Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Cbiz, Từ Đài Phát Thanh Tình Ca Đến Thiên Vương Cự Tinh - Chương 206: cô em (1)

Cửa hàng băng đĩa nhạc tại Liên hiệp Quảng trường Thế giới Mới, New York, giờ phút này đã biến thành một biển người náo nhiệt.

Trong cửa tiệm, người đông như nêm cối, chen vai sát cánh. Bên ngoài, hai hàng người xếp dài như rồng rắn, khiến không khí xung quanh cũng trở nên nóng bỏng. Ít nhất cũng phải sáu, bảy trăm người, họ hoặc lặng lẽ chờ đợi, ho��c hào hứng trò chuyện, trên khuôn mặt ai nấy đều rạng rỡ nụ cười mong đợi.

Đúng như Trầm Lãng dự đoán, phần lớn trong số đó là người Hoa và kiều bào, số ít còn lại là dân bản địa.

Mặc dù không bùng nổ như ở trong nước, nhưng khung cảnh này đã có thể xem là rất thành công.

Trần Yếu Xuyên và Đỗ Đình cũng thở phào nhẹ nhõm.

Thật ra, có gì mà phải lo lắng đâu chứ?

Đã từng được đề cử chính thức và lên sân khấu Grammy biểu diễn, giành liền hai giải Grammy ở châu Âu, nhận giải thưởng từ Billboard Mỹ, hát ca khúc chủ đề World Cup, ca khúc quảng cáo của Coca-Cola... Dù có kém tiếng đến mấy, chẳng lẽ không tập hợp đủ một hai nghìn người sao?

Đúng mười giờ sáng, nắng vàng trải khắp con phố náo nhiệt. Lúc này, Trầm Lãng như một ngôi sao chói sáng, xuất hiện trong tầm mắt mọi người với cặp kính râm. Áo phông đen đơn giản mà phóng khoáng, kết hợp cùng phụ kiện cá tính, càng khiến toàn bộ con người hắn toát ra một sức hút đặc biệt, cực kỳ sành điệu và ngầu.

Bóng dáng hắn vừa lọt vào mắt mọi người, hiện trường l���p tức sôi động hẳn lên, tiếng hò hét, reo hò vang dậy bốn phía, đám đông như thủy triều ào ạt vây lấy hắn.

Đối mặt cảnh tượng như thế này, Trầm Lãng thể hiện sự trưởng thành và chín chắn của mình. Anh biết rõ nơi đông người dễ phát sinh hỗn loạn, vấn đề an toàn không thể xem nhẹ. Vì vậy, chính anh đã tự bỏ tiền thuê các công ty an ninh để duy trì trật tự, vài bước lại có một vệ sĩ, tạo thành một hàng rào vững chắc như pháo đài, không hề có chút hỗn loạn nào.

Khoản tiền này không thể tiết kiệm, bất kể bên tổ chức có chuẩn bị hay không, anh cũng sẽ tự mình sắp xếp như vậy.

Bởi vì kiếp trước, khi lướt các kênh video ngắn, anh đã xem qua rất nhiều tin tức về tai nạn xảy ra tại những sự kiện đông người. Những cảnh tượng thảm khốc đó vẫn còn ám ảnh trong ký ức anh, cũng khiến anh hiểu rõ tầm quan trọng bậc nhất của an toàn. Dù là đối với bản thân hay đối với người hâm mộ, anh không muốn bất kỳ sự cố ngoài ý muốn nào xảy ra, không muốn để niềm vui vốn có bị bao phủ bởi khói mù.

Phần mở màn diễn ra theo ��úng quy trình, do người dẫn chương trình chủ trì.

Trầm Lãng lần lượt dùng quốc ngữ và tiếng Anh chào hỏi người hâm mộ tại hiện trường, cảm ơn họ đã đến.

Ngay sau đó, anh chậm rãi tiến về phía cửa tiệm băng đĩa.

Đám đông xung quanh dần dần vây kín lại, tất cả đều tò mò chờ đợi màn biểu diễn mà anh sắp mang tới.

Hoạt động được tổ chức tại quảng trường này, thực sự không hề dễ dàng. Từ khâu xin phép đến khi được phê duyệt đã trải qua một quá trình chờ đợi rất dài.

