạch sẽ, không còn một mảnh." Người được họ gọi là quân sư này chính là Liễu Mộ Vũ mà A Sử Na Ôn Phó nhắc đến.
Liễu Mộ Vũ hiện tại cũng là nhân vật truyền kỳ trên giang hồ này. Lai lịch thực sự của hắn chỉ có A Sử Na Diệp Hạ và mấy thị vệ thân cận nhất biết rõ. Nghe nói A Sử Na Diệp Hạ đã cứu hắn từ miệng một bầy sói. Lúc mang về, mặt hắn đã bị cắn đến biến dạng, yết hầu cũng có mấy vết thương lớn, chỉ còn nửa cái mạng. Thế nhưng hắn lại như kỳ tích sống sót, hơn nữa trong vài năm nay, hắn đã dẫn dắt những nhân mã còn lại của A Sử Na Diệp Hạ liên tục chinh chiến hàng ngàn dặm, giành vô số chiến thắng.
Những người Đột Quyết bị người ta ví như chó điên này cũng cực kỳ bội phục và tôn kính hắn.
Tuy nhiên, con trai của A Sử Na Diệp Hạ, A Sử Na Ôn Phó lại không nằm trong số đó.
Hắn không quá ưa thích Liễu Mộ Vũ vì hai lý do. Thứ nhất là đối với hắn, đó là một dị tộc nhân, Liễu Mộ Vũ chắc chắn đến từ Đại Đường, thân phận không rõ ràng. Thứ hai là hắn cảm thấy phụ thân quá mức tin tưởng dị tộc nhân này, phần lớn thời gian hắn thậm chí còn cảm thấy phụ thân thân cận Liễu Mộ Vũ hơn cả sự thân cận dành cho chính mình.
Tài năng và chiến công của Liễu Mộ Vũ, hắn tự nhiên thừa nhận, nhưng trong huyết quản của hắn dù sao cũng chảy dòng máu A Sử Na thị. Trong quan niệm đơn giản của hắn, hắn không thể chấp nhận việc phụ thân giấu hắn một số chuyện quan trọng mà lại không giấu vị quân sư này.
"Nhân số không nhiều thì rốt cuộc là bao nhiêu?" Vì vậy, ngồi trên ngựa, hắn không nhịn được tức giận lớn tiếng hỏi.
"Có thể nhiều nhất là hơn mười người, sẽ không quá một trăm. Cũng có khả năng ít hơn." Liễu Mộ Vũ nghiêm túc nói, rõ ràng hắn rất tôn kính A Sử Na Ôn Phó.
A Sử Na Ôn Phó lập tức không kìm nén được mà rống to lên: "Chẳng quá trăm người, còn chần chừ ở đây làm gì! Phụ thân, người chỉ cần ở đây chờ, nếu chưa yên tâm, xin phụ thân cử Thư Nhĩ Hàn đi cùng để giám sát con. Con sẽ dẫn người vào giết sạch toàn bộ người ở trong sườn núi Minh Bách, để báo thù cho ca ca của con!"
Một tiếng ‘đùng’ vang lên.
A Sử Na Diệp Hạ vung roi ngựa trong tay quật vào không khí. Lằn roi vụt qua trước mắt A Sử Na Ôn Phó, khiến hắn lập tức câm nín.
"Trừ phi có một ngày, ta trao chiếc roi ngựa này vào tay con, bằng không, khi ta còn ở đây, chưa đến lượt con quyết định việc điều binh khiển tướng!" A Sử Na Diệp Hạ lạnh lùng nghiêm nghị nói, "Trong vòng một năm qua, những hang động trong sườn núi Minh Bách, ít nhất có năm tháng là nơi hàng hóa chất đống như núi, nhưng ai dám động đến những hàng hóa đó?"
A Sử Na Ôn Phó ngây người, trước đây hắn chưa từng nghĩ đến vấn đề này.
"Thư Nhĩ Hàn, ngươi chọn mấy người cùng quân sư đi vào." A Sử Na Diệp Hạ quay đầu nhìn về phía Liễu Mộ Vũ: "Quân sư, ở trong sườn núi Minh Bách, ngươi có thể thay ta quyết định mọi việc."
Liễu Mộ Vũ khẽ gật đầu, nói: "Chỉ cần Thư Nhĩ Hàn đi cùng ta là đủ, chúng ta không cần dựa vào số đông để tăng thêm dũng khí."
Trong mắt A Sử Na Diệp Hạ xuất hiện vẻ tán thưởng, nhưng hắn hơi do dự. Đúng lúc này, Liễu Mộ Vũ lại nói: "Khả Hãn, nếu người đó chịu dừng lại để gặp mặt chúng ta, hắn tự nhiên sẽ phải đảm bảo an toàn cho chúng ta ở sườn núi Minh Bách."
Ánh mắt A Sử Na Diệp Hạ lóe lên nhanh chóng, nói: "Được."
"Quân sư, chúng ta đi." Tên tùy tùng lúc trước ném bánh nướng cho A Sử Na Ôn Phó cười ha hả, thúc ngựa chạy về phía hàn phong lạnh thấu xương. Đến khi Liễu Mộ Vũ đuổi kịp, con Hỏa Phi Long dưới trướng hắn liền đột ngột tăng tốc. Lúc này là thời khắc mặt trời mọc, hai con Hỏa Phi Long trên đường tuyết như những ngọn lửa nhảy múa, vô cùng thu hút sự chú ý.
A Sử Na Ôn Phó nhìn hai luồng hỏa diễm đó, trong mắt tràn ngập vẻ ghen ghét và không phục.
"Ngươi không phục điều gì?" Giọng A Sử Na Diệp Hạ vang lên. Hắn thậm chí còn không thèm liếc nhìn đứa con trai của mình một cái mà đã nói ra câu đó.
"Hắn là dị tộc nhân, hơn nữa hẳn là kẻ giảo hoạt của nhà Đường!" A Sử Na Ôn Phó không thể chịu đựng được, tức giận nói: "Chẳng lẽ phụ thân muốn giao vận mệnh của chúng ta vào tay hắn sao?"
A Sử Na Diệp Hạ không ngừng cười lạnh: "Ta, A Sử Na Diệp Hạ, nếu nói về sự dũng mãnh chiến đấu, ta không bằng Thư Nhĩ Hàn và bọn họ. Nếu nói về học thức, sắp đặt trận pháp, ta kém xa Liễu Mộ Vũ. Vậy con nghĩ xem, tại sao ta lại là Khả Hãn của bọn họ, tại sao bọn họ lại có thể giao tính mạng cho ta?"
Toàn bộ nội dung này thuộc bản quyền của truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc của nó.