Nhưng làm như vậy là đáng giá, bởi vì biểu diễn ở không gian mở thế này có thể thu hút được phần lớn ánh mắt và sự chú ý.

Thông thường mà nói, tiêu đề album nhất định là điểm nhấn, tinh hoa của cả album, thường là để truyền tải ý tưởng chính của toàn bộ album.

Album của Trầm Lãng sở dĩ có tên « Trầm Lãng.Towering waves » chính là vì không muốn gắn thêm cho album những lời giải thích chính thức quá mức rườm rà. "Towering waves", tức "Kinh đào sóng lớn", không mang ý nghĩa sâu xa gì khác, chỉ đơn thuần là để 'càn quét' làng nhạc Âu Mỹ.

Cho nên, album này không có ca khúc chủ đề riêng, hoặc có lẽ là mỗi ca khúc trong đó đều là ca khúc chủ đề.

Và ca khúc đầu tiên được trình diễn tại đây là «Uptown Funk » của Bruno Mars, với giai điệu cực 'chất', chất lượng miễn chê. Ca khúc này rất phù hợp với phong cách ăn mặc sành điệu và ngầu của anh hôm nay, có thể ngay lập tức khuấy động bầu không khí tại hiện trường.

Khi những âm thanh dạo đầu của bản nhạc pha trộn phong cách Funk, R&B và Pop vang lên, mọi người đều đồng loạt lộ vẻ kinh ngạc.

Nghe thế này, chắc chắn không phải nhạc Rock rồi.

Nhưng chẳng phải anh ấy là ca sĩ Rock sao?

Đương nhiên rồi, đây là suy nghĩ của người hâm mộ bản địa, còn người Hoa và kiều bào thì đều biết rõ rằng, phong cách âm nhạc của Trầm Lãng rất đa dạng.

"Dohdohdoh dohdohdoh dohdoh Dohdohdoh dohdohdoh dohdoh Dohdohdoh dohdohdoh dohdoh. . ."

Những nốt nhạc tràn đầy sức sống nhảy múa trong không khí, khiến mọi người không thể kiềm chế mà nhún nhảy theo điệu nhạc.

"This hit that ice cold Nhịp điệu này thật tuyệt vời Michelle Pfeiffer that white gold Michelle Pfeiffer, tóc vàng da trắng, mỹ nhân This one for them hood girls Ca khúc này dành cho những cô nàng cá tính Them good girls straight masterpieces Những cô gái ngoan cũng là những kiệt tác..."

Trầm Lãng với vẻ ngoài lãng tử, hoạt bát, lúc thì bước đi thư thái, lúc lại nhún nhảy đầy tự mãn.

Đây là lần đầu tiên anh vừa hát vừa nhảy. Đoạn vũ đạo này được anh tìm chuyên gia hình tượng thiết kế riêng và đã học hơn một tháng.

Những bước nhảy mê hoặc, ca khúc sống động, cộng thêm visual đỉnh cao cùng chiều cao 1m85 và khí chất mạnh mẽ nhanh chóng lan tỏa ra.

(Tiếng Anh) "Anh ta thật 'bựa'!"

"Michelle Pfeiffer là ai?"

"Một trong những nữ minh tinh nổi tiếng nhất Hollywood những năm 80 và 90, Nữ Miêu thế hệ đầu tiên trong phim Batman."

"Ôi, đây đúng là phong cách tôi thích, đậm chất hoài cổ! Tiếng guitar bass và hiệu ứng synthesizer phong phú, hòa quyện cùng những ca khúc Punk đầu thập niên 80 của thế kỷ XX."

"Giọng hát của anh ấy hôm nay rất khác so với trước đây, từ trong ra ngoài đều toát lên một sự hài hước đậm đặc, cùng với phong thái 'playboy' không hề che giấu."

"Một ca sĩ thú vị, một ca khúc cũng thật thú vị!"

Quả nhiên không chọn sai ca khúc. Khi âm nhạc lên cao trào, màn biểu diễn của Trầm Lãng càng lúc càng bùng nổ, khiến không khí hiện trường cũng được đẩy lên đỉnh điểm.

Trong những giai điệu sôi động này, mọi người quên đi mọi phiền muộn, không kìm được mà đắm chìm trong âm nhạc.

Một số người đã không thể kiềm chế được sự thôi thúc trong lòng, hòa mình nhún nhảy theo điệu nhạc.

"Say my name you know who I am Hãy gọi tên tôi, bạn biết tôi là ai mà I'm too hot Tôi quá nóng bỏng Hot damn Thật sự nóng bỏng! Woo Girls hit your hallelujah Các cô gái, hãy cùng ca tụng! Woo Cause Uptown Funk gon' give it to you Vì Uptown Funk sẽ ban tặng cho các bạn..."

Trầm Lãng hoàn toàn thả lỏng, biểu cảm, động tác, tiếng hát, tất cả đều toát lên vẻ "Lãng tử", tận tình thể hiện tài năng và sức hút của mình.

Tiếng hát của anh như ngọn lửa bùng cháy, đốt lên sự xao động trong trái tim mỗi người.

Vũ đạo hòa quyện nhịp nhàng cùng âm nhạc, cũng khiến người xem vô cùng thích thú.

"Come on dance Đến đây, hãy cùng nhảy múa tự do Jump on it Nhún nhảy đi nào If you sexy then flaunt it Nếu bạn gợi cảm, hãy thể hiện nó một cách táo bạo If you freaky then own it Nếu bạn cá tính, hãy thể hiện phong cách của mình Don't brag about it, show me Đừng nói suông, hãy cho tôi thấy đi!"

Giờ khắc này, âm nhạc trở thành cầu n��i giữa Trầm Lãng và người hâm mộ, khiến mọi người quên đi mọi sự khác biệt.

Cửa tiệm băng đĩa biến thành một đại dương ngập tràn niềm vui, tràn ngập tiếng cười nói và những giai điệu sống động.

Trong khoảnh khắc ấy, mọi người cảm nhận được sức hút vô hạn của âm nhạc, cũng như tài năng âm nhạc của Trầm Lãng.

"Don't believe me just watch Không tin tôi thì cứ chờ xem Hey hey hey oh!"

Trầm Lãng kiểm soát tiết tấu rất tốt, những bước nhảy cuối cùng vừa vặn đưa anh trở lại cửa tiệm băng đĩa.

Ca khúc «Uptown Funk » của Bruno Mars quả thật có sức mạnh khuấy động bầu không khí vô cùng lớn. Ngay từ những giây phút đầu tiên, khúc dạo đầu tràn đầy sức sống ấy đã như một tín hiệu, tuyên bố một bữa tiệc âm nhạc cuồng nhiệt đã chính thức bắt đầu.

Nhịp điệu của cả bài hát, vừa có những đoạn cao trào cuốn hút khiến người ta không nhịn được mà hát theo, vừa có những biến đổi phong phú, giúp người nghe duy trì cảm giác mới mẻ từ đầu đến cuối.

Lời ca cũng tràn đầy tự tin và sức sống. Những câu từ như "Don't believe me just watch" cũng đang khích lệ mọi người hãy thả lỏng bản thân, tận hưởng trọn vẹn khoảnh khắc vui vẻ hiện tại, truyền tải một thái độ tích cực, vươn lên.

Hơn nữa, chất giọng đặc biệt của Trầm Lãng, cùng với cách anh thể hiện giọng hát và vũ đạo mang đậm sức truyền cảm như Bruno Mars, thì dù là ai cũng khó lòng cưỡng lại sức hút này.

"Shen lang! Shen lang! Shen lang!"

Anh thở chậm vài hơi để lấy lại sức, thấy số lượng người ở hiện trường dường như đã tăng lên rất nhiều. Trước đó là sáu, bảy trăm người, bây giờ chắc hẳn đã hơn một nghìn rồi, hiển nhiên là những người đi đường bị tiếng hát vừa rồi thu hút.

Đúng như dự tính, việc biểu diễn ở đây có thể thu hút phần lớn ánh mắt và sự chú ý.

"Thank you!"

Trầm Lãng lau mồ hôi, nhận lấy một cây đàn guitar acoustic từ tay Trần Yếu Xuyên.

Xung quanh anh, guitar bass, keyboard, trống... một ban nhạc đã sẵn sàng.

Sau đó, là một ca khúc khá trầm lắng mang tên «You're Beautiful ».

"My life is brilliant Cuộc đời tôi rực rỡ và tươi sáng My love is pure Tình yêu của tôi trong sáng"

Từng dòng dịch này là công sức của truyen.free, xin hãy tìm đọc tại địa chỉ chính thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